stringtranslate.com

Джессика

Джессика Аддамс (родившаяся Джессика Фодера 23 октября 1975 года) — американская художница и бывший музыкант. [1] Наиболее известная под своим сценическим псевдонимом Джессика , она была солисткой рок-группы Jack Off Jill , а позже нойз -поп- группы Scarling.

Ранний период жизни

Джессика выросла в городке Санрайз, штат Флорида . Ее мать Нэнси воспитывала ее как единственного ребенка после того, как ее мать развелась с мужем Джозефом. После школы Джессика погрузилась в музыку, готскую субкультуру , [2] гей-иконографию , Джона Уотерса и феминистскую литературу . В 15 лет она решила создать собственную группу и начала писать тексты песен, которые позже появятся в ранних демо-записях Jack Off Jill. [3]

Музыкальная карьера

Джек от Джилл (1992–2000)

Джессика Фодера познакомилась с Тенни Арсланяном во время учебы в средней школе в Санрайзе, Флорида. Она добавила букву «К» к первоначальному написанию своего имени и опустила фамилию, отдав дань уважения четвертой книге магии Алистера Кроули . Они начали писать песни, и к ним присоединились Робин Молдер и Мишель Оливер, чтобы создать группу Jack In Jill. В 1992 году Jack In Jill начали свое существование, когда их попросили выступить на разогреве у Мэрилина Мэнсона и его группы Marilyn Manson and the Spooky Kids в ночном клубе The Plus 5 Lounge в Дэви, штат Флорида . Мэнсон предложил сменить имя на Jack Off Jill (JOJ). [4] [5] В 1993 году JOJ выпустили свою первую запись под названием «Children 5 And Up», спродюсированную Мэрилином Мэнсоном. [6] В начале 1993 года Джессика выступала с эфемерным побочным проектом Мэнсона, Mrs. Scabtree, и разделяла вокальные обязанности со своим тогдашним парнем Джорди Уайтом . [7]

Группа использовала эстетику, вдохновленную riot grrrl , которую Джессика в 1993 году назвала «Riot Goth» и определяла как мрачную, болезненную, злую, меланхоличную, жуткую и милую. Их песни затрагивали такие серьезные проблемы, как изнасилование , домашнее насилие , членовредительство , стыд тела , депрессия , патриархат и расширение прав и возможностей женщин . [8] [9] [10] [11]

В декабре 1994 года во время турне в Джексонвилле, штат Флорида , Джессика и Мэнсон были арестованы после концерта за нарушение городских правил развлечений для взрослых. Они оба провели одну ночь в тюрьме. Обвинения были сняты. [12] [13]

К 1995 году лейбл Джессики, Rectum Records , выпустил несколько независимых пластинок JOJ и 7-дюймовых синглов . [14] Jack Off Jill подписала контракт с лос-анджелесской лейблом Risk Records в январе 1997 года. Группа выпустила свой первый полноформатный альбом Sexless . Demons and Scars в сентябре 1997 года затем гастролировали по США и Канаде. В июле 2000 года JOJ выпустили свой второй полноформатный компакт-диск Clear Hearts, Grey Flowers , как раз в тот момент, когда лейбл готовился к закрытию.

Официально JOJ взяли перерыв в конце 2000 года, [16] после выступления в лос-анджелесском The Troubadour в апреле 2000 года. На сцене к ним присоединились гитаристка Хелен Сторер из британской группы Fluffy и продюсер Крис Вренна на барабанах. [17]

Скарлинг. (2002–2014)

После перерыва в музыкальной индустрии и переезда в Лос-Анджелес в 2001 году гитарист Кристиан Хейнал пригласил Джессику стать приглашенной вокалисткой на его сольном альбоме. Пара познакомилась несколько месяцев назад через общего друга. Они начали вместе записываться и репетировать и в конце концов наняли музыкантов, которые сформировали первый и очень недолговечный состав Scarling. [2] В начале 2002 года общий друг Марк Райден познакомил Джессику с владельцем звукозаписывающей компании Long Gone Джоном . В марте 2003 года на лейбле Sympathy for the Record Industry был выпущен дебютный сингл Scarling. «Band Aid Covers the Bullet Hole» . На обложке была иллюстрация художника Марка Райдена «Рана 39». В апреле 2004 года Скарлинг. выпустили свой первый альбом Sweet Heart Dealer , в котором снова участвовала команда Райдена и Вренны. [18]

