Джером Чарльз Уайт-младший [1] (родился 4 сентября 1981 года), более известный под своим сценическим именем Джеро (ジェロ) — американский певец энка [2] афроамериканского и японского происхождения, который является первым чернокожим певцом энка в истории японской музыки . В 2018 году Джеро объявил, что берет бессрочный перерыв в своей музыкальной карьере, чтобы сосредоточиться на карьере в области компьютеров. [3]
Биография
Jero начал петь энка в возрасте шести лет и продолжал изучать японский язык на протяжении всей средней школы и колледжа. [4] Он также изучал японский язык некоторое время в школе иностранных языков Университета Кансай Гаидай . [5] Jero специализировался на информатике в Университете Питтсбурга и окончил его в 2003 году, а затем переехал в Японию в том же году. Через два месяца после прибытия в Японию он принял участие в конкурсе NHK Nodo Jiman , который транслировался по телевидению.
Джеро впервые начал следовать своей мечте стать художником энка из-за влияния своей японской бабушки Такико, которая встретила его дедушку, афроамериканского военнослужащего, на танцах во время Второй мировой войны. [6] Они поженились, у них родилась дочь Харуми, которая сейчас работает продавцом в универмаге, и в конце концов они переехали в родной город своего деда, Питтсбург. Его родители развелись, когда он был маленьким, и он был воспитан в атмосфере сильного чувства японской культуры. [7]
Его бабушка, родом из Иокогамы , Япония, первой познакомила Джеро с энкой, и именно под ее руководством он полюбил этот жанр в детстве. [8] Джеро, который специализировался на информационных технологиях в Университете Питтсбурга, изначально не представлял себя певцом энки. [9] Скорее, после того, как он окончательно переехал в Японию, его основными формами занятости были должность преподавателя английского языка в NOVA и должность компьютерного инженера. [9] Он начал активно работать над тем, чтобы стать певцом энки, только потому, что пообещал своей бабушке, что однажды он выступит на ежегодном песенном шоу Kohaku Uta Gassen . [5] В результате он активно участвовал в многочисленных вокальных конкурсах, продолжая работать компьютерным инженером, и в конечном итоге добился настоящего успеха всего через два месяца с момента прибытия в Японию. [10] Его бабушка так и не смогла увидеть, как ее внук достигнет славы энки, она умерла в 2005 году, за три года до того, как он стал знаменитым. [11]
Его первый сингл, Umiyuki (海雪, дословно « Океанский снег ») , был выпущен в Японии 20 февраля 2008 года. Он вошел в чарт Oricon под номером 4. [12] Umi Yuki ссылается на Японское море, но Джеро признался, что единственный океан, который он когда-либо видел, был в Калифорнии. [13]
С 21 мая 2008 года Джеро появился в японской телевизионной рекламе кофе Kirin "Fire", это был его первый опыт в телевизионной рекламе. [14] [15] В октябре 2008 года он дал интервью на канале CNN International в программе TalkAsia . [16]
Джеро был выбран для участия в 59-м NHK Kōhaku Uta Gassen , музыкальном представлении NHK в канун Нового года, 31 декабря 2008 года. [18] Своим участием он выполнил обещание, данное своей умирающей бабушке, появиться на ежегодном конкурсе. [19] Джеро появился в черно-белой рубашке с изображением своей бабушки. [20] Он также появился на шоу следующего года .
Джеро завершил свой первый официальный концертный тур по США, выступив перед аншлагом во Дворце изящных искусств в Сан-Франциско 28 марта 2010 года [23] и в театре Aratani Japan America в Лос-Анджелесе 31 марта 2010 года. [24] Кроме того, он также появился на гала-празднике 30-летия Японско-американского культурного и общественного центра в Лос-Анджелесе 30 марта 2010 года. [25]
Обращаться
Афроамериканская культура стала популярной среди части молодых японцев с середины 1990-х годов, поэтому многие надеются, что он сможет пробудить интерес к энка у молодого поколения. [26] Он дал концерт 20 февраля 2008 года в Сибуе , популярном месте тусовки молодежи. [27]
Enka, продукт конца 1940-х годов, сегодня часто рассматривается музыкальной индустрией как коммерчески устаревший. Однако у Enka все еще есть надежда, поскольку фан-база Jero не ограничивается пожилыми женщинами, которые выросли с этим жанром, но также и новой и развивающейся молодой фан-базой, которая раньше никогда бы не рассматривалась как потенциальные поклонники этого жанра. [28] Преданность Jero памяти своей бабушки и его имидж хорошо образованного человека помогли ему завоевать сердца старых поклонников, в то время как молодые поклонники тянутся к нему и его музыке из-за того, как он оживил жанр, смешав его с каплей хип-хопа. [4]
С самого начала Джеро всегда хотел сохранить свой хип-хоп-образ, но его звукозаписывающая компания сначала немного колебалась. Большинство певцов энка носят кимоно на своих выступлениях, что Джеро считал неподходящим для него. [28] [29] После того, как он уговорил свою управляющую компанию, ему разрешили сохранить хип-хоп-имидж, и это с большим успехом, поскольку это один из многих факторов, которые способствуют его популярности. [30]
Дискография
Джеро на концерте Japan Society в Нью-Йорке, 8 июня 2012 г.
