stringtranslate.com

Джеймс Уайтсайд Маккей

Генерал-лейтенант сэр Джеймс Уайтсайд Маккей , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Бани и Венгерской империи (21 декабря 1864 г. — 1 октября 1930 г.), часто использовавший в качестве написания фамилии Маккей [1] , был австралийским генералом и политиком.

Выпускник Мельбурнского университета , где он получил степени магистра искусств и магистра права , Маккей основал успешную юридическую фирму McCay & Thwaites. Он был членом парламента Виктории от Каслмейна с 1895 по 1899 год, где он был поборником женского избирательного права и федерации . Он потерял свое место в 1899 году, но стал членом первого австралийского федерального парламента в 1901 году. Он был министром обороны с 1904 по 1905 год, в течение которого он реализовал долгосрочные реформы, включая создание Военного совета.

Будучи солдатом, Маккей командовал 2-й пехотной бригадой при высадке в бухте Анзак 25 апреля 1915 года во время Галлиполийской кампании Великой войны . Позже он был ранен во Второй битве при Критии и демобилизован в Австралию, но вернулся, чтобы командовать 5-й дивизией , которую он возглавлял в битве при Фромелле в 1916 году, названной «худшими 24 часами за всю историю Австралии». [2] Его неудачи в сложных военных операциях сделали его противоречивой фигурой, которая заслужила немилость своих начальников, в то время как его усилия добиться успеха перед лицом непреодолимых препятствий принесли ему ненависть войск под его командованием, которые обвиняли его в высоких потерях. В последней части войны он командовал складами Австралийских имперских сил в Соединенном Королевстве.

После войны Маккей вернулся на свою старую работу в качестве заместителя председателя Государственного банка Виктории , а также входил в состав комиссии, которая обсуждала будущую структуру армии. Он был председателем Комиссии по справедливой прибыли, Программы домов для военнослужащих Комиссии по репатриации и Совета по утилизации Комиссии по репатриации. Он командовал Специальными полицейскими силами во время забастовки полиции Виктории в 1923 году .

Образование и ранняя жизнь

Маккей родился 21 декабря 1864 года в Баллинуре , графство Антрим , Ирландия, он был старшим из десяти детей преподобного Эндрю Росса Бойда Маккея, пресвитерианского священника, и его жены Лили Энн Эстер Уоринг (урожденной Браун). [1] Семья эмигрировала в Австралию в 1865 году, поселившись в Каслмейне , штат Виктория. [1] Бойд Маккей продолжил свои богословские исследования, будучи священником в Каслмейне, получив степень магистра искусств (МА) в Мельбурнском университете в 1882 году и степень доктора богословия на пресвитерианском теологическом факультете Ирландии в 1887 году. [3] Эстер могла говорить на семи языках. [4] Они расстались в 1891 году. [3]

Джеймс посещал школу Castlemaine State School. [1] В возрасте двенадцати лет он выиграл стипендию в колледже Scotch College в Мельбурне в размере 35 фунтов стерлингов в год на шесть лет. [5] Он стал герцогом школы в 1880 году. В колледже Scotch College Маккей впервые встретил Джона Монаша , который стал герцогом в следующем году, а позже стал его близким другом. Маккей поступил в колледж Ormond College в Мельбурнском университете в 1881 году, в год открытия колледжа, и начал учиться на степень бакалавра искусств (BA). [6] Маккей покинул университет, не получив степень, в 1883 году и устроился учителем в гимназию Toorak Grammar School. В 1885 году он купил гимназию Castlemaine Grammar School . Школа была смешанного обучения; Маккей считал, что девочки должны иметь те же возможности, что и мальчики. Среди ее студентов, которые учились в университете при поддержке и поощрении Маккея, была Сюзанна Джейн Уильямс, которая позже стала директором Janet Clarke Hall в Университете Мельбурна и Женского колледжа в Университете Сиднея. [7] Вскоре работа по управлению школой была делегирована матери и брату Маккея Адаму. [8]

Он вернулся в университет в 1892 году и получил степень бакалавра искусств. Затем он приступил к получению степени бакалавра права (LLB). В 1895 году он получил степень магистра по специальности «математика». В следующем году он получил юридическую степень с отличием , несмотря на то, что редко посещал лекции из-за своей работы, политических и военных обязательств. В 1895 году он был принят в качестве адвоката и солиситора Верховного суда Виктории и основал юридическую практику в Каслмейне. В его практике был первый телефон в городе. [9] Он получил степень магистра права (LLM) в 1897 году . [1] В 1898 году он вступил в партнерство с Уильямом Туэйтсом, чей брат Уолтер женился на его сестре. Затем название фирмы было изменено на McCay & Thwaites. [10] Позже она наняла одну из первых женщин, которая стала штатным клерком в Виктории. [11] 8 апреля 1896 года Маккей женился на Джулии Мэри О'Мира, дочери римско-католического полицейского магистрата Кинетона . [1] Сектантство в Австралии сделало такие браки необычными, и брак был воспринят против обеих их семей. В результате родились две дочери, Маргарет Мэри («Марди») и Беатрикс Уоринг («Бикси»), родившиеся в 1897 и 1901 годах соответственно. [12]