Осенью 2004 года Джессика появилась на обложке вокалистского выпуска ROCKRGRL . [19] Скарлинг. был приглашен присоединиться к составу фестиваля Curiosa , курируемого Робертом Смитом , где выступал на избранных концертах на Западном побережье вместе с давней любимой группой Джессики The Cure . [20] [21] [22] За три недели до присоединения к туру барабанщик Саманта Мэлони заменила ее, и вскоре ее заменила Бет Гордон. [23]

Смит описал музыку группы как «мрачную, отчаянную, хаотичную, великолепную поп-музыку, звук конца света». [24] Песня Sweet Heart Dealer группы Scarling. была номинирована на премию Shortlist Music Prize 2004 года . [25] [26] [27]

После серии 7-дюймовых синглов на Sympathy Scarling объявили в начале 2005 года, что их второй альбом So Long, Scarecrow выйдет позже в том же году; ему предшествовал сингл «We are the Music Makers», выпущенный в августе 2005 года. Продюсером альбома выступил Роб Кампанелла , и он получил несколько положительных отзывов . сказала: «Фодера всегда отличалась склонностью к аббревиатурам и крылатым фразам, «Manorexic» - это та песня, которая понравится детям-готам, но ее интригующие тексты, исполненные голосом, находящимся на полпути между сладостью Кейт Буш и резкостью сиу-сиу , вырезаны глубже, чем просто каламбур». [32] Песня Bummer была показана в эпизоде ​​​​3 сезона 3 «Latecomer» канала Showtime The L Word . [33] В декабре 2005 года Scarling. отправилась в свой первый тур по Великобритании. В 2006 году Джессика продолжила гастролировать по Великобритании. США и Европа, со Скарлингом на разогреве у The Wedding Present и Depeche Mode и гастролирующим вместе с британской шугейз- группой Amusement Parks on Fire . [34] В 2006 году Скарлинг. выпустили свой четвертый сингл Staring to the Sun. На обложке альбома был изображен портрет Джессики, сделанный фотографом из Лос-Анджелеса Пайпер Фергюсон. [35]

13 мая 2014 года Марк Райден выпустил альбом под названием «The Gay Nineties Old Tyme Music: Daisy Bell», в котором участвовала Скарлинг . и более дюжины других артистов, исполняющих свои собственные версии песни « Daisy Bell (Bicyclebuilt for Two) ». Альбом, напечатанный на красном виниле плотностью 180 г, был выпущен ограниченным тиражом в 999 копий, все пронумерованы вручную и подписаны Райденом. Половина пластинок должна была быть продана в галерее Майкла Кона . Доходы от пластинки пойдут на пользу Little Kids Rock , некоммерческой организации, которая поддерживает музыкальное образование в малообеспеченных начальных школах. [36] [37]

Шоу воссоединения Jack Off Jill и выход на пенсию (2015)

Апельсиновая корка, Эшвилл, Северная Каролина. 18 июля 2015 г.
Джессика в 2015 году на шоу воссоединения Jack Off Jill

7 апреля 2015 года Bust.com объявил о реюнион-шоу Jack Off Jill в The Orange Peel в Эшвилле, Северная Каролина, 18 июля, а также о кампании Pledgemusic, предлагающей "Golden Tickets" и другие раритеты Jack Off Jill, связанные с шоу. . В состав группы 2015 года входили Джессика, Тенни А-Ча-Ча, Мишель Инхелл и Хелен Сторер. [38] Во время воссоединения группы Jack Off Jill была описана в нескольких изданиях как «Легенды Riot Goth Legends» и «Культовые герои». [38] [39] [10] Джессика заявила, что их шоу в Heaven в Лондоне 23 октября 2015 года (ее день рождения) станет последним выступлением Jack Off Jill. [10]

