stringtranslate.com

Джеймс Пернелл

Джеймс Марк Дэйкин Пернелл (родился 2 марта 1970 года) - бывший британский руководитель радиовещания и политик Лейбористской партии , который занимал пост министра в правительстве Брауна с 2007 по 2009 год. В октябре 2016 года он стал директором радио BBC . Помимо другой своей должности директора по стратегии и цифровым технологиям BBC, которую он занимал с марта 2013 года. [1] [2] В 2020 году он покинул BBC, чтобы стать вице-канцлером Лондонского университета искусств . [3]

Пурнелл был членом парламента (член парламента) от Сталибридж и Хайд с всеобщих выборов 2001 года до выборов 2010 года . Он занимал пост государственного секретаря по культуре, средствам массовой информации и спорту с 2007 по 2008 год и государственного секретаря по вопросам труда и пенсий с 2008 по 2009 год. Он ушел из правительства 4 июня 2009 года, раскритиковав руководство Гордона Брауна .

Он стал директором проекта Open Left для Demos в 2009 году. Пурнелл возглавлял Институт исследований государственной политики [4] до 2010 года и был старшим советником практики государственного сектора Boston Consulting Group . [5] Он также является кинопродюсером и бывшим старшим продюсером компании Rare Day, [6] которая продюсировала фильм « В одной миле» .

Ранний период жизни

Пурнелл родился в лондонском Сити ; он получил большую часть своего образования во Франции, прежде чем вернуться, чтобы учиться на A-Levels в Королевской гимназии в Гилфорде , а затем читать философию, политику и экономику в Баллиол-колледже в Оксфорде . Будучи студентом, он работал во время летних каникул в качестве исследователя Тони Блэра в период с 1989 по 1992 год. После окончания Оксфорда с дипломом первого класса он работал научным сотрудником в Институте исследований государственной политики , а затем перешел на BBC , чтобы стать его руководитель отдела корпоративного планирования.

С мая 1994 года по октябрь 1995 года он был членом совета по лейбористской партии в Ислингтоне, представляя восточный приход Кэнонбери. В 1997 году Пурнелл вернулся к работе в качестве специального советника [7] на Даунинг-стрит, 10 , оставаясь на этом посту до 2001 года. Он также работал консультантом в Hydra Associates и членом правления театра Янг Вик , а также Королевского национального театра и Британского института кино , а также в качестве старшего советника Boston Consulting Group .

Член парламента

Пурнелл был выбран кандидатом от лейбористской партии от избирательного округа Сталибридж и Хайд в 2001 году и получил место на всеобщих выборах того же года с большинством в 8 859 голосов. Будучи депутатом от лейбористской партии, он был членом Специального комитета по труду и пенсиям в Палате общин с 2001 по 2003 год, председателем Всепартийной группы по частному и венчурному капиталу с 2002 по 2003 год и председателем Комитета труда и труда . Друзья Израиля с 2002 по 2004 год. [8]

В правительстве

Пурнелл на конференции по прогрессивному управлению Policy Network 2009 г.

В 2003 году Пурнелл стал личным секретарем парламента (PPS) Рут Келли в кабинете министров , а в декабре 2004 года он присоединился к правительству в качестве кнута в правительственных перестановках после отставки Дэвида Бланкетта .

После того, как Лейбористская партия вернулась к власти на всеобщих выборах 2005 года , он был назначен на должность парламентского заместителя государственного секретаря по творческим индустриям и туризму в Департаменте культуры, СМИ и спорта , где он отвечал за подготовку законодательства, которое либерализовали законы о лицензировании алкоголя в Англии и Уэльсе и ввели налоговые льготы для киноиндустрии. В мае 2006 года он был назначен государственным министром по делам пенсий в Департаменте труда и пенсий , заменив Стивена Тиммса .

В 2007 году журнал Which? назвал его «Чемпионом года среди потребителей». журнал за его работу о пенсиях. Который? отметил свою «приверженность потребителям в развитии национальной схемы пенсионных накоплений», особенно за то, что он прислушивался к мнению заинтересованных сторон и за свой вклад в личные счета для людей с низким и средним заработком. [9]

В июне 2007 года Пурнелл вошла в кабинет министров в качестве государственного секретаря по культуре, средствам массовой информации и спорту ; он был его самым молодым членом. Он был назначен министром труда и пенсий после отставки Питера Хейна 24 января 2008 года.

