stringtranslate.com

Джеймс Хесус Энглтон

Джеймс Хесус Энглтон (9 декабря 1917 — 11 мая 1987) [1] был сотрудником американской разведки, который занимал должность начальника отдела контрразведки Центрального разведывательного управления с 1954 по 1975 год. По словам директора Центральной разведки Ричарда Хелмса , Энглтон был «признан доминирующей фигурой контрразведки в некоммунистическом мире». [2]

Энглтон служил в Управлении стратегических служб , предшественнике ЦРУ во время войны, в Италии и Лондоне во время Второй мировой войны . После войны он вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы стать одним из основателей ЦРУ. Первоначально он отвечал за сбор внешней разведки и связь с организациями-партнерами в странах-союзниках. В 1954 году Аллен Даллес назначил Энглтона начальником штаба контрразведки. В качестве начальника Энглтон принимал активное участие в дезертирстве советских агентов КГБ Анатолия Голицына и Юрия Носенко . Через Голицына Энглтон убедился, что ЦРУ укрывает высокопоставленного советского крота , и начал интенсивные поиски. Была ли это крайне разрушительная охота на ведьм или же необходимая осторожность, остается предметом интенсивных исторических дебатов. [3]

Журналист-расследователь Эдвард Джей Эпштейн согласен с высоким уважением, с которым Энглтон пользовался его коллегами по разведывательному бизнесу, и добавляет, что Энглтон заслужил «доверие шести директоров ЦРУ, включая генерала Уолтера Беделла Смита , Аллена В. Даллеса и Ричарда Хелмса». .Они сохранили Энглтона на ключевых позициях и ценили его работу». [4]

Ранняя и личная жизнь

Джеймс Хесус Энглтон родился 9 декабря 1917 года в Бойсе, штат Айдахо , и был старшим из четырёх детей Джеймса Хью Энглтона (1888–1973) и Кармен Мерседес Морено (1898–1985). [1] [5] Его родители познакомились в Ногалесе, штат Аризона , когда его отец был офицером кавалерии армии США, служившим под командованием генерала Джона Першинга . Кармен Морено родилась в Мексике , но уже была натурализованной гражданкой Америки до того, как вышла замуж за Джеймса Х. Энглтона в декабре 1916 года. [6]

Джеймс Хью Энглтон присоединился к Национальной кассовой корпорации , поднимаясь по служебной лестнице, пока в начале 1930-х годов не приобрел франшизу NCR в Италии. В Италии он стал главой Американской торговой палаты. [1]

Детство Энглтона прошло в Милане , Италия . Он учился в Малверн-колледже в Англии, прежде чем поступить в Йельский университет .Будучи студентом Йельского университета, Энглтон вместе с Ридом Уитмором редактировал Йельский литературный журнал Furioso . Фуриозо опубликовал многих из самых известных поэтов межвоенного периода , в том числе Уильяма Карлоса Уильямса , Э. Э. Каммингса и Эзру Паунда . [7] Энглтон вел обширную переписку с Паундом, Каммингсом и Т.С. Элиотом , среди других, и находился под особым влиянием Уильяма Эмпсона , автора книги «Семь типов двусмысленности» . [8] Энглтон обучался новой критике в Йельском университете под руководством Мейнарда Мака и других, главным образом Нормана Холмса Пирсона , основателя американских исследований. Некоторое время он изучал право в Гарварде , но не окончил его. [9]

Вторая Мировая Война

В 1943 году Энглтон вступил в армию США. Во время Второй мировой войны Энглтон служил в Управлении стратегических служб (УСС) и возглавлял его итальянское отделение. [1] Он также служил в Лондоне под командованием Нормана Холмса Пирсона в отделе контрразведки X-2 УСС. К февралю 1944 года он был руководителем итальянского отдела X-2 в Лондоне. Находясь в Лондоне, Энглтон познакомился со знаменитым двойным агентом Кимом Филби . В ноябре 1944 года Энглтон был переведен в Италию в качестве командира секретного подразделения контрразведки Z, которое занималось разведкой «Ультра» , основанной на британских перехватах немецких радиопереговоров. [ нужна цитата ]