Одиночки
«Умиюки» (海雪) (20 февраля 2008 г.) [31]
«Эйса» (えいさ) (28 января 2009 г.) [32]
«Янча мичи» (やんちゃ道) (15 апреля 2009 г.) [33]
«Цумеато» (爪跡) (19 августа 2009 г.) [34]
«Усонаки» (嘘泣き) (16.06.2010) [35]
Усонаки [嘘泣き]
Отоконаки [男泣き]
Шики но ута [四季の歌]
«Тада...Намида» (ただ...涙) (22 июня 2011 г.) [36]
Тада...Намида [ただ...涙]
Kaenjyu [火焔樹]
Цифровые песни
«Мезамаши юмэ ондо» (めざまし夢音頭) (13 августа 2008 г.) [37]
«Ширен» (試練) (2008.12.03) [38]
«Вакеари решша» (訳あり列車) (30 марта 2011 г.) [39]
Альбомы
Обложки (カバーズ) (25.06.2008) [40]
Хисаме [氷雨]
Кими коиси [君恋し]
Yozura [夜空]
Мизукигами [水鏡]
Хонмоку мерухэн [本牧メルヘン]
Пусанко э каэре [釜山港へ帰れ]
Сараба койбито [さらば恋人]
Обложки (カバーズ) Special Edition (CD + DVD) (25 июня 2008 г.) [41]
^ "秋元氏＆宇崎氏サポートで米国人演歌道（芸能） ― スポニチ Приложение Sponici ニュース" . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 г. Проверено 1 февраля 2008 г.
^ «Профиль Джеро» (на японском).
^ КОМАНДА, АвторTHE SPY! (12.05.2018). "Энка-певец Джеро уходит на неопределенный перерыв, чтобы продолжить карьеру компьютерного инженера". Neo-Tokyo 2099. Получено 25.02.2019 .
^ ab [1] Архивировано 05.07.2008 в Wayback Machine Jero: Первый афроамериканский исполнитель энка в Японии, 12 февраля 2009 г.
^ ab [2] Джеро, первая афроамериканская звезда Enka, 12 февраля 2009 г.
^ ab "Японская звезда энка выступит на фестивале в Вашингтоне". Associated Press . 28 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
^ ab Festival Feature: Японский идол из Питтсбурга, Washington Post , 28 марта 2009 г.
^ [3] Следующая страница: Наш человек в Японии -- Jero, 12 февраля 2009 г.
^ ab [4] Jero: первый чернокожий исполнитель энка в Японии, 12 февраля 2009 г.
^ [5] (на японском) Профиль Victor Entertainment 21 февраля 2008 г.
^ [6] Архивировано 07.02.2009 в Wayback Machine Джеро преодолевает культурные разногласия как первый чернокожий исполнитель энка в Японии, 12 февраля 2009 г.
↑ Japan Times 27 февраля 2008 г.
^ [7] (на японском языке)黒人演歌歌手ジェロ ２, 21 февраля 2008 г.
^ ""砂糖"ジェロ"…演歌界の新星が「ファイア」ＣＭで初演技" Sankei Shimbun News, 8 мая 2008 г." (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 21 мая 2008 г.
^ "Mix master: Jero breathes new life into enka". Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 6 февраля 2018 года .
^ "Jero: Old tricks, new idol" (7 октября 2008 г.). Получено 18 октября 2008 г.
^ Поп-группа «Exile» выигрывает главный приз Japan Record Award. Архивировано 01.01.2009 в Wayback Machine - The Mainichi Daily News
↑ NHK紅白歌合戦:出場歌手. Архивировано 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine (на странице NHK запланировано появление списка артистов). Проверено 9 декабря 2008 г.
^ "Mix Master: Jero вдыхает новую жизнь в Enka". Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 6 февраля 2018 года .
^ Официальный блог Джеро с фотографией черно-белого костюма. Получено 4 января 2009 г.
^ジェロさん、母校でコンサート 米国出身の黒人演歌歌手. Архивировано 17 сентября 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 15 июня 2009 г.
^ Выпускник Питта становится последней музыкальной сенсацией Японии. Архивировано 12 сентября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 15 июня 2009 г.
^ [8] Архивировано 01.09.2010 на Wayback Machine . Получено 12 января 2010 г.
^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-13 . Получено 2010-06-27 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Получено 3 апреля 2010 г.
↑ Верность больше, чем просто музыке, Рафу Шимпо, 1 апреля 2010 г. Получено 3 апреля 2010 г.
