Джеймс Джордж Абурезк ( / ˈ æ b ər ɛ s k / AB -ur-esk ; [1] 24 февраля 1931 — 24 февраля 2023) был американским адвокатом и политиком из Южной Дакоты . Член Демократической партии , он служил в обеих палатах Конгресса США по одному сроку в каждой; член Палаты представителей США с 1971 по 1973 год и член Сената США с 1973 по 1979 год; он был первым арабом, работавшим в Сенате США. [2] В 1980 году Абурезк основал Американо-арабский антидискриминационный комитет (ADC) с целью противодействия антиарабскому расизму в стране. [3] Он служил в ВМС США во время Корейской войны , но также критиковал внешнюю политику США на Ближнем Востоке , особенно в отношении арабо-израильского конфликта . Под его руководством ADC стал особенно активным после иракского вторжения в Кувейт и последующей войны в Персидском заливе , во время которой он стал обеспокоен ростом числа целенаправленных преступлений на почве ненависти против арабов, а также против людей, ошибочно идентифицированных как арабы.
Абурезк представлял Южную Дакоту в Палате представителей США с 1971 по 1973 год и в Сенате США с 1973 по 1979 год. Он был автором Закона о защите прав индейских детей , который был принят Конгрессом США в 1978 году для сохранения семей и культуры коренных американцев . Как федеральный закон, он предоставляет правительствам коренных племен исключительную юрисдикцию в отношении детей, которые проживают или имеют постоянное место жительства в индейской резервации ; и он предоставляет им параллельную, но предполагаемую юрисдикцию в отношении процедур размещения в приемных семьях детей, которые не проживают в индейской резервации.
Джеймс Джордж Абурезк родился в Вуде, Южная Дакота , в семье ливанских греков-православных христиан . Он был одним из пяти детей, и оба его родителя были иммигрантами из Ливана : его мать Лена Абурезк; урожденная Микель) была домохозяйкой, а его отец Чарльз Абурезк был владельцем двух универсальных магазинов . [3] [4] [5] Выросший в индейской резервации Роузбад , он говорил дома только по-арабски и не изучал английский, пока не пошел в начальную школу. [3] В возрасте 16 лет его исключили из школы за то, что он подшутил над учителем, и он ушел из дома, чтобы жить со своим братом Томом. [3] Он закончил среднюю школу в 1948 году. [3]
В период с 1948 по 1952 год Абурезк служил в Военно-морских силах США до и во время Корейской войны . [6] После 12 недель тренировочного лагеря он поступил в Школу помощников электриков, после чего был отправлен на поддержку кораблей ВМС, дислоцированных в Японии. [3] [6]
После службы в армии Абурезк работал на ранчо, в казино и инструктором по дзюдо. [2] Некоторое время он управлял баром Gay Lady в Рокервилле, Южная Дакота , где нанял будущего губернатора Южной Дакоты Билла Джанклоу в качестве бармена. Он получил степень в области гражданского строительства в Школе горного дела и технологий Южной Дакоты в Рапид-Сити, Южная Дакота, в 1961 году, [3] и работал инженером-строителем в Калифорнии , прежде чем вернуться в Южную Дакоту, чтобы работать на шахтах на Национальном историческом объекте ракет Minutemen Missile . [2] В возрасте 32 лет он решил заняться юриспруденцией и получил степень доктора права в Школе права Университета Южной Дакоты в Вермиллионе, Южная Дакота, в 1966 году. [3] [7]
Абурезк начал юридическую практику в Рапид-Сити, Южная Дакота , и вступил в Демократическую партию . [6] В 1968 году он баллотировался на пост генерального прокурора Южной Дакоты , но потерпел поражение от Гордона Майдленда . [8] В 1970 году он был избран в Палату представителей Соединенных Штатов и проработал с 1971 по 1973 год во 2-м избирательном округе Южной Дакоты , который был ликвидирован в 1983 году. [9]
В 1972 году Абурезк был избран в Сенат США, где он прослужил с 1973 по 1979 год, после чего решил не баллотироваться на второй срок. Он был первым председателем Сенатского комитета по делам индейцев. [7] В 1974 году журнал TIME назвал сенатора Абурезка одним из «200 лиц для будущего». [7]
Его законодательные успехи в Сенате включали Закон о самоопределении и помощи в образовании индейцев 1975 года , а также Закон о религиозной свободе американских индейцев . [9] [1]