Политическая карьера

Фото без даты

парламент Виктории

В августе 1890 года Маккей был избран в местный совет округа Каслмейн. [13] Когда в 1894 году умер видный местный член Законодательного собрания сэр Джеймс Паттерсон , Маккей баллотировался на его место в Каслмейне на дополнительных выборах . После упорной кампании Маккей победил с перевесом всего в десять голосов. [14] Маккей посвятил свою первую речь тому, что стало его определяющим делом как политика штата, избирательному праву для женщин :

Я считаю, что этот принцип применим к женщине в силу ее гражданства, как и к мужчине. Поскольку она должна нести свою долю обязанностей гражданства, она имеет право голосовать, если только не будет доказано, что это противоречит уважительной причине; и я утверждаю, что уважительная причина не была доказана, что это противоречит. [15]

По другим вопросам Маккей поддерживал Федерацию и был одним из многих молодых политиков, которые сплотились вокруг Альфреда Дикина , угрожая свергнуть правительство сэра Джорджа Тернера , если оно попытается заблокировать федерацию. [16] Маккей выступал против отправки викторианских войск на войну в Бурской войне , называя войну в целом «анахронизмом». [17] В 1899 году Маккей был одним из молодых радикалов, которые поддержали Аллана Маклина и перешли на другую сторону, чтобы свергнуть правительство Тернера. Маклин дал Маккею портфель министра образования и таможни в своем новом министерстве. В то время было принято, чтобы члены, принявшие министерское назначение, повторно выдвигали свою кандидатуру на выборах. На последующих дополнительных выборах оппозиция Маккея войне в Южной Африке стала вопросом выборов. Теперь война шла плохо для Британии. Чувства накалились, и Маккей потерял свое место. [4] Маккей попытался вернуть свое место на всеобщих выборах в 1900 году, но снова проиграл. [18]

Федеральный парламент

С Федерацией в 1901 году появилась возможность баллотироваться в новый Парламент Австралии . Маккей участвовал в выборах 1901 года как кандидат от Протекционистской партии в Коринелле , федеральном избирательном округе, охватывающем район Каслмейн. Маккей, который характеризовал себя как либерал , поддерживал максимально широкое предоставление избирательных прав женщинам, защиту промышленности и доходов посредством тарифов и политику Белой Австралии . Война в Южной Африке теперь находилась на завершающей стадии, и электорат забыл или простил «измену» Маккея, избрав его в первый австралийский парламент . [19]

Групповой портрет девяти мужчин, четверо сидят спереди и пятеро стоят сзади. Трое одеты в костюмы; остальные одеты в двубортную военную форму с поясами.
Групповой портрет сотрудников штаб-квартиры Содружества. Идентифицированы слева направо, задний ряд: капитан П. Н. Бакли; г-н С. Петербридж; генеральный хирург У. Д. К. Уильямс; г-н Ф. Сэвидж. Передний ряд: полковник Х. Ле Мезюри; полковник Дж. К. Хоад ; подполковник Дж. У. Маккей; полковник У. Т. Бриджес , г-н Дж. А. Томпсон.

Будучи членом парламента , Маккей выступал против поправок к Закону об обороне 1903 года , предложенных Билли Хьюзом из Австралийской лейбористской партии , которые призывали к воинской повинности в мирное время . Он признал ее необходимость в военное время, но только для службы в Австралии. Маккей считал, что добровольцев всегда будет много, и он боялся, что воинская повинность в мирное время приведет к милитаризму . Он был переизбран без сопротивления на выборах 1903 года , первых, на которых женщины Виктории получили право голоса. [20] В 1904 году Маккей внес поправку в Закон о примирении и арбитраже 1904 года , чтобы удалить пункт, который позволял Суду Содружества по примирению и арбитражу отдавать предпочтение профсоюзам . Дебаты неожиданно стали жаркими и привели к падению лейбористского правительства Криса Уотсона . Джордж Рид из Партии свободной торговли стал премьер-министром и предложил Маккею пост министра обороны . [21]

