Coronation Street — британская мыльная опера, впервые показанная 9 декабря 1960 года. Ниже приведён список персонажей, которые впервые появились или появятся в 2012 году, в порядке первого появления. Все персонажи были представлены продюсером сериала Филом Коллинсоном . Милтон Фэншоу ( Роберт Вон ), новый любовный интерес Сильвии Гудвин ( Стефани Коул ), появился в январе. Младший брат Карлы Коннор ( Элисон Кинг ), Роб Донован ( Марк Бейлис ), впервые появился в июле.Мать Стеллы Прайс ( Мишель Коллинз ) Глория Прайс ( Сью Джонстон ),маленькая дочь Тайрона Доббса ( Алан Хэлсолл ) и Кирсти Сомс ( Натали Гумед ) Руби Доббс, бывшая девушка Ллойда Маллани ( Крейг Чарльз ) Мэнди Камара ( Памела Номвете ) и их дочь Дженна (Крисси Бон) дебютировали в сентябре. Лицо из прошлого Льюиса Арчера ( Найджел Хейверс ), Пенни Торнли ( Сьюзан Хэнсон ), прибыло в октябре, а Кэрол Эванс ( Дэбби Арнольд ), враг Стеллы, дебютировала в ноябре.
Милтон Фэншоу , которого играет Роберт Вон , [1] впервые появился на экране 27 января 2012 года. [2] Милтон был представлен как новый любовный интерес Сильвии Гудвин ( Стефани Коул ). [3] Персонаж и кастинг были объявлены 2 ноября 2011 года. [3] У Вона было трехнедельное гостевое пребывание в шоу. Кастинг Вона прокомментировал продюсер «Улицы Коронации» Фил Коллинсон : «Я рад приветствовать Человека из UNCLE на улице Коронации . Роберт был огромной частью моего детства и великолепным актером. Я с нетерпением жду возможности увидеть влияние этого экзотического персонажа на дам Уэзерфилда». [1] Актер начал снимать свои первые сцены 7 декабря 2011 года. [4] Стив Уайт из Daily Mirror сообщил, что Вон будет использовать бывшую гримерку Бетти Драйвер (которая играла Бетти Уильямс ). [5] Гримерная была заперта после смерти Драйвера в октябре 2011 года. [5] Милтон — богатый американец, который встречает Сильвию, пока она находится в круизе. [3] itv.com сказал, что Милтон «решительно помещает кота среди голубей». [6] Уилл Торп (исполнитель роли Криса Грея ) назвал кастинг Вона «невероятным», в то время как инсайдер Coronation Street сказал, что кастинг Вона дал актерскому составу шоу «огромный импульс». [1]
Сильвия познакомилась с Милтоном во время круиза, который она выиграла, и получила от него в подарок банджо, которым она хвасталась перед друзьями и семьей. Она поддерживала с ним связь, но ее сыну Рою не нравилось, что она увеличивала его телефонный счет. Сильвия была расстроена тем, что не слышала от Милтона пару дней. Когда Сильвия играет «Ain't She Sweet» на своем eukebanjo на музыкальном конкурсе в Роверсе, она вне себя от радости, когда Милтон внезапно появляется рядом с ней и подпевает ей. Сильвия с гордостью представляет Милтона собравшейся толпе. Милтон говорит Сильвии, что он намерен остаться в Уэзерфилде на некоторое время. Сильвия скрывает свое беспокойство.
Милтон настаивает на посещении «ресторана» Роя. Сильвия паникует и лжет, говоря ему, что Рой владеет бистро. Милтон впечатлен этим, но вскоре становится ясно, что Рой не является владельцем. Сильвия признается, что солгала, чтобы произвести на него впечатление, и Милтон сочувствует. Сильвия показывает Милтону кафе. Милтон с энтузиазмом рассказывает Рою о том, как сильно он любит свою «ретро-закусочную». Милтон взволнованно рассказывает Рою и Хейли, как им следует превратить Roy's Rolls в ресторан на железнодорожную тематику под названием «Beef Encounter» и открыть сеть таких ресторанов по всему миру. Рой не в восторге, в то время как Сильвия думает, что Милтон гений. Милтон ошибочно думает, что причина, по которой Рой не в восторге от своей замечательной бизнес-идеи, заключается в нехватке средств, и говорит Сильвии, что это легко решить. Милтон говорит Рою, что они будут партнерами в "Beef Encounter", поскольку он планирует купить помещение по соседству и убрать разделительную стену. Рой ясно дает понять Милтону, что они никогда не будут деловыми партнерами, и Сильвия шокирована вспышкой гнева сына.
Сильвия говорит Рою, что ей стыдно за то, что он бросил ему в лицо предложение Милтона. Хейли поддерживает решение Роя не принимать предложение Милтона. Милтон просит Сильвию вернуться в Америку вместе с ним. Сильвия рассказывает Рою, как Милтон пригласил ее жить с ним в Соединенных Штатах, надеясь, что Рой будет умолять ее остаться. Рой остается сдержанным, а Сильвия расстроена. Милтон и Сильвия готовятся уехать в аэропорт. Рой все еще не может признаться, что не хочет, чтобы его мать уезжала. Хейли сердится на него. Милтон и Сильвия уезжают в Палм-Спрингс . Все еще скрывая свои чувства, Рой грустно отмахивается от них. Хейли беспокоится за него. Рой признается Хейли, что не мог заставить себя попросить Сильвию остаться из-за страха, что она снова его отвергнет. Пока Хейли успокаивает его, раздается стук в дверь. Сильвия торопится объяснить, как Милтон вернулся в Америку один, поскольку в очереди на регистрацию она поняла, что не сможет жить с толпой шумных американцев. Рой и Сильвия обмениваются улыбками, каждый рад видеть другого.
Несколько недель спустя, в своем доме в Палм-Спрингс, Милтон упал у бассейна, где его обнаружила горничная. Сильвия прилетела в Калифорнию , чтобы присматривать за ним, пока он восстанавливался.