2 февраля 2021 года Джессика объявила в Твиттере , что больше не участвует в музыкальной индустрии, заявив, что теперь она «ищет другие способы высвободить свои негативные эмоции, пытаясь быть добрее к себе». [1]

Между группами

После JOJ Джессика работала с Кевином Хаскинсом и продюсером Крисом Вренной над саундтреком к фильму American McGee «Алиса» [40] и с барабанщицей Самантой Мэлони . [41] [42] Она также сыграла эпизодическую роль в «Элли Паркер» . [43]

В марте 2009 года Джессика появилась в качестве специального гостя в эпизоде ​​реалити-шоу « Следующая топ-модель Германии» , ведущей которого была Хайди Клум . [44] [45] В апреле 2009 года Джессика работала моделью у фотографа Остина Янга для арт-шоу Бетти Пейдж «Heaven Bound» . [46]

Джессика и ее муж Кристиан выступали со своей группой Scarling. на свадьбе финалистки Bravo ’s Shear Genius Джанин Джарман и Мэтью Уолкотта в особняке Гудини в Голливуде 26 июня 2010 года. [47]

Джессика и Кристиан были показаны в эпизоде ​​​​шоу « Внутренняя терапия с Джеффом Льюисом» , который вышел в эфир 20 августа 2013 года.

10 марта 2014 года Джессика сыграла небольшую эпизодическую роль в клипе Placebo «Begin the End», снятом фотографом из Лос-Анджелеса Пайпер Фергюсон. [50]

Письмо

Аддамс предоставила цитаты из интервью для книги «Девочки против девочек: почему мы злы друг к другу и как мы можем измениться» 2009 года , написанной Бонни Бертон . [51] В книге обсуждается проблема издевательств и жестокого обращения между девочками, в том числе их причины и советы, как с ними справиться. Книга основана на опыте и интервью с гитаристкой Go-Go Джейн Уидлин , писательницей и актрисой Мэри Джо Пель , татуировщиком Ханной Эйчисон , Теганом Куином из группы Tegan and Sara и художницей Элизабет МакГрат . [52]

22 июля 2014 года Джессика написала эссе под названием «Замкнутый круг с фэтфобией, Энн Уилсон и ненавистью к себе», которое было опубликовано в Интернете в журнале Bust . В нем обсуждается опыт певцов, связанных с лишним весом в музыкальной индустрии. [53] [54]

В 2016 году с помощью автора Кэрри Джо Такер Джессика организовала, внесла свой вклад и самостоятельно опубликовала журнал под названием «After Grrrl» («Маленькие истории из больших жизней») . В журнал вошли истории многих влиятельных женщин-художниц, икон и законодателей вкуса, включая Эллисон Вулф , Лори Барберо , Камиллу Роуз Гарсиа , Келли Осборн , Бонни Бертон и Реми Холвик, а также многих других. [55] [56] [57]

Искусство

Кто хочет умереть за искусство? , 2013 за «Черную луну»

25 апреля 2008 года в галерее World of Wonder Storefront Gallery в Лос-Анджелесе, Калифорния, Аддамс присутствовала на своей первой групповой художественной выставке под названием depARTed, которую курировал актер Дэниел Францезе . [58] [59]

13 ноября 2010 года она представила свою работу под общим названием «Улыбнись, даже если это больно» в Dark Dark Science Gallery ( Этуотер-Виллидж , Калифорния) на совместной выставке с другом и коллегой-художником Линдси Уэй . Шоу Адамса называлось «Что скрывается за кроликом», и в нем участвовали художники Марк Райден, Элизабет МакГрат , Морган Слэйд, Луи-Мари де Кастельбажак, Джошуа Петкер, Тарина Тарантино , Джаред Голд , Остин Янг и Джанин Джарман. [60] 1 апреля 2011 года на ее веб-сайте JessickaAddams.com была запущена галерея ее работ. [61]

