Джеймс Энтони О'Доннелл LVO KCSG (родился 15 августа 1961 года) — британский органист, хоровой дирижёр и преподаватель, который с 2023 года является профессором органа в Йельском институте духовной музыки в Коннектикуте , США. [1]
Ранее он занимал должность органиста и главного хориста в Вестминстерском аббатстве с 2000 по 2022 год, в течение которого он отвечал за музыку на нескольких королевских и государственных мероприятиях, включая похороны королевы Елизаветы, королевы-матери , в 2002 году, свадьбу принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон в 2011 году, благодарственную службу по принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому , в 2022 году и государственные похороны королевы Елизаветы II , также в 2022 году. [1]
О'Доннелл преподавал в Королевской академии музыки в Лондоне с 1997 по 2004 год и был президентом Королевского колледжа органистов с 2011 по 2013 год. [1]
Родившись в Шотландии , О'Доннелл позже переехал в Англию, где он учился в средней школе для мальчиков Вестклифф в Эссексе, прежде чем получить стипендию по классу органа и клавесина в Королевском музыкальном колледже . [2] Затем он учился в Кембриджском университете , где был исследователем по классу органа в колледже Иисуса . [3] [4] Он учился у Питера Херфорда , Николаса Кинастона и Дэвида Сэнгера и окончил его в 1982 году. [1] [2]
В 1982 году О'Доннелл был назначен помощником магистра музыки в Вестминстерском соборе , а в 1988 году стал магистром музыки. За время его пребывания в должности возросли авторитет и международная репутация соборного хора. Запись месс для хора a cappella Фрэнка Мартина и Ильдебрандо Пиццетти 1998 года получила как награду «Запись года» от Gramophone , так и музыкальную премию Королевского филармонического общества в 1999 году, что было беспрецедентным случаем для соборного хора. [4]
.jpg/1280px-Westminster_Abbey_-_panoramio_(8).jpg)
В 2000 году О'Доннелл был назначен органистом и мастером хористов в Вестминстерском аббатстве , став первым католиком, назначенным на эту почти 500-летнюю должность. [5] В аббатстве он отвечал за ежедневные хоровые службы, мероприятия по особым случаям, концерты, трансляции, записи и туры. С хором аббатства он путешествовал по Европе, Соединенным Штатам, Азии и Австралии. [4]
Среди событий национальной значимости, на которых О'Доннелл дирижировал музыкой, были похороны королевы Елизаветы, королевы-матери, в 2002 году, государственный визит Папы Бенедикта XVI в 2010 году, свадьба принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон в 2011 году и благодарственная служба по принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому , в 2022 году. [1] [6] [7] 14 сентября 2022 года он дирижировал собственным хоровым исполнением слов из Псалма 139 (куплеты 1–18 и 23–24) для приема гроба королевы Елизаветы II в Вестминстерском зале , который был исполнен хором Вестминстерского аббатства и хором Королевской часовни Его Величества . [8] [9] 19 сентября он возглавил хор на государственных похоронах королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве, [9] [10] включая новую постановку « Как сердце » Джудит Вейр и новый гимн « Кто нас разлучит? » Джеймса Макмиллана . [11] Его аранжировка Angularis Fundamentum Генри Перселла была исполнена на коронации Карла III и Камиллы в 2023 году. [12]
Последняя служба О'Доннелла в Вестминстерском аббатстве состоялась на Рождество 2022 года, после чего он занял должность преподавателя в Йельском университете в США, одновременно занимая должность почетного органиста в аббатстве. [13] В 2023 году он также был назначен артистом-резидентом в Крайст-Черч в Гринвиче, штат Коннектикут . [14]
О'Доннелл был профессором органа в Королевской академии музыки с 1997 по 2004 год [6] и остается приглашенным профессором. [3] В настоящее время он является приглашенным профессором органа и хорового дирижирования там же. [1]
В 2010 году он был приглашенным артистом в Йельскую школу музыки , а в 2023 году был назначен профессором по практике органа и духовной музыки в Йельском институте духовной музыки . [1] [3] [6] [10]
С 2011 по 2013 год он занимал пост президента Королевского колледжа органистов . [3] [4]
В 1987 году О'Доннелл был удостоен первой премии на конкурсе «Исполнитель года» Королевского колледжа органистов . [2] С тех пор он выступал как концертный органист по всему миру, в том числе в Симфоническом центре Мейерсона в Далласе , Концертном зале Уолта Диснея в Лос-Анджелесе и Симфоническом зале Луизы М. Дэвис в Сан-Франциско. [6] Он играл на таких фестивалях, как BBC Proms в Королевском Альберт-холле [6] и как солист с Лондонским филармоническим оркестром , в том числе в исполнении Органного концерта Пуленка на открытии отреставрированного Королевского фестивального зала под управлением Янника Незе-Сегена . [4] Он также выступал как солист с Национальным оркестром BBC Уэльса и Токийским филармоническим оркестром . [6] Он выступал как исполнитель континуо на концертах и записях с ансамблями инструментов той эпохи , включая The King's Consort и Gabrieli Consort and Players . [2] Он руководил такими ансамблями, как Academy of Ancient Music , Academy of St Martin in the Fields , BBC Singers и The English Concert . Он также был музыкальным руководителем St James' Baroque, ансамбля инструментов того времени, базирующегося в Лондоне. [6]
О'Доннелл сделал около 50 записей в качестве органиста и хорового дирижера, [1] [6] [10] многие из которых были исполнены с хором Вестминстерского собора .