Мередит Макгуайр , которую играет Су Дуглас, была губернатором школы Бесси-стрит. Она дважды появлялась в «Улице коронации». Первое появление было 30 января. Брайан Пэкхэм ( Питер Ганн ) боялся ее, и она также предупредила его, что если он не улучшит результаты школы за три месяца, то его уволят с работы. В конце концов Брайан придумал здоровый режим для школьных обедов и другие правила. Пять месяцев спустя Мередит появилась во второй раз 12 июля, когда она была шокирована, обнаружив, что ее внучка Линдси Хейворд (Элени Фоскетт) издевается над ученицей Фэй Виндасс ( Элли Лич ). Она заставила Линдси извиниться, а также заверила приемную мать Фэй Анну ( Дебби Раш ), что ее внучка будет наказана. Три месяца спустя было шокирующе объявлено, что Мередит умерла по неизвестным причинам 23 сентября. Кен Барлоу ( Уильям Роуч ) в конечном итоге был избран на ее место губернатора Бесси-стрит.
Элисон Сомс , которую играет Дон Хоуп, впервые появилась на экране 24 мая 2012 года. [7] В предыдущем месяце Натали Гумеде сообщила, что родители Кирсти Сомс будут представлены в сериале «Улица Коронации» . Актриса прокомментировала, что, увидев родителей Кирсти, зрители «получат больше информации о том, что сделало ее такой, какая она есть». [8] Кастинг Хоуп был объявлен 18 мая. [9] Дэниел Килкелли из Digital Spy сообщил, что Элисон и ее муж Эдвин ( Дэвид Лонсдейл ) приглашены на день рождения своей дочери, где они узнают, что она помолвлена и беременна. Килкелли добавил: «И Кирсти, и Элисон, похоже, боятся Эда, что становится еще более очевидным, когда Кирсти позже рассказывает Тайрону о своем тяжелом прошлом…» [9] В августе 2012 года продюсер Фил Коллинсон сообщил, что Элисон и Эдвин снова появятся в следующем месяце. [10] В январе 2013 года Килкелли сообщил, что Элисон вернется, после обвинений Кирсти в том, что Тайрон ее оскорблял. [11]
Эдвин и Элисон приезжают на вечеринку-сюрприз в честь дня рождения своей дочери, приглашенные ее женихом Тайроном Доббсом ( Алан Хэлсолл ). Пара в шоке, когда узнают, что Кирсти помолвлена и беременна. Они уходят после того, как Эдвин узнает, что Кирсти уволили из полиции. Кирсти рассказывает Тайрону, что они с Элисон годами страдали от домашнего насилия со стороны Эдвина, и Кирсти обижается на свою мать за то, что она была рядом с ним.
Элисон возвращается несколько месяцев спустя. Она рассказывает Кирсти, что ушла от Эдвина, после того как они поспорили о ее визите к Кирсти и Руби. Кирсти и Тайрон приглашают Элисон жить с ними в обмен на помощь в уходе за Руби. Однако несколько дней спустя Эдвин приезжает и похищает Руби, чтобы шантажировать Элисон и заставить ее вернуться к нему. Кирсти умоляет свою мать не уезжать, но Элисон идет с Эдвином.
Элисон возвращается 4 марта 2013 года, когда Тина Макинтайр ( Мишель Киган ) и Физ Стэйп ( Дженни Макалпайн ) отправляются на ее поиски. Они рассказывают ей все о домашнем насилии Кирсти по отношению к Тайрону. Элисон отказывается верить в это и уходит. Однако она навещает Кирсти и поначалу подыгрывает лжи. Через несколько часов она требует, чтобы Кирсти сказала ей правду, а затем убеждает Кирсти сказать правду в суде, говоря, что она освободится от кошмара, в котором живет, и что она будет гордиться ею в любом случае. Кирсти соглашается, но когда она видит, как Элисон выходит из квартиры Тины, она меняет свое мнение и говорит Элисон, что Физ — девушка Тайрона. Тина и Физ умоляют Элисон рассказать полиции ради Тайрона и Руби, но она отказывается, говоря, что не выберет их вместо своей дочери. Элисон возвращается, когда Кирсти дает показания против Тайрона. Она говорит ей, что ей стыдно за нее. Элисон встречает Кирсти в кафе и предлагает ей помочь по дому, при условии, что она скажет правду. Кирсти сердито отказывается и говорит Элисон, что ей больше не рады.
После смерти Кирсти от аневризмы в 2021 году Тайрон сообщает Физу, что Элисон тоже умерла.
Эдвин Сомс , которого играет Дэвид Лонсдейл [12], является отцом Кирсти Сомс ( Натали Гумед ), с которой связывается Тайрон Доббс ( Алан Хэлсолл ) и приглашает на день рождения своей дочери вместе с женой Элисон (Дон Хоуп). [7] Эдвин и Элисон потрясены, узнав, что Кирсти помолвлена и беременна. Они уходят после ссоры. В интервью в августе 2012 года продюсер сериала Фил Коллинсон сообщил, что Эдвин и Элисон появятся в будущем. [10] Элисон приезжает на улицу Коронации, чтобы навестить Кирсти и ребенка, и она рассказывает, что бросила Эдвина. В 2021 году Кирсти умирает, и Тайрон сообщает Физ Браун ( Дженни МакЭлпайн ), что Элисон также умерла, и никто не смог связаться с Эдвином.
Лонсдейл наиболее известен по роли Дэвида Стоквелла в продолжительной исторической драме ITV «Сердцебиение» , которая шла с 1993 по 2009 год, но ранее он также появлялся в сериале «Улица коронации», где в 1986 году сыграл Питера Барлоу в 8 эпизодах, прежде чем 14 лет спустя, в 2000 году, эту роль сыграл Крис Гаскойн .