Маккей стал шестым министром обороны за четыре года. [22] Его предшественник, сенатор Андерсон Доусон , возглавлял комитет, который подготовил подробный отчет, рекомендующий упразднение должности генерального офицера, командующего австралийскими вооруженными силами, и создание Совета обороны, Военно -морского совета и Военного совета. Маккею пришлось реализовать рекомендации отчета и создать Военный совет из пяти человек, состоящий из него самого, финансового члена и трех военных офицеров. Маккей предпочел, чтобы старший член не именовался начальником Генерального штаба . [23] Это изменение не было сделано до 1909 года. [24] На первом заседании Совета обороны Маккей отверг аргументы капитана Уильяма Рука Кресвелла о том, что большая часть оборонного бюджета должна быть потрачена на поддержку британского флота. [25] В 1905 году правительство Рида рухнуло, и Маккей снова стал депутатом. [26] Поскольку федеральный парламент заседал в здании парламента в Мельбурне , Маккей жил в клубе Stock Exchange на Коллинз-стрит в Мельбурне, в то время как его семья оставалась в Каслмейне. Он поддерживал связь с замужней женщиной, Эллой Гаван Даффи. [27]

В перераспределении 1906 года избирательный округ Маккея Коринелла был упразднен, а его территория разделена между избирательными округами Ланекури и Корио . Маккей решил баллотироваться в Корио против действующего члена Ричарда Крауча , хотя он также был протекционистом, но Крауч убедительно победил. В 1910 году кандидат в Сенат от Либеральной партии Содружества Томас Скин внезапно умер за два дня до даты выдвижения кандидатуры на выборах 1910 года . Маккей выдвинул свою кандидатуру, но проиграл. [4]

Военная карьера

Военная карьера Маккея началась в 1884 году, когда он поступил на службу в 4-й (Каслмейнский) батальон Викторианских стрелков . Он был произведен в лейтенанты 29 октября 1886 года, а затем был повышен до капитана 5 марта 1889 года и майора 13 марта 1896 года. [28] После вынужденной отставки командира 8-го полка за политическую речь, восхваляющую Маккея, Маккей был повышен до подполковника и принял командование полком 12 января 1900 года. [18]

Директор военной разведки

6 декабря 1907 года по рекомендации начальника разведки полковника Уильяма Тросби Бриджеса министр обороны Томас Юинг назначил Маккея директором военной разведки в звании полковника . [29] В свою очередь, Маккей обратился к своему бывшему однокласснику Джону Монашу, которого он назначил командовать викторианским отделением нового Австралийского армейского разведывательного корпуса (AIC), с повышением до звания подполковника 28 марта 1908 года. AIC приступил к сбору информации, такой как пригодность маяков для сигнализации, наличие железнодорожного подвижного состава и количество гражданских автотранспортных средств, пригодных для военного использования. Были предприняты согласованные усилия по созданию наборов подробных карт. [30] Маккей и Монаш стали близкими друзьями. В 1912 году McCay & Thwaites переехали в офис на Коллинз-стрит, 360, где располагались предприятия, связанные с семьей Байе . Монаш переместил свои офисы в то же здание, и они обращались друг к другу как «Джек» и «Джим». [31] 5 марта 1912 года Маккей был назначен комиссаром Государственного банка Виктории . [32]

В 1911 году Маккей прочитал лекцию в Викторианском объединенном институте служб под названием «Истинные принципы обороны Австралии». Он предположил, что австралийская армия должна быть оснащена по тем же стандартам, что и британская армия , и должна быть готова сражаться с врагом за границей, а не ждать вторжения в Австралию. [33] 11 апреля 1913 года он ушел в отставку с поста директора военной разведки и был внесен в неприсоединенный список. [32]

Великая война

Галлиполи

2 августа 1914 года правительство активировало предварительную стадию военного плана, которая включала установление цензуры . Маккей был отозван на должность заместителя главного цензора (Австралия), подчиняющегося главному цензору в Лондоне. Маккей организовал штаб в Мельбурне и создал окружные отделения в столицах других штатов. Вскоре после начала Первой мировой войны 4 августа Бриджес, теперь бригадный генерал , назначил Маккея командующим 2-й пехотной бригадой Австралийских имперских сил (AIF). 10 августа его сменил подполковник У. Х. Танбридж, которого, в свою очередь, сменил полковник Монаш 17 августа. [34]

Два корабля, лежащие вдали от берега, окруженные небольшими лодками
Солнце встает над Чунук-Баир, полуостров Галлиполи, утром 25 апреля 1915 года во время высадки в бухте Анзак. В центре фотографии — SS Novian, перевозящий штаб 2-й пехотной бригады. Справа — SS Galeka , с которого высаживаются 6-й и 7-й пехотные батальоны бригады.