К концу войны Энглтон возглавил Икс-2 по всей Италии. На этой должности Энглтон помог предотвратить казнь итальянского военно-морского командующего Джунио Валерио Боргезе , чье элитное подразделение Decima MAS сотрудничало с Schutzstaffel во время войны. [10] Энглтон был заинтересован в защите таких объектов, как порты и мосты, и предложил Боргезе справедливое судебное разбирательство в обмен на его сотрудничество. [11] Он одел его в американскую форму и отвез из Милана в Рим на допрос к союзникам. Затем Боргезе предстал перед судом Италии и был признан виновным в сотрудничестве с нацистскими захватчиками, но не в военных преступлениях. [ нужна цитата ]

Энглтон остался в Италии после войны, установив связи с другими разведывательными службами и сыграв важную роль на всеобщих выборах в Италии 1948 года . На выборах победила поддерживаемая США Христианско-демократическая партия над Итальянской коммунистической партией, поддерживаемой Советским Союзом . [6] Поездка Энглтона в Италию в качестве офицера разведки рассматривается биографом Джефферсоном Морли как решающий поворот не только в его профессиональной жизни. Его личные связи с представителями итальянской мафии помогли ЦРУ сразу после войны.

Центральное Разведывательное Управление

По возвращении в Вашингтон после Второй мировой войны Энглтон работал в различных организациях-преемниках УСС и в конечном итоге стал одним из основателей Центрального разведывательного управления в 1947 году. [1] [12]

В мае 1949 года он был назначен главой штаба А Управления специальных операций , где отвечал за сбор внешней разведки и поддержание связи с контрагентскими разведывательными организациями в зарубежных странах. [ нужна цитата ]

Начиная с 1951 года, Энглтон отвечал за «израильский отдел», поддерживая связь с израильскими агентствами « Моссад» и «Шин Бет» . [6] Энглтон сохранял активный интерес к израильской разведке и поддерживал связи с ней на протяжении всей своей карьеры, полагая, что эмигранты в Израиль из Советского Союза и стран Варшавского договора могут быть ценным источником информации о странах своего происхождения. Он также считал, что службы внешней разведки Израиля могут использоваться для прокси-операций в третьих странах. Например, Шин Бет сыграл решающую роль в получении стенограммы выступления Никиты Хрущева на съезде Коммунистической партии Советского Союза в 1956 году , в котором он осудил Иосифа Сталина . [13] Автор Сэмюэл Кац утверждал, что Энглтон направлял помощь ЦРУ израильской программе создания ядерного оружия . [14]

Энглтон (справа) с главой глобальных операций Моссада Меиром Амитом (1966 год).

В качестве главы штаба А Энглтон особенно тесно сотрудничал с Кимом Филби, предполагаемым будущим главой МИ-6 , который также находился в Вашингтоне. [15] В 1951 году коллеги Филби Гай Берджесс и Дональд Маклин перебежали в Москву . Филби был выслан из Вашингтона по подозрению в том, что он предупредил их на основании расшифрованных советских сообщений по проекту Венона . Было подтверждено, что Филби был советским кротом, но он ускользнул от посланных его арестовать. Он бежал в Москву в 1963 году. Филби назвал Энглтона «блестящим противником» и «очаровательным» другом, который, казалось, «прижился» еще до его бегства. Сотрудник ЦРУ Уильям Кинг Харви , бывший агент ФБР , выразил свои подозрения в отношении Филби и других лиц, которых Энглтон подозревал в качестве советских агентов. [16]

В 1953 году Аллен Даллес стал директором Центрального разведывательного управления . Вскоре он назначил Энглтона начальником штаба контрразведки, и на этой должности Энглтон проработал до конца своей карьеры. [1] Даллес также возложил на Энглтона ответственность за координацию действий с союзными разведывательными службами. [ нужна цитата ]

В качестве начальника контрразведки Энглтон курировал группу информаторов, организованную Джеем Лавстоном , профсоюзным лидером и бывшим главой Коммунистической партии Соединенных Штатов. Неофициально ее называли «Империей Лавстона». Лавстон работал с иностранными профсоюзами и использовал тайные средства для создания глобальной системы антикоммунистических профсоюзных организаторов. [17]