9 апреля 2011 года Аддамс приняла участие в выставке Тары Макферсон «Tiny Trifecta» в Вильямсбурге, Бруклин, Нью-Йорк, [62] и первой выставке LeBasse Projects «Momentum» в китайском квартале, Лос-Анджелес, Калифорния. [63]

5 августа 2011 года выставка Аддамс «Маленькие серые секреты» открылась в галерее La Luz de Jesus в Лос-Анджелесе. [64] [65] [66]

Аддамс упоминается в нескольких художественных изданиях как одна из муз художника Марка Райдена . [67] [68] 2 ноября 2013 года она участвовала в шоу четырёх женщин в Лос-Анджелесе под названием «Чёрная луна» вместе с другими художницами Элизабет МакГрат , Камиллой Роуз Гарсиа и Мэрион Пек . [69]

В январе 2014 года Аддамс была представлена ​​на Арт-шоу в Лос-Анджелесе . Брюс Хеландер из Huffington Post написал: «Джессика Аддамс, которая может иметь отношение к настоящей Семейке Аддамс и создает автопортреты, в которых с остроумным и жутким уклоном упоминаются личные переживания, связанные с предсмертной смертью». [70]

Куратор

Аддамс был куратором двух разных художественных выставок под названием Dark Dark Science. Первой была совместная выставка с другом и коллегой-художником Линдси Уэй , состоявшаяся 13 ноября 2010 года под общим названием «Улыбайтесь, даже если больно». [60] Второе шоу проходило с 4 по 28 августа 2012 года и называлось «MiXTAPE». Художникам было предложено выбрать песню и создать искусство, вдохновленное этой песней. В шоу приняли участие 24 артиста, в том числе Марк Райден , Фрэнсис Бин Кобейн , Камилла Роуз Гарсия , Файруза Балк , Аарон Смит и Тара Макферсон . Эклектичный микс выбранных песен был доступен для цифровой загрузки на iTunes . [71] [72]

Личная жизнь

Аддамс идентифицирует себя как бисексуал . [73] 14 февраля 2006 года, во время перерыва в гастролях, она и коллега Скарлинга Кристиан Хейнал обручились. Их свадьба состоялась 13 октября 2007 года в пентхаусе Oviatt в Лос-Анджелесе, на ней присутствовало множество знаменитостей. Пара сменила фамилию на Аддамс. [74]

20 октября 2017 года Аддамс написала пост в Facebook , обвинив своего бывшего парня Твигги Рамиреса , басиста Мэрилина Мэнсона , в изнасиловании ее, когда они были парой в 1990-х; она также обвинила его в том, что он подвергал ее домашнему насилию и эмоциональному насилию . [75] [76] 24 октября 2017 года Мэрилин Мэнсон написал в Твиттере [77] , что группа рассталась с Рамиресом после обвинений в сексуальных домогательствах, выдвинутых против него, и объявил, что в предстоящем туре будет замена. [78] [79]

Выставки

Избранные групповые шоу

Дискография

дрочить Джилл

скарлинг.