Поддельная фотография

В сентябре 2007 года больница общего профиля Теймсайд поместила Пурнелла на фотографию в рамках пресс-релиза сделки по инициативе частного финансирования (PFI). [10] Tameside Trust заявила, что он согласился на вставку, [11] опоздав на первоначальную фотосессию, Пурнелл это отрицал. Том Левитт , член парламента от лейбористской партии, присутствовавший на фотосессии, заявил, что он и другие члены парламента оставили место для Пурнелла, когда была сделана фотография, зная, что изображение Пурнелла будет добавлено. [12]

Проценты по предложению антикризисных кредитов

В декабре 2008 года Пурнелл предложил взимать проценты по беспроцентным кризисным кредитам безработным и пенсионерам, выданным Министерством труда и пенсий , по ставке до 26,8% годовых. Это было встречено с большой враждебностью и заблокировано вмешательством премьер -министра Гордона Брауна . [13]

Скандал с расходами

Пурнелл был одним из многих депутатов, столкнувшихся с политическими трудностями после разоблачения скандала с расходами 2009 года . Он сообщил парламентским властям, что его основной дом находится в Манчестере, и потребовал пособие на «второй дом» за свою квартиру в Лондоне. В октябре 2004 года он продал свою лондонскую квартиру, но сообщил Налоговому и таможенному управлению Ее Величества , что это его «основной дом», а не «второй дом». Представитель Пурнелла заявил, что «любые утверждения о том, что Джеймс уклонялся от налога на прирост капитала, совершенно не соответствуют действительности. Когда он купил дом в своем избирательном округе, продажа его лондонской квартиры сорвалась, но она была продана в течение периода, в течение которого HMRC продолжает рассматривать ее. как отсутствие ответственности за CGT ... Это было бы верно для любого налогоплательщика - не было никакого особого режима». [14] Также в 2004 году Пурнелл потребовал 395 фунтов стерлингов за счет бухгалтера, который включал «налоговую консультацию, предоставленную в октябре 2004 года относительно продажи квартиры». [14] [15]

Снимая квартиру в период с 2004 по 2006 год, Пурнелл требовала 100 фунтов стерлингов в месяц на расходы на уборку и 586 фунтов стерлингов на ремонт. По окончании срока аренды арендодатель сохранил залог в размере 2520 фунтов стерлингов, заявив, что квартира находилась в плохом состоянии. Представитель Purnell заявил: «Джеймс был разочарован тем, что домовладелец отказался вернуть залог. Первоначально он рассматривал этот вопрос по юридическим каналам, но оставил его в покое, поскольку затраты на дальнейшую борьбу с ним намного перевесят возмещение залога». [16] Воскресная газета заявила, что Пурнелл требовал более 1500 фунтов стерлингов в месяц за арендную плату за квартиру, хотя он был ответственным за уплату половины из 1820 фунтов стерлингов в месяц за арендную плату, а его невеста платила остальную часть. Представитель Пурнелла заявил: «Несмотря на то, что Джеймс имел право требовать полную оплату всей стоимости аренды, понесенной им и его партнером, Джеймс требовал меньшую сумму, чем он сам потратил. Правила Палаты общин ясно дают понять, что член парламента имеет право получить возмещение арендной платы или ипотеки, уплаченных депутатом парламента и их партнером. Тем не менее, Джеймс изо всех сил старался гарантировать, что в целом он требует за жилье меньше, чем он сам заплатил». [17] Пурнелл также потребовала 247 фунтов стерлингов за 3000 магнитов на холодильник. [18]

Отставка из кабинета министров

4 июня 2009 года Пурнелл объявил о своем уходе из кабинета министров и призвал Гордона Брауна уйти с поста премьер-министра. [19] Его отставка произошла всего через несколько дней после отставки министра внутренних дел Джеки Смит , чьи расходы были предметом негативных комментариев, и министра по делам сообществ Хейзел Блирс , которая также уклонилась от уплаты налога на прирост капитала на своей собственности. Эта новость появилась всего через несколько минут после закрытия избирательных участков на местных и европейских выборах , на которых лейбористы показали плохие результаты. Его письмо премьер-министру, которое также было отправлено в The Sun и The Times , гласило: [20]

Дорогой Гордон,

Мы оба любим Лейбористскую партию. Я работал над этим 20 лет, а вы гораздо дольше. Мы знаем, что мы обязаны ему всем, а он нам ничего не должен. Я обязан перед нашей партией сказать то, во что верю, как бы трудно это ни было. Теперь я считаю, что ваше дальнейшее лидерство делает победу консерваторов более, а не менее вероятной.

Это было бы катастрофой для нашей страны. Этот момент требует более жесткого регулирования, активного государства, улучшения государственных услуг и открытой демократии.

Он призывает к созданию правительства, которое будет оценивать себя по тому, как оно обращается с беднейшими слоями общества. Это наши ценности, а не ценности Дэвида Кэмерона .