Маккею были назначены два регулярных офицера в качестве его бригадного майора и штабного капитана, но ему было разрешено выбрать своих четырех командиров батальонов. [35] Все кандидаты Маккея были старшими командирами ополчения из Виктории. Трое из них оказались слишком старыми для мощи современной кампании. Исключением было его самое молодое назначение, подполковник Гарольд Эдвард Эллиотт из 7-го пехотного батальона , юрист, получивший образование в Мельбурнском университете, как и он сам. [36] Бригада собралась в лагере Бродмедоуз , где начала свою подготовку. [37] 21 октября Маккей и его штаб бригады отправились из Мельбурна на бывшем океанском лайнере P&O RMS Orvieto, на котором также находились генерал-майор Бриджес и штаб его 1-й дивизии . Пройдя через Суэцкий канал , 4 декабря 1914 года она прибыла в Александрию , Египет. Бригада разбила лагерь в Мене, на окраине Каира, где возобновила обучение. [38] Военный корреспондент Чарльз Бин отметил, что Маккей «обучал свою команду с выдающимися способностями. Он сам проделал большую работу по деталям, сам составлял приказы и иногда обучал свои собственные взводы ». [36] 4 апреля 1915 года 2-я бригада собрала свой лагерь и двинулась по железной дороге в Александрию, откуда она отправилась в Галлиполи для высадки в бухте Анзак . [39]

Маккей прибыл в бухту Анзак на транспорте SS Novian утром в День АНЗАК , 25 апреля 1915 года, со своим штабом и 5-м пехотным батальоном на борту. Novian с трудом добрался до своего причала, и когда он наконец добрался до него, не было лодок, чтобы разгрузить его. [40] Поэтому Маккей не сошел на берег до 06:00. [41] Там он встретил полковника Юэна Синклера-Маклагана , командира 3-й пехотной бригады , который попросил его развернуть 2-ю пехотную бригаду справа, на плато 400, а не слева, как планировалось. [42] Маккей так и сделал, разместив свой штаб на месте, которое стало известно как Холм Маккея. 2-я пехотная бригада вскоре оказалась втянута в «самую дорогостоящую борьбу дня». [43] В 16:45 Маккей позвонил Бриджесу в штаб 1-й дивизии, чтобы попросить подкрепления.

Ответ пришел от полковника Уайта : «У генерала остался только один батальон; МакЛаган оказался в очень тяжелом положении, и генерал не желает расставаться с этим батальоном, пока другие войска не высадятся сегодня вечером».

Маккей ответил, что он не может перекрыть брешь в своей линии; если не прибудет подкрепление, турки могут в любой момент прорваться через нее. Майор Блейми , стоявший рядом с Маккеем, добавил, что, по его мнению, ситуация очень опасная — некоторые люди сдаются.

Через несколько минут голос Бриджеса донесся до Маккея по телефону. «Маккей», сказал он, «я хочу, чтобы ты поговорил со мной не как подчиненный генералу, а как Маккей с Бриджесом. У меня остался только один батальон. Ты заверяешь меня, что он тебе абсолютно необходим?» Маккей ответил утвердительно; если бы его не послали ему, турки могли бы зайти за правую часть линии. Бриджес пообещал ему 4-й батальон и приказал Блэми спуститься и возглавить его. [44]

Австралийская линия была оттеснена на обратный склон, но не сломалась. [45]

Командующий Средиземноморскими экспедиционными силами генерал сэр Ян Гамильтон теперь решил направить свои основные усилия на мыс Хеллес . [46] Командующий австралийским и новозеландским армейским корпусом генерал -лейтенант сэр Уильям Бердвуд получил приказ отправить по бригаде из каждой из своих двух дивизий в Хеллес для подкрепления находящихся там британских и французских войск. Были выбраны бригада Маккея и новозеландская пехотная бригада . Они отправились в Хеллес 6 мая. [47] Вечером 8 мая, во время Второй битвы при Критии , Маккею было дано 35-минутное уведомление о проведении наступления по открытой местности среди бела дня. Маккей протестовал, что времени на организацию этого недостаточно, но Гамильтон отклонил его. [48] Бригада сильно пострадала. Маккей повел своих людей с фронта, ведя их вперед, несмотря на тщетность атаки. [49] Все его сотрудники были убиты или ранены, а нога Маккея была сломана пулей. Наступление также было бессмысленным, поскольку его можно было провести после наступления темноты без потерь. В результате его люди считали его ответственным за свою судьбу. [50]