Гостевые взносы

Саундтреки

Фильмография

Рекомендации

  1. ^ ab «Джессика Аддамс в Твиттере». Твиттер . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  2. ^ аб Собчик, Норин. «Интервью со Скарлингом». Музыкальный гид Чикаго. Архивировано из оригинала 5 ноября 2005 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  3. Пеллетье, Джордж (27 ноября 1997 г.). «Расплата за напыщенную речь - Страница 1 - Музыка - Майами - Майами Нью Таймс». Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  4. ^ Кисель, Тед. Мэнсон: Ранние годы. Архивировано 10 декабря 2013 года в Wayback Machine Miami New Times, 21 января 1999 года.
  5. ^ MTV.com1 : Новости MTV, 22 марта 1999 г.». URL-адрес доступен 18 июня 2007 г.
  6. Энтони, Тодд (7 июля 1993 г.). «Прялка жизни». Майами Нью Таймс .
  7. ^ Бейкер, Грег. Примечания к программе 48 Miami New Times, 16 марта 1993 г. Архивировано 19 декабря 2014 г., в Wayback Machine.
  8. Юэнс, Ханна Роуз (1 декабря 2015 г.). «Журнал, в котором делятся феминистскими историями, чтобы сохранить жизнь бунтарской готике» . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  9. Петтигрю, Джейсон (17 июля 2015 г.). «Легендарные бунтовщики-готы Jack Off Jill снова обманули смерть, чтобы исправиться на одну ночь». Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  10. ^ abc «Культовые герои: андеграундные последователи Джека Джилл сделали их легендами». theguardian.com. 11 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г."
  11. ^ «ВАША ЛЮБИМАЯ ГОТИЧЕСКАЯ ГРУППА RIOT ОТДРАЧНАЯ ДЖИЛЛ ВОССОЕДИНЯЕТСЯ» . Ladygunn.com. 7 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  12. Бейкер, Грег (5 января 1995 г.). «Программные примечания 38». Майами Нью Таймс .
  13. Марини, Лесли Р. СТРАХ И НЕВИДИМОСТЬ В ДЖЕКСОНВИЛЛЕ, 1995. Архивировано 7 июля 2010 года, в Wayback Machine.
  14. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  15. ^ "Новости MTV, 8 июня 1999 г." MTV.com . 18 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  16. ^ abc «ОФИЦИАЛЬНЫЙ дротик Джилл - Веб-сайт :: Архив :: Магазин». Jackoffjill.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  17. Джонсон, Тина (7 апреля 2000 г.). «Новости MTV 04 марта 2000 г.». MTV.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2002 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  18. ^ "Венера Зин: Скарлинг" . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
  19. ^ "Выпуск журнала ROCKRGRL "Вокалист" с участием Джессики" . Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  20. Фестиваль Curiosa 2004, 9 июля 2004 г.
  21. ^ «Они снова в черном» . Лос-Анджелес Таймс . 30 августа 2004 г.
  22. ^ "Новости MTV, 7 июля 2004 г." MTV.com . 7 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  23. ^ «(Не) Отрекайтесь от надежды: Скарлинг. Зализывайте их раны и преодолевайте» . Журнал СЛАГ . 2 февраля 2005 г.
  24. ^ «Обзор BBC Norfolk «Парки развлечений в огне / Скарлинг. 5 декабря 2006 г.» . BBC.co.uk. 7 мая 2006 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  25. Рашбаум, Алисса (24 августа 2004 г.). «Новости MTV 28 августа 2004 г.». MTV.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2004 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  26. ^ "Финалисты музыкальной премии шорт-листа 24.08.2004" . 411mania.com . Проверено 3 декабря 2013 г.
  27. ^ " Длинные списки составителей шорт-листов внесены в список 5 августа 2004 г. ". Xfm.co.uk. ​Проверено 3 декабря 2013 г.
  28. ^ Сивер, Морли. Скарлинг – Так долго пугало обзор
  29. ^ Такер, Кэрри. Журнал Filter Magazine So Long, обзор Пугало
  30. ^ "Обзор сцены в упор" . Scenepointblank.com. 25 ноября 2005 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  31. ^ Петтигрю, Джейсон. «Менее кричащий, более мечтательный». Altpress.com