Его фирменным законом стал Закон о защите детей индейцев (ICWA, 1978), призванный защитить детей и семьи коренных американцев от разлучения. Дети коренных американцев изымались государственными социальными агентствами из своих семей и помещались в приемные семьи или на усыновление в непропорционально высоких количествах, и обычно помещались в семьи некоренных американцев. Это лишало детей своей культуры и ставило под угрозу само выживание племен. Этот закон был призван обеспечить федеральный стандарт, который подчеркивал бы потребность детей коренных американцев воспитываться в своей собственной культуре и давал племенным судам приоритет в принятии решений относительно детей, проживающих в резервации, а также параллельную, но предполагаемую юрисдикцию с государственными судами для детей коренных американцев за пределами резервации. [10] Он также стал автором и принял Закон о самоопределении и помощи в образовании индейцев 1975 года , который предоставил индейским племенам большую автономию. BIA предоставляло племенам гранты, но они могли управлять контрактами и фондами, чтобы контролировать свою собственную судьбу. Это законодательство также уменьшило прямое влияние Бюро по делам индейцев на племена. [1]
Будучи сенатором, Абурезк осудил Управление общественной безопасности (OPS), программу времен Холодной войны в рамках Агентства США по международному развитию (USAID), которая обеспечивала подготовку иностранных полицейских сил и была склонна к нарушениям прав человека. [11] Абурезк внес законопроект, который привел к запрету зарубежной помощи полиции в 1974 году и закрытию OPS в 1975 году. [11]
После вступления в должность Абурезк почти ежедневно встречался с представителями различных сторон конфликта на Ближнем Востоке . [3] В 1973 году Абурезк был приглашен ливанским посольством посетить Бейрут. [3] Позже в том же году он встретился с арабскими лидерами, чтобы обсудить возможное мирное урегулирование, и попытался договориться о перемирии, зависящем от возвращения Израилем Старого города Иерусалима, Западного берега и сектора Газа, что было отвергнуто Израилем. [3] В 1976 году Абурезк проголосовал против остальной части Сената за меру по прекращению иностранной помощи странам, укрывающим международных террористов, утверждая, что не было никаких положений о террористических актах, совершенных израильскими военными. [1]
В 1973 году сенаторы Абурезк и Джордж Макговерн попытались положить конец оккупации Вундед-Ни, проведя переговоры с лидерами Движения американских индейцев [2], которые находились в противостоянии с федеральными правоохранительными органами после того, как потребовали, чтобы федеральное правительство соблюдало свои исторические договоры с нацией оглала-сиу . [12] [13] Летом после оккупации Абурезк представил Закон о Комиссии по обзору политики в отношении американских индейцев [14] , который создал комиссию из одиннадцати членов, и был ее председателем до публикации ее знаменательного отчета в 1977 году. [15] [16] Он занял пост председателя Специального комитета по делам индейцев с момента его создания в 1977 году по 1979 год, когда он покинул Сенат. [17]
В 1976 году Абурезк приказал Главному контрольно-финансовому управлению провести расследование после того, как врач и юрист Конни Редберд Пинкерман-Ури опубликовала отчет, в котором говорилось, что до четверти женщин коренных американцев были подвергнуты недобровольной стерилизации. [18]
Абурезк был одним из первых сторонников более прямой демократии посредством процесса национальной инициативы , аналогичного процессу государственной инициативы, принятому Южной Дакотой в 1898 году. [19] В июле 1977 года он стал соавтором предложения о внесении поправки в конституцию, которая позволила бы принимать федеральные законы путем всенародного голосования, вместе с коллегой-сенатором Марком Хэтфилдом (республиканец от штата Орегон). [20] [21] Согласно резолюции Абурезка, избиратели могли вносить законопроекты в общенациональный избирательный бюллетень, если они получат подписи от трех процентов избирателей на предыдущих президентских выборах. [19] Его усилия получили освещение в национальных СМИ, и Абурезк председательствовал на слушаниях и свидетельствовал, что предложение основано на «вере в мудрость американского народа». [19] Хотя движение национальной инициативы получило дополнительных соавторов как в Палате представителей, так и в Сенате в 1978 году, никаких дальнейших действий в ходе 95-го Конгресса предпринято не было, после чего интерес угас. [19]
В 1977 году сенаторы Абурезк и Макговерн отправились на Кубу с группой баскетболистов из Университета Южной Дакоты и Университета штата Южная Дакота , которые играли против мужской национальной сборной Кубы по баскетболу. [9] [1]
