stringtranslate.com

Джеймс О'Нил (актер, 1847 г.р.)

Джеймс О’Нил (15 ноября 1847 — 10 августа 1920) — американский театральный актёр ирландского происхождения . Он был отцом американского драматурга Юджина О'Нила и вдохновил одного из главных персонажей пьесы своего сына « Путешествие долгого дня в ночь» .

Ранний период жизни

Джеймс О’Нил [1] родился 15 ноября 1847 года в графстве Килкенни , Ирландия . Его родители были дальними родственниками, Эдвардом [2] и Мэри О'Нил. Его отец был фермером. Семья эмигрировала в Америку в 1851 году и поселилась в Буффало, штат Нью-Йорк . В 1857 году они переехали в Цинциннати, штат Огайо , где Джеймс поступил в ученики к машинисту. [3]

Карьера

Мемориальная доска в Нью-Россе, графство Уэксфорд, напоминающая о его эмиграции в Америку в 1851 году.

В возрасте 21 года он дебютировал на сцене в Цинциннати, штат Огайо, в постановке « Коллин Баун » Бусико (1867). Также в 1867 году Эдвин Форрест отправился в «прощальное турне». О'Нил сыграл второстепенную роль в постановке Форреста « Вирджиниус» в Цинциннати , а затем присоединился к передвижной репертуарной труппе. Он сыграл молодого моряка в «Рипе Ван Винкле » Джозефа Джефферсона и впервые обнаружил, что его акцент стал помехой. [3] Он также играл Макдуфа в «Макбете » Эдвина Бута .

В 1874 году он сыграл главную роль в «Отелло» в Чикаго, поторговавшись со знаменитым актёром Эдвином Бутом . [4] Кастинг О'Нила, которого прозвали «черным ирландцем» из-за его черных волос, был отмечен как один из возможных источников споров о том, должен ли персонаж Отелло был просто иметь черные волосы и темные черты лица, а не быть человеком с черными волосами и темными чертами лица. африканского происхождения к югу от Сахары. [4]

В газете San Francisco Chronicle от 3 августа 1879 года Джеймс О'Нил описывался как «... тихий джентльмен среднего роста, пропорциональной фигуры, с квадратными плечами и очень прямой спиной. У него черные волосы, черные глаза, довольно смуглая кожа. , черные усы и прекрасный набор зубов, которые он умеет выгодно демонстрировать». [3] " [5]

Находясь в Сан-Франциско, О'Нил подружился с другим актером Джоном Элитчем . Когда 1 мая 1890 года Элитч открыл Зоологический сад Элитча в Денвере, штат Колорадо, О'Нил присутствовал на открытии и пообещал: «Я вернусь и буду играть на этой сцене, когда бы вы ни сказали». 30 мая 1897 года О'Нил сдержал свое обещание и появился во вступительной пьесе Марты Мортон «Элен » . [6]

Его считали многообещающим актером, который быстро поднялся по карьерной лестнице и стал кумиром утренников . [7]

Скандал

В 1874 году О'Нил присоединился к компании Ричарда М. Хули и в следующем году совершил поездку по Сан-Франциско, Вирджиния-Сити и Сакраменто. Затем он направился обратно на восток, чтобы присоединиться к компании Union Square. [3]

14 июня 1877 года, находясь в Нью-Йорке, Джеймс О'Нил женился на Мэри Эллен Куинлан , дочери Томаса и Бриджит Куинлан, в церкви Святой Анны на 12-й улице. У Джеймса и Эллы было трое сыновей: Джеймс (1878 г.р.), Эдмунд (1883 г.р.) и Юджин О'Нил (1888 г.р.). Пока Джеймс был на гастролях, Элла часто сопровождала его, и мальчиков поместили в школу-интернат. Осенью 1877 года, через три месяца после женитьбы Джеймса, женщина по имени Нетти Уолш подала в суд на О'Нила, утверждая, что О'Нил уже женился на ней, когда ей было 15 лет, и он был отцом ее трехлетнего ребенка. -старый сын. [5]

Пара была в Сан-Франциско 10 сентября 1878 года, когда в доме одного из друзей О'Нила родился их первый сын Джеймс О'Нил-младший. Находясь в Сан-Франциско, О'Нил взял на себя роль Христа в постановке Дэвида Беласко «Страсти» , для которой Беласко собрал 100 кормящих матерей, чтобы они появились в картине «Резня невинных». Наблюдательный совет принял местное постановление, запрещающее «непристойные» драмы, а О'Нил и остальные члены труппы были арестованы. О'Нил признал себя виновным и заплатил штраф в размере 50 долларов за себя и по 5 долларов за каждого из своих сообвиняемых. Примерно 30 октября 1880 года О'Нил и его семья вернулись на поезде в Нью-Йорк, где он снова присоединился к компании Union Square. [3]

Граф Монте Кристо

Плакат к театральной постановке «Монте-Кристо» 1900 года , адаптированной для сцены Чарльзом Фехтером , с Джеймсом О'Нилом в главной роли.
Эдмон Дантес (Джеймс О'Нил) расшатывает камень перед побегом из замка Иф в «Графе Монте-Кристо» (1913).