  32. Прайс, Саймон (4 сентября 2005 г.). «Скарлинг. Пока, Пугало». Независимый . Том. Независимый. Лондон, Великобритания. п. 16.
  33. ^ «Справочник по эпизодам L Word. Сезон 3, серия 8» . ТВ.com . Проверено 3 декабря 2013 г.
  34. ^ "Список концертов". BBC.co.uk. ​Проверено 3 декабря 2013 г.
  35. ^ "Скарлинг: Смотри на солнце (EP) - Слушайте, рецензируйте и покупайте на ARTISTdirect" . 11 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  36. ^ Уильямс, Максвелл. 2 мая 2014 г. «Кэти Перри участвует в альбоме поп-исполнителя Марка Райдена «Gay Nineties» за 100 долларов (эксклюзив)» The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Проверено 3 мая 2014 г.
  37. ^ "Веселая музыка Olde Tyme девяностых" . www.porterhouseart.com . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  38. ^ ab «Эксклюзив: эпохальная группа Riot-Goth 90-х Jack Off Jill воссоединяется только на одни выходные!». Bust.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г."
  39. ^ Петтигрю.Джейсон «Легендарные готы-бунтовщики, Джек-офф Джилл, снова обманывают смерть, чтобы исправиться на одну ночь». Альтернативапресс.com. 17 июля 2015 г. Проверено 17 июля 2015 г."
  40. ^ "Крис Вренна - Алиса американца МакГи (оригинальная партитура)" . Discogs.com . 2000.
  41. ^ «25 июля 2000 г.». Messymusic.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  42. ^ "Инженюсы". Myspace.com. 25 ноября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  43. ^ "Актерский состав и съемочная группа Элли Паркер" . Movies.msn.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  44. Ведущие: Хайди Клум , Кристиан Шуллер, Куалид «Q» Ладраа (5 марта 2010 г.). « Следующая топ-модель Германии , 4 сезон». Следующая топ-модель Германии . 2:34 минута.
  45. ^ "Следующие судьи-топмодели Германии (телеэпизод, 2009 г.)" . IMDB . 5 марта 2009 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  46. ^ Вольфсон, Джули. «Ленора Клэр на своей художественной выставке «Бетти Пейдж: Небеса» Архивировано 30 сентября 2015 г., на Wayback Machine LAist.com , 30 апреля 2009 г.
  47. ^ Вильборг, Ульрика. "Свадьба гения ножниц!" People.com, воскресенье, 27 июня 2010 г.
  48. Избранное (20 августа 2012 г.). « Внутренняя терапия с Джеффом Льюисом , 2 сезон». Внутренняя терапия с Джеффом Льюисом . 45 минут.
  49. ^ «Внутренняя терапия с Джеффом Льюисом Готом больше нет (телеэпизод, 2013)» . IMDb.com . Проверено 26 мая 2015 г.
  50. ^ ab «Placebo – Begin The End (версия альтернативного режиссера) – YouTube». YouTube . 10 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  51. Пресли (14 мая 2015 г.). «Девочки Бонни Бертон против девочек - День 699». АктАутИгры . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 12 сентября 2016 г.
  52. ^ «Пять вопросов с Бонни Бертон - компьютерная дива» . Девушка-гик-дива . 14 апреля 2011 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  53. Аддамс, Джессика (22 июля 2014 г.). «Замкнутый круг с жирофобией, Энн Уилсон и ненавистью к себе». Бюст . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  54. Полный круг с жирофобией, Энн Уилсон и ненавистью к себе» Facebook , 22 июля 2014 г.
  55. ^ "Журнал Rogue". www.theroguemag.com .
  56. ^ Люстиг, Ханна Грррл, Вам нужна копия нового фан-журнала Джилл (журнал)
  57. ^ "Джессика.com". Джессика.com .
  58. ^ «Работающий актер садится с: Дэниел Францезе в «Работающем актере»» . 24 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  59. ^ "Фотографии с выставки DepARTed" . Worldofwonder.net. 26 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  60. ^ Аб Петтигрю, Джейсон. Вопросы и ответы: Линдси Уэй из Mindless Self Indulgence и Джессика Аддамс из Scarling планируют художественную выставку Alternative Press 10 ноября 2010 г.
  61. ^ «Ресурсы и информация». 1.jessickaaddams.com .