Поэтому мы обязаны предоставить нашей стране реальный выбор. Нам нужно показать, что мы готовы бороться за то, чтобы стать заслуживающим доверия правительством, и иметь смелость предложить альтернативное будущее.

Поэтому я призываю вас остаться в стороне, чтобы дать нашей партии реальный шанс на победу. В связи с этим я ухожу из правительства. Вечеринка была здесь задолго до нас, и мы хотим, чтобы она была здесь еще долго после того, как мы уйдем. Мы должны поступить правильно.

Я не ищу лидерства и не действую вместе с кем-либо еще. Мои действия — это моя собственная взвешенная точка зрения, не более того.

Если все согласны с тем, что вам следует продолжать, то я буду лояльно поддерживать правительство со скамейки запасных. Но я считаю, что этот вопрос сейчас необходимо поставить.

Спасибо, что предоставили мне честь служить.

Ваш,

Достопочтенный Джеймс Пурнелл, член парламента [20]

Постпарламентская карьера

19 февраля 2010 года Пурнелл объявил, что позже в том же году уйдет с поста депутата, заявив: «Я решил, что больше не хочу быть депутатом. Я провел всю свою трудовую жизнь в Вестминстере или около него. Это была огромная привилегия, я понял, что не хочу провести всю свою жизнь на переднем крае политики». [21] Он указал на то, что работа с Демосом займет его в ближайшем будущем. [21]

Покинув парламент, Пурнелл стал председателем Института исследований государственной политики . Было объявлено, что он будет баллотироваться от Лейбористской партии на пост мэра Лондона , но он отказался от этого варианта. [22] Он поддержал Дэвида Милибэнда на выборах руководства Лейбористской партии в 2010 году и работал в его кампании, хотя впоследствии ему предложили должность руководителя аппарата нового лидера Лейбористской партии Эда Милибэнда , но он отказался от этой работы.

Пурнелл стал связан с синим лейбористским движением внутри Лейбористской партии [23] , и в апреле 2011 года Бостонская консалтинговая группа назначила его специальным советником их группы по государственному сектору. [24] В июле 2011 года он появился на Newsnight с предложениями по реформе социального обеспечения в рамках своего участия в «Голубых лейбористах». Он призвал к национальному страхованию заработной платы, гарантиям трудоустройства и бесплатному всеобщему уходу за детьми, но также сказал, что «бесплатные подарки», такие как зимнее пособие на топливо и бесплатные проездные на автобус , не должны становиться священными. Он не исключил возвращения в парламент в 2015 году, но заявил о своей поддержке Эда Милибэнда и его руководства.

Карьера на BBC

В феврале 2013 года Пурнелл покинул IPPR, чтобы снова присоединиться к BBC в качестве директора по стратегии с зарплатой в 295 000 фунтов стерлингов; [25] он вступил в эту должность 20 марта. [26] Будучи старшим сотрудником BBC, ему пришлось выйти из Лейбористской партии.

Суд по трудовым спорам о несправедливом увольнении был возбужден бывшим техническим директором BBC Джоном Линвудом, когда он потерял работу в 2013 году после провала инициативы корпорации в области цифровых медиа стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов . В ходе дела в качестве доказательства было приведено электронное письмо от Пурнелла, в котором говорилось: «Нам нужна четкая линия относительно [Джона Линвуда] относительно того, уходит ли он в отставку или его увольняют и почему». Ответ трибунала на это был следующим: «Примечательно, что у Пурнелла не было третьего варианта, такого как другой дисциплинарный результат». Трибунал установил, что процессы BBC демонстрируют «явно бесцеремонное игнорирование любой из принятых норм справедливого дисциплинарного процесса» и что существуют «глубоко укоренившиеся культурные ожидания в организации ответственности за жертвоприношения». Линвуду была присуждена компенсация в размере 80 000 фунтов стерлингов, а позже выяснилось, что BBC потратила 498 000 фунтов стерлингов на защиту иска. [27]

В конце сентября 2016 года Пурнелл была назначена директором по радио и образованию BBC вместо Хелен Боаден . [28] Он занял свою новую должность в конце октября 2016 года. [2] Газета Daily Telegraph описала ключевой аспект его роли в привлечении молодых слушателей и зрителей на BBC. [3]

В сентябре 2020 года новый генеральный директор Тим Дэви исключил Пурнелла из своего нового меньшего исполнительного совета. Пурнелл покинул BBC в том же году, чтобы весной 2021 года стать президентом и вице-канцлером Лондонского университета искусств. [3]