В 1978 году Абуреск решил не баллотироваться на переизбрание. Его сменил на посту республиканец Ларри Пресслер , с которым у него была давняя политическая вражда. [22]
После ухода из Сената Абурезк работал юридическим советником Исламской Республики Иран в Вашингтоне, округ Колумбия, за что The New York Times назвала его «человеком Ирана в Вашингтоне». [23] Он защищал Исламскую Республику в судебных процессах, требуя оплаты контрактов, заключенных правительством бывшего шаха, и пытался вернуть иранские активы, которые предположительно были изъяты Мохаммадом Резой Пехлеви и его женой. [1]
Сенатор Абуреск был возмущен инцидентом с USS Liberty в 1967 году и открыто интересовался обстоятельствами нападения: [24]
«Позор инцидента с USS Liberty заключается в том, что с нашими моряками обращались так, как будто они были врагами, а не патриотами и героями, которыми они были. Нет другого инцидента — за исключением израильского нападения на USS Liberty — который бы показал силу израильского лобби, способного заставить замолчать сменявшие друг друга американские правительства. Позволение лжи, которую говорят израильтяне и их приспешники в США, обескураживает всех нас, кто гордится нашими военнослужащими». [25]
В 1980 году Абурезк основал Американо-арабский антидискриминационный комитет , низовую организацию по защите гражданских прав . [3] В 1989 году он опубликовал свою работу Advise and Dissent: Memoirs of South Dakota and the US Senate ( ISBN 1-55652-066-2 ). Он был соавтором, вместе с Американским еврейским комитетом , книги Through Different Eyes: Two Leading Americans — a Jewish and an Arab — Debate US Policy in the Middle East (1987), ( ISBN 0917561392 ).
В 2003 году Абурезк подал в суд на сайт Probush.com за клевету. [26] [27] Позже к нему присоединились Джейн Фонда и Роксанна Данбар-Ортис в качестве истцов, и в 2005 году иск с интернет-сайтом был урегулирован. [28]
В 2007 году Абурезк дал интервью новостному каналу Al-Manar, финансируемому Хезболлой . В этом интервью Абурезк сказал, что, по его мнению, сионисты использовали террористов, совершивших теракты 11 сентября, как способ посеять исламофобию , что сионисты контролируют Конгресс США и что Хезболла и ХАМАС являются бойцами сопротивления. [29] Он продолжил критиковать Израиль в 2014 году, написав, что «прекращение оккупации ... положит конец ракетам, выпущенным ХАМАС». [30]
После выхода на пенсию из Сената Абурезк работал юристом и писателем в Су-Фолс, Южная Дакота . Он продолжал активно поддерживать племенной суверенитет и культуру. В июле 2015 года он выступил против иска, поданного против ICWA Институтом Голдуотера ; это был один из трех исков, направленных на отмену закона. Некоторые штаты и группы по усыновлению, которые зарабатывают на усыновлениях, выступили против любых запретов на размещение ими детей коренных американцев. Абурезк считал этот свой фирменный закон и новые правила инструментами защиты детей коренных американцев и сохранения племенных семей. Он отметил, что покойный сенатор Барри Голдуотер , его друг и коллега, голосовал за этот закон в 1977 году и часто консультировался с ним по вопросам племен. [10]
Автор HuffPost Джеймс Зогби в 2014 году похвалил Абурезка как «смелого и мужественного бывшего сенатора» за то, что он выразил протест Федеральному бюро расследований после операции Abscam . [31]
Он умер дома в Су-Фолс 24 февраля 2023 года, в свой 92-й день рождения. Его похороны состоялись в воскресенье, 28 мая 2023 года, в Вашингтонском павильоне искусств и науки в центре Су-Фолс. [1] [32] [33]
Абурезк был женат трижды. Его первый брак был с Мэри Энн Хоултон в 1952 году, который закончился разводом в 1981 году. [3] У них было трое детей. [2] Впоследствии он женился и развелся с Маргарет Бетеа, прежде чем жениться на Сане Диеб в 1991 году, и пара оставалась вместе до его смерти. [1] [34]
Абурезк был греческим православным христианином. Он прожил в Южной Дакоте большую часть своей жизни. [35]
«Я родился и вырос в индейской резервации Роузбад в Южной Дакоте. Я был сыном ливанских иммигрантов, которые обосновались в округе Меллетт. Мой отец приехал в Южную Дакоту в 1898 году, вернулся в Ливан и женился на моей матери... моя мать наконец смогла покинуть Ливан и приехать в Южную Дакоту в 1920 году, чтобы сделать Южную Дакоту своим домом», — сказал сенатор в своем заявлении.
Он был младшим ребенком Чарльза Т. и Лены Микель Абурезк, иммигрантов из небольшой фермерской деревни в Ливане.