Эйден Лестер , которого играет Тоби Сойер [13], является коллегой Маркуса Дента ( Чарли Конду ). Эйден не понимает, что Маркус пытается свести его с Марией Коннор ( Самиа Гади ), пока они идут выпить. Маркус говорит Марии, что Эйден заинтересован в ней, и она пытается поцеловать его. Эйден признается, что он гей и его привлекает Маркус. После того, как Маркус расстается с Шоном Талли ( Энтони Коттон ), он и Эйден начинают встречаться. В конце концов Эйден хочет переехать в Лондон с Маркусом, но перед тем, как уйти, Маркус признался, что у него все еще есть чувства к Шону, оставив Эйдена в отчаянии, уехав без него. [14]
Роберт Даррен «Роб» Донован , [15] которого играет Марк Бейлис , впервые появился на экране во время трансляции эпизода 9 июля 2012 года. [16] [17] Роб — брат Карлы Коннор ( Элисон Кинг ), живущий отдельно. [17] Первоначально Роб был назван «Дарреном» и ранее упоминался в сериале, а также актёрами и членами съёмочной группы во время интервью. [18] [19] [20] [21] Он не играл никакой роли в жизни Карлы, пока не появился в Уэзерфилде; он отбывал восьмилетний срок в тюрьме Стрэнджвейс за вооружённое ограбление. [22]
Глория Прайс , которую играет Сью Джонстон , впервые появилась на экране 5 сентября 2012 года. [23] Дэниел Килкелли из Digital Spy сообщил в начале марта 2012 года, что продюсеры Coronation Street хотели взять на роль мать Стеллы Прайс ( Мишель Коллинз ). Килкелли сказал, что Джонстон, как предполагалось, была на первом месте в списке пожеланий продюсеров. [24] Персонаж и кастинг Джонстон были объявлены 2 апреля 2012 года продюсером сериала Филом Коллинсоном . [25] Коллинсон сказал, что он «рад» приветствовать Джонстон в актерском составе Coronation Street . [25] Он добавил: «Она была в центре самой лучшей комедии и драмы, которую Великобритания производила за последние 30 лет, и войдет в сердце Coronation Street, когда ее персонаж, Глория, возьмет на себя управление The Rovers вместе с дочерью Стеллой». [25] Джонстон начала снимать свои первые сцены 26 апреля 2012 года. [26] Однако две недели спустя Джонстон заболела, и сценарии пришлось переписывать. [27] Джонстон возобновила съемки в июле, а дату ее появления на экране перенесли на сентябрь. [28]
Глория приехала на улицу Коронации из Испании, где она управляла баром. Сначала она сказала дочери, что останется на короткое время, но в конечном итоге это перерастает в несколько месяцев, и Стелла «начинает подозревать, чем на самом деле занималась ее мама за границей и почему она не возвращается». [25] Писатель для itv.com сказал, что между Глорией и Стеллой пролетят искры. Глория также положит глаз на Денниса Таннера ( Филипп Лоури ) и Льюиса Арчера ( Найджел Хейверс ). [25] Писатель добавил: «Больше, чем жизнь, смелая и откровенная Глория будет в великой традиции сильных женщин Уэзерфилда, которые не принимают «нет» в качестве ответа и живут полной жизнью». [25] Коллинсон считал Глорию «очень ярким, блестящим персонажем» и называл ее напористой и властной. [29]
20 июня 2013 года было объявлено, что Джонстон покидает сериал «Улица Коронации», чтобы заняться другими ролями, и ушла в феврале 2014 года. [30] Продюсеры оставили дверь открытой для потенциального возвращения Глории в будущем. [30] Она ушла 21 февраля 2014 года.
Глория приезжает в Уэзерфилд, чтобы навестить свою дочь Стеллу Прайс ( Мишель Коллинз ) и внучек Лианн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ) и Еву Прайс ( Кэтрин Тилдесли ). Когда она узнает, что Стелла рассталась с Карлом Манро ( Джон Мичи ), она пытается вернуть их, но это не удается. Вскоре Глория берет на себя управление пабом Стеллы The Rovers Return и участвует в конкурсе «Паб года», проводимом местным журналом. Вскоре Глория вступает в конфликт с Норрисом Коулом ( Малкольм Хебден ) и Мэри Тейлор ( Патти Клэр ), а позже обнаруживает, что они оставили негативные замечания о ней в своих карточках комментариев. Глория быстро помогает, когда у Кирсти Сомс ( Натали Гумед ) начинаются роды в пабе. Позже она флиртует с Деннисом Таннером ( Филипп Лоури ), к большому раздражению его жены Риты ( Барбара Нокс ). Позже Глория помогает Гейл Макинтайр ( Хелен Ворт ) с планом проверить лояльность Льюиса Арчера ( Найджел Хейверс ) к Одри Робертс ( Сью Николс ). Глория говорит Льюису, что она неизлечимо больна раком, и он держит это в секрете, поддерживая ее. Одри узнает о плане, но решает не рассказывать об этом Льюису. Глория просит Льюиса сбежать с ней, но он отказывается. Когда он рассказывает Стелле о болезни Глории, она говорит, что с ней все в порядке, и все это было частью ее и Гейл плана. Льюис мстит Глории, помогая раскрыть, что она жульничала в конкурсе «Паб года». Затем Стелла выгоняет ее, и она покидает Уэзерфилд.