Рекомендации

  1. Конлан, Тара (14 февраля 2013 г.). «Джеймс Пернелл вернется в BBC». Хранитель .
  2. ^ Аб Суини, Марк (30 сентября 2016 г.). «BBC утверждает Джеймса Пурнелла на посту руководителя радио». Хранитель . Проверено 30 сентября 2016 г.
  3. ^ abc Симпсон, Крейг (23 октября 2020 г.). «Джеймс Пернелл покидает BBC после того, как новый генеральный директор уволил его с должности» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 октября 2020 г.
  4. ^ «Джеймс Пернелл берет на себя роль председателя ippr» . Лейбористский список . 20 июля 2010 г.
  5. ^ «BCG - Глобальный управленческий консалтинг» . Бостонская консалтинговая группа .
  6. ^ "BBC - Джеймс Пернелл, директор по стратегии и цифровым технологиям - Внутри BBC" . Проверено 13 сентября 2015 г.
  7. ^ Стивенсон, Александр (2013). Государственный сектор: управление неуправляемым . Коган Пейдж Лимитед. ISBN 978-0-7494-6777-7.
  8. ^ Письма, Проспект , февраль 2005 г.
  9. ^ «Какие? Обнаружены награды лучшим из лучших» . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года.
  10. ^ "NHS доверяет фальшивой фотографии визита депутата" . Новости BBC . 28 сентября 2007 г.
  11. Джон Планкетт (12 сентября 2007 г.). «Министр культуры Джеймс Пернелл с оптимизмом смотрит на будущее телевидения» . хранитель .
  12. ^ Крис Гастингс; Лаура Доннелли (30 сентября 2007 г.). «Депутаты от лейбористской партии признались, что планировали подделать фотографию Пурнелла» . «Дейли телеграф» . Проверено 17 ноября 2014 г. Джеймс Пурнелл, министр культуры, вчера вечером оказался под растущим давлением из-за фальшивой фотографии, после того как два члена парламента от лейбористской партии заявили, что заранее планировали ее изменить.
  13. Виннетт, Роберт (21 декабря 2008 г.). «Министры отказываются от карательных процентных ставок по чрезвычайным кредитам». Лондон: Дейли Телеграф . Проверено 21 декабря 2008 г. Министры были вынуждены поспешно отказаться от планов взимать карательные проценты по чрезвычайным кредитам для бедных.
  14. ^ Аб Ватт, Холли (21 мая 2009 г.). «Расходы депутатов: Джеймс Пернелл и Джефф Хун избежали налога на продажу домов». Лондон: Дейли Телеграф . Проверено 5 июня 2009 г.
  15. ^ Вульф, Мари; Ватт, Холли (10 февраля 2008 г.). «Налоговый трюк Джеймса Пернелла на 20 000 фунтов стерлингов». Лондон: Таймс Онлайн . Проверено 5 июня 2009 г.
  16. Гардхэм, Дункан (26 апреля 2009 г.). «Министра Джеймса Пернелла обвиняют в том, что он покинул свою квартиру «как свинарник»». Лондон: Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  17. Роза Принс (4 мая 2009 г.). «Джеймс Пернелл заявил, что расходы на квартиру частично оплачены его девушкой»». Лондон: Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  18. ^ Адли, Эстер (5 июня 2009 г.). «Джеймс Пернелл улавливает момент и наносит удар в самое сердце № 10». Хранитель . Лондон . Проверено 5 июня 2009 г.
  19. ^ "Премьер-министру приказано уйти, поскольку министр уходит" . Новости BBC . 4 июня 2009 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  20. ^ ab "Заявление об отставке Пурнелла" . Новости BBC . 4 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  21. ^ ab «Джеймс Пернелл уйдет с поста депутата» . Новости BBC . 19 февраля 2010 г. Проверено 5 мая 2010 г.
  22. ^ «Алан Джонсон против Бориса Джонсона на пост мэра Лондона» . Лондонский вечерний стандарт . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 г.
  23. ^ «Голубые лейбористы: радикальный ответ партии большому обществу?». Новости BBC . 21 марта 2011 г.
  24. ^ «Бостонская консалтинговая группа укрепляет свою группу государственного сектора, назначая Джеймса Пурнелла старшим советником» . Бостонская консалтинговая группа в Лондоне . 7 апреля 2011 г.
  25. Тара Конлан «Джеймс Пернелл возвращается в BBC», Guardian.co.uk, 14 февраля 2013 г.
  26. ^ «Джеймс Пернелл, директор по стратегии и цифровым технологиям», Inside BBC
  27. Джо Фарагер «BBC потратила около 500 000 фунтов стерлингов на борьбу с иском о несправедливом увольнении», Personnel Today, 5 ноября 2015 г.
  28. ^ «Джеймс Пернелл становится руководителем радио BBC» . Новости BBC . 30 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.

Внешние ссылки