Дженни Ли (ок. 1854 [1] [2] – 3 мая 1930) была английской театральной актрисой викторианской эпохи , певицей и танцовщицей, чья карьера была во многом переплетена с главной ролью в «Джо» , мелодраме [3], которую ее муж, Джон Прингл Бернетт, [4] сплел вокруг относительно второстепенного персонажа из романа Чарльза Диккенса «Холодный дом» . Она дебютировала на сцене в Лондоне в раннем возрасте и вскоре добилась успеха в Нью-Йорке и Сан-Франциско. Ли, возможно, впервые сыграла главную роль в «Джо» около 1874 года во время своего пребывания в Калифорнийском театре Сан-Франциско , но ее настоящий успех пришел с лондонским дебютом пьесы 22 февраля 1876 года в театре «Глобус» на Ньюкасл-стрит. «Джо» много месяцев шла в «Глобусе» и других лондонских театрах, прежде чем отправиться на несколько сезонов в туры по Британским островам, вернуться в Северную Америку, гастролировать по Австралии и Новой Зеландии и позже возрождаться в Великобритании. Сложившиеся обстоятельства в последние годы жизни вынудили Ли обратиться за помощью в актерский пенсионный фонд, частично субсидируемый доходами от Royal Command Performances . [5] [6]
Эмили Ли родилась в Лондоне, дочь Эдвина Джорджа Ли, известного художника, работавшего в технике акварели и гравюры на дереве . [7] Среди друзей ее отца были писатель Чарльз Диккенс и художник Джон Эверетт Милле . Ли иногда сопровождала отца в студию последнего, где она иногда позировала художнику; как и ее тетя по материнской линии, Энн Райан, молодая женщина, изображенная на его картине «Гугенот» . [2]
Ли выросла в большой семье, в которой было семь братьев и сестер, а также младшие братья ее отца, которых она любила называть «три ее злых дяди». Ли однажды описала своего отца как сурового человека, и то, что она находила весельем в детстве, часто происходило тайно или во время его частых поездок на рисование. Часто во время этих отсутствий она пробиралась в библиотеку отца, чтобы почитать книги, которые ей обычно запрещалось читать, или организовывать семейные спектакли с помощью своих трех дядей. [2]
Осенью 1869 года, примерно через восемнадцать месяцев после смерти отца, Ли дебютировала на сцене лондонского театра Lyceum в роли одного из двенадцати страниц в Chilpéric , опере-буфф с либретто и музыкой Эрве . На той же сцене позже в 1870 году Ли играла роль уборщицы в оперетте Эрве Le petit Faust , а в июле 1870 года в театре Royal Strand она сыграла принца Ахмеда в романе Генри Джеймса Байрона The Pilgrim of Love. [8] [9]
Ли оставалась в театре Strand в течение сезона 1870–71 годов и впоследствии приняла предложение от EA Sothern сыграть Мэри Мередит той осенью в нью-йоркском Niblo's Garden в возрождении Our American Cousin . [10] После закрытия Our American Cousin Ли (в роли Дженни Ли) продолжила играть в Niblo's в таких постановках, как сказочная оперетта « Королева Наяда » Эмиля Пакардо и Чарльза Ф. Гордона; [11] [12] и в роли Рози Бадд в «Черной пятнице» , драме Генри Харвуда Лича, основанной на убийстве финансиста Джеймса Фиска-младшего. [13] «Черная пятница» закрылась 5 мая 1872 года, всего за два дня до того, как разрушительный пожар уничтожил Niblo's Garden. [14] [15]
В следующем месяце Ли присоединилась к семье Воук в Бостонском театре, Бостон, Массачусетс, в роли Бетси Бейкер в комедийном фарсе под названием « Не тот человек в нужном месте» . [16] [17] Затем Ли появилась с семьей Воук в Нью-Йорке в театре Union Square в комедии Уильяма Бро «Доброта к ошибке» . [18] и там же в сентябре 1872 года она присоединилась к труппе Агнес Этель , в которую входил Дж. П. Бернетт, в «Агнес» , пьесе, написанной специально для Агнес Этель Викторьеном Сарду . [19] После тяжелой болезни Ли вернулась в театр Union Square 31 декабря 1872 года, чтобы сыграть главную роль в одноактной пьесе Дж. П. Вулнера « Цветы апельсина» . [20] Она завершила сезон 1872–73 годов там, сыграв Бланш в комедии М. Луи Лейроя под названием «Кузен Джек» . [21] 12 июня 1873 года в театре Union Square Theatre состоялся благотворительный спектакль в честь Ли, на котором была показана пьеса Томаса Уильяма Робертсона « Каста » с британским актером Джеймсом Генри Стоддартом в роли Эклза. [22] После этого Ли вернулся в Англию с кратким визитом.