Во время войны во Вьетнаме и советско-американской разрядки Энглтон оставался убежденным в необходимости войны. В этот период сотрудники контрразведки Энглтона предприняли наиболее масштабный проект внутреннего тайного наблюдения (названный « Операция ХАОС ») под руководством президента Линдона Джонсона . В то время преобладало мнение, что антивоенные движения и движения за гражданские права 1960-х и 1970-х годов имели иностранное финансирование и поддержку. Ничего они не нашли, хотя Советский Союз действительно влиял на движения . [18] [ необходимы дополнительные ссылки ]

Энглтон также считал, что стратегические расчеты, лежащие в основе возобновления отношений с Китаем, были ошибочными, поскольку КГБ инсценировал китайско-советский раскол. Он зашел так далеко, что предположил, что Генри Киссинджер мог находиться под влиянием КГБ. [19]

Подозрение на проникновение

Энглтон придерживался общего мнения, что следует считать, что во все секретные разведывательные службы проникли другие, или, по крайней мере, разумный руководитель контрразведки должен так считать. [ нужна цитация ] На точку зрения Энглтона повлиял его непосредственный опыт манипулирования немецкой разведкой во время Второй мировой войны, « Кембриджской пятерки» и успех американских усилий по проникновению в страны третьего мира. В частности, тесная связь Энглтона с Филби усилила подозрения Энглтона и заставила его перепроверить «потенциальные проблемы». [ нужна цитация ] Положение Энглтона в ЦРУ и его тесные отношения с директором Ричардом Хелмсом , в частности, расширили его влияние, и по мере его роста ЦРУ раскололось на англетонианцев и антианглтонианцев. [ нужна цитата ] Этот конфликт возник, в частности, в отношении Анатолия Голицына и Юрия Носенко , которые бежали из Советского Союза в США в 1961 и 1964 годах соответственно.

Голицын бежал через Хельсинки 15 декабря 1961 года. Он и его семья вылетели в сопровождении ЦРУ в Швецию, а затем в США, где он лично дал интервью Энглтону. [20] [21] Голицын ограничил свой первоначальный допрос просмотром фотографий, позволяющих идентифицировать офицеров КГБ, и отказался обсуждать стратегию КГБ. После того как Голицын в ходе последующего допроса поднял вопрос о возможности серьезного проникновения в МИ-5, МИ-5 разделила обеспокоенность Энглтона. В ответ он попросил Хелмса позволить ему взять на себя ответственность за Голицына и его дальнейший допрос. В конечном итоге Голицын сообщил о многих известных советских агентах, в том числе о « Кембриджской пятерке» , что привело к их задержанию. [21] Энглтон назвал Голицына «самым ценным перебежчиком, когда-либо достигавшим Запада». [22] [23]

Однако другие утверждения Голицына, в том числе о том, что премьер-министр Соединенного Королевства Гарольд Вильсон был советским агентом и что советско-китайский раскол был «шарадой», в конечном итоге оказались ложными. [21] Голицын также утверждал, что крот, дислоцированный в Западной Германии, был славянского происхождения, имел фамилию, которая могла заканчиваться на «небо» и определенно начиналась на «К», и действовал под кодовым именем КГБ « Саша ». ". [24] Энглтон поверил этому утверждению, в результате чего любой, кто приближался к этому описанию, попадал под его подозрение. [25]

Энглтон все больше убеждался в том, что ЦРУ скомпрометировано КГБ. [26] Голицын убедил Энглтона, что КГБ реорганизовался в 1958 и 1959 годах и стал состоять в основном из подставных лиц, включив в себя только тех агентов, которых вербовало ЦРУ и ФБР, управляемое небольшой кликой кукловодов, которые удвоили количество агентов, чтобы манипулировать своими Западные аналоги. Хотя Голицын был сомнительным источником, Энглтон принял важную информацию, полученную в ходе его допроса ЦРУ. [12]

