stringtranslate.com

Джейн Сеймур (актриса)

Сеймур (Констанция Моцарт) вместе с Яном Маккелленом (Антонио Сальери) в «Амадее» , ок. 1981 год

Джейн Сеймур OBE (урождённая Джойс Пенелопа Вильгельмина Франкенберг ; 15 февраля 1951) — британская актриса. После её дебюта на экране в качестве неуказанной в титрах статистки в музыкальной комедии 1969 года « О, какая прекрасная война» , Сеймур перешла к ролям в кино и на телевидении, включая главную роль в телесериале «Линия Онедина» (1972–1973) и роль девушки-экстрасенса Бонда Солитер в фильме о Джеймсе Бонде « Живи и дай умереть » (1973).

Затем последовало признание критиков и номинация на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале за роль в «Капитанах и королях» (1976). В 1982 году Сеймур выиграла свою первую премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме за роль в мини-сериале « К востоку от рая» (1981). Она получила три дополнительные номинации на «Золотой глобус» в той же категории: одну за роль Уоллис Симпсон (дважды разведенной американской жены короля Эдуарда VIII) в телевизионном фильме « Женщина, которую он любил» (1988) и еще две (в последующие годы) за роль в мини-сериале «Война и воспоминания» (1988-1989). Ее роль в «Войне и воспоминаниях» также принесла ей номинацию на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или специальном выпуске .

Сеймур также получила премию «Эмми» в номинации «Лучшая актриса второго плана в мини-сериале или специальной программе» за роль Марии Каллас в фильме «Онассис: Самый богатый человек в мире» (1988).

В 1993 году Сеймур получила роль доктора Микаэлы Куинн в телесериале « Доктор Куинн, женщина-врач» , медицинской драме, действие которой происходит на Диком Западе . За исполнение этой роли в течение шести сезонов она дважды была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале , дважды на премию Гильдии киноактеров за лучшую женскую роль в драматическом сериале и четыре раза на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале — драма . Она выиграла одну из последних наград.

Сеймуру была вручена звезда на Голливудской Аллее славы [1] , а в 2000 году он был назначен офицером Ордена Британской империи [2] .

У Сеймура также были роли во многих фильмах, включая «Где-то во времени» (1980), «Алый первоцвет» (1982), «Французская революция» (1989), «Незваные гости» (2005), «Любовь, свадьба, брак» (2011), «Маленькая Италия» (2018), «Война с дедушкой» (2020) и «День дружбы» (2020).

Помимо актерской карьеры, Сеймур основала некоммерческую организацию Open Hearts Foundation, стала соавтором нескольких детских книг и книг по саморазвитию, а также создала украшения, шарфы, мебель, ковры, сумки, картины и скульптуры под маркой Jane Seymour Designs .

Ранний период жизни

Джойс Пенелопа Вильгельмина Франкенберг родилась 15 февраля 1951 года [3] в Аксбридже , Мидлсекс (ныне часть Большого Лондона ), Англия, в семье медсестры Мике ван Трихт (1914–2007) и выдающегося гинеколога и акушера Бенджамина Джона Франкенберга FRCOG (1914–1990) . [4] [5] Ее отец был евреем ; он родился в Англии в семье из Нове-Тшепово , деревни в Польше. [6] Ее мать была голландской протестанткой (с семьей из Девентера ), которая была военнопленной во время Второй мировой войны и жила в Голландской Ост-Индии (ныне Индонезия ). [7] [8] [9] Сеймур заявила, что выучила голландский язык от своей матери и ее товарищей по выживанию в японском лагере для интернированных, которые часто проводили каникулы вместе в Нидерландах, когда она была ребенком. Поощряемая родителями (которые отправили ее жить к друзьям семьи в Женеву , чтобы практиковать языки), она научилась бегло говорить по-французски. [10]

Дедушка Сеймура по отцовской линии, Ли Грэм, переехал жить в Ист-Энд Лондона после того, как ему было 14 лет, сбежав от царских погромов . В переписи 1911 года он указан как живущий в Бетнал Грин, работающий парикмахером, а затем основавший собственную компанию. [11] Отец Сеймура, Бенджамин, получил квалификацию в Медицинской школе UCL в 1938 году. [12] [13] [14] Он присоединился к медицинскому отделению Королевских ВВС после начала войны, служил в Англии , Бельгии , Италии и Южной Африке , [4] закончив свою службу в качестве командира эскадрильи с упоминанием в донесениях . [13] После войны Франкенберг продолжил свою карьеру в различных лондонских больницах, включая больницу Св. Леонарда, Хакни , родильный дом Ист-Энда, родильный дом Сити-оф-Лондон и, наконец, больницу Хиллингдон , для которой он спроектировал родильное отделение. [4] Будучи близким соратником Патрика Стептоу , он помогал в проведении новаторских дискуссий по экстракорпоральному оплодотворению и опубликовал статьи о сексуальном поведении подростков и тинейджеров. [4]