Глория возвращается в Уэзерфилд со своим новым женихом Эриком Бэббиджем ( Тимоти Уэст ) в феврале 2013 года. Эрик слышит, как Стелла называет Глорию «золотоискательницей», что заставляет его передумать насчет их свадьбы. Он говорит младшей внучке Глории Еве, что он отменяет свою помолвку с Глорией и предпочел бы, чтобы Ева поехала с ним в предстоящий круиз. Стелла рассказывает Глории, чем занимался Эрик, но вскоре после этого Эрик умирает, оставляя Глорию и Еву опустошенными. Глория продает свое обручальное кольцо, а Ева продает ожерелье, которое он ей подарил, чтобы они оба могли устроить Эрику хорошие проводы. Глория потрясена, узнав, что Стелла встречается с Джейсоном Гримшоу ( Райан Томас ), и она остается друзьями с Карлом, но враждует с его нынешней девушкой Сунитой Алахан ( Шобна Гулати ). Когда Стелла говорит ей, что Карл приставал к ней и пытался похитить ее, Глория приходит в ужас. Она рассказывает Джейсону, Ллойду Маллейни ( Крейг Чарльз ) и Стиву Макдональду ( Саймон Грегсон ) перед Карлом, что приводит к тому, что Карл и Джейсон начинают драться в пабе. Стелла обвиняет Глорию в том, что она слишком любопытна. Глория в ужасе, когда паб поджигают, а Стелла оказывается в ловушке внутри. Карл пытается спасти Стеллу, но они оба оказываются в ловушке, и Пол Кершоу ( Тони Херст ) спасает их. В больнице Глория говорит Стелле, что она — единственное хорошее, что она сделала в своей жизни. Джейсон попадает под подозрение, когда люди начинают спрашивать, как начался пожар, поскольку он работал с электрикой паба. Джейсон пытается указать пальцем на Карла, что злит Глорию. Полиция сообщает Стелле, Глории и Карлу, что пожар не был случайностью, и что человек, который его устроил, использовал запасной комплект ключей, чтобы попасть в паб. Они начинают подозревать Суниту, которая также оказалась в ловушке в пабе и находится в критическом состоянии. Сунита умирает, а Стелла злится на Глорию, когда она оскорбляет Суниту. Глория, Стелла, Ева и Карл переезжают в дом 13 по улице Коронации после того, как Стелла и Карл воссоединяются.
Глория узнает, что у Стеллы большие долги, и с ужасом наблюдает, как владелец строительной площадки Оуэн Армстронг ( Иэн Пулстон-Дэвис ) крушит ремонт The Rovers, который он уже сделал. Стелла и Карл объявляют о своей помолвке, и Глория покупает им шампанское в бистро, что злит Оуэна и его партнершу Анну Виндасс ( Дэбби Раш ), которые думают, что у Стеллы есть деньги. Стелла неоднократно пытается сказать Оуэну, что Глория заплатила за шампанское. Позже Глория объясняет Стелле, Еве и Карлу, что Эрик оставил ей 80 000 фунтов стерлингов в своем завещании и что она не отдаст их Стелле, потому что хочет их для себя. Однако Глория навещает Оуэна и дает ему деньги на продолжение ремонта паба. Глория становится совладелицей и хозяйкой паба вместе со Стеллой. Когда Иззи Армстронг ( Черили Хьюстон ) говорит Глории, что она не может устроить вечеринку по случаю возвращения домой своего сына Джейка в бистро, Глория предлагает устроить вечеринку в The Rovers, что расстраивает барменшу Тину Макинтайр ( Мишель Киган ), так как она была суррогатной матерью младенца Джейка. Вечеринка продолжается, и Глория недовольна, когда слышит, что Тина плеснула бокалом вина в лицо Трейси Барлоу ( Кейт Форд ). Она заставляет Шона Талли ( Энтони Коттон ) работать в его выходной, пока она навещает мужа Лианны Ника Тилсли ( Бен Прайс ) в больнице после его автомобильной аварии. Глория присутствует, когда на молодого Крейга Тинкера (Колсон Смит) нападают двое хулиганов, и они кричат на Глорию, Карла и мать Крейга Бет ( Лиза Джордж ). Затем Глория и Бет посещают девичник Стеллы, и Глория помогает ей подготовиться к свадьбе с Карлом. Глория в восторге, когда Стелла и Карл поженились, но ужас наступает, когда бывший муж Суниты Дев Алахан ( Джимми Харкишин ) и Джейсон обнаруживают, что Карл был тем человеком, который сжег The Rovers, убил Суниту и терроризировал Крейга. Дев сталкивается с Карлом, что приводит к драке, и Карл сбивает Дева с ног. Когда Стелла приходит, чтобы посмотреть, что затевает ее новый муж, он берет в заложники и Дева, и Стеллу. Глория, Ева, Лиэнн и остальные гости свадьбы спешат в The Rovers. Позже Стелла сбегает, а Карла арестовывают.
Глория потрясена, узнав, что Ева и Джейсон начали отношения. Она ругает их, но Стелла настаивает, что ее это устраивает. Затем Стелла говорит Глории и Еве, что она хочет продать свою долю в The Rovers, что расстраивает Глорию, поскольку она вкладывает все свои сбережения в паб. Однако Глория также решает продать свою долю в пабе, и они со Стеллой обе работают в Bistro. Глория и Стелла присутствуют, когда Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ) возвращается и разнимает драку между Кайли Платт ( Паула Лейн ) и Тиной. Затем Глория и остальная часть семьи Прайс поддерживают Лиэнн, когда она узнает, что у Ника и Кайли была одна ночь на Рождество 2012 года. Позже Глорию можно увидеть на девичнике со Стеллой и Тиной, а позже ее сопровождает Лиэнн. Лиэнн явно расстроена, так как Ник напугал некоторых детей на вечеринке в честь Хэллоуина у Фэй Уиндассо ( Элли Лич ). Глория приказывает Лиэнн прекратить свое эгоистичное поведение, поскольку она явно любит Ника до чертиков, и она действительно изменила ему первой. Лиэнн и Ник позже мирятся. На Рождество 2013 года Глория и остальные Прайсы в ужасе, когда Ник дает Лиэнн пощечину из-за шутки о рождественских хлопушках. Глория непреклонна в своем решении вызвать полицию, к большому разочарованию Гейл. Глория не вызывает полицию, но позже беспокоится о браке Лиэнн и Ника.