В 1964 году Юрий Носенко, офицер КГБ, базирующийся в Женеве , настаивал на том, что ему необходимо бежать в США, поскольку его роль двойного агента была раскрыта и его отозвали в Москву. [27] Носенко разрешили дезертировать, хотя ЦРУ не смогло проверить приказ КГБ об отзыве. Голицын с самого начала говорил, что КГБ попытается подбросить перебежчиков, чтобы дискредитировать его. Под сильным давлением Носенко провалил две весьма сомнительные проверки на детекторе лжи , но прошел третью проверку, контролируемую несколькими департаментами ЦРУ. [28] Считая свое заявление (а также дополнительные заявления в отношении Ли Харви Освальда ) маловероятным, Энглтон разрешил Дэвиду Мерфи, главе отдела по советской России, держать Носенко в одиночной камере более трех лет. Это заключение включало 16 месяцев содержания на небольшом чердаке без окон, мебели, отопления и кондиционирования воздуха. Контакт с людьми был полностью запрещен. Носенко принимал душ раз в неделю, у него не было телевизора, материалов для чтения, радио, упражнений и зубной щетки. Допросы были частыми и интенсивными. Носенко провел еще четыре месяца в бетонном бункере размером десять на десять футов в Кэмп-Пири . [23] Ему сказали, что это условие будет продолжаться в течение 25 лет, если он не признается в том, что был советским шпионом. [29] Носенко, похоже, не поколебал веру Энглтона в Голицына, хотя Хелмс и Дж. Эдгар Гувер думали иначе. Сообщается, что возражения Гувера были настолько яростными, что серьезно ограничили контрразведывательное сотрудничество между ФБР и ЦРУ на оставшуюся часть срока службы Гувера на посту директора ФБР. Носенко оказался законным перебежчиком, подполковником. Он стал консультантом ЦРУ. [23] Голицын, дезертировавший несколько лет назад, не смог предоставить конкретной поддержки своим взглядам на КГБ.

Энглтон вступил в растущий конфликт с остальной частью Агентства, особенно с Оперативным управлением , по поводу эффективности их усилий по сбору разведывательной информации. Он усомнился в этом, не объяснив своих более широких взглядов на стратегию и организацию КГБ. [ нужна цитата ]

В своей книге 2022 года «Раскрытие крота Попова » исследователь Джон М. Ньюман утверждает, что Брюс Соли из Управления безопасности, скорее всего, был кротом и что он ввел в заблуждение своего протеже Энглтона, заставив его поверить в то, что предатель находился в отделе «Советская Россия». [30]

Подозрение иностранных лидеров

На протяжении 1960-х и 1970-х годов Энглтон в частном порядке обвинял различных иностранных лидеров в том, что они являются советскими шпионами. Он дважды сообщал Королевской канадской конной полиции , что, по его мнению, премьер-министр Лестер Пирсон и его преемник Пьер Трюдо были агентами Советского Союза. Энглтон обвинил премьер-министра Швеции Улофа Пальме , канцлера Западной Германии Вилли Брандта и премьер-министра Великобритании Гарольда Вильсона в том, что они являются активами Советского Союза. [27]

Австралийский журналист Брайан Тухи заявил, что Энглтон считал премьер-министра Австралии Гофа Уитлама «серьезной угрозой» для США. Энглтон был обеспокоен после того, как полиция Содружества провела рейд в штаб-квартире ASIO в Мельбурне в 1973 году по указанию генерального прокурора Лайонела Мерфи . В 1974 году Энглтон попытался спровоцировать отстранение Уитлэма от должности, попросив начальника отделения ЦРУ в Канберре Джона Уокера попросить Питера Барбура , тогдашнего руководителя ASIO, сделать ложное заявление о том, что Уитлэм солгал о рейде в парламенте. Барбур отказался сделать это заявление. [31]

Церковный комитет и отставка

В 1973 году Ричард Никсон назначил Уильяма Колби директором Центральной разведки . Колби реорганизовал ЦРУ, пытаясь обуздать влияние Энглтона и ослабить отдел контрразведки, начав с лишения его контроля над израильским отделом. Колби потребовал отставки Энглтона. [32]

Энглтон привлек внимание общественности, когда Комитет Чёрча (формально Специальный комитет Сената по изучению правительственных операций в отношении разведывательной деятельности ) расследовал ЦРУ на предмет информации о внутреннем наблюдении, в частности об операции, известной как HT Lingual , а также о заговорах с убийствами и смерти Джона Ф. Кеннеди . [33] [34]

В декабре 1974 года Сеймур Херш опубликовал в The New York Times статью о внутренней контрразведывательной деятельности против антивоенных протестующих и других отечественных диссидентов. Об отставке Энглтона было объявлено в канун Рождества 1974 года, когда президент Джеральд Форд потребовал от директора Колби отчета об обвинениях, а различные комитеты Конгресса объявили, что начнут собственное расследование. Энглтон сообщил репортерам United Press International , что уходит в отставку, потому что «моя полезность закончилась», а ЦРУ вмешивается в « деятельность полицейского государства ». [35] Трое старших помощников Энглтона ушли в отставку в течение недели после того, как стало ясно, что они будут переведены в другое место в Агентстве, а не повышены в должности. Штат контрразведки был сокращен с 300 до 80 человек.

В 1975 году Энглтон был награжден медалью ЦРУ «Выдающийся разведчик» . [36] К этому времени Энглтон был незаметно вновь принят на работу в ЦРУ с прежней зарплатой по секретному контракту. До сентября 1975 года «оперативные вопросы оставались исключительно прерогативой Энглтона». [37]

Последствия

Конец 1970-х годов вообще был периодом потрясений для ЦРУ. Во время пребывания Джорджа Буша-старшего на посту директора президент Форд санкционировал создание «Команды Б» — проекта, в результате которого было сделано заключение, что Агентство и разведывательное сообщество серьезно недооценили советскую стратегическую ядерную мощь в Центральной Европе . Адмирал Стэнсфилд Тёрнер , назначенный президентом Джимми Картером на должность DCI в 1977 году, использовал Энглтона как пример эксцессов в Агентстве, которые он надеялся обуздать. Об этом он говорил во время своей службы и в своих мемуарах. [38]

Из-за своих подозрений Энглтон и его сотрудники в конечном итоге препятствовали карьерному росту многочисленных сотрудников ЦРУ. Сообщается, что сорок сотрудников были подвергнуты расследованию, а четырнадцать были признаны сотрудниками Angleton серьезными подозреваемыми. ЦРУ выплатило компенсацию троим в соответствии с тем, что сотрудники агентства назвали «Законом о помощи кротам». [39]

Вместе с Голицыным Энглтон продолжал выискивать кротов. Они обратились за помощью к Уильяму Ф. Бакли-младшему (сам бывший сотрудник ЦРУ), чтобы написать «Новую ложь вместо старой» , в которой утверждалось, что Советский Союз планировал инсценировать крах, чтобы усыпить своих врагов ложным чувством победы, но Бакли отказался. В своей книге 1994 года «Клин: Тайная война между ФБР и ЦРУ » автор Марк Риблинг утверждал, что из 194 предсказаний, сделанных в «Новой лжи за старое» , 139 сбылись к 1993 году, девять казались «явно неправильными», а остальные 46 были «явно ошибочными». не скоро фальсифицируемо ». [40]

Бенджамин С. Брэдли, позже исполнительный редактор The Washington Post, поймал Джеймса Энглтона, ворвавшегося в резиденцию Пинчо. Энглтон, очевидно, искал дневник Мэри Мейер, в котором якобы содержались подробности ее романа с Джоном Ф. Кеннеди, недавно убитым президентом США.

Личная жизнь и смерть

В июле 1943 года, вскоре после того, как он был зачислен в армию, Энглтон женился на Сисели Харриет д'Отремон, выпускнице Вассара из Тусона, штат Аризона . Вместе у них было трое детей:

Энглтоны жили в районе Рок-Спринг в Арлингтоне, штат Вирджиния, до смерти Энглтона. [44] [41] У Энглтонов в Вашингтоне сложился разнообразный социальный круг, включая профессиональных знакомых в разведке, поэтов, художников и журналистов. [ нужна цитата ]

Жена Энглтона и его дочери изучали сикхизм , [41] и обе дочери Энглтона стали последователями Харбхаджана Сингха Хальсы . [45]

Энглтон умер от рака в Вашингтоне, округ Колумбия, 11 мая 1987 года. [1]

Наследие

Обязанности Энглтона как начальника контрразведки привели к появлению большого количества литературы, посвященной его усилиям по выявлению агентов Советского Союза или Восточного блока, работающих в американских секретных разведывательных агентствах.