Маккей был эвакуирован в госпиталь в Александрии. Он присоединился к своей бригаде в АНЗАК 8 июня, но рана не полностью зажила, и он был хромым, ходил с помощью палки. [51] Тем временем, генерал Бриджес был смертельно ранен 18 мая, и австралийское правительство направило начальника Генерального штаба, генерал-майора Джеймса Гордона Легга , чтобы заменить его на посту командира 1-й дивизии. [52] Маккей, Монаш и полковник Гарри Шовель были разочарованы тем, что их обошли по командованию, и подали протест Бирдвуду и австралийскому правительству, но безуспешно. Однако Легг выбрал Маккея командовать 2-й дивизией , которая тогда формировалась в Египте. К сожалению, 11 июля, за день до того, как он должен был отправиться в Египет, нога Маккея сломалась в том месте, где кость была сломана в Критии. [53] Он был снова эвакуирован, на этот раз на Мальту , а затем в Соединенное Королевство, где его посетил сэр Джордж Рид, ныне Верховный комиссар Австралии в Соединенном Королевстве. Жена Маккея Джулия умерла, пока он был в больнице. Несколько недель спустя умер и его отец. Поэтому Маккея отправили обратно в Австралию в отпуск по семейным обстоятельствам. [54] Он вернулся в Мельбурн на RMS Malwa 11 ноября 1915 года, [55] в сопровождении двух своих дочерей-подростков и брата Хью, который присоединился к кораблю в Аделаиде , где его встретили как героя. [56] За свою службу в Галлиполи Маккей был упомянут в донесениях [57] за его «большую расторопность в поддержке угрожаемого фланга прикрывающих сил» во время высадки и его «выдающуюся храбрость» в Критии. [58] Он также был назначен кавалером ордена Бани , [59] и награжден Крестом Командора Почетного легиона президентом Франции . [60] Кроме того, в июле 1915 года он был повышен до временного звания бригадного генерала, датированного 15 августа 1914 года. [61]

Западный фронт

Министр обороны, сенатор Джордж Пирс , назначил Маккея на недавно созданную должность генерального инспектора Австралийских имперских сил 29 ноября 1915 года с местным званием генерал-майора. Маккей участвовал в вербовочных кампаниях, инспектировал подразделения Австралийских имперских сил и докладывал об их подготовке и оснащении. Он предложил новый режим обучения с общенациональной программой, которая увеличила количество часов в неделю обучения и продолжительность обучения до двенадцати недель. Это привело к забастовкам в лагерях в Касуле и Ливерпуле . Бунтующие солдаты столкнулись с полицией на Круговой набережной и на Центральном вокзале, бастующих солдат застрелили, а один был убит солдатами, отправленными для их возвращения в Ливерпуль. [62] В результате были введены новые законы о спиртных напитках, включая закрытие в шесть часов . [63]

Тем временем Галлиполийская кампания закончилась, и Австралийские силы в Египте были в процессе удвоения в размере с двух дивизий до четырех. Бирдвуд хотел назначить двух британских генералов командовать новыми дивизиями, но сенатор Пирс воспротивился этому, приказав передать одну из них Маккею. [64] 22 марта 1916 года Маккей вернулся в Египет, чтобы принять командование 5-й дивизией . Он обнаружил, что Генеральный штаб Египетских экспедиционных сил приказал II корпусу АНЗАК , частью которого была 5-я дивизия, заменить I корпус АНЗАК в обороне Суэцкого канала. Из-за нехватки подвижного состава 4-й и 5-й дивизиям было приказано совершить трехдневный марш по маршруту через пустыню в условиях службы, неся свои рюкзаки и оружие. Это оказалось большим испытанием для персонала и войск, чем предполагалось, и многие люди падали от жажды или истощения. [65] Многие из его людей обвиняли Маккея в том, что он подверг их такому унизительному и суровому испытанию. [66]

В июне 1916 года 5-я дивизия двинулась на Западный фронт . [67] Хотя она и прибыла во Францию ​​последней, она первой приняла участие в серьезных боевых действиях, [68] что было частью плохо продуманного плана генерал-лейтенанта сэра Ричарда Хейкинга , чей британский XI корпус должен был атаковать сильную часть линии с неопытной 5-й дивизией и британской 61-й (2-й южно-мидлендской) дивизией . [65] Последовавшая за этим битва при Фромелле стала полной катастрофой. За одну ночь 5-я дивизия потеряла 5533 человека, в то время как 61-я дивизия потеряла 1547 человек. [69] Хакинг был главным виновником, но часть вины лежала и на Маккее. Он допустил тактические ошибки: его неспособность передать приказы Хакинга об отмене привела к уничтожению теперь уже не имевших поддержки людей 58-го полка до пересечения поля, что было описано CEW Bean как одно из самых смелых и безнадежных нападений, когда-либо предпринятых Австралийскими имперскими силами; его приказ освободить первую траншею после того, как она была очищена, «несомненно, способствовал причинам неудачи». [70] Его отмена уже начавшегося перемирия для выздоровления раненых еще больше подорвала его популярность. [71] Со своей стороны, Маккей был упомянут в донесениях во второй раз. [72]