  62. "Tiny Trifecta" в машине по производству сладкой ваты Тары Макферсон. Архивировано 11 апреля 2011 г., в Wayback Machine, вторник , 5 апреля 2011 г. Juxtapoz.com
  63. ^ Дюран, Эми. В Лос-Анджелесе: Частное открытие китайского квартала LaBasse Projects. Архивировано 2 апреля 2011 г., в Wayback Machine , Juxtapoz , 29.03.11.
  64. Little Grey Secrets. Архивировано 28 сентября 2011 г., в Wayback Machine. Джессика Аддамс, 5–28 августа 2011 г.
  65. ^ Менар, Шанталь "маленькие серые секреты-" / [узурпировано] Интервью на веб-сайте FAD: Раскрытие Джессики Аддамс и ее «Маленьких серых секретов». 7 августа 2001 г.
  66. ^ [2] [ неработающая ссылка ]
  67. ^ Андерсон, Кирстен. Премьера: «Животные» Мэрион Пек в Michael Kohn Projects. Привет-Фруктоза 5 апреля 2013 г.
  68. ^ Андерсон, Кирстен. Репортаж с шоу Марка Райдена "Снежный як" в Токио, Hi-Fructose, 12 февраля 2009 г.
  69. ^ Аб Дюран, Эми. 6 ноября 2013 г. В Лос-Анджелесе: Черная луна в журнале Sloan Fine Art Juxtapoz.
  70. ^ Аб Хеландер, Брюс Лос-Анджелес Art Show-Stoppers Huffington Post Arts & Culture Размещено: 19 января 2014 г.
  71. ^ Миллер, Бриджит (2 августа 2012 г.). «Фрэнсис Бин Кобейн и другие создают потрясающее искусство для MiXTAPE LA». Бюст . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
  72. Дорогая, Эми (3 августа 2012 г.). «LA MIXTAPE: КАК ЖЕСТ ЛЮБВИ». Лос-Анджелес Рекорд . Лос-Анджелес, Калифорния: YBX Media Inc. Проверено 7 ноября 2018 г.
  73. ^ «Официальный сайт Джессики, FAQ» . Джессика.com. 11 сентября 2001 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  74. ^ «Эта невеста определенно носит черное» Los Angeles Times , 28 октября 2007 г.
  75. Джессика Адамс (20 октября 2017 г.). "Обновлять". Facebook.com . Проверено 7 ноября 2018 г.
  76. Кифер, Галле (23 октября 2017 г.). «Басист Мэрилина Мэнсона Твигги Рамирес обвинен в изнасиловании и домашнем насилии бывшей девушкой музыканта» . Стервятник.com . Нью-Йорк: Нью-Йорк Медиа . Проверено 7 ноября 2018 г.
  77. ^ решили расстаться с Джорди Уайтом в составе Marilyn Manson. Его заменят в предстоящем туре. Желаю ему» Twitter 24 октября 2017
  78. Блистейн, Джон (25 октября 2017 г.). «Мэрилин Мэнсон расстается с Твигги Рамирес после обвинений в изнасиловании». Катящийся камень . Нью-Йорк: Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  79. Легаспи, Алтея (25 октября 2017 г.). «Твигги Рамирес выступил с заявлением после обвинения в изнасиловании, Мэрилин Мэнсон расстался» . Катящийся камень . Нью-Йорк: Wenner Media LLC . Проверено 22 марта 2018 г.
  80. ^ «Машина для производства сладкой ваты - События, связанные с машиной для производства сладкой ваты» . thecottoncandymachine.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  81. ^ "Маленькие серые секреты Джессики Аддамс" . Лос-Анджелесская слякоть Лины Лекаро . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года.
  82. ^ «Вопросы и ответы; Линдси Уэй из Mindless Self Indulgence и Джессика Аддамс из Скарлинг планируют художественную выставку» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  83. ^ Петкер, Джошуа. «Улыбка Линдси Уэй и Джессики Аддамс, даже если больно». Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.Журнал Juxtapoz «Линдси Уэй и Джессика Аддамс. Улыбайтесь, даже если больно», вторник, 23 ноября 2010 г.
  84. ^ «Безумно красивая - Вегас-7» . 22 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  85. ^ «Преступление на холсте захватывает отель Western - жизнь прекрасна, жизнь прекрасна» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  86. ^ широкие стены. «Страна грез в галерее Кори Хелфорда». Widewalls.ch . Проверено 26 мая 2015 г.
  87. ^ Портильо, Джессика. «Групповая выставка «Страны грез» @ CHG Circa - Platinum CheesePlatinum Cheese» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.Краткий обзор: групповое шоу «Dreamlands» на CHG, около 11 марта 2015 г.