Со временем рвение и подозрения Энглтона стали считаться контрпродуктивными, если не разрушительными. После его ухода контрразведывательные усилия предпринимались с гораздо меньшим энтузиазмом. Некоторые [ кто? ] считают, что эта чрезмерная компенсация стала причиной упущений, которые позволили Олдричу Эймсу , Роберту Хансену и другим скомпрометировать американские спецслужбы после отставки Энглтона. Хотя американское разведывательное сообщество быстро оправилось от комитета Чёрча , после ухода Энглтона оно обнаружило себя необычно неспособным осуществлять самоконтроль. Эдвард Джей Эпштейн утверждал, что позиции Эймса и Ханссена — обоих хорошо подготовленных советских агентов контрразведки в ЦРУ и ФБР соответственно — позволят КГБ обмануть американское разведывательное сообщество, как предполагал Энглтон. [46]

Несмотря на опасения по поводу его бескомпромиссного и зачастую навязчивого подхода к своей профессии, Энглтон пользуется большим уважением у ряда своих коллег в разведывательном бизнесе. Бывший глава ШАБАКа Амос Мэнор в интервью газете «Гаарец» рассказал о своем увлечении этим человеком во время работы Энглтона по налаживанию связей между США и Израилем в начале 1950-х годов. Мэнор описал Энглтона как «фанатика во всем» со «склонностью к мистификации». Десятилетия спустя Мэнор обнаружил, что настоящей причиной визита Энглтона было расследование в отношении Мэнора, будучи еврейским иммигрантом из Восточной Европы, поскольку Энглтон считал, что было бы разумно «продезинфицировать» американо-израильский мост до того, как будут установлены более формальные разведывательные отношения. [47]

Три книги, посвященные Энглтону, в качестве центральной темы рассматривают деятельность внешней разведки, контрразведку и деятельность внутренней разведки: « Холодный воин » Тома Мэнголда , «Зеркальная пустыня » Дэвида К. Мартина и «Охота на кротов » Дэвида Уайза . В «Наследии пепла» Тима Вайнера Энглтон изображен некомпетентным алкоголиком. [48]

Эти взгляды были оспорены Теннентом Х. Бэгли в его книге 2007 года « Шпионские войны » и Марком Риблингом в его книге 1994 года «Клин» . Джон М. Ньюман в своей книге 2022 года « Раскрытие крота Попова » характеризует Энглтона как человека, которому не хватает уверенности в себе и которому требуется фигура отца. Ньюман утверждает, что Энглтона обманули как минимум два крота из КГБ: Ким Филби из МИ-6 и Брюс Соли из Управления безопасности. Ньюман также предполагает, что Леонард В. Маккой из отдела «Отчеты и требования» отдела «Советская Россия» мог быть «кротом». [49]

Семейные драгоценности ЦРУ

Набор весьма конфиденциальных документов Агентства, получивший название «Фамильные драгоценности», был публично обнародован 25 июня 2007 года, после более чем трех десятилетий секретности. [50] [51] Освобождение было вызвано внутренним расследованием ЦРУ Комитета Черча 1970-х годов , которое подтвердило обширную власть и влияние, которыми Энглтон обладал во время своего длительного пребывания на посту царя контрразведки. Разоблачение показало, что запланированное Энглтоном проникновение в правоохранительные и военные организации в других странах было использовано для усиления влияния Соединенных Штатов. Это также подтвердило прошлые слухи о том, что именно Энглтон руководил внутренней шпионской деятельностью ЦРУ в рамках операции «ХАОС» . [52]