В начале 2014 года Глория помогает Деннису, когда он связывается со своим старым другом, Ричи де Вризом ( Робин Эсквит ), и они начинают музыкальное предприятие. Жена Денниса Рита не очень довольна дружбой, которую он завязал с Глорией, особенно когда она становится флиртом. В конце концов, их отношения становятся слишком тяжелыми для Риты, и когда она спорит с Деннисом, он называет ее «старой», утверждая, что Глория на 10 лет моложе ее. Это приводит к тому, что Рита выгоняет Денниса из их квартиры. Впоследствии Деннис спит в доме Глории, на ее диване. На следующий день Рита и Деннис мирятся, но когда пара наслаждается ужином в День святого Валентина, Глория не может не вмешаться и говорит Рите, что Деннис ночевал у нее дома прошлой ночью. Затем Рита снова выгоняет Денниса, к большой радости Глории. Глория решает, что в Уэзерфилде для нее ничего не осталось, поэтому сообщает своей семье, что она уезжает путешествовать по миру. В бистро Лиэнн, Стелла, Ева, Джейсон и Гейл ждут Глорию, так как они устроили ей прощальную вечеринку. Затем Ева замечает, что Глория приехала в блестящей красной машине. После этого Глория наедине прощается со Стеллой и присоединяется к остальным на ее вечеринке. Затем она говорит Деннису, что если он хочет разместить ее во Франции, то он может это сделать. Как раз когда Глория уезжает с улицы Коронации, ее останавливает Деннис, который запрыгивает в машину к Глории, и пара резко прощается с опустошенной Ритой. Однако, когда отношения Денниса и Глории не складываются, он возвращается в Уэзерфилд.
В феврале 2015 года Ева отправляется к Глории, которая закончила путешествовать и купила виллу на юге Франции , после того как ее отношения с Джейсоном закончились. В августе 2018 года Ева переезжает на юг Франции, чтобы жить с Глорией и Стеллой, чтобы они могли помочь ей вырастить ее новорожденную дочь Сьюзи , вдали от Уэзерфилда.
Руби Доббс (также Сомс ) [31] — дочь Тайрона Доббса ( Алан Холсолл ) и Кирсти Сомс ( Натали Гумед ), [32] которую играли Грейс Ханрахан с 2012 по 2013 год, Мэйси Алаби с 2012 по 2023 год и Билли Нейлор с августа 2023 года. [33] Она родилась на экране 9 сентября 2012 года. [34] Кирсти рожает Руби в The Rovers Return после ссоры с Тиной Макинтайр ( Мишель Киган ). [34] Кирсти кладут на стол, и Гумед говорит: «Сразу становится ясно, что ребенок идет — боль острая, и у нее отходят воды. Маркус рядом, и, как акушерка, он может понять, что этот малыш родится довольно быстро». [34] Когда Руби возвращается домой, Кирсти изо всех сил пытается справиться. [32] Когда Руби не перестает плакать, Кирсти громит кухню, заставляя соседей предупреждать Тайрона. [32] Когда Тайрон угрожает забрать Руби у Кирсти, она лжет ему, что он не отец Руби. [35] Питер Дайк и Кэти Бегли из Daily Star сообщили, что Кирсти говорит Тайрону, что она зарегистрировала рождение Руби одна и оставила имя отца пустым, что означает, что у него не было законных прав на их ребенка. [35]
Руби родилась у Тайрона и Кирсти в сентябре 2012 года. У Кирсти начались схватки, когда на нее напала Тина в «Роверс», в результате чего роды прошли в задней комнате паба. Тайрон часто становился жертвой домашнего насилия со стороны Кирсти, но был убежден, что приезд Руби изменит все к лучшему. На самом деле физические и словесные оскорбления Кирсти по отношению к Тайрону продолжались, и она не указала его имя в свидетельстве о рождении Руби, лишив его возможности иметь какие-либо законные права на нее. Тайрон завел тайный роман с Физ Стэйп ( Дженни МакЭлпайн ), которая помогла ему справиться с ситуацией и убедила его жениться на Кирсти, чтобы он получил законное опекунство над Руби. Однако Кирсти узнала об этом романе, найдя сообщения на одноразовом телефоне Тайрона, и в день свадьбы в январе 2013 года объявила всем гостям то, что узнала, и поклялась, что Тайрон больше никогда не увидит Руби.
Во время ссоры с Тайроном Кирсти упала с лестницы и использовала инцидент, чтобы заявить, что Тайрон издевался над ней. Тайрон и Физ сбежали с Руби и дочерью Физа Хоуп Стэйп (Фейт и Николь Холт), но в конечном итоге были выслежены полицией, а Тайрон оказался в суде из-за его предполагаемого насилия над Кирсти. Кирсти изо всех сил пыталась присматривать за Руби, что привело к тому, что она кричала на плачущую Руби. Во время суда над Тайроном в марте 2013 года Кирсти ворвалась в зал суда и передала ему Руби, зная, что нельзя доверять ей, чтобы она не издевалась над ней так же, как она издевалась над Тайроном, и призналась суду в правде. В конечном итоге Тайрона освободили, а Кирсти отправили в тюрьму за лжесвидетельство, пообещав не вмешиваться в жизнь Руби, чтобы Руби была в безопасности от нее. Тайрон получил полную опеку над Руби и смог создать семью с Физ и Хоуп, а также изменил фамилию Руби на Доббс.
В декабре 2017 года Руби, по-видимому, начала демонстрировать проблемы с поведением, начавшиеся с того, что она толкнула Хоуп (теперь ее играет Изабелла Фланаган), что привело к перелому руки, а в ее коробке была найдена зажигалка после того, как семейный батут был подожжен. Последовало несколько инцидентов, включая тот, когда Хоуп и Руби заперлись в комнате с включенной электропилой, а ключ был найден в кармане Руби. В конце концов, Физ узнал, что на самом деле это Хоуп плохо себя вела и возлагала вину на Руби, но не призналась Тайрону в правде, пока он не ударил Руби со всей яростью. После этого Тайрон сразу же почувствовал себя подавленным, так как это напомнило ему о том, как Кирсти издевалась над ним.