5-я дивизия была бездейственна в течение нескольких месяцев. Наконец, в октябре она вместе с остальной частью I корпуса АНЗАК переместилась в сектор Соммы . [73] После месяцев боев и недавних дождей передовая линия превратилась в опустошенное грязное болото. Маккею было приказано провести атаку с 7-й пехотной бригадой 2-й дивизии на Флер , что стоило 819 потерь и не принесло никаких результатов. [74] И снова управление Маккеем своей дивизией показало плохое планирование и тактику. Более того, во Флер он показал, что не извлек уроков из Фромеля. Теперь его освобождение было лишь вопросом времени. [75] Тем не менее, Маккей оставался командующим 5-й дивизией до 18 декабря 1916 года, когда ему был предоставлен отпуск по болезни в Соединенном Королевстве для лечения ноги, которую врачи диагностировали как невралгию . [55] Бердвуд воспользовался возможностью отстранить Маккея, якобы по медицинским показаниям. [76] Маккей был упомянут в донесениях в третий раз. [77]

Великобритания

Двухэтажный кирпичный дом с эркером и двумя большими дымоходами.
Внешний вид резиденции Маккея в казармах Бертпур, Тидворт, Уилтшир, Англия, где он был генералом, командующим складами Австралийских индейских войск в Англии.

По рекомендации бригадного генерала Роберта Андерсона , коменданта административного штаба AIF, и вопреки сопротивлению Бирдвуда, сенатор Пирс назначил Маккея командующим складами AIF в Соединенном Королевстве. [78] Эти склады принимали и обучали подкрепления, прибывавшие из Австралии, а также реабилитировали и переподготавливали выздоравливающих, выписанных из госпиталя. [79] Маккей разместил свою штаб-квартиру в Тидворте , в самом сердце Солсберийской равнины , где располагалось большинство австралийских лагерей. Он занимал этот пост до конца войны, потерпев неудачу в попытках вернуться к активному командованию во главе 5-й дивизии, Австралийского корпуса или 3-й дивизии, когда Монаш был повышен до командира корпуса. Попытка заменить Бирдвуда на посту административного командующего AIF также не увенчалась успехом. [80] За свои заслуги в Соединенном Королевстве Маккей был упомянут в донесениях в четвертый раз, [81] в 1918 году стал рыцарем-командором ордена Святого Михаила и Святого Георгия , [82] а в 1919 году — рыцарем-командором ордена Британской империи . [83]

10 марта 1919 года Маккей передал командование складами Австралийских имперских войск в Соединенном Королевстве генерал-майору Чарльзу Розенталю . После прощального ужина, устроенного Монашем, он отправился в Австралию, где его назначение в Австралийские имперские войска было прекращено. В 1919 году вместе с Джорджем Суинберном и генералами Уайтом и Легге он подготовил отчет об организации послевоенной армии. В 1920 году он присоединился к генералам Шовелю, Уайту, Монашу, Легге и Хоббсу , чтобы подготовить второй отчет по этому вопросу. [84] Маккей вышел в отставку из армии в 1926 году в почетном звании генерал-лейтенанта . [1]

Дальнейшая жизнь

Маккей возобновил свою старую работу в качестве заместителя председателя Государственного сберегательного банка Виктории 10 июня 1919 года, через несколько дней после возвращения в Мельбурн. Он также возобновил свои отношения с Эллой Гаван Даффи. 30 декабря 1919 года премьер -министр Виктории Гарри Лоусон , преемник Маккея в законодательном собрании Каслмейна и бывший студент колледжа грамматики и шотландского колледжа Каслмейна, назначил Маккея председателем Комиссии по справедливой прибыли, органа по защите прав потребителей , созданного для контроля цен и прибыли. После окончания его срока в 1921 году он был назначен в консультативный совет Программы домов для военнослужащих Комиссии по репатриации. Он также был председателем ее Совета по утилизации с 1921 по 1922 год. В 1922 году Государственный сберегательный банк Виктории взял на себя строительство домов для военнослужащих в Виктории. Во время забастовки полиции Виктории 1923 года Монаш назначил Маккея для создания, а затем и командования Специальными полицейскими силами, которые были созданы для выполнения полицейских обязанностей во время забастовки. Маккей управлял этой организацией из Мельбурнской ратуши , а позднее из офисов Департамента репатриации, которые были предоставлены правительством Содружества без арендной платы. Специальная полицейская сила была расформирована в мае 1924 года. [85]