В августе 1873 года Ли и Дж. П. Бернетт вернулись в Нью-Йорк на борту парохода «Айдахо» [23] и затем отправились по железной дороге в Сан-Франциско, где они объединились с Сьюзен Гэлтон, чтобы сформировать труппу «Опера-буфф, бурлеск и комедия» Сьюзен Гэлтон и Дженни Ли. Их первые выступления там состоялись в начале сентября и до середины октября в Новом театре Альгамбра в постановках комедий « Трижды женаты» Говарда Пола (1830–1905) [24] и «Шах и мат » Эндрю Холлидея ; оперетт «Фаншетт» ; «Цветочницы Парижа» ; « Слишком много поваров »; трехактной комедии Чарльза Селби «Пегги Грин» ; и оперы-буфф под названием «Тром-Аль-Ка-Зар» . [25] [26] [27]
К третьей неделе октября труппа Ли переехала в оперный театр Грей, где оставалась до конца февраля 1874 года. Там она и Бернетт играли мистера и миссис Ханитон в комедийной постановке « Идеальная пара » [28] ; Фанни Карри и мистера Дэбстера в фарсовой пьесе « Дэбстер готов » [29] ; а в ноябре Ли играла Ванду, крестьянскую девушку, в роли Великой герцогини Гальтона в адаптации « Великой герцогини Жерольштейн» [30] и Флёретту в роли Булотты Гальтона в « Синей бороде » Оффенбаха [31] В следующем месяце Ли повторила свою роль в постановке « Доброта к ошибке» [32] и позже появилась с Бернетт в комедийной постановке « Счастливая пара» . [33] Год завершился постановками феерии в китайском стиле «Чин-Чоу-Хи» , адаптации «Ба-та-клана» Оффенбаха . [34]
В начале января 1874 года Ли сыграла Джелли, горничную в английском фарсе под названием «Прекрасная навсегда » [35] и появилась в бурлескной феерии Г. Дж. Байрона «Эйли О'Коннер» , основанной на «Коллин Бон» Бусико . [36] 19 января Ли и Бернетт сыграли миссис Джулию Джунипер и мистера Синглтона Санбери в одноактном фарсе Фредерика Хэя « Квартиранты и ловкачи» [ 37] [38] Неделю спустя, как сообщалось, Ли серьезно заболел во время выступления в Сакраменто. [39]
К 31 марта Ли и Бернетт, по-видимому, расстались с труппой Гальтона и теперь вместе выступали в Калифорнийском театре Сан-Франциско в одноактном фарсе Томаса Хейнса Бейли «Дева Мюнстера» . [40] Они оставались в Калифорнийском, а затем и в Платтс-холле до апреля, появляясь в двухактном английском фарсе «Счастливая пара» и нескольких благотворительных шоу. [40] [41] 23 мая в Новом театре Магуайра в Сан-Франциско Ли сыграла героиню Жильберту в адаптации Огюстена Дейли пятиактной комедии Людовика Галеви и Анри Мельяка «Фру-Фру» . [42] [43]
Ли вернулась в Калифорнийский театр в июне 1874 года по контракту, который продлился до августа следующего года. В июне и июле она играла Мэри Мередит в Лорде Дандрири Эдварда Сотерна в «Нашем американском кузене» ; [44] в июле Полли Эклс в комедии Томаса Робертсона «Дом» ; [45] в августе Замору в Джулиане Беллы Пейтман в комедии Джона Тобина «Медовый месяц» ; [46] [47] в октябре Боба, чистильщика сапог, в Барсуке Фрэнка Майо в «Улицах Нью-Йорка» Дайона Бусико ; [48] [49] в ноябре Сьюзен в Капитане Катле Уильяма Флоренса в адаптации Джона Брумби и сына Диккенса ; [50] в декабре Бриджит Магуайр в роли Брайана О'Фаррелла во Флоренции в пьесе Эдмунда Фальконера « Эйлин Оге» ; [51] в январе 1875 года повторила роль Полли Эклс в ее бенефисе «Дома Робертсона»; [52] а в феврале — миссис Уоблер в драме Генри Дж. Байрона «Удар за удар» . [53]