В декабре 2018 года Физ и Хоуп переехали в специализированное отделение в Бирмингеме, чтобы справиться с плохим поведением Хоуп, а Тайрон и Руби остались дома вместе с бабушкой Тайрона по материнской линии Эвелин Пламмер ( Морин Липман ), которая недавно переехала к ним. Физ и Хоуп вернулись в августе 2019 года, и, к ревности Руби, вместо того, чтобы ходить в школу, Хоуп занималась дома с Физ и ее учителем поддержки Джейд Роуэн (Лотти Хеншолл), которая, как позже выяснилось, была сводной сестрой Хоуп от их покойного отца Джона Стэйпа ( Грэм Хоули ). Джейд уделяла Хоуп и Руби много внимания, но тайно собирала ложные доказательства того, что они подвергались насилию со стороны Физ. Социальные службы провели расследование, и Хоуп и Руби пришлось забрать из-под опеки Тайрона и Физ в январе 2020 года, хотя вскоре они вернулись домой, когда Физ согласилась временно съехать. Руби призналась, что синяки, сфотографированные на руке Хоуп, на самом деле были гримом, что привело к тому, что все улики против Физа были дискредитированы, а расследование прекращено. Джейд продолжала видеться с Хоуп и Руби после того, как она искупила свою вину, но в первую очередь игнорировала Руби в пользу Хоуп из-за их отношений. Джейд была выслана в марте 2020 года после того, как она сделала заигрывание с Тайроном.
В 2021 году Тайрон влюбился в Алину Поп ( Руксандра Порожнику ), положив конец своим отношениям с Физ. Впоследствии Тайрон и Алина переехали в квартиру вместе; однако Руби и Хоуп остались с Физ. В июне 2021 года Тайрон получил известие, что Кирсти умерла от аневризмы. Несмотря на недавние события, он обратился за советом к сочувствующей Физ, и Тайрон и Физ сообщили эту новость озадаченной Руби.
Мэнди Камара , [36] которую играет Памела Номвете , впервые появилась на экране 14 сентября 2012 года. [37] Персонаж и кастинг Номвете были объявлены 26 июля 2012 года. [38] Номвете была утверждена на роль после прослушивания с Крейгом Чарльзом . [39] Мэнди — бывшая девушка Ллойда Маллани (Чарльз) и мать Дженны (Крисси Бон). [38] Когда Ллойд случайно сталкивается с Мэнди на концерте, она в конце концов рассказывает, что Дженна тоже его дочь. [38] Продюсер сериала Фил Коллинсон описал Мэнди как «теплого и добросердечного персонажа, который много повидал в жизни и всегда готов дать здравый совет и мудрость». [38] Когда Мэнди и Дженна переезжают в Уэзерфилд, Мэнди устраивается на работу поваром в Rovers. [38] Во время интервью с Дэниелом Килкелли из Digital Spy Чарльз рассказал, что у Мэнди было бы «прекрасное место на улице». [39] Она становится вовлеченной в другие сюжетные линии, а также в ту, где есть Ллойд, и в конечном итоге становится неотъемлемой частью улицы. [39]
31 июля 2013 года Номвете подтвердила свой уход из «Улицы Коронации » . [40] Её персонаж ушёл в августе после «трудных времён» с её возобновившимися отношениями с Ллойдом. [40] Представитель шоу заявил: «Уход Памелы из шоу обусловлен сюжетной линией, и нет ничего, что говорило бы о том, что Мэнди не вернётся на Улицу в будущем, поскольку семейные связи остаются в Уэзерфилде». [40]
На концерте в Ноттингеме Ллойд сталкивается со своей старой девушкой Мэнди. Они идут выпить и хорошо ладят, но когда Ллойд предлагает им встретиться снова, Мэнди оправдывается. Ллойд заходит в дом Мэнди с браслетом, но Мэнди явно не рада его видеть и после быстрой чашки чая выпроваживает его, говоря, что она предпочла бы забыть прошлое. Ллойд уходит, опустошенный. Ллойд снова заходит в дом Мэнди. Дверь открывает молодая девушка и объясняет, что она дочь Мэнди, Дженна. Ллойд уходит озадаченный. Мэнди врывается в Street Cars и говорит Ллойду держаться от нее подальше. Ллойд спрашивает ее, почему она солгала, говоря ему, что у нее нет детей. Мэнди избегает вопроса, оставляя Ллойда обиженным и сбитым с толку. Ллойд наблюдает за домом Мэнди. Увидев, как она уходит, Ллойд стучит в дверь. Дженна узнает его по предыдущему дню и приглашает его войти. Мэнди приходит домой и в ужасе обнаруживает Ллойда у себя дома, болтающего с Дженной. Враждебность Мэнди к Ллойду очевидна. Дженна понимает, что у них есть история, и спрашивает их, была ли у них интрижка. Их лица говорят сами за себя, и правда медленно доходит до Дженны. Ллойд и Дженна нападают на Мэнди, требуя сказать, является ли он ее отцом. Мэнди срывается, когда Ллойд и Дженна в шоке смотрят друг на друга. Мэнди признается, что у нее была интрижка с Ллойдом, и он на самом деле биологический отец Дженны. Дженна опустошена, услышав, что мужчина, по которому она скорбела, не был ее отцом после всего, что они пережили вместе. Мэнди в ярости на Ллойда за то, что он перевернул их жизнь с ног на голову. Она просит его уйти. Мэнди звонит в Street Cars расстроенная и рассказывает Ллойду, как Дженна выгнала ее из дома, сказав, что больше никогда не хочет ее видеть. Ллойд забеспокоился о своей дочери.