Он был органистом для записи произведений Камиля Сен-Санса 1993 года, переизданной в 2019 году, включая Реквием ( соч . 54), Третью симфонию с органом (соч. 78) и увертюру к La princesse jaune (соч. 30). Запись была исполнена Лондонским филармоническим оркестром и объединенными хорами из Хартфордшира, Харлоу и Восточного Лондона с солистами Тинуке Олафимиханом, Кэтрин Вин-Роджерс, Энтони Роденом и Саймоном Киркбрайдом, а дирижером был Джеффри Саймон . [15]
Дирижируя хором Вестминстерского собора, О'Доннелл записал произведения Мориса Дюрюфле в 1995 году, в том числе Реквием с органом и Четыре мотета на грегорийские темы , Notre Père и Messe cum jubilo . [16]
В 1998 году О'Доннелл дирижировал хором Вестминстерского собора на двух крупных записях духовных произведений для хора a cappella , обе написанные в 1922 году: «Месса для двойного хора» Мартина и «Реквием» Пиццетти . [17] [18] [19] Рецензент из Hi-Fi News прокомментировал, что певцы реагировали на своего дирижера «вдохновенно» и отметил «хоровое пение большой уверенности и безупречное тональное сочетание, пылкое и полнозвучное в tuttis, но в то же время удивительно спокойное». [19] На том же CD Hyperion Records О'Доннелл дирижировал De profundis Пиццетти, датируемым 1837 годом, и сыграл Passacaille Мартина для органа, сочиненную в 1944 году. [18] [19] Роберт Лейтон из Gramophone написал, что «мерой достижений Джеймса О'Доннелла с хором Вестминстерского собора является то, что выигрыш в чистоте и красоте никогда не идет в ущерб глубине и пылу. Это в целом трогательное и красноречивое исполнение, часто весьма захватывающее и всегда удовлетворяющее». [17]
В записи 2014 года вживую из отреставрированного Королевского фестивального зала О'Доннелл исполнил как Органный концерт Пуленка , так и Третью симфонию Сен-Санса с органом, а Незе-Сеген дирижировал Лондонским филармоническим оркестром. Рецензент отметил, что он играл на органе с «чувствительностью и искрой». [20]
В записи 2014 года под названием Music for Remembrance О'Доннелл объединил Реквием Дюруфле в оркестровой версии с хоровыми произведениями, написанными в память о павших в мировых войнах, включая Three Prayers of Dietrich Bonhoeffer в исполнении Филипа Мура и The Peace that beyondeth understanding Джона Тавенера , исполненными солистами Кристин Райс и Родериком Уильямсом , хором Вестминстерского аббатства, Britten Sinfonia и органистом Робертом Куинни ; дирижировал О'Доннелл [21] и записывался в Вестминстерском аббатстве. Он сказал во время сессии звукозаписи: «Я провожу свою жизнь, работая наперегонки со временем, и люди не создают хорошую музыку, если они находятся под давлением. Если вы сохраняете спокойствие, это дает всем спортивный шанс продолжить работу». [22]
В 1999 году, после выхода на пенсию из Вестминстерского собора, О'Доннелл был удостоен звания рыцаря-командора ордена Святого Григория Великого (KCSG) папой Иоанном Павлом II . [1] [6] [23]
Он является членом Королевской школы церковной музыки (FRSCM), [4] членом Королевского колледжа музыки (FRCM) и почетным членом Королевской академии музыки (HonRAM). Он стал почетным членом колледжа Иисуса в Кембридже в 2011 году, а в 2013 году получил почетную докторскую степень от Университета Абердина . [3] [6]
О'Доннелл был назначен лейтенантом Королевского Викторианского ордена (LVO) Карлом III в новогодних почестях 2023 года . [13] [24] [25]