7 июня 1875 года Ли впервые сыграла Джо, уборщицу перекрёстков, в сценической адаптации « Холодного дома » Диккенса под названием «Чесни-Уолд» Х. А. Рендла , с Фанни Янаушек в двух ролях — леди Дедлок и Гортензии. [15] [54] [55] Позже в том же месяце Ли сыграла леди Обри в роли Маннеля Х. Дж. Монтегю в адаптации комедии Октава Фейе « Роман о бедном молодом человеке » [56], а в июле — Мойю, возлюбленную Конна Шограуна Дион Бусико в «Шограуне» . [57]
4 августа 1875 года Ли дала прощальный бенефис в Калифорнийском театре незадолго до того, как она и Бернетт отправились из Сан-Франциско на поезде, чтобы начать первый этап своего обратного путешествия в Англию. [58] [59] 8 ноября Ли впервые появилась на английской сцене в роли Джо в Театре принца Уэльского в Ливерпуле, прежде чем присоединиться к Лондонскому театру Суррея в конце декабря для почти восьминедельного ангажемента, играя Джека в «Мальчик- с-пальчик, или Арлекин, король Артур и рыцари Круглого стола» Фрэнка У. Грина , пантомиме, основанной на детской истории «Джек — победитель великанов» . [61] [62] [63] 21 февраля 1876 года Ли начала длительный ангажемента с адаптацией Бернетта «Холодного дома» в Театре Глобус. [64] [9]
Athenaeum сказал, что она играла характер с «реализмом и пафосом, которые трудно превзойти. Более поразительное раскрытие таланта редко случалось. В облике и в игре характер был полностью реализован; и хриплый голос, сутулая, удрученная походка и движения, как у загнанного животного, были превосходно показаны». Диккенс и драма, 1910 [61]
В середине апреля 1876 года Джо покинула театр «Глобус», чтобы освободить место для новой пьесы Ады Кавендиш «Мисс Гвилт» , драмы Уилки Коллинза . Вскоре после этого пьеса Бернетта вновь появилась в новом лондонском Королевском аквариумном театре, [61] [65] где она закрыла сезон 1875–76 годов 8 июля бенефисом от имени Ли. [66] 11 сентября 1876 года Ли вернулся с Джо для почти трехмесячного ангажемента в театре «Глобус», за которым последовало короткое пребывание в Национальном стандартном театре. [67] [68] В День подарков 1876 года Ли вернулся в театр «Глобус», сыграв получившего положительные отзывы Дона Линдера, главную роль в «Невидимом принце » Джеймса Планше . [69] Ли оставался в спектакле до его закрытия в конце февраля 1877 года, а затем, в июне того же года, вернулся в Royal Standard, чтобы снова сыграть Джо. [70] В течение следующих нескольких сезонов Ли гастролировал в Джо и время от времени возвращался в Лондон, чтобы сыграть в кратких возобновлениях пьесы. [61]
Ли получила положительные отзывы в начале января 1880 года за свою роль главной героини в комедии «Мидж » Бернетта и Р. Дж. Мартина, которая была поставлена в Королевском театре , и в которой Бернетт играл Джона Гастерна, а Ричард Мэнселл — мистера Мэлони. [71] «Мидж» шла пять или шесть недель, прежде чем ее заменили другие постановки « Джо» . Хотя «Мидж» была довольно хорошо принята на гастролях, в Лондоне она имела ограниченный успех. Несколько лет спустя Ли сказала новозеландскому газетному интервьюеру, что по сути ее успех в роли Джо затруднил ее принятие в других ролях. [72] [73]