Дочь Маккея Марди поступила в школу Сакре-Кёр в 1914 году и получила степень магистра искусств и диплом об образовании в Мельбурнском университете. В 1922 году она вступила в Общество Священного Сердца . [86] Она преподавала в монастыре Священного Сердца, Роуз-Бей в Сиднее (ныне Кинкоппал-Роуз-Бей) до 1956 года, когда она вернулась в Сакре-Кёр в качестве наставницы по исследованиям. Бикси также посещала Сакре-Кёр и Мельбурнский университет в Janet Clarke Hall, где она стала всего лишь третьей женщиной в Виктории, получившей степень магистра права, и была зачислена в качестве адвоката 10 июня 1925 года. Как и Джоан Розанов , она не могла получить место в палатах Селборна, поскольку женщинам это не разрешалось, поэтому она повесила свою табличку в соседнем здании. Маккей последовал примеру своей дочери и стал адвокатом, поступив в колледж 8 октября 1925 года. [87] В 1930 году она вышла замуж за Джорджа Рида , молодого адвоката, который позже стал генеральным прокурором Виктории. [88]

Маккей заболел раком в 1930 году . В последние месяцы своей жизни он уничтожил все свои бумаги. Он умер 12 октября 1930 года. У него остались дочери, ныне преподобная мать Маккей и миссис Джордж Рид, а также шесть братьев и две сестры. [4] По его просьбе ему устроили невоенные похороны в пресвитерианской церкви Cairns Memorial в Восточном Мельбурне , и он был похоронен на кладбище Box Hill . Гроб несли генералы Джон Монаш, Гарольд Эдвард Эллиотт, Сесил Генри Футт , RE Уильямс и Дж. Стэнли, а также сэр Уильям Макбит, председатель Государственного сберегательного банка; Уильям Туэйтс, его партнер по юридической фирме; и бизнесмен AS Baillieu. Среди других скорбящих были генералы Бруденелл Уайт и Джон Патрик МакГлинн , который был его заместителем командующего складами AIF в Соединенном Королевстве; Джон Лэтэм , лидер оппозиции ; Доктор В. С. Литтлджон, директор Шотландского колледжа, и сэр Джон Макфарланд, канцлер Мельбурнского университета. [89]

Наследие

Маккей — противоречивая фигура в истории Австралии. Разногласия относительно его значимости и репутации начались ещё до его смерти и продолжаются до сих пор. Генерал сэр Бруденелл Уайт считал Маккея «одним из величайших солдат, когда-либо служивших Австралии, даже более великим, чем Монаш». [1] Достижения Маккея включали создание Военного совета и Корпуса разведки австралийской армии, а также развитие Штабного корпуса , «заложившего основы, на которых была построена австралийская армия». [90] При написании третьего тома « Официальной истории Австралии в войне 1914–1918 годов » , который охватывал 1916 год, официальный историк Чарльз Бин оправдал Маккея от вины за Фромеллеса. Это привело к публичным дебатам на страницах The Bulletin в 1929 году между критиками Маккея и его защитниками во главе с Эллиоттом. [91] Возрождение интереса к австралийской военной истории и повторное открытие могил во Фромеллесе в 21 веке привело к написанию ряда книг о битве, в которых Маккей критиковался. [92]