За обедом в квартире Ллойд и Дженна начинают сближаться, но они вздрагивают, когда Мэнди звонит в поисках Дженны. Отказываясь видеть свою мать, Дженна прячется в спальне и заставляет Ллойда пообещать, что он не выдаст, что видел ее. Заметив пальто Дженны, Мэнди понимает, что Ллойд ее прячет. У Дженны нет выбора, кроме как раскрыть себя. Мэнди злится на Ллойда за то, что он лгал ей и тайно встречался с его дочерью. Дженна говорит Мэнди, что она отвратительная мать, и выбегает из квартиры. Ллойд чувствует себя ужасно. Мэнди приезжает в Street Cars, волоча чемодан. Она объясняет Ллойду, что намерена вернуться домой в Ноттингем, поскольку ясно, что Дженна больше не хочет ее видеть. Ллойд убеждает Мэнди отложить ее возвращение в Ноттингем и переехать в его свободную комнату на несколько дней, чтобы попытаться помириться с Дженной. Ллойд организует встречу Мэнди и Дженны, но Дженна враждебна и потрясена, когда узнает, что Мэнди планирует пожить с Ллойдом некоторое время. Она обвиняет их в том, что они продолжают с того места, на котором остановились, и уходит с отвращением.
Мэнди отправляется на поиски квартир, но безуспешно. Ллойд втайне доволен и уговаривает ее позволить ему пригласить ее на ужин. Дженна зовет Ллойда и Мэнди. Очевидно, что она немного подумала, и когда Ллойд предлагает пойти в китайский ресторан, Дженна нерешительно соглашается. Между Ллойдом и Мэнди возникает напряженный момент, но он рушится, когда Мэнди расстраивается, понимая, что Дженна не появится на ужине. Ллойд пытается поговорить с Мэнди об их отношениях и их почти поцелуе, но Мэнди быстро заканчивает разговор и говорит, что ей пора съезжать. Ллойд встречается с Дженной. Она извиняется за то, что подвела его тем вечером, но объясняет, что просто чувствовала себя неправильно, идя на ужин в квартиру, где он живет с Мэнди; это казалось нелояльным по отношению к ее отцу. Ллойд понимает и предлагает им встретиться на нейтральной территории. Дженна соглашается. Ллойд и Мэнди нервно ждут Дженну в кафе. Когда приходит Дженна, Ллойд вздыхает с облегчением. Дженна извиняется за свое поведение, и мать с дочерью воссоединяются. Мэнди благодарит Ллойда за то, что он помог Дженне простить ее. Она целует его, и вскоре их поцелуй становится страстным. Дженна застает Ллойда и Мэнди целующимися на улице. Они отскакивают друг от друга, но Дженна уверяет их, что она уже знает об их отношениях и ее это устраивает. Ллойд и Мэнди в восторге. Мэнди предлагает свои услуги Роверс в качестве шеф-повара, и Стелла соглашается взять ее на работу. Мэнди работает в Роверс в свою первую смену. Стив признается Мэнди, что ревнует Роверс к отношениям с Мишель и беспокоится, что он однажды уведет ее у него. Мэнди, понимая, что это только ее первая смена за стойкой бара, тактично просит Эйлин отвезти Джейсона домой.
У Мэнди снова возникают проблемы с Дженной после того, как она совершает каминг-аут как лесбиянка , и она чувствует себя подавленной, когда Дженна начинает отношения с гораздо более молодой Софи Вебстер ( Брук Винсент ). После того, как Дженна теряет работу и начинает работать в кафе, Мэнди обвиняет Софи в том, что она разрушила карьеру ее дочери в качестве физиотерапевта. Вскоре она принимает свою дочь такой, какая она есть, и поддерживает ее отношения. Мэнди начинает проводить время с Ллойдом и Стивом в Street Cars и просит Ллойда присматривать за ее любимой черепахой, Флэшем. Ллойд считает, что он случайно убил черепаху, но Мэнди нашла его живым и здоровым на столе. Потеряв работу за стойкой бара, Мэнди начинает сомневаться в своей жизни в Уэзерфилде и начинает присматривать новые дома в Ноттингеме. Когда Ллойд узнает, чем она занимается, она плачет и признается, что для нее ничего не осталось и что она не видит будущего между ними. Ллойд признает то же самое и соглашается прекратить их отношения. Мэнди предлагает Дженне переехать с ней в Ноттингем, но, посмотрев, как хорошо идут ее отношения с Софи, она говорит Дженне, что ей лучше остаться. Они прощаются, и Ллойд выгоняет ее с улицы. Когда Дженна уезжает из Уэзерфилда в Испанию в следующем году, она говорит Ллойду, что Мэнди находится в других отношениях.