Сеймур получила образование в школе исполнительских искусств Tring Park School в Хартфордшире . Она выбрала себе псевдоним Джейн Сеймур в честь английской королевы Джейн Сеймур , потому что он казался более продаваемым. [7] Одной из примечательных особенностей Сеймур является гетерохромия , из-за которой ее правый глаз был карим, а левый — зеленым. [15]

Актёрская карьера

В 1969 году Сеймур появилась в своем первом фильме, « О! Какая прекрасная война » Ричарда Аттенборо , не указанном в титрах . В 1970 году Сеймур появилась в своей первой крупной роли в кино в военной драме «Единственный путь ». Она сыграла Лилиан Штайн, еврейскую женщину, ищущую убежища от нацистских преследований. В 1973 году она получила свою первую крупную телевизионную роль Эммы Каллон в успешном сериале 1970-х годов «Линия Онедина» . В это время она появилась в главной женской роли Примы в двухсерийном телевизионном мини-сериале «Франкенштейн: Правдивая история» . Она появилась в роли подруги Уинстона Черчилля Памелы Плауден в фильме «Молодой Уинстон» , спродюсированном ее свекром Ричардом Аттенборо.

В 1973 году Сеймур добилась международной известности, сыграв девушку Бонда Солитер в фильме о Джеймсе Бонде « Живи и дай умереть» . IGN поставил ее на 10-е место в списке 10 лучших девушек Бонда. [16] В 1975 году Сеймур была утверждена на роль принцессы Фары в фильме «Синдбад и глаз тигра» , третьей части трилогии Рэя Харрихаузена о Синдбаде . Фильм был выпущен только после завершения покадровой анимации в 1977 году. В 1978 году она появилась в роли Серины в фильме «Звездный крейсер «Галактика» и в первых пяти эпизодах телесериала. Сеймур вернулась на большой экран в комедии «О, небесный пес» напротив Чеви Чейза .

Сеймур на церемонии вручения премии «Эмми», 1988 г.

В 1980 году Сеймур сыграла на сцене роль Констанцы в пьесе Питера Шеффера «Амадей» с Иэном Маккелленом в роли Сальери и Тимом Карри в роли Моцарта . Премьера пьесы состоялась на Бродвее в 1980 году, она была сыграна 1181 раз и была номинирована на семь премий «Тони», из которых выиграла пять.

Также в 1980 году Сеймур получила роль молодой театральной актрисы Элис Маккенна в историческом романе Somewhere in Time . Хотя фильм был снят с заметно ограниченным бюджетом, роль привлекла Сеймур персонажем, которого она чувствовала, что знает. Эта работа стала решительным разрывом с ее более ранней работой и ознаменовала начало ее дружбы с коллегой по фильму Кристофером Ривом .

В 1981 году она появилась в телевизионном фильме « К востоку от рая» , основанном на романе Джона Стейнбека . Её роль главной антагониста Кэти Эймс принесла ей « Золотой глобус» . [17] В 1982 году она появилась в фильме «Алый первоцвет» с Энтони Эндрюсом и своим партнёром по фильму «Амадей» Иэном Маккелленом. В 1984 году Сеймур появилась обнажённой в фильме «Ласситер » с Томом Селлеком в главной роли , но фильм провалился в прокате. В 1987 году Сеймур стала объектом фотосессии в журнале Playboy , хотя она не позировала обнажённой.

В 1988 году Сеймур получила главную женскую роль в двенадцатисерийном телевизионном мини-сериале « Война и память» , продолжении истории из мини-сериала « Ветры войны» . Она сыграла Натали Генри, американскую еврейку, оказавшуюся в ловушке в Европе во время Второй мировой войны . В том же году она выиграла премию «Эмми» за роль Марии Каллас в телевизионном фильме «Онассис: Самый богатый человек в мире» . [18] [19]

В 1989 году, по случаю 200-летия Французской революции , Сеймур появилась в телевизионном фильме La révolution française , снятом на французском и английском языках. Сеймур сыграла роль обреченной французской королевы Марии Антуанетты ; двое детей Сеймур, Кэтрин и Шон, сыграли детей королевы.

Сеймур на церемонии вручения премии «Эмми», 1994 год

В 1990-х годах Сеймур получила признание публики и критиков за роль доктора Микаэлы «Майк» Куинн в телесериале « Доктор Куинн, женщина-врач» и его телевизионных продолжениях (1993–2001). За эту работу она получила вторую премию «Золотой глобус». Во время работы над сериалом «Доктор Куинн, женщина-врач » она познакомилась со своим четвертым мужем, актером и режиссером Джеймсом Кичем .

В 2000-х годах Сеймур продолжала работать в основном на телевидении. В 2004 и 2005 годах она шесть раз появлялась в качестве гостя в сериале The WB «Тайны Смолвиля» , играя Дженевьеву Тиг, богатую, коварящую мать Джейсона Тига ( Дженсен Эклз ). В 2005 году Сеймур вернулась на большой экран в комедии « Незваные гости» , сыграв Кэтлин Клири, жену вымышленного министра финансов США Уильяма Клири, которого играет Кристофер Уокен . Весной 2006 года она появилась в недолговечном сериале The WB «Современные люди» . Позже в том же году Сеймур снялась в качестве приглашенной звезды в роли профессора юридической школы в эпизоде ​​ситкома CBS «Как я встретил вашу маму» и в роли богатого клиента в юридической драме Fox «Справедливость» . В 2007 году она снялась в качестве гостя в ситкоме ABC «В случае чрезвычайной ситуации» . Она также появилась в фильме ITV «Марпл: Испытание невинностью» , основанном на романе Агаты Кристи . Она была участницей пятого сезона американского реалити-шоу «Танцы со звездами » ; она заняла шестое место вместе со своим партнером Тони Доволани . Сеймур в качестве гостя снялась в эпизоде ​​«Одна жизнь, которую нужно потерять» в жанре мыльной оперы криминальной драмы канала ABC « Касл » .

Сеймур снялась в фильме канала Hallmark Channel «Дорогая Пруденс» (2008), романтической комедии «Любовь, свадьба, брак» (2011) и фильме канала Hallmark Movie Channel «Эффекты озера» (2012).

В апреле 2016 года она сыграла главную роль Флоренс Ланкастер в пьесе Ноэля Коварда «Вихрь» , представленной в Сингапуре британским театром Playhouse . [20] В 2022 году Сеймур начала играть главную роль в ирландском [21] сериале Acorn TV « Гарри Уайлд» . [22] [23] [24]

В 2020 году Джейн снялась в фильме «Выбор Руби» , австралийской комедии/драме, спродюсированной и срежиссированной Майклом Баддом . В нем Руби (которую играет Сеймур) играет женщину с ранней деменцией и ее влияние на нее и ее семью, когда она больше не может жить самостоятельно и переезжает к своей семье. Джейн выиграла премию Australian screen industry Network Award за лучшую женскую роль.

Фильм был выпущен в кинотеатрах по всей Австралии и Новой Зеландии 3 марта 2022 года. 7 марта 2022 года состоялась премьера фильма «Выбор Руби» в Санта-Барбаре, Калифорния, на 37-м Международном кинофестивале в Санта-Барбаре, где он был номинирован на премию «Лучший международный художественный фильм». [25] 24 сентября 2023 года на Международном кинофестивале в Бербанке (BIFF) фильм «Выбор Руби» выиграл в номинациях «Лучший иностранный фильм» и «Лучший художественный фильм». Мероприятие совпало с чествованием легендарного режиссера Тима Бертона . [26] «Выбор Руби» выйдет в общенациональный прокат в Северной Америке 7 мая 2024 года.

Она должна появиться в фильме Netflix «Ирландское желание» в 2024 году . [27] Фильм был выпущен 15 марта 2024 года на Netflix. [28] Он дебютировал на первом месте в списке самых просматриваемых фильмов Netflix на следующий день после его выхода. [29]

Личная жизнь

Джейн Сеймур на 82-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2010 году

Сеймур была замужем и разводилась четыре раза. Ее первый брак был с Майклом Аттенборо . Затем она недолгое время была замужем за Джеффри Плэнером.

В 1981 году Сеймур вышла замуж за Дэвида Флинна. В браке родилось двое детей: Кэтрин Флинн (родилась 7 февраля 1982 года) и Шон Флинн (родился 31 июля 1985 года). Флинн вовлек ее в рынок жилья, что сделало ее «совершенно небанкротом». [30] Они развелись в 1992 году . [31] В следующем году Сеймур вышла замуж за актера Джеймса Кича . У них родились близнецы Джон Стейси и Кристофер Стивен, родившиеся 30 ноября 1995 года и названные в честь друзей семьи Джонни Кэша и Кристофера Рива и брата Джеймса, актера Стейси Кич . [1]

В феврале 2005 года Сеймур стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов. [32]

Сеймур — знаменитый посол Childhelp , национальной некоммерческой организации, которая помогает жертвам жестокого обращения с детьми и пренебрежения ими . [33] В 2007 году она спонсировала детский конкурс художественных подушек в рамках коллекции Джейн Сеймур, вырученные средства от которого пошли в Childhelp. [34]

12 апреля 2013 года было объявлено, что Сеймур разводится с Кич. [35] Развод был завершен в декабре 2015 года. [36]

В феврале 2018 года она позировала для Playboy в третий раз, став в возрасте 67 лет самой старой женщиной, сфотографированной для журнала. [37] В интервью Playboy Сеймур рассказала, что она ненадолго прекратила сниматься после того, как подверглась сексуальным домогательствам со стороны неназванного кинопродюсера в начале 1970-х годов. [38] [39]

С 2023 года она состоит в отношениях с музыкантом Джоном Замбетти. [40]

Писательская и модная карьера

В 1980-х годах Сеймур начала параллельную карьеру в качестве автора книг по самопомощи и вдохновляющих книг, включая « Руководство Джейн Сеймур по романтической жизни» (1986), «Два за раз: Имея близнецов» (2002), «Замечательные перемены » (2003) и «Среди ангелов» (2010). Она также написала несколько детских книг вместе со своим тогдашним мужем Джеймсом Кичем для серии «This One 'N That One» . [31] [41]

В 1985 году Сеймур появилась на Fashion Aid , одноразовом показе мод по сбору средств, проходившем в Королевском Альберт-Холле в Лондоне. Мероприятие, организованное Бобом Гелдофом для сбора средств на продолжающийся голод в Эфиопии, вызванный политикой диктатора Менгисту Хайле Мариама , в финале шоу она приняла участие в имитации свадьбы с Фредди Меркьюри . Сеймур была одета в белое кружевное свадебное платье, которое было разработано Дэвидом и Элизабет Эмануэль — которые ранее создали свадебное платье принцессы Дианы . [42]

В 2008 году Сеймур заменила Селину Скотт в качестве нового лица модного бренда CC (ранее известного как Country Casuals) под вывеской розничной сети Austin Reed . [43] [44]

Аналогичным образом в 2008 году Сеймур объединилась и разработала «Коллекцию открытых сердец» для Kay Jewelers , которая продвигала ее с советом: «Держите свое сердце открытым, и любовь всегда найдет свой путь». [45] Начиная с того года, она следила за тем, чтобы всегда носить одно из ожерелий коллекции, когда бы она ни появлялась на публике, не будучи в образе для любого из ее актерских выступлений. В том же году Сеймур также написала и опубликовала книги « Открытые сердца: если ваше сердце открыто, любовь всегда найдет свой путь» и «Семья открытых сердец».

Бриллиант ярко-голубого цвета огранки «кушон» весом 2,08 карата в платиновой оправе с розовым золотом 18 карат был назван «Джейн Сеймур» в ее честь компанией World of Diamonds Group, которая добыла его в России, огранила и установила. Кольцо было подарено Сеймур в апреле 2016 года в Сингапуре, когда она была там, чтобы сняться в фильме «Вихрь» . [46] [47] [48]

Библиография

Фильмография

Награды и номинации

Почести

Ссылки

  1. ^ ab "Jane Seymour". TV Guide . Получено 18 октября 2014 г. .
  2. ^ ab "MBE унижает футболиста Райта". BBC News . 13 июля 2000 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  3. ^ "Джейн Сеймур в главной статье на TheGenealogist". TheGenealogist . Получено 18 августа 2015 г. .
  4. ^ abcd "BJ Frankenberg". BMJ: British Medical Journal . 301 (6760): 1096–1097. 1990. doi :10.1136/bmj.301.6760.1096. PMC 1664208 . 
  5. «Биографическая служба New York Times». New York Times и Arno Press. 1 июля 1980 г.
  6. ^ Грюн, Джуди (7 ноября 2010 г.). «Война и память». Aish.com . Получено 16 июня 2014 г.
  7. ^ ab Найтингейл, Бенедикт (16 октября 1988 г.). «Джейн Сеймур, королева мини-сериала». The New York Times . Получено 2 ноября 2011 г.
  8. ^ Эймс, Катрин. «Джейн Сеймур захватывает Америку». Ocala Star-Banner . Получено 7 ноября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Элейн Липворт. «Джейн Сеймур: Мои семейные ценности | Жизнь и стиль». The Guardian . Получено 16 июня 2014 г.
  10. ^ Эмма Гарланд. «Джейн Сеймур Каждый должен знать другой язык». The Guardian . Получено 4 мая 2020 г. .
  11. ^ "Джейн Сеймур в главной статье на TheGenealogist". TheGenealogist.co.uk . Получено 18 августа 2015 г.
  12. ^ "№ 35217". The London Gazette . 11 июля 1941 г., стр. 4009.
  13. ^ ab "№ 37407". The London Gazette (Приложение). 28 декабря 1945 г. стр. 92.
  14. ^ "№ 41745". The London Gazette (Приложение). 19 июня 1959 г., стр. 4085.
  15. ^ «9 знаменитых людей, чьи глаза разного цвета». 9 октября 2017 г.
  16. ^ "Top 10 Bond Babes". IGN Entertainment . 16 ноября 2006. Получено 20 октября 2009 .
  17. ^ "Award Search Jane Seymour". HOLLYWOOD FOREIGN PRESS ASSOCIATION. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Получено 7 июня 2012 года .
  18. Томас, Боб (29 августа 1988 г.). «Фокс, Кайли получили награды за лучшую мужскую роль». Schenectady Gazette . Получено 15 мая 2018 г.
  19. ^ "Джейн Сеймур". Академия телевидения .
  20. ^ "The Vortex by Noel Coward". www.britishtheatreplayhouse.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 17 апреля 2016 года .
  21. ^ Zorrilla, Mónica Marie (14 апреля 2021 г.). «Джейн Сеймур сыграет главную роль в ирландской драме «Гарри Уайлд» для Acorn TV Streamer». Variety . Получено 18 октября 2023 г.
  22. ^ "ДЖЕЙН СЕЙМУР ВЕРНУЛАСЬ В ПРЕМЬЕРЕ «ГАРРИ УАЙЛДА» НА ТЕЛЕКАНАЛЕ ACORN TV 9 ОКТЯБРЯ – СТРИМЕР ВЫПУСКАЕТ СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ТРЕЙЛЕР И МАТЕРИАЛЫ". amcnetworks.com . 13 сентября 2023 г. . Получено 18 октября 2023 г. .
  23. ^ «Как Джейн Сеймур и «Гарри Уайлд» превзошли «Игру кальмаров»». nypost.com . 29 марта 2022 г. . Получено 18 октября 2023 г. .
  24. ^ Аппело, Тим (4 апреля 2022 г.). «Джейн Сеймур сходит с ума». aarp.org . AARP . Получено 18 октября 2023 г. .
  25. ^ https://keyt.com/lifestyle/entertainment/2022/03/08/jane-seymours-rubys-choice-makes-us-premiere-at-sbiff/%7Ctitle=Jane [ постоянная неработающая ссылка ] Премьера фильма Сеймур «Выбор Руби» в США состоится на SBIFF|first=Joe|last=Buttitta|date=8 марта 2022 г.
  26. ^ "ЛАУРЕАТЫ/НОМИНАНТЫ ПРЕМИИ 2023 ГОДА | Международный кинофестиваль в Бербанке".
  27. ^ "Эд Спелирс, Александр Влахос, Айеша Карри, Элизабет Тан и Джейн Сеймур присоединяются к Линдси Лохан в романтической комедии "Ирландское желание" на Netflix". Netflix . 14 сентября 2022 г. . Получено 14 сентября 2022 г. .
  28. ^ "Самые ожидаемые фильмы, которые выйдут: даты выхода в 2024 году" . Vulture . 2 января 2024 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Получено 1 января 2024 года .
  29. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка Mandileбыла вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
  30. ^ "From Today Actress Bond Girl To Medicine Woman: Jane Seymour's Big Break". Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Получено 4 сентября 2020 года .
  31. ^ ab "6 детей Джейн Сеймур: все, что нужно знать". Peoplemag . Получено 9 июня 2024 г. .
  32. «Британская актриса Джейн Сеймур становится гражданкой США». Associated Press (11 февраля 2005 г.).