Примечания

  1. ^ abcdefgh Serle, Geoffrey (1986). "Маккей, сэр Джеймс Уайтсайд (1864–1930)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 1 декабря 2009 г. .
  2. ^ Макмаллин 2006
  3. ^ ab Wray 2002, стр. 22
  4. ^ abcd "Death of Sir James McCay". The Argus . № 26, 251. Виктория, Австралия. 2 октября 1930 г. стр. 7. Получено 17 апреля 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ Врей 2002, стр. 12
  6. ^ Врей 2002, стр. 13
  7. Рэй 2002, стр. 14–16.
  8. ^ Врей 2002, стр. 19
  9. Рэй 2002, стр. 18–19.
  10. Рэй 2002, стр. 22–23.
  11. ^ Врей 2002, стр. 16
  12. ^ Рэй 2002, стр. 66
  13. Рэй 2002, стр. 17–18.
  14. ^ Врей 2002, стр. 18
  15. ^ Врей 2002, стр. 20
  16. ^ Врей 2002, стр. 24
  17. ^ Врей 2002, стр. 25
  18. ^ ab Wray 2002, стр. 29
  19. Рэй 2002, стр. 30–33.
  20. Рэй 2002, стр. 48–51.
  21. Рэй 2002, стр. 52–54.
  22. ^ Рэй 2002, стр. 55
  23. Вуд 2006, стр. 51–59.
  24. ^ Вуд 2006, стр. 66
  25. ^ Рэй 2002, стр. 61
  26. ^ Рэй 2002, стр. 64
  27. ^ Рэй 2002, стр. 67, 87
  28. ^ Рэй 2002, стр. 17
  29. Рэй 2002, стр. 75–77.
  30. ^ Педерсен 1985, стр. 22–24.
  31. ^ Рэй 2002, стр. 87
  32. ^ ab Wray 2002, стр. 91
  33. Рэй 2002, стр. 85–86.
  34. Скотт 1936, стр. 59–61.
  35. Бин 1921, стр. 50–51.
  36. ^ ab Bean 1921, стр. 132–133
  37. ^ Бин 1921, стр. 82
  38. Рэй 2002, стр. 100–103.
  39. ^ Рэй 2002, стр. 108
  40. Бин 1921, стр. 363
  41. ^ Рэй 2002, стр. 112
  42. Бин 1921, стр. 364–365.
  43. ^ Бин 1921, стр. 370
  44. ^ Бин 1921, стр. 401
  45. Бин 1921, стр. 402–404.
  46. Бин 1921, стр. 600–601.
  47. Бин 1924, стр. 3–6.
  48. Бин 1924, стр. 22–23.
  49. Бин 1924, стр. 27–28.
  50. Бин 1924, стр. 40–41.
  51. ^ Врей 2002, стр. 143
  52. Бин 1924, стр. 130–131.
  53. Бин 1924, стр. 423–424.
  54. Рэй 2002, стр. 145–147.
  55. ^ ab NAA (ACT): B2455 McCay JW, Национальный архив Австралии , получено 2 декабря 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ Рэй 2002, стр. 148
  57. ^ "№ 29303". The London Gazette (Приложение). 20 сентября 1915 г., стр. 9313.
  58. Почести и награды – JW McCay (PDF) , Australian War Memorial , получено 15 декабря 2009 г.
  59. ^ "№ 29328". The London Gazette . 15 октября 1915 г. стр. 10149.
  60. ^ "№ 29486". The London Gazette (Приложение). 22 февраля 1916 г. стр. 2065.
  61. ^ "№ 29224". The London Gazette . 9 июля 1915 г., стр. 6707.
  62. Рэй 2002, стр. 151–156.
  63. Скотт 1936, стр. 230.
  64. Бин 1929, стр. 45–46.
  65. ^ ab Bean 1929, стр. 288–291
  66. Бин 1929, стр. 447
  67. Бин 1929, стр. 304–306.
  68. ^ Бин 1929, стр. 335
  69. Бин 1929, стр. 442–447.
  70. ^ Бин 1929, стр. 445
  71. Бин 1929, стр. 440–442.
  72. ^ "№ 29763". The London Gazette (Приложение). 25 сентября 1916 г. стр. 9334.
  73. ^ Бин 1929, стр. 896
  74. Бин 1929, стр. 904–915.
  75. ^ Рэй 2002, стр. 211
  76. ^ Врей 2002, стр. 210
  77. ^ "№ 29890". The London Gazette (Приложение). 4 января 1917 г. стр. 253.
  78. Бин 1933, стр. 23–24.
  79. Бин 1929, стр. 168–172.
  80. Рэй 2002, стр. 212–215.
  81. ^ "№ 30521". The London Gazette (Приложение). 12 февраля 1918 г. стр. 1935.
  82. ^ "№ 30450". The London Gazette (Приложение). 1 января 1918 г. стр. 7.
  83. ^ "№ 31395". The London Gazette . 9 июня 1919. стр. 7426.
  84. Рэй 2002, стр. 220–222.
  85. Рэй 2002, стр. 224–232.
  86. ^ Рэй 2002, стр. 152
  87. Рэй 2002, стр. 221–222.
  88. ^ Рэй 2002, стр. 234
  89. ^ Врей 2002, стр. 235
  90. ^ «Великий генерал, который стал почти забытым». The Canberra Times . 31 августа 2002 г. стр. 16.
  91. Рэй 2002, стр. 233–234.
  92. ^ Корфилд 2009, стр. 428–429.

Ссылки

Дальнейшее чтение