Еще в 1875 году, будучи звездой театра Хули в Чикаго, О'Нил сыграл главную роль в сценической адаптации пьесы Дюма « Граф Монте-Кристо» . В начале 1883 года О'Нил взял на себя главную роль в спектакле «Монте-Кристо» в Театре Бута в Нью-Йорке после того, как Чарльз Р. Таун внезапно скончался за кулисами после своего первого выступления. Интерпретация этой роли О'Нилом произвела фурор среди театральной публики. Сразу же была создана труппа, которая отправит спектакль на гастроли. О'Нил купил права на пьесу. Газета San Francisco News Latter менее ценила О'Нила, заявив 31 декабря 1887 года: «В его руках романтическая история превратилась в экстравагантную мелодраму. ... Он пожинает денежную прибыль от своей деловой проницательности, но это ценой искусства». [3]

Вскоре О'Нилу надоел граф. Его строки выходили наизусть, а его выступления становились вялыми . Он пробовал другие пьесы, но «Три мушкетера » и «Юлий Цезарь» встретили равнодушный отклик, и О'Нил был вынужден вернуться в Монте-Кристо , чтобы компенсировать потери, понесенные в «художественных успехах». Монте-Кристо оставался фаворитом публики и продолжал появляться в турах с регулярностью, как часы. О'Нил не мог позволить себе пожертвовать богатством перед лицом растущей семьи. Его сын Юджин родился в Нью-Йорке 16 октября 1888 года. [3]

Он сыграл эту роль более 6000 раз. Некоторые, в том числе Юджин, много раз считали готовность О'Нила сыграть эту роль предательством; растрачивает потенциал своего искусства ради зарабатывания денег. [8] К 1887 году газета « Утренний звонок Сан-Франциско» оценила состояние О'Нила в четверть миллиона долларов. В марте 1894 года О’Нил взял на себя роль Шейна О’Нила в пьесе «Принц Ольстера» . [3]

По словам его сына Евгения,

Мой отец действительно был замечательным актером, но огромный успех «Монте-Кристо» не позволил ему заняться другими делами. Он мог выходить из года в год и собирать пятьдесят тысяч за сезон. Он думал, что просто не может позволить себе заниматься чем-то другим. Но в последние годы своей жизни он был полон горьких сожалений. Он чувствовал, что «Монте-Кристо» разрушил его карьеру художника. [3]

Компания гастролировала на западе в Сент-Луисе ; Юджин О'Нил, бросивший учебу в Принстоне, был помощником казначея. Он покинул компанию, чтобы начать свои странствия по морю. [3] О'Нил преобразовал «Монте-Кристо» в таблоидную форму для водевиля, чтобы удовлетворить меняющиеся вкусы в театральных развлечениях.

Знаменитость О'Нила и его отождествление с Монте-Кристо побудили Адольфа Цукора нанять О'Нила в 1912 году для участия в художественной киноверсии пьесы в качестве первой постановки его кинокомпании «Знаменитые игроки» . К тому времени О'Нил непрерывно исполнял эту роль уже почти 40 лет, и ему было 65 лет. Режиссер и фотограф Эдвин С. Портер , с Нэнси О'Нил в роли Мерседес, выпуск фильма первоначально был отложен, но наконец появился в конце 1913 года.

Смерть

В середине 1920 года Джеймса сбил автомобиль в Нью-Йорке и доставили в Мемориальную больницу Лоуренса в Нью-Лондоне, штат Коннектикут . Он умер в возрасте 72 лет 11 августа 1920 года от рака кишечника [5] в семейном летнем доме Монте-Кристо Коттедж в Коннектикуте . На его похоронах в церкви Св. Иосифа присутствовали, среди прочих, сестра О'Нила, г-жа М. Платт из Сент-Луиса, и Эдвард Д. Уайт, председатель Верховного суда США. О'Нил был похоронен на кладбище Святой Марии. [3]

Наследие

Джеймс О'Нил позже стал образцом для Джеймса Тайрона, бережливого, непостоянного, невидящего отца в посмертно опубликованной автобиографической пьесе Юджина О'Нила « Путешествие долгого дня в ночь» , в которой рассказывается история семьи Тайронов, очень напоминающая семью О'Нила. Семья Нил.

Рекомендации

  1. ^ "Джеймс О'Нил | Американский актер" . Британская энциклопедия . Проверено 4 мая 2019 г.
  2. ^ «Юджин О'Нил», Американский опыт, PBS
  3. ^ abcdefghijk "Джеймс О'Нил", История театра Сан-Франциско, том. XX, WPA, Северная Калифорния, 1942 г.
  4. ↑ Аб Берк, Мэри М. (6 января 2023 г.). Раса, политика и ирландская Америка: готская история. Издательство Оксфордского университета. п. 91. ИСБН 978-0-19-285973-0.
  5. ^ abc Гелб, Барбара. «Отец О'Нила сформировал видение своего сына», The New York Times, Theatre Reviews, 27 апреля 1986 г.
  6. ^ Боррильо, Теодор А. (2012). Исторический театр Элитч в Денвере: ностальгическое путешествие (история своего времени). [издатель не указан]. п. 34. ISBN 978-0-9744331-4-1. ОКЛК  823177622.
  7. ^ Гелб, Артур и Гелб, Барбара. О'Нил: Жизнь с Монте-Кристо, книги New York Times
  8. ^ Итон, Уолтер Причард (1910). Американская сцена сегодня . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: PF Collier & Son.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки