stringtranslate.com

Джек Кетч

Джон Кетч (умер в ноябре 1686 года), более известный как Джек Кетч , [1] был печально известным английским палачом, нанятым королем Карлом II . [2] Он прославился тем, как исполнял свои обязанности во время беспорядков 1680-х годов, когда его часто упоминали в газетных отчетах, которые циркулировали по всему королевству Англии . Считается, что он был назначен в 1663 году.

Он привел в исполнение смертные приговоры Уильяму Расселу, лорду Расселу , в Линкольнс-Инн-Филдс 21 июля 1683 года и Джеймсу Скотту, 1-му герцогу Монмуту , 15 июля 1685 года после Монмутского восстания . Известность Кетча проистекает из «варварства при казни лорда Рассела, герцога Монмута, и других политических преступников». [3]

Из-за его неудачных казней имя «Джек Кетч» стало использоваться как поговорка о смерти, Сатане и палачах. [2] [4] [5]

Встреча

Кетч вступил в должность в 1663 году, сменив покойного Эдварда Дана , у которого он был учеником. Впервые он упоминается в Трудах Олд-Бейли от 14 января 1676 года [6], хотя никаких печатных извещений о новом палаче не было до 2 декабря 1678 года, когда появилась брошюра под названием «Баллада заговорщиков», представляющая собой несравненный Рецепт Джека Кетча для излечения предателей-бунтарей и полезное лекарство от папской заразы. [Примечание 1]

В 1679 году в другой брошюре, якобы написанной самим Кетчем и озаглавленной « Тяжелая судьба человека судьбы» , сообщается, что палач некоторое время содержался в тюрьме Маршалси, «из-за чего его многообещающий урожай, по всей видимости, был уничтожен». [7]

Короткая запись в автобиографии Энтони а Вуда от 31 августа 1681 года описывает, как Стивен Колледж был повешен в замковом дворе Оксфорда, «и когда он провисел около получаса, его срубили Кэтчем или Кетчем и четвертовали под виселицей, его внутренности сожгли в огне, разведенном виселицей». [7] [Примечание 2]

Казнь лорда Рассела

В тот раз Кетч владел орудием смерти либо с таким садистским мастерством, либо с таким недостатком простой ловкости — никто не мог сказать, что именно, — что жертва ужасно страдала от удара за ударом, каждый из которых был мучительным, но сам по себе не смертельным. Даже среди кровожадной толпы, которая обычно присутствовала на английских обезглавливаниях, кровавое и мучительное зрелище вызвало такое возмущение, что Кетч счел нужным написать и опубликовать памфлет под названием Apologie , в котором он оправдывал свое выступление, утверждая, что лорд Рассел не смог «расположиться наиболее подходящим образом», и что поэтому он отвлекся, прицелившись в шею. [9]

Рассел заплатил Кетчу заранее, поскольку это было принято для приговоренных к смертной казни через обезглавливание (которая в те дни была «зарезервирована для [...] аристократов») [10] «давать чаевые публичному палачу заранее. Была надежда, что это побудит его выполнить быструю и эффективную работу, в надежде на то, что он уничтожит жертву одним точным ударом». [11] Несмотря на это, Кетч якобы «сделал такую ​​плохую работу, что после того, как топор ударил Рассела по голове, Рассел посмотрел на него и сказал: «Ты, собака, я дал тебе десять гиней , чтобы ты так бесчеловечно со мной обращался?» [11] Однако в памфлете, предположительно написанном им, Кетч «опроверг обвинение» [12] в том, что Рассел заплатил ему двадцать гиней в ночь перед казнью (хотя он заявил, что «правда, я получил 10 гиней» [13] от него на эшафоте ), что Рассел оскорбил его или что он ударил Рассела по плечу, а не по голове. Хотя биограф Сидни Ли считал, что памфлет был «вероятно написан самим Кетчем», [12] автор Стивен Уэйд описывает происхождение « Апологии Джона Кетча, эсквайра». как «сомнительный», [14] поскольку у нас нет «точного представления о том, кто написал» [14] . Он утверждает, что «это вполне могло быть то, что мы сейчас называем « писателем-призраком », который хотел заработать несколько грошей , сфабриковав биографию печально известной публичной фигуры». [14]

Казнь Джеймса Скотта, 1-го герцога Монмута

Он [герцог] не воспользовался шапкой или другими обстоятельствами, но, лёжа, приказал этому человеку исполнить свой долг лучше, чем покойному лорду Расселу, и дал ему золото; но негодяй успел сделать пять ударов, прежде чем отрубить себе голову; это так разгневало людей, что если бы его не охраняли и он убежал, они бы разорвали его на куски. [15]

Поздняя жизнь и смерть

В январе 1686 года Кетч был заключен в тюрьму Брайдвелл за «оскорбление» шерифа. Его помощник, Паска Роуз , бывший мясник, занял его место. Однако 28 мая, после осуждения за грабеж, сам Роуз был повешен в Тайберне , а Кетч был восстановлен в должности. Кетч умер в ноябре 1686 года. [7] Сообщается, что жена Кетча сказала: «Что любой неумеха может казнить человека, но что ее муж знает только, как заставить джентльмена умереть сладко». [16]

Вымысел

В 1836 году была опубликована вымышленная автобиография Кетча с иллюстрациями по эскизам Медоуза под названием « Автобиография Джека Кетча ». [7] [17] Другая книга под названием «Жизнь Джека Кетча с вырезками из его собственной казни» была предоставлена ​​Томом Худом для библиотеки герцога Девонширского в Чатсворте. [7]

Джек Кетч — один из персонажей произведения Джованни Пиччини (ум. 1835) «Трагическая комедия или комическая трагедия Панча и Джуди» , продиктованного Джону Пейну Кольеру в 1828 году. [18] Он упоминается в романах Чарльза Диккенса «Оливер Твист» , «Домби и сын» , «Записки Пиквикского клуба» [19] и «Дэвид Копперфилд » , а также в научно-фантастическом рассказе К. М. Корнблута « Марширующие идиоты » (1951). Совсем недавно Джек Кетч сыграл роль в томах Нила Стивенсона 2003 и 2004 годов «Ртуть» и «Система мира» , первом и последнем томах, соответственно, в его серии «Барокко-цикл» (хотя последний том посвящен 1714 году, намного позже смерти исторического Джека Кетча). Кетч ненадолго появляется в выпуске № 10 серии комиксов Билла Уиллингема «Басни » и в первой книге серии Бена Аароновича «Реки Лондона».

Он кратко упоминается в фильме 1951 года «Рождественская песнь» с Алистером Симом , когда мистер Джоркин предупреждает директоров Объединенного торгового общества, чтобы они остерегались Скруджа и Марли, поскольку «они сдерут кожу с Джека Кетча живьем, и он никогда не узнает, что они это сделали».

22 сентября 1952 года в эфире многолетней радиопрограммы «Саспенс» вышел эпизод под названием «Джек Кетч» с британским актером Чарльзом Лотоном в главной роли.

Примечания

Сноски

  1. ^ «В верхней части листа находится гравюра на дереве, на которой изображен Эдвард Коулмен [см.], везущийся в санях к месту казни, восклицающий: «Я болен предательской болезнью», в то время как Джек Кетч с топором в одной руке и веревкой в ​​другой говорит: «Вот ваше лекарство, сэр»» [7]
  2. ^ "[Авг.] 31. Среда в 11. Стивен Колледж, родившийся в Уотфорде в Хартфордшире, племянник Эдмунда Колледжа Святого Петра в Бейли, был повешен во дворе замка Оксон, и когда он провисел около получаса, его зарубили Кэтчем или Кетчем и четвертовали под виселицей, его внутренности сожгли в огне, разведенном виселицей. Он говорил и молился более получаса, его тело после четвертования положили в гроб, и в тот же день перевезли в Лондон и похоронили тайно в следующий четверг ночью в церкви Святого Григория недалеко от Святого Павла". [8]

Цитаты

  1. ^ "Джек Кетч (английский палач)". Britannica.com Inc. Получено 24 августа 2010 г.
  2. ^ ab Kronenwetter, Michael (2001). Смертная казнь: справочник. ABC-CLIO. стр. 172. ISBN 978-1-57607-432-9.
  3. ^ Грин, Джонатан (2005). Словарь сленга Касселла. Sterling Publishing Company, Inc. стр. 782. ISBN 978-0-304-36636-1.
  4. ^ Гальперин, Рик (12 февраля 2006 г.). "[Смертная казнь]новости о смертной казни----по всему миру". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 23 августа 2010 г.
  5. ↑ Гроуз, капитан (сентябрь 2008 г.). Словарь простонародного языка 1811 г. BiblioBazaar, LLC. стр. 178. ISBN 978-0-559-13810-2. Получено 23 августа 2010 г.
  6. ^ "Убийство > убийство, 14 января 1676 г. (t16760114-7)". Old Bailey Proceedings Online . Получено 9 октября 2011 г.
  7. ^ abcdef Ли, Сидней , ред. (1892). "Кетч, Джон"  . Национальный биографический словарь . Т. 31. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 71–2.
  8. ^ Wood, Anthony à (1813). Athenae Oxonienses: Точная история всех писателей и епископов, получивших образование в Оксфордском университете. К которой добавлены Fasti, или Annals of the said University. Rivington. стр. 92. Получено 23 августа 2010 г.
  9. ↑ Фиорилло, Юре (1 января 2010 г.). Великие бастарды истории: правдивые и захватывающие рассказы о самых известных незаконнорожденных детях, которые добились величия. Попутный ветер. стр. 82. ISBN 978-1-59233-401-8. Получено 23 августа 2010 г.
  10. ^ Мисра, Амаленду (2022). Об обезглавливании . Хам, Швейцария: Springer Nature. стр. 144. ISBN 978-3-030-96142-8.
  11. ^ ab Lord, Monty (2023). Bizarre Laws & Curious Customs of the UK: Vol. I. Престон, Ланкашир: Young Legal Eagles. стр. 92. ISBN 978-1-7397488-3-8.
  12. ^ ab Lee, Sidney (1892). Словарь национальной биографии: Том XXXI . Лондон: Smith, Elder, & Co., стр. 71.
  13. ^ Кетч, Джон. «Извинение Джона Кетча, эсквайра, палача Лондона, в оправдание себя в связи с казнью покойного лорда Рассела 21 июля 1683 года». Библиотека Мичиганского университета . Получено 21 августа 2024 г.
  14. ^ abc Wade, Stephen (2009). Самые известные палачи Британии . Barnsley: Pen & Sword Books. стр. 27. ISBN 978-1-84563-082-9.
  15. ↑ Эвелин, Джон; Брей, Уильям (1889). Дневник Джона Эвелина, эсквайра, члена Королевского Королевского общества: с 1641 по 1705-6 гг.: с мемуарами. Ф. Уорн. стр. 481.
  16. ^ Вудфолл Эбсворт, Джозеф (1883). Баллады Роксбурга: Том IV . Хертфорд: Общество баллад. стр. 86.
  17. ^ Уайтхед, Чарльз (1835). Автобиография Джека Кетча. Кэри, Ли и Бланшар . Получено 23 августа 2010 г.
  18. ^ Банхэм 1995, стр. 888.
  19. ^ Диккенс, Чарльз (1837). Записки Пиквикского клуба . Премьер-классика. стр. 119. ISBN 978-0-307-29175-2.

Ссылки

Внешние ссылки