  88. ^ «[Информация / События] Ящики смерти» . Vhsmag.com . 4 февраля 2015 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  89. ^ «Предстоящие: «10 лет коллектива Вустера: 2003-2013» «Арестованное движение». ArrestedMotion.com .
  90. ^ Бэйли, Э. Скотт (26 сентября 2014 г.). «Вечер открытия «Маленьких унижений» в галерее Red Truck».
  91. ^ «Фотографии: фланель и блеск» . Адвокат.com . 3 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  92. ^ "Второе ежегодное шоу Coaster Show и Гарольд Фокс" . Галерея Ла Лус де Хесус . 23 августа 2014 г.
  93. ^ «Пейдж, Джастин. 25 апреля 2013 г.» . Laughingsquid.com . 25 апреля 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  94. ^ "Индивидуальная выставка группы YHWH Марка Райдена в галерее игрушечного искусства «Арестованное движение» . ArrestedMotion.com .
  95. ^ Левин, Саманта. «Выставка Аликс Слоан «Пробуждение» приносит пользу нуждающимся животным» . Криповая машина . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 г.Выставка Аликс Слоан «Пробуждение» приносит пользу нуждающимся животным, 18 сентября 2012 г.
  96. ^ "В Лос-Анджелесе: микстейп в Лос-Анджелесе @ LeBasse Projects China Town" . Juxtapoz.com . Проверено 18 сентября 2020 г.
  97. ^ «Открытие: «Tiny Trifecta» @ Машина для производства сладкой ваты «Задержанное движение» . ArrestedMotion.com .
  98. ^ «Эй, компьютерная девочка – советы, обзоры, новости и многое другое в области технологий и науки» . Gizmodo.com . 4 мая 2012 г.
  99. ^ ""Распространите информацию" Благотворительный аукцион в галерее Марка Мура" . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.Благотворительный аукцион "Spread the Word" в галерее Марка Мура, 17 декабря 2011 г.
  100. ^ Дэнни, Хом. «826LA собирает 6500 долларов на выставке «Распространите информацию» в галерее Марка Мура с Джейсоном Бентли и другими!». Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.826LA '826LA собирает 6500 долларов на выставке «Распространите информацию» в галерее Марка Мура с Джейсоном Бентли и другими!» 20 декабря 2011 г.
  101. ^ Дюран, Эми «Журнал Juxtapoz - В Лос-Анджелесе: LeBasse Projects Частное открытие китайского квартала | Текущее» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г. Джукстапоз , Лос-Анджелес: Частное открытие китайского квартала LeBasse Projects, вторник, 29 марта 2011 г.
  102. ^ «Выставки и мероприятия» . ArtSlant.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
  103. ^ Пенья, Джеффри. «Китайский квартал Лебасса открывается песней «Momentum»». Бордюры и наклоны . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.Журнал Curbs And Stoops Contemporary Art, «Китайский квартал ЛеБас открывается «Импульсом » . 26 марта 2011 г.
  104. ^ «"Tiny Trifecta" в машине по производству сахарной ваты Тары Макферсон». Архивировано 11 апреля 2011 года в Wayback Machine . Юкстапоз . 5 апреля 2011 г.
  105. ^ «Выставки и мероприятия» . ArtSlant.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ "Художественная выставка Sneak Peek Crusaders and Haters" . Zippercut.wordpress.com. 9 июля 2009 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  107. ^ «The Daily Freak Show: Джеймс идет на художественное открытие «Крестоносцев и ненавистников»» . 21 мая 2012. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  108. ^ «Работающий актер садится с: Дэниел Францезе в «Работающем актере»» . Theworkingactor.net . 16 июня 2010 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  109. ^ Сабанконтакт, Стивен (26 апреля 2008 г.). «Фотографии с выставки DepARTed». Worldofwonder.net . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
  110. Рамирес, Карлос (18 сентября 2012 г.). «Крис Вренна из Tweaker об игре на барабанах для Мэрилина Мэнсона:« Я просто не мог больше вести такой образ жизни »». Noisecreep.com . Проверено 18 сентября 2012 г.

Внешние ссылки