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefg Энциклопедия холодной войны: политическая, социальная и военная история . Том. 1. 2007. С. 79–80.
  2. ^ Хелмс, Ричард (2003). Взгляд через плечо: жизнь в Центральном разведывательном управлении . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 275.
  3. ^ Ньюман, Джон М. (2022). Раскрытие «крота Попова» . США: опубликовано самостоятельно. стр. 2–3. ISBN 9798355050771.
  4. ^ Эпштейн, Эдвард Джей (14 июля 2007 г.). «Открытие ЦРУ». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 28 марта 2014 г.
  5. ^ Морли, Джефферсон (24 октября 2017 г.). Призрак: Тайная жизнь шпиона ЦРУ Джеймса Хесуса Энглтона. Издательская группа Святого Мартина. п. 4. ISBN 978-1-250-08061-5.
  6. ^ abcd Морли, Джефферсон (24 октября 2017 г.). Призрак: Тайная жизнь шпиона ЦРУ Джеймса Хесуса Энглтона. Издательская группа Святого Мартина. ISBN 9781250080615.
  7. ^ Документы Фуриозо. Архивы Йельского университета.
  8. ^ Теренс Хоукс, «Влияние Уильяма Эмпсона на ЦРУ», Литературное приложение Times , 12 июня 2009 г., стр. 3–5.
  9. ^ Майкл Хольцман, Джеймс Хесус Энглтон, ЦРУ и искусство контрразведки , University of Massachusetts Press , 2008, стр. 7–30.
  10. ^ Тунандер, Ола, Тайная война против Швеции: обман подводных лодок США и Великобритании в 1980-х годах . Рутледж, 2004, с. 275
  11. ^ Джек Грин и Алессандро Массиньяни, Черный принц и морские дьяволы: история Валерио Боргезе и элитных подразделений Децима Мас. Да Капо Пресс, 2009, стр. 183 и далее.
  12. ^ ab «Джеймс Дж. Энглтон, Анатолий Голицын и «Заговор монстров»: их влияние на персонал и операции ЦРУ» (PDF) . Исследования в области разведки (4): 39–55.
  13. ^ Гаарец , 3 ноября 2006 г.
  14. ^ См. Сэмюэл Кац, Солдатские шпионы , 1992.
  15. ^ Гладуэлл, Малькольм (20 июля 2014 г.). «Опасности недоверия». Житель Нью-Йорка . ISSN  0028-792X . Проверено 5 сентября 2023 г.
  16. ^ Фогель, Стив (10 ноября 2019 г.). «Провинциал из Индианы, который поймал главного шпиона Кима Филби». Ежедневный зверь . Проверено 13 сентября 2023 г.
  17. ↑ Тед Морган, Тайная жизнь: Джей Лавстон, коммунист, антикоммунист и начальник шпионской сети , Нью-Йорк: Random House, 1999.
  18. ^ Центральное разведывательное управление США (ЦРУ) (15 ноября 1967). Международные связи групп мира США.
  19. ↑ Хир, Джит (9 июля 2010 г.). «Шпионаж на экране прекрасен, но историю почти никогда не меняет». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  20. ^ "Номер записи НАРА: 104-10169-10125" . Фонд Мэри Феррелл . Проверено 28 июня 2021 г.
  21. ^ abc Кристофер Эндрю и Василий Митрохин (2000). Архив Митрохина: КГБ в Европе и на Западе. Книги Гарднера. ISBN 0-14-028487-7 . 
  22. ^ Херрон, Кэролайн Рэнд; Райт, Майкл (2 февраля 1986 г.). «НАЦИЯ: перебежчик из КГБ, которым может и не быть» – через NYTimes.com.
  23. ^ abc Уолтер Пинкус , The Washington Post , 27 августа 2008 г., Юрий И. Носенко, 81 год; Агент КГБ, сбежавший в США
  24. ^ Центральное разведывательное управление США (2013). «Джеймс Дж. Энглтон, Анатолий Голицын и «Заговор монстров»: их влияние на персонал и операции ЦРУ» (PDF) . Исследования в области разведки . 55 (4): 45.
  25. ↑ Игнатий, Дэвид (8 марта 1992 г.). «Отчаянно ищу Сашу». Вашингтон Пост .
  26. ^ Берден, Милтон; Восставший, Джеймс (2003). Главный враг: внутренняя история финального противостояния ЦРУ с КГБ . Издательская группа Random House. п. 38. ISBN 978-1588363060. Проверено 15 ноября 2013 г.
  27. ^ аб Мангольд, Том . Холодный воин: Джеймс Хесус Энглтон: главный охотник на шпионов ЦРУ . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991. ISBN 0-671-66273-2 . 
  28. ^ Познер, Джеральд , Дело закрыто (Нью-Йорк: Random House, 1993, стр. 40–42)
  29. ^ Познер, стр.39
  30. ^ Ньюман, Джон М. (2022). Раскрытие «крота» Попова: убийство президента Кеннеди . стр. 44–49. ISBN 979-8355050771.
  31. ↑ Сноу, Дебора (31 августа 2019 г.). «Раскрыты манящие тайны разведывательного мира Австралии». Возраст . Проверено 1 октября 2019 г.
  32. ^ Джонсон, Лох К. (2013). «Джеймс Энглтон и церковный комитет». Журнал исследований холодной войны . 15 (4): 132. doi :10.1162/JCWS_a_00397. JSTOR  26924366. S2CID  57571672 – через JSTOR.
  33. ^ Джон М. Крюдсон (25 сентября 1975 г.). «Люди ЦРУ открыли почту и записку трех сенаторов Никсону». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 17 сентября 2023 г.
  34. ^ Грин, Ллойд (07 мая 2023 г.). «Последний честный человек: Фрэнк Черч и борьба за ограничение власти США». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 17 сентября 2023 г.
  35. ^ «Президент получает отчет о шпионаже ЦРУ» . Новости Дезерета . 25 декабря 1974 г. с. 1А.
  36. ↑ Энгельберг, Стивен (12 мая 1987 г.). «Умер Джеймс Энглтон, деятель контрразведки». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 мая 2017 г.
  37. ^ «Тайна «отставки» опального начальника шпионской службы ЦРУ Джеймса Энглтона» . МакРок . 19 октября 2017 г.
  38. ^ «Тайна и демократия: ЦРУ в переходный период». Онлайн-руководство SHAFR . дои : 10.1163/2468-1733_shafr_sim250050055 . Проверено 17 сентября 2023 г.
  39. ^ Мангольд, Том . Холодный воин: Джеймс Хесус Энглтон: главный охотник на шпионов ЦРУ . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991. ISBN 0-671-66273-2 . п. 246 
  40. ↑ Риблинг, Марк (18 октября 1994 г.). Клин: Секретная война между ФБР и ЦРУ (1-е изд.). Кнопф . ISBN 978-0679414711.
  41. ^ abc «Сисели Энглтон, поэтесса и супруга чиновника ЦРУ». Вашингтон Пост . 25 сентября 2011 года . Проверено 5 июля 2015 г.
  42. ^ «Сикхи Вашингтона». Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1979 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  43. ^ Рек, Питер Холдеман, Роберт (апрель 2009 г.). «Вне времени и места | Архитектурный дайджест». Архитектурный дайджест . Проверено 29 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  44. ^ Робертс, Ким ; Вера, Дэн . «Сисили Энглтон». Дома писателей округа Колумбия. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  45. ^ «Загляните внутрь земного рая в Нью-Мексико». Архитектурный дайджест . 31 марта 2009 г. Проверено 7 августа 2021 г.
  46. ↑ Эпштейн, Эдвард Джей (30 декабря 2004 г.). «Был ли Энглтон прав?». Вопрос недели . Проверено 2 декабря 2010 г.
  47. ↑ Мелман, Йосси (11 марта 2006 г.). «История сотрудничества ЦРУ и Израиля». Гаарец . Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  48. ^ «Наследие пепла: История ЦРУ». Онлайн-руководство SHAFR . дои : 10.1163/2468-1733_shafr_sim010200093 . Проверено 10 октября 2023 г.
  49. ^ Ньюман, Джон М. (2022). Раскрытие «крота Попова» . Независимо опубликовано. ISBN 979-8355050771.
  50. ^ ДеЯнг, Карен ; Уолтер Пинкус (27 июня 2007 г.). «ЦРУ публикует файлы о прошлых правонарушениях». Вашингтон Пост . Проверено 26 октября 2017 г.
  51. ^ «ЦРУ публикует файлы о злодеяниях прошлого» . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 2007 г. Проверено 26 июня 2007 г. [ мертвая ссылка ] .
  52. ^ Маццетти, Марк. «Взгляд на драгоценности от главного историка ЦРУ». Вашингтон — Блог New York Times . Проверено 2 декабря 2010 г.
  53. ^ «Добрый пастырь, Мэтт Дэймон». 20 декабря 2007 г.
  54. ↑ Стросс, Чарльз (20 июля 2008 г.). «На ферме» . Проверено 10 ноября 2013 г.
  55. ^ "Тексты Энглтона". Тексты релизов. 29 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 5 июня 2014 г.
  56. ^ Бакли, Уильям Ф. (2000). Время шпионажа: гибель Джеймса Хесуса Энглтона. Харкорт. ISBN 0-15-100513-3.
  57. ^ «Послушайте «Джеймса Хесуса Энглтона»» . Эппл Мьюзик . Проверено 14 августа 2019 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джеймсом Иисусом Энглтоном .

СМИ, связанные с Джеймсом Иисусом Энглтоном, на Викискладе?