  33. ^ "About Childhelp". Childhelp . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 . Получено 3 ноября 2011 .
  34. ^ "Актриса Джейн Сеймур спонсирует национальный художественный конкурс в помощь детям, подвергшимся насилию и оставшимся без попечения родителей". Childhelp . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  35. ^ "Джейн Сеймур, Джеймс Кич: актриса рассказала о разводе в 'The View'". HuffPost . 18 апреля 2013 г. Получено 18 октября 2014 г.
  36. ^ "Развод Джейн Сеймур и Джеймса Кича завершен". Fox News . 16 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  37. ^ "Становление Джейн: Легендарная актриса снова подогревает телевидение (и она это знает)". Playboy . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г.
  38. ^ Ноласко, Стефани (21 февраля 2018 г.). «Джейн Сеймур позирует для Playboy, вспоминает, как она почти бросила актерскую карьеру после сексуальных домогательств». Fox News .
  39. ^ Куни, Саманта. «Джейн Сеймур заявила, что ушла из Голливуда после сексуальных домогательств со стороны продюсера». Time . Получено 23 марта 2018 г.после того, как ранее она упомянула об этом в своей книге 1986 года «Руководство Джейн Сеймур по романтической жизни»
  40. ^ https://www.hellomagazine.com/celebrities/503624/jane-seymour-menopause-ageing-graceful-finding-love-exclusive/
  41. ^ Саласья, Билл Сирил (6 марта 2024 г.). «Чистый капитал Джейн Сеймур от актерской деятельности и предпринимательства». Tuko.co.ke — Новости Кении . Получено 9 июня 2024 г.
  42. ^ "Помните, когда у Фредди Меркьюри была фальшивая свадьба?". Cr fashion book. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Получено 17 апреля 2019 года .
  43. ^ Пайл, Элли. «Новое лицо CC». Vogue . Получено 9 января 2012 г.
  44. ^ "The CC Brand Country Casuals". CC . Получено 14 января 2012 г. .
  45. ^ "Биография Джейн Сеймур". Джейн Сеймур . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .
  46. ^ "The Vortex". britishtheatreplayhouse.com . British Theatre Playhouse. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 30 июля 2016 года .
  47. ^ "The Jane Seymour Presented by World of Diamonds". jewelmonthly.com . Jewellery Monthly. 7 июня 2016 г. Получено 30 июля 2016 г.
  48. Чен, Дженнифер (29 апреля 2016 г.). «Актриса Vortex Джейн Сеймур тепло принята в Сингапуре». thepeakmagazine.com.sg . Журналы SPH . Получено 26 июля 2016 г.
  49. ^ "ASIN Awards 2021". Australian Screen Industry Network Awards . Получено 27 октября 2023 г.
  50. ^ "2014 Downtown Film Festival Los Angeles объявляет победителей премии Filmmaker Award". Downtown Film Festival Los Angeles . 20 июля 2014 г. Получено 27 октября 2023 г.
  51. ^ "13-я ежегодная церемония вручения премии "Золотая бутса" (1995)". Премия "Золотая бутса" . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Получено 27 октября 2023 года .
  52. ^ "Джейн Сеймур". Golden Globe Awards . Получено 27 октября 2023 г.
  53. ^ "RAZZIE BLOGZ". Golden Raspberry Awards . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Получено 23 января 2017 года .
  54. ^ "Television Hall of Fame: Actors". Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Получено 27 октября 2023 г.
  55. ^ "Номинанты и победители 1994 года". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года.
  56. ^ "Джейн Сеймур". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 27 октября 2023 г.
  57. ^ "Past Saturn Awards". Saturn Awards . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 7 мая 2008 года .
  58. ^ "Первая церемония вручения премии Гильдии киноактеров". Премия Гильдии киноактеров . Получено 27 октября 2023 г. .
  59. ^ "3-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров". Премия Гильдии киноактеров . Получено 27 октября 2023 г. .
  60. ^ "26-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров". Премия Гильдии киноактеров . Получено 27 октября 2023 г. .
  61. ^ "Легенда (доктор Куинн, женщина-врач)". Western Heritage Awards . Получено 27 октября 2023 г.
  62. ^ "Джейн Сеймур". Голливудская Аллея славы . 10 апреля 1999 г. Получено 27 октября 2023 г.
  63. ^ "The London Gazette 31 декабря 1999". The London Gazette . Получено 2 сентября 2022 .

Внешние ссылки