Ли привезла Джо в Нью-Йорк в августе 1881 года для участия в театре Fourteenth Street Theatre , а затем в Сан-Франциско, где она открылась в театре Baldwin's Theatre 7 ноября того же года. В том же месте две недели спустя Ли и Бернетт играли миссис Блайт и полковника Вуда в постановке комедии FC Burnand , The Colonel . [74] [75] [76] 6 декабря в Platt Hall Ли работала аукционистом знаменитостей на мероприятии, посвященном сбору денег на строительство дома для ветеранов. [77] На рождественской неделе в театре Bush Street Theatre Ли играла главную роль в музыкальной феерии Планше, Fortunio and His Seven Gifted Servants . [78] Fortunio закрылся рано утром 9 января 1882 года, и после прощального благотворительного шоу месяц спустя в театре Baldwin's Theatre Ли и Бернетт отплыли в Австралию. [79] [80] [81]
Ли открыла спектакль с Джо 29 апреля 1882 года в Театре Принцессы в Мельбурне и сразу же добилась успеха, продержавшись почти рекордные пять месяцев, за которыми последовали три месяца в Королевском театре в Сиднее . Исполняя Джо , «Кузнечика» , адаптированного Бернеттом из «Сигаля» Галеви и Мельяка , [82] и другие постановки, Ли продолжила играть на площадках Хобарта , Данидина , Крайстчерча , Инверкаргилла , Веллингтона и Окленда . В конце концов она вернулась в Сидней для участия в Оперном театре, прежде чем сделать дополнительные остановки в Аделаиде , Хобарте и Мельбурне. Ли возвращалась в Австралию по крайней мере три раза между 1887 и 1908 годами и продолжала появляться в возрождениях Джо в Великобритании и других местах в течение многих лет. В конце концов Ли решила уйти на пенсию около 1911 года. [6] [73] [83]
Давним мужем Ли был Джон Прингл Бернетт, актёр и драматург, родившийся в Мидлотиане , Шотландия, около 1846 года. В их постановках Джо Бернетт обычно играл роль инспектора Бакета. У пары были дочь и сын, родившиеся в Лондоне в 1878 и 1880 годах. [84] Джоан, их первый ребёнок, была многообещающей молодой актрисой с даром мимикрии . Она умерла, став жертвой туберкулёза , в марте 1908 года вскоре после прибытия в Австралию, чтобы сыграть Питера Пэна . [85] Джон был убит во время Первой мировой войны ; возможно, Джон Бернетт, который пал 12 октября 1916 года во время стычки недалеко от франко-бельгийской границы. [86] Муж Ли умер в следующем году. [87] [88]
Через некоторое время после потери семьи Ли столкнулась с финансовыми трудностями и провела последние годы жизни, получая поддержку от недавно созданного Пенсионного фонда короля Георга для актеров. 7 февраля 1921 года Ли ненадолго вышла из отставки, чтобы сыграть сцену из « Джо» на благотворительном мероприятии в Lyric Theatre в Лондоне, которое пошло в пользу Мемориального дома Чарльза Диккенса. [89] В 1925 году появились ошибочные сообщения о смерти Ли, когда некоторые новостные агентства перепутали ее с Дженни Ли , американской актрисой. Эмили Ли Бернетт умерла в Лондоне пять лет спустя. [6] [9] [88]