Дженна Камара , [36] которую играет Крисси Бон, впервые появилась на экране 19 сентября 2012 года. [41] Персонаж и кастинг были объявлены 26 июля 2012 года. [38] Бон присоединилась к актерскому составу одновременно с Памелой Номвете и, как и она, была утверждена на роль после прослушивания с Крейгом Чарльзом . [39] Чарльз рассказал, что Бон была близка к тому, чтобы отказаться от актерства, когда ей позвонили по поводу прослушивания на роль Дженны. [39] 19 мая 2014 года было объявлено, что Бон покидает «Улицу коронации» после того, как ее контракт не был продлен. [42] Она ушла 13 августа 2014 года . [43]
Дженна — дочь Мэнди (Номвете), которая узнаёт, что Ллойд Маллейни (Чарльз) — её биологический отец. [38] Продюсер сериала Фил Коллинсон описал Дженну как «умную, образованную молодую женщину, чья жизнь перевернётся с ног на голову, когда она будет бороться за то, чтобы принять Ллойда как своего настоящего отца». [38] Дженна работает в местной больнице, а затем переезжает в Уэзерфилд со своей матерью. [38] Чарльз заявил, что Дженна изначально настороженно относится к Ллойду, узнав, что человек, которого она считала своим отцом, им не является. Сюжетная линия Дженны вращается вокруг преодоления этой ситуации. [39] Чарльз объяснил: «Сначала мы в полном шоке, и Дженна не очень хорошо восприняла эту новость. Ллойд на самом деле не хочет заменять Джонни, потому что прошло 28 лет, и он соскучился по велопрогулкам, по обучению ее плаванию и всему такому. По сути, он просто хочет отношений, в которых он сможет узнать ее и посмотреть, что из этого выйдет». [39] Ллойд пытается узнать Дженну получше и попытаться наладить с ней отношения. [44] Он появляется на ее работе, и она угрожает вызвать охрану. Когда он возвращается, ему удается убедить ее встретиться с ним за ужином. [44] Сначала они идут в бистро, но позже сближаются за жаркое в Rovers Return. [44] Автор Inside Soap прокомментировал: «Когда Ллойд заверяет Дженну, что он не собирается заменять мужчину, которого она считает своим отцом, все начинает налаживаться...» [44]
Дженна впервые появляется, когда ее мать, Мэнди, снова начинает встречаться с Ллойдом Маллейни. Ллойд начинает подозревать, что Дженна может быть его дочерью, когда узнает ее возраст. В конце концов, Мэнди говорит ему правду, но Дженна подслушивает их разговор и опустошена, узнав, что Ллойд - ее настоящий отец. В конце концов Дженна сближается с Ллойдом и счастлива, когда он и Мэнди объявляют, что они снова вместе. Дженна впервые встречает Софи Вебстер ( Брук Винсент ), когда она помогает ей реабилитироваться после автомобильной аварии. В это время Софи сближается с Дженной и испытывает к ней чувства. В конце концов, они с Софи целуются, но свидетельницей этого становится Мэнди, которая обвиняет Софи в том, что она разрушила карьеру Дженны. После того, как Софи лжет, чтобы защитить ее, Дженна говорит Ллойду, что она лесбиянка, и что она напала на Софи. Это стоит Дженне работы, а также приводит к ее ссоре с Мэнди, которая отказывается принять правду. Это приводит к проблемам с Мэнди и Ллойдом, когда он смиряется с ее сексуальностью и оказывает дочери свою поддержку.
В конце концов, Дженна и Софи становятся парой, и Мэнди наконец смиряется с сексуальностью Дженны. Дженна устраивается на работу в кафе, и это расстраивает Мэнди, потому что она думает, что пожертвовала своей карьерой, чтобы быть с Софи. Позже Мэнди уходит, когда они с Ллойдом расстаются, но мирится с Дженной, прежде чем уйти. Позже Дженна расстается с Софи, говоря, что разница в возрасте между ними слишком велика, после того как Дженна устает от попыток Софи разлучить Салли Уэбстер ( Салли Дайневор ) и Тима Меткалфа ( Джо Даттин ). Затем Дженна испытывает крайнюю неприязнь к новой девушке Ллойда, Андреа Беккет ( Хейли Тамаддон ), и когда выясняется, что Андреа на самом деле замужем за кем-то другим, это подпитывает ненависть Дженны к ней. Когда Ллойд и Андреа воссоединяются после расставания, Дженна приходит в ярость и позже решает, что хочет покинуть Уэзерфилд, чтобы заняться какой-то добровольной работой. Она эмоционально прощается с Ллойдом, Андреа и Софи, прежде чем покинуть Уэзерфилд на черном такси.
Пенни Торнли , которую играет Сьюзан Хэнсон , впервые появилась на экране 15 октября 2012 года. [45] [46] Персонаж и кастинг были объявлены 23 августа 2012 года. [45] Стив Уайт из Daily Mirror сообщил, что Хэнсон будет в шоу только в течение короткого периода, и появление ее персонажа совпадает с временным уходом Найджела Хейверса , который играет Льюиса Арчера . [45] Писатель из Inside Soap позже объявил, что Пенни — бывшая девушка Льюиса, и ее прибытие может поставить под угрозу его отношения с Одри Робертс ( Сью Николс ). [47] Представитель Coronation Street прокомментировал: «Прибытие Пенни прольет свет на Льюиса и то, как он себя вел раньше». [47]
Узнав, что Льюис Арчер пропал, Пенни приезжает на улицу Коронации, чтобы встретиться со своей партнершей, Одри Робертс. Она рассказывает, что он исчез вскоре после того, как увидел ее, и что у них есть незаконченные дела. Она объясняет, что когда она знала Льюиса, он был под именем Хью. Пенни влюбилась в него, и Льюис сделал ей предложение, прежде чем забрать у нее 10 000 фунтов стерлингов и исчезнуть.
Кэрол Эванс , которую играет Дебби Арнольд , впервые появилась на экране 5 ноября 2012 года. [48] Ранее Арнольд появлялась в «Улице коронации» тридцать лет назад в роли Сильви Хикс, девушки Фрэнка Болдуина ( Сэм Кидд ). [48] Арнольд рассказала, что Кэрол — хозяйка паба «The Weatherfield Arms» и «старая знакомая и спарринг-партнерша» Стеллы Прайс ( Мишель Коллинз ). [48] Стив Барбридж из Sunday Sun прокомментировал, что у многих хозяек паба «Rovers Return» были соперницы из других пабов, и задавался вопросом, будут ли у Кэрол и Стеллы такие же отношения. [48] Арнольд сказала ему: «Если это будут такие же отношения, я буду рада, потому что они были очень стервозными и очень забавными». [48]
Кэрол работала на Стеллу, пока ее не поймали на флирте со своим тогдашним партнером Карлом Манро ( Джон Мичи ). Кэрол приходит в The Rovers Return, где сейчас работает Стелла, узнав, что они выиграли местный конкурс «Паб года». Кэрол сообщает Стелле, что теперь она хозяйка The Weatherfield Arms. Во время вручения таблички выясняется, что мать Стеллы, Глория Прайс ( Сью Джонстон ), подделала некоторые из карточек с комментариями, и табличка вместо этого достается Кэрол и The Weatherfield Arms. Кэрол и Стелла формируют соперничающие футбольные команды паба, и во время своего первого матча дамы пытаются превзойти друг друга.
{{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь ){{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь ){{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )