Coronation Street — британская мыльная опера, впервые показанная 9 декабря 1960 года. Ниже приведен список персонажей, представленных в 2018 году, в порядке первого появления. Все персонажи представлены продюсером сериала Кейт Оутс или ее преемником Иэном Маклеодом. Первым представленным персонажем является Джош Такер (Райан Клейтон), насильник Дэвида Платта ( Джек П. Шепард ), в январе. Ясновидящая Гейл Родвелл ( Хелен Уорт ) Розмари Пайпер ( Софи Томпсон ),новый любовный интерес Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ) Майк Торнберри ( Луи Эмерик ), школьный хулиган Тайлер Джефферис (Уилл Барнетт) и Джефф Меткалф ( Иэн Бартоломью ), отец Тима Меткалфа ( Джо Даттин ), присоединились к шоу в марте. В апреле впервые появились Эмма Брукер ( Александра Марделл ), новый любовный интерес Дэвида, и Кайла Клифтон (Молли Уиннард), персонаж, введенный для продолжения сюжетной линии сексуальной эксплуатации Бетани Платт ( Люси Фэллон ), в то время как в этом месяце также произошло первое рождение года, Сьюзи Прайс, дочери Эйдана Коннора ( Шейн Уорд ) и Евы Прайс ( Кэтрин Тилдесли ). Пол Форман ( Питер Эш ) впервые появился в мае в качестве гостя, прежде чем вернуться в сериал на постоянной основе в январе 2019 года. Мистер Фицджеральд (Адам Уифер) появился в июле. Адвокат Салли Меткалф ( Салли Дайневор ), Пола Мартин ( Стерлинг Галлахер ), присоединилась к актерскому составу в августе, в то время какмошенническая «дочь» Лиз и Джима Макдональда ( Чарльз Лоусон ), Ханна Гилмор (Ханна Эллис Райан), давно потерянная бабушка Тайрона Доббса ( Алан Хэлсолл ), Эвелин Пламмер ( Морин Липман ), и мать Тайлера, Вики Джефферис ( Керри Куинн ), были представлены в сентябре. Эльза Тилсли ( Келли Харрисон ), тайная жена Ника Тилсли ( Бен Прайс ), присоединилась к актерскому составу в ноябре.
Джош Такер , [1] которого играет Райан Клейтон, впервые появился 26 января 2018 года. [2] [3] Подробности о персонаже были объявлены в начале декабря 2017 года. Кастинг Клейтона был объявлен 16 января 2018 года. [3] В июле 2018 года Клейтон был номинирован на премию «Лучший плохой парень» на церемонии Inside Soap Awards . [4] Он не попал в шорт-лист по результатам зрительского голосования. [5] Клейтон снял свои последние сцены позже в том же году, а Джош уходит в эпизоде 9575, впервые показанном 1 октября 2018 года. [6]
В июле 2019 года было объявлено, что Клейтон повторил свою роль Джоша, который вернется для истории с Дэвидом Платтом ( Джек П. Шепард ). Он возвращается в качестве гостя, и персонаж получает ножевое ранение в рамках истории. Дэвид становится главным подозреваемым в нанесении ножевого ранения, и Шепард признал, что сценарии были неопределенными относительно того, несет ли Дэвид ответственность, поэтому исход неизвестен. [7] Персонаж вернулся в эпизоде, транслировавшемся 18 октября 2019 года, когда Дэвид замечает его в тюремной больнице, ожидающем лечения. Затем другой заключенный объясняет, что Джош находится в тюрьме за то, что он накачал кого-то наркотиками и изнасиловал, как он это сделал с Дэвидом. [8]
Когда в автоцентре Вебстера появляется вакансия после смерти механика Люка Бриттона (Дин Фэган), Джош подходит к совладельцу Тайрону Доббсу ( Алан Хэлсолл ) и спрашивает, нужно ли ему что-нибудь починить, чтобы доказать, что он достоин этой работы. После короткого собеседования, несмотря на вопросы о количестве разных городов и гаражей, в которых он работал, Тайрон соглашается дать Джошу работу. Джош также производит впечатление на Тайрона, предлагая им и другим жителям улицы почтить память Люка, организовав благотворительный боксерский поединок в его честь.
В течение следующих месяцев Джош подружился с Дэвидом, и они часто тусовались и выпивали вместе. Поначалу это вызывало проблемы в отношениях Дэвида с его девушкой Шоной Рэмси ( Джулия Гулдинг ). Однако Шона в конце концов приняла их дружбу. Когда Шона, Дэвид и Джош выпивали в пабе с некоторыми из своих соседей, Шона прокомментировала химию между Джошем и Альей Назир ( Саир Хан ). Дэвид отвергает эту идею, из-за чего Шона начала дразнить его тем, что он хочет, чтобы Джош был только у него. Джош подслушивает это и становится более кокетливым с Дэвидом.
В марте Джош подсыпает Дэвиду в напиток GHB во время ночного отдыха. Он приводит Дэвида к себе в квартиру и насилует его. Дэвид просыпается в постели Джоша и с ужасом понимает, что с ним произошло. Когда Джош появляется у него дома на следующий день, Дэвид сталкивается с ним, но Джош манипулирует Дэвидом, утверждая, что они напились и по обоюдному согласию переспали на одну ночь. Отношения Дэвида с Шоной страдают из-за его тайной травмы от изнасилования, и он расстается с ней. Джош спрашивает Дэвида, прекратил ли он свои отношения из-за их «однодневной связи», но разгневанный Дэвид говорит Джошу, что он бредит и болен на голову, если думает, что Дэвид прекратил свои отношения, потому что хочет сойтись с ним.
Когда Тайрон отказывается от благотворительного боксерского матча, Дэвид добровольно вызывается драться с парнем своей сестры Сары Платт ( Тина О'Брайен ) Гэри Уиндассом ( Майки Норт ) вместо него, несмотря на то, что его эпилепсия исключает его участие. Джош судит бой и насмехается над Дэвидом во время перерыва. Дэвид срывается и жестоко избивает Гэри перед шокированной толпой. Джош не удосуживается остановить бой. Гэри срочно отправляют в больницу, где он выздоравливает. Гэри думает, что Дэвид страдает посттравматическим стрессовым расстройством из-за того, что два года назад стал свидетелем убийства своей жены Кайли.
Дэвида арестовывают за ABH , но отпускают под залог. У Дэвида случается случайная связь с новой стажеркой парикмахера Эммой Брукер ( Александра Марделл ), и он переезжает с ней в свой дом. Однако после того, как его сосед Эйдан Коннор ( Шейн Уорд ) совершает самоубийство, Дэвид признается Шоне, что Джош его изнасиловал. Дэвида арестовывают за неявку в суд, и Шона сталкивается с Джошем, который продолжает притворяться, что у них с Дэвидом была добровольная случайная связь. Джош приходит в дом Алии с цветами и очаровывает ее, чтобы уложить в постель, чтобы создать себе прикрытие на случай, если Дэвид и Шона сообщат о нем в полицию.
Джош возвращается месяц спустя, когда выясняется, что Дэвид следил за ним, чтобы попытаться помешать ему изнасиловать кого-то другого. Билли Мейхью ( Дэниел Броклбэнк ) находит Дэвида и говорит ему идти домой. Однако, как только Дэвид уходит, Билли говорит Итану (человеку, с которым Джош в баре), что Джош насильник. Выясняется, что Джош был избит Итаном после того, как нашел GHB в его кармане.
Джош временно ослеп в больнице из-за нападения. Дэвид рад страданиям Джоша, но Билли терзает чувство вины за свою роль. Билли пытается заставить Джоша признать свои грехи, но терпит неудачу. Джоша выписывают из больницы в сентябре 2018 года, и он появляется в квартире Билли, так как ему некуда идти. Билли неохотно позволяет Джошу остаться, предупреждая его, чтобы тот не высовывался. Алья узнает, что Джош живет у Билли, и рассказывает Дэвиду, который говорит Билли, что Джош также насиловал других, поэтому Билли выгоняет Джоша.
В октябре 2018 года Джош извиняется за то, что подставил Дэвида, но не хочет признаваться в изнасиловании, говоря полуправду. Дэвид заталкивает Джоша в машину. Отвезя Джоша в переулок, Дэвид говорит ему, что отвез его в полицейский участок, и требует, чтобы он сам сдался полиции. Джош, напуганный, умоляет Дэвида не разрушать его жизнь, говоря, что он не справится в тюрьме. Он продолжает говорить, что его заклеймят как насильника и, скорее всего, поставят на учет. Это достаточно удовлетворяет Дэвида, чтобы показать, что они далеки от полицейского участка. Получив закрытие, несмотря на то, что Джош напрямую не признался в изнасиловании, Дэвид уезжает, оставив Джоша позади.
После того, как Дэвида приговорили к 4 месяцам тюрьмы за мошенничество, ему понадобились обезболивающие, но как только он пошел к медсестре, он сделал расстроенный вид, увидев Джоша в тюрьме с множественными травмами. Его жестоко избил Терри «Тез» Коллиер за то, что он насильник. Оказалось, Джоша отправили сюда за то, что его поймали на изнасиловании и GHB, приговор неизвестен. Дэвид остался расстроенным.
Когда срок Дэвида почти подошел к концу, из-за переполненности тюрьмы произошел бунт, и Эйб Кроули ( Лиам Бойл ) сказал Дэвиду, что это его шанс отомстить. Но Дэвид защитил Джоша и пошел с ним в камеру. Дэвид заставляет Джоша признаться в том, что он сделал, Джош признается, что изнасиловал Дэвида и множество других людей, что привело Дэвида в ярость.
Джоша позже зарезали в тюрьме ножницами. Полиция выводит Дэвида из камеры и обвиняет его в покушении на убийство вместе с Эйбом и Тезом.
Дэвид не признает себя виновным вместе с остальными, но ему отказывают в освобождении под залог, несмотря на то, что его срок почти истек. Джош солгал полиции, чтобы подставить Дэвида за то, что он ударил его ножом. На видео видно, как Джош ударил его ножом, а Дэвид выходит без следов крови, но полиция не верит Дэвиду.
Дэвид звонит Билли Мейхью и просит его поговорить с Джошем в больнице, потому что, по-видимому, они были друзьями, и он его слушает. Билли пытается связаться, но у него ничего не получается.
Пол Форман маскируется под медсестру и заставляет Джоша признаться во лжи и в том, как сильно это влияет на Дэвида, применяя многочисленные методы убеждения.
Джош наконец признается полиции, что он лгал, и что Абе и Тез ударили его ножом. Неизвестно, что произошло, но предполагается, что его обвинили в извращении хода правосудия.
После того, как Дэвида выпустили из тюрьмы, Билли сообщил ему, что Джошу предъявлено еще одно обвинение в изнасиловании, что вызвало у Дэвида облегчение.
Джош предстал перед судом по обвинению в изнасиловании 3 января 2020 года. Дэвид нервничал, потому что Шоны не было рядом, чтобы поддержать его, так как она находилась в коме. Дэвиду удается дать показания против Джоша.
8 января 2020 года Джош был признан виновным в изнасиловании Дэвида и других людей и приговорен к 15 годам тюремного заключения.
Розмари Пайпер [9] , которую играет Софи Томпсон , впервые появилась 12 марта 2018 года. [10] Персонаж и подробности кастинга Томпсон были объявлены 18 января 2018 года. [11] Розмари — экстрасенс , которая сообщает Одри Робертс ( Сью Николс ), что она была в контакте со своим покойным мужем Альфом Робертсом ( Брайан Мосли ). Дочь Одри Гейл Родвелл ( Хелен Уорт ) не убеждена, но Розмари говорит ей, что она также получала сообщения от бывших покойных мужей Гейл, включая Ричарда Хиллмана ( Брайан Капрон ). [11] О кастинге Томпсон представитель шоу заявил: «Софи идеально подходит на роль Розмари, и мы рады, что она присоединяется к актерскому составу и работает вместе с Хелен и Сью. Гейл и Одри убеждены, что она получает сообщения от мужей Альфа и Гейл. Еще предстоит выяснить, является ли она той, за кого себя выдает». [11]
Сюжетная линия персонажа была номинирована на премию Digital Spy Reader Awards 2018 в категории «Самая странная сюжетная линия мыльных опер»; она заняла девятое место с 2,5% от общего числа голосов. [12]
Розмари впервые появляется, когда она записывается на прием к парикмахеру в салоне Одри . Она утверждает, что бывший клиент Одри, который недавно умер, порекомендовал ей этот салон. Выясняется, что Розмари вступает в сговор с Льюисом Арчером ( Найджел Хейверс ) в схеме против Гейл, в которую также попадают Рой Кроппер ( Дэвид Нилсон ) и Кэти Мэтьюз ( Мелани Хилл ).
Тайлер Джефферис , которого играет Уилл Барнетт, впервые появился 22 марта 2018 года. [13] Тайлер — школьный друг Саймона Барлоу ( Алекс Бейн ), который участвует в банде. Барнетт описал Тайлера как «[того, кто] не уважает власть и просто любит доставлять неприятности» и на своем кастинге заявил: «Я очень взволнован своим дебютом в «Корри», у нас дома будут семья и друзья, чтобы отпраздновать эту новую главу в моей жизни». [13] В декабре 2018 года стало известно, что Тайлер станет отцом-подростком от кузины Саймона Эми Барлоу ( Эль Малвани ). [14]
Тайлер и его банда становятся друзьями Саймона и оказывают негативное влияние на его поведение. Банда грабит Одри Робертс ( Сью Николс ), чем Саймон позже хвастается перед Тайлером относительно его участия. Тайлер и его банда продолжают слоняться по улице. Когда Карла Коннор ( Элисон Кинг ) советует Саймону покинуть банду, Тайлер угрожает ей. Тайлер и Саймон бросают кирпич в лобовое стекло автомобиля, крадут алкоголь из местного магазина и прогуливают уроки . Тайлер испытывает отвращение, когда Саймон отправляет сообщение с мобильного Тайлера Саммер Спеллман (Матильда Фримен), предполагая, что Тайлер хочет встречаться с ней. Он предупреждает его никогда больше не пользоваться его телефоном. Несколько месяцев спустя Тайлер и Саймон обнаруживают, что пенсионерка Флора Макардл ( Эйлин Дэвис ) унаследовала большую сумму денег, и решают ограбить ее квартиру, пока ее нет дома. Когда они это делают, возвращается Флора. Тайлер сбивает ее с ног. Саймон признается в своей и Тайлера причастности к этому делу полиции, которая арестовывает Тайлера. После признания Тайлер неоднократно угрожает Саймону и отравляет его семейную собаку Эклза. Саймон безуспешно дает показания против Тайлера в суде, хотя Тайлер получает наказание в виде лишения свободы после публикации в сети видео, в котором хвастается тем, что избегает наказания за свои преступления, и оскорбляет судью. Друзья Тайлера продолжают преследовать Саймона, пока отец Саймона Питер Барлоу ( Крис Гаскойн ) не поговорит об этом с матерью Тайлера, Вики ( Керри Куинн ).
Майк Торнберри , которого сыграл Луис Эмерик , впервые появился 28 марта 2018 года. [15] Персонаж и подробности кастинга Эмерика были объявлены 27 января 2018 года. [16] Эмерик начал сниматься 31 января. [17] Майк является любовным интересом Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ) и бывшим школьным учителем сына Лиз, Стива Макдональда ( Саймон Грегсон ). [16] Эмерик подписал трехмесячный контракт с Coronation Street . [18] Эмерик выразил свою радость по поводу присоединения к шоу. Он прокомментировал: «Сказать, что я в восторге, — это самое большое преуменьшение!» [16] Эмерик ранее появлялся в мыльной опере в 1986 году в качестве курьера. [19]
Майк приходит, чтобы попросить Стива о работе в его таксомоторной фирме StreetCars, на что тот соглашается. Элисон Слэйд из What's on TV сообщила, что Стив думает, что «есть некоторая забава в том, чтобы быть боссом своего учителя». [19] Майк пытается завоевать расположение Лиз, что Стиву не нравится. [16] 24 апреля 2018 года было подтверждено, что его контракт не будет продлен по его окончании, но он еще не закончил съемки. [18] Когда объявление подверглось критике, Эмерик защитил новость, заявив, что он знал о продолжительности своего контракта, когда присоединялся. Он подтвердил, что его не убьют . [ 20] Майк в последний раз появился 29 июня 2018 года после своих отношений с Лиз. [21] 22 августа было объявлено, что Эмерик вернется в сериал в декабре, после положительного отклика на его персонажа во время его первоначального пребывания. Крис Эдвардс из Digital Spy сообщил, что Майк возвращается, потому что у него есть «незаконченное дело» с Лиз. [22]
Джефф Меткалф , которого сыграл Ян Бартоломью , впервые появился 28 марта 2018 года. [15] Персонаж был анонсирован 22 марта 2018 года, [23] в то время как подробности кастинга Бартоломью были объявлены после трансляции эпизода. [24] Линдси сообщила, что у Джеффа уже будут родственники в шоу, но не подтвердила, кто это. [23] После трансляции его первого эпизода Дэниел Килкелли из Digital Spy задался вопросом, может ли он быть родственником уже известного персонажа Тима Меткалфа ( Джо Даттин ). [24]
Тим отправляет Фэй жить к Джеффу, потому что он боится за ее безопасность с Пэтом Феланом ( Коннор Макинтайр ), создающим проблемы для семьи Фэй. 30 марта выяснилось, что Джефф является отцом Тима, когда он посетил жену Тима, Салли Меткалф ( Салли Дайневор ) и дочь Тима, Фэй Виндасс ( Элли Лич ). Продюсеры держали личность Джеффа в секрете до трансляции эпизода. [25]
Джефф был представлен как любовный интерес для Одри Робертс ( Сью Николлс ) и диджея на радиостанции Weatherfield General. [23] Дункан Линдси из Metro описал Джеффа как «лихого». [23] Джефф встречает Одри и Риту Таннер ( Барбара Нокс ) в больнице после того, как Одри попадает в больницу, и они принимают Джеффа за врача. [23] Джефф посвящает песню на своей радиостанции Одри и просит Одри присоединиться к нему на его радиошоу. [23] Линдси ( Metro ) сообщила, что Джефф и Одри «смеются вместе» после того, как она оказывается запертой в радиостудии. [23]
Позже Джефф встречает Ясмин Назир и в конечном итоге женится на ней .
В 2019 году Джефф начал контролировать Ясмин. В 2020 году Ясмин в конце концов даёт отпор и бьёт Джеффа по голове бутылкой вина, а затем наносит ему удар в шею. Джефф выживает и заявляет другим, что Ясмин была обидчиком в их отношениях. Тим и Фэй изначально поддерживали Джеффа, но позже отвернулись от него, увидев кадры, на которых он издевается над Ясмин, и сказали ему, что больше не хотят иметь с ним ничего общего.
На суде Ясмин Джефф попытался выставить ее жестокой алкоголичкой, которая напала на него без всякой причины. Также выяснилось, что Элейн ( Паула Уилкокс ), мать Тима, жива, после того, как она прочитала уведомление о суде, и что она тоже сбежала от Джеффа и их сына после того, как он издевался над ней. Он попытался заставить Элейн замолчать, чтобы она не давала показаний на суде. Однако это не удалось, и Элейн пришла в суд и дала свои показания, в которых она сказала, что после того, как ушла от Джеффа, она попыталась вернуть тогда еще младенца Тима, но Джефф предупредил ее, пригрозив убить Тима. Защита Ясмин Имран также показал кадры прибытия Джеффа в больницу, где Элейн должна была угрожать ей. Несмотря на попытки Джеффа заявить, что он на самом деле посещал пациентов в больнице, присяжные признают Ясмин невиновной, а Джефф назвал суд «фарсом».
Позже Джефф приезжает в квартиру Ясмин и пытается убедить ее продать ему ее долю в их доме, чтобы он мог начать новую жизнь с Кристин, его новой возлюбленной. Ясмин соглашается при условии, что она сможет посетить их дом и собрать несколько фотографий своей семьи. Джефф соглашается. Позже Джефф нападает на Алю на Speed Dhal и оставляет ее без сознания, затем он возвращается в дом, где находится Ясмин, и поджигает фотографии, которые она собрала. Чтобы спастись от пламени и дыма, Ясмин убегает на чердак и забирается на крышу. Джефф следует за ней, угрожая столкнуть ее. Аля появляется, пытаясь помочь Ясмин, которая ругает Джеффа, и он съезжает с крыши. Когда Ясмин бросает ему свой шарф, Джефф не успевает схватить его вовремя и падает с крыши насмерть.
В 2022 году он появился в качестве гостя в одном из кошмаров Ясмин. [26]
Эмма Брукер , роль которой исполнила Александра Марделл , впервые появилась 20 апреля 2018 года.
Кайла Клифтон (также указана как Кайла Уэстбрук ), которую изображала Молли Уиннард, впервые появилась 27 апреля 2018 года. Персонаж и подробности кастинга Уиннард были объявлены 21 марта 2018 года. [27] Кайла является сотрудницей ресторана Speed Daal Зидана Назира ( Касим Ахтар ). [27] Элисон Слэйд из What's on TV сообщила, что Кайла создаст проблемы для Бетани Платт ( Люси Фэллон ) и Крейга Тинкера ( Колсон Смит ). [27] 27 июля 2018 года было подтверждено, что Уиннард в последний раз появилась в роли Кайлы. Представитель шоу заявил, что Кайла может вернуться в будущем. [28] В октябре 2018 года Уиннард получила награду «Лучшая плохая девчонка» за свою роль Кайлы на церемонии вручения премии Inside Soap Awards . [29] За роль Кайлы Уиннард была номинирована на премию Digital Spy Reader Awards 2018 в категории «Лучший новичок в мыльной опере»; она заняла одиннадцатое место с 2,1% от общего числа голосов. [12]
6 мая 2018 года было сообщено, что Кайла является дочерью Нила Клифтона ( Бен Картрайт ), который был вовлечен в сюжетную линию о груминге Бетани в 2017 году. Кайла держит свою личность в секрете, предполагая, что она может отомстить Бетани и Крейгу, которые помогли осудить Нила. [30] Кайла дает Крейгу свой номер телефона, расстраивая Бетани. Сообщалось, что Бетани будет страдать от воспоминаний о своих встречах с Нилом и будет бороться, чтобы двигаться дальше, столкнувшись с «ежедневным напоминанием об ужасе того, что она пережила». [30]
Сьюзи Прайс (также Барлоу ) впервые появилась 30 апреля 2018 года. Её изображают две пары близнецов, девочки Лекси и Либерти и мальчики Эддисон и Айзек. [31] Сьюзи — дочь Евы Прайс ( Кэтрин Тилдесли ) и Эйдана Коннора ( Шейн Уорд ), хотя Тойя Баттерсби ( Джорджия Тейлор ) соглашается воспитывать её после того, как Ева решает, что не хочет ребёнка. О плане Тойи вырастить ребёнка Евы Тейлор сказала, что он «кажется, возникает из ниоткуда» в «долю секунды», и Тойя выясняет, как это может работать, но это «обходит стороной в предыдущих разговорах». [32] Тилдесли и Тейлор провели восемь часов, снимая сцены родов. Тилдесли использовала свой собственный опыт, чтобы изобразить сцены, и сказала, что она «чувствовала себя так, будто родила». [33] Тилдесли объяснила, что Ева боится, когда рожает одна, и после рождения Сьюзи она старается избегать сближения с ней, рискуя установить с ней связь. Однако Тилдесли отметила, что когда Ева держит Сьюзи, она «влюбляется в нее». [33]
Когда суррогатная мать, вынашивающая ребёнка для Тои и Питера Барлоу ( Крис Гаскойн ), терпит выкидыш, Ева соглашается отдать свою нерождённую дочь Тои под предлогом, что ребёнок принадлежит суррогатной матери. Ева рожает в коттедже в Лимме с помощью Тои, и ребёнка называют Сьюзи в честь покойной сестры-близнеца Питера, Сьюзан Барлоу ( Джоанна Фостер ). Тоиа находит фотографии, которые Ева сделала с Сьюзи, но Ева настаивает, что Тойя — её мать, и Тоиа позже возвращается в Уэзерфилд с Сьюзи.
Аполло «Пол» Форман , которого изображал Питер Эш , первоначально появился в нескольких эпизодах в мае 2018 года, прежде чем вернуться 1 января 2019 года. [34] Первоначально Пол был представлен как сокамерник Дэвида Платта ( Джек П. Шепард ), когда тот находился в тюрьме за нападение на Гэри Уиндасса ( Майки Норт ). По возвращении выяснилось, что он является братом-близнецом Джеммы Винтер ( Долли-Роуз Кэмпбелл ). [35] 24 марта 2023 года было объявлено, что у Пола будет диагностирована болезнь двигательных нейронов , и что эта сюжетная линия в конечном итоге приведет к смерти персонажа, которая была показана 9 сентября 2024 года. [36] [37]
Пол впервые показан приветствующим Дэвида в тюрьме, который не хотел делиться с другим мужчиной после его испытаний с Джошем Такером (Райан Клейтон). Дэвид предупредил Пола держаться от него подальше, а затем набросился на него и прижал к стене, пока Пол осторожно пытался его разбудить. Позже Дэвид извинился перед Полом и признался, что ему не помешает товарищ внутри, но Пол сообщил ему, что в тюрьме нет «товарищей» и что ему придется научиться заботиться о себе самому.
В первый день Нового года 2019 года Пол приезжает в Уэзерфилд и просит Дэвида помочь ему найти работу. Дэвид знакомит его с местным викарием Билли Мейхью ( Дэниел Броклбэнк ), который помогает ему устроиться на работу к Карле Коннор ( Элисон Кинг ) на ее фабрике Underworld. Сестра-близнец Пола Джемма расстроена его повторным появлением. Ее попытки добиться его увольнения безуспешны, и Пол получает удовольствие от того, что заводит ее. Позже выясняется, что Пол взял на себя вину за то, что Джемма случайно стала причиной смерти пожилой женщины во время ограбления дома, и в результате провел некоторое время в тюрьме.
Развязный и веселый характер Пола располагает к нему жителей Уэзерфилда. Он флиртует с Билли, и они страстно целуются. Билли думает, что это начало новых отношений, но встревожен, увидев Пола на свидании с кем-то другим. Позже Пол удаляет свое приложение для знакомств и показывает, что он готов к серьезным отношениям, и начинает встречаться с Билли после того, как их химия становится неоспоримой. Он восстанавливает свои отношения с Джеммой, когда они вместе работают, чтобы украсть ожерелье, которое Пол украл с распродажи во дворе церкви. Его роман с Билли позже заканчивается, когда они конфликтуют из-за мелких преступлений Пола и ложного подозрения Билли в ограблении Шона Талли ( Энтони Коттон ). Он является одним из протестующих в Underworld, когда рушится крыша, хотя он выживает. Пол и Рита присутствуют, когда Джемма узнает, что она беременна от своего парня Чесни Брауна ( Сэм Эстон ), и он советует ей быть честной с ним о ребенке и остаться в Уэзерфилде, чтобы вырастить ребенка. Проходит некоторое время, но Джемма соглашается, и они с Чесни готовятся к рождению ребенка, который, как позже выясняется, на самом деле будет четверней .
Мать Пола и Джеммы Берни Винтер ( Джейн Хазлгроув ) приезжает летом, узнав о беременности Джеммы. Пол не хочет иметь ничего общего с Берни или ее частыми мошенничествами с деньгами и злится, когда она и Джемма восстанавливают свои отношения. Берни и Пол проводят большую часть времени, споря друг с другом, даже когда Берни пытается воссоединить их семью. Он шокирован, когда Берни воссоединяется со своим старым парнем Келом Хинчли (Джозеф Хинчли), который в последний раз видел семью, когда Джемме и Полу было по четырнадцать лет. Реакция Пола на Кела вызывает у Билли подозрения, но попытки Билли заставить Пола открыться гневно отвергаются. Билли подозревает, и Пол позже подтверждает, что Кел ухаживал за подростком Полом и подвергал его сексуальному насилию. Пол настаивает, что это было по обоюдному согласию, несмотря на возражения Билли, что это было насилие. Он говорит с Келом о прошлом, и у них происходит конфронтация в переулке, которая приводит к тому, что Кела вырубают, когда Пол понимает, что он подвергся насилию. Когда Пол узнает, что Билли дал его маме работу, он сталкивается с Билли и давит на него, чтобы узнать причину, по которой он нанял кого-то настолько ненадежного, вопрос, который приводит к тому, что Билли признается, что любит Пола и просто хочет помочь. Пошатнувшись от заявления, Пол говорит с Дэвидом, который прошел через что-то подобное, когда Дэвид объясняет, что его жена Шона была той, кто помог ему пройти через его испытание, это находит отклик у Пола, который понимает, что Билли был его опорой на протяжении всего этого. Пол возвращается и признается, что хочет, чтобы Билли был в его жизни, и они целуются.
Когда бывший муж Билли Тодд Гримшоу вернулся и задумал разлучить пару, Пол потерял семью и был обвинен в многочисленных правонарушениях, которые на самом деле совершил Тодд. Ученик Тодда Уилл подставил Тодда, и его преступления были раскрыты шокированной улице во время того, что должно было стать благотворительным календарным мероприятием. Билли вычеркнул Тодда из своей жизни и жизни Саммер и попытался загладить свою вину перед Полом. Эмоциональные шрамы зажили, и трое объединились, чтобы помочь Саммер в ее трудный период во время ее расстройства пищевого поведения.
К 2023 году Билли понял, что все еще любит Пола, и признался ему в этом, когда они разделили момент страсти. Однако Пол чувствовал, что не может быть с Билли, поскольку Билли все еще считал, что Тодд был тем, кто напал на Майка Харгрейва. Пол признался при поддержке Тодда, и в результате воссоединился с Билли.
5 апреля 2023 года невролог сообщил Полу, что у него может быть начальная стадия заболевания двигательных нейронов, однако он не сообщил об этом ни своей семье, ни друзьям.
За свою игру в «Улице Коронации » Эш получил награду «Лучший новичок» на 25-й церемонии вручения Национальной телевизионной премии в 2020 году . [38] Он обошёл Имрана Адамса из «Холлиокса » ( Митчелл Деверо ), Джека Нолана из «Катастрофы » (Уилл Нобл), Джурелла Картера из «Эммердейла » ( Нейт Робинсон ) и Макса Боудена из «Жителей Ист-Энда » ( Бен Митчелл ). [39]
В апреле 2024 года было объявлено, что Дэнни Каннингем присоединится к актёрскому составу сериала « Улица Коронации» в роли отца Пола и Джеммы Денни Формана , который впервые появился 29 апреля 2024 года. [40]
Зак Рубинштейн — сын Николы Рубинштейн ( Никола Торп ) и Гэри Уиндасса ( Майки Норт ) [41] , который родился с помощью кесарева сечения . Он был назван в честь настоящего отца Николы Айзека, который был человеком, который ее воспитал, к большой радости ее мачехи Эйлин Гримшоу ( Сью Кливер ). Он уезжает с Николой после того, как она решает покинуть Уэзерфилд в свете того, что ее злодейский родной отец Пэт Фелан ( Коннор Макинтайр ) был убит матерью Гэри Анной Уиндасс ( Дэбби Раш ) в конце его смертельной осады, в которой Фелан едва не подверг Зака опасности, застрелив как Николу, так и одну из их соседок Мишель Коннор ( Ким Марш ). Первоначально его играли Элфи и Майки Флетчер, но затем его сменили Феникс и Себастьян Уиннингтон на три эпизода, а затем снова на эпизоды с возвращением Зака в 2019 году.
Мистер Фицджеральд , которого сыграл Адам Уифер, появился в двух эпизодах, впервые показанных 16 июля 2018 года. [42] Мики О'Локлин из RSVP Live сообщила 28 июня 2018 года, что Уифер будет приглашенной звездой в шоу в качестве учителя. [43] О роли Уифер сказал Сиобхан О'Коннор из Irish Mirror : «Это всего лишь пара эпизодов, и у нее безумный конец». [44] Актер был приглашен на прослушивание на роль и был удивлен, обнаружив, что он прошел успешно. [44] Уифер снимался для роли в течение одной недели и наслаждался процессом. Он надеялся повторить роль в будущем и высказал мнение, что было бы хорошо ввести нового ирландского персонажа в мыльную оперу. [45] Дайан Борн из Manchester Evening News описала персонажа как «сомнительного» и сказала, что он «вызвал переполох среди зрителей». [42]
Г-н Фицджеральд — учитель в местной средней школе Weatherfield High School. Он отдает фургон на ремонт в автомастерскую Webster's Autos. Механик Эби Франклин ( Салли Карман ) обнаруживает наркотики в бардачке фургона и сообщает об этом в полицию. Они приезжают в гараж, когда г-н Фицджеральд приходит забирать фургон; его арестовывают за хранение наркотиков.
Паула Мартин , которую сыграла Стерлинг Галлахер , впервые появилась 17 августа 2018 года. [46] Первоначально персонажа звали Паула Канлифф, хотя позже это имя было изменено. [46] [47] На момент объявления Галлахер уже начал сниматься. Паула заявлена как «чрезвычайно успешный адвокат» и подруга детства Салли Меткалф ( Салли Дайневор ) и Джины Седдон ( Конни Хайд ). Паула представлена, когда Салли просит ее о помощи после того, как ее обманул мошенник. [46] Дайневор объяснила, что Салли не любила Паулу в детстве и издевалась над ней, потому что она была «популярной» и «настоящей красивой девушкой». [46] Она добавила, что Паула поладит с Салли и Джиной, когда они воссоединятся, и что их можно будет увидеть «смеющимися, напивающимися и вспоминающими старые времена». [46] Дэниелу Килкелли из Digital Spy понравилось представление Паулы, и он описал ее первые сцены как «уморительно снобистские». [48] Дайневор сказала Килкелли, что когда Паула вступает в романтические отношения с дочерью Салли Софи ( Брук Винсент ), ее дружба с Салли рушится. [46]
Сабин Хабиб , первоначально сыгранная Авитой Джей, является отчужденной женой Имрана Хабиба ( Чарли Де Мело ), которая появляется на похоронах отца Имрана Хассана. Когда Имран узнает, что его мать пригласила ее, он приходит в ярость. 3 года спустя, теперь ее играет Зора Бишоп. Сабин приглашает Имрана в бистро, чтобы сообщить ему, что она будет представлять Кори Брента (Максимус Эванс) в суде по делу об убийстве Себа Франклина (Гарри Визинони), и что его клиентка Келли Нилан ( Милли Гибсон ), которая также была под судом за убийство Себа, не будет иметь шансов против нее в суде.
После суда выясняется, что Сабин представляет наркобарона Харви Гаскелла ( Уилл Меллор ) после апелляции его тюремного срока. Сабин просит Имрана помочь ей с апелляцией, но он отказывается, потому что знает, что Харви терроризировал Лианн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ) и Саймона Барлоу ( Алекс Бэйн ). Сабин это раздражает, поэтому она начинает шантажировать Имрана, говоря ему помочь ей с апелляцией, иначе она раскроет его одноразовую связь с Эби Франклин ( Салли Карман ) Тойе Баттерсби ( Джорджия Тейлор ). Имран сдается, пытаясь найти информацию о тете Харви Шэрон Бентли ( Трейси Беннетт ); однако Сабин понимает, что она разрушает жизнь Имрана, поэтому в конечном итоге бросает это дело. Позже он признается Тойе во всем, что в любом случае злится на Имрана. Позже они примиряются.
Ханна Гилмор (также Мурсайд ), которую изображала Ханна Эллис Райан, впервые появилась в эпизоде, впервые транслировавшемся 7 сентября 2018 года. [49] Первоначально предполагалось, что персонаж — Кэти Макдональд, которая впервые была упомянута в январе 1992 года, когда она родилась преждевременно за кадром у Лиз Макдональд ( Беверли Каллард ) и Джима Макдональда ( Чарльз Лоусон ) и вскоре умерла. [50] 16 июля 2018 года было объявлено, что персонаж появится в сериале, спустя двадцать шесть лет после ее предполагаемой смерти. [50] Сообщалось, что Лиз обнаружит, что в больнице произошла ошибка, и что Кэти выжила, прежде чем ее удочерили и переехали в Австралию. Затем, когда ей было 18 лет, Кэти начала искать своих родителей, найдя Джима через его военные записи. [50] Этот поворот событий «перевернет мир Лиз с ног на голову», поскольку она изо всех сил пытается справиться с новостями. [51]
Кастинг австралийской актрисы Эллис Райан был объявлен 18 июля. [51] По поводу ее кастинга представитель шоу прокомментировал: «Они ловко отдали роль дочери Джима и Лиз красивой женщине в надежде сделать ее новой уличной лисой». [52] Введение Ханны подверглось критике со стороны фанатов, которым не понравилось, что продюсеры переписывают историю шоу. [53] 27 июля было объявлено, что персонажа будут звать Ханна, а не Кэти, поскольку ее имя было изменено после удочерения. [54]
Эпизоды, следующие за первым появлением персонажа, показывают, что Ханна — не Кэти Макдональд, и она работает с Джимом, чтобы обмануть Лиз и их сына, Стива Макдональда ( Саймон Грегсон ). [55] Лоусон объяснил, что Ханна навещала Джима в тюрьме и хотела заботиться о нем, что он оценил, поскольку чувствовал себя «брошенным». Он добавил, что отношения «жуткие». [55] Актер рассказал, что Ханна руководит аферой, и Джим пожалеет о плане, как только снова увидит Лиз. [ 55] Он также предсказал, что сюжетная линия будет эмоциональной. [55] Джастин Харп из Digital Spy описал отношения Ханны и Джима как «отвратительные». [56]
Сюжетная линия персонажа получила награду «Самая странная сюжетная линия мыльных опер» на церемонии Digital Spy Reader Awards 2018. [12]
Ханна впервые появляется, когда встречается с Джимом Макдональдом. Лиз и Джим встречаются за ужином, где он объясняет, что женщина выследила его по его армейским записям и оказалась их дочерью Кэти. Затем Джим представляет Ханну Лиз как свою дочь; Лиз потрясена и говорит Ханне уйти. Джим объясняет, что в больнице произошла путаница с младенцами, и Кэти подменили ребенком австралийской пары; Джим вручает Лиз результаты теста ДНК и фотографию Ханны. В разговоре между Ханной и Джимом выясняется, что они находятся в отношениях и планируют обмануть Лиз и Стива в качестве мести за то, что он позволил Джиму находиться в тюрьме. В декабре 2018 года ее и Джима арестовывают в результате их аферы; однако из-за отсутствия доказательств и того факта, что Лиз добровольно отдала свои деньги, им не удалось предъявить обвинение, и поэтому им разрешили уйти на свободу.
Эвелин Пламмер , которую сыграла Морин Липман , впервые появилась 12 сентября 2018 года. [57] Персонаж и подробности кастинга Липман были объявлены 3 августа 2018 года. [58] Эвелин представлена как бабушка известного персонажа Тайрона Доббса ( Алан Хэлсолл ). Персонаж заявлен как «откровенный топор» и «неприятность». [58] Продюсер Иэн Маклеод описал ее как «слезящуюся увядающую», [58] в то время как Липман описала персонажа как «отвратительного» человека и «монстра». [59] Актриса также назвала Эвелин «неприятной и подлой» и «сварливой коровой». [60] Крис Ричес из Daily Express сообщил, что Эвелин «взъерошит несколько перьев на улице». [59] Липман ранее появлялась в мыльной опере в роли Лилиан Спенсер в 2002 году. [58] Актриса решила присоединиться к актёрскому составу после того, как получила «знак» от своего покойного мужа, бывшего сценариста сериала «Улица Коронации» Джека Розенталя , что она должна принять роль Эвелин. [59]
Эвелин прибывает после того, как Тайрон исследует историю своей семьи после смерти его матери, Джеки Доббс ( Марджи Кларк ). Затем Эвелин переезжает в дом Тайрона и его партнера Физ Стэйпа ( Дженни МакЭлпайн ), «не теряя времени на то, чтобы устроиться поудобнее». [58] Маклеод сказал, что он был «вне всякого восторга» от представления персонажа и считал, что она «добавит свежую порцию северного юмора в шоу, поскольку она перевернет жизни Тайрона и Физ с ног на голову». [58] Расширенные спойлеры к представлению персонажа объясняют, что после того, как он отверг Тайрона, он обнаруживает, что ее выселяют и ей негде остановиться. Она посещает Уэзерфилд и, обманув Дева Алахана ( Джимми Харкишин ) и проведя время в пабе Rovers Return Inn , соглашается переехать в дом Тайрона и Физ. [61]
В интервью Клэр Крик из What's on TV Липман рассказала, что Эвелин будет конфликтовать с партнёром Тайрона, Физом, что приведёт к временному уходу МакЭлпайна из шоу. Актриса объяснила, что «грубое поведение» Эвелин заставит Физ уйти. [60] Липман также рассказала об отношениях Эвелин с Тайроном, заявив, что они были «колючими». [60] Тайрон — единственный оставшийся член семьи Эвелин, и он помогает ей, когда у неё больше никого нет, но она отказывается ценить его усилия. Липман прокомментировала: «Тайрон — милашка, и она просто приходит и всё портит». [60] Несмотря на дерзкие манеры Эвелин, Липман считала, что её персонаж можно исправить, и надеялась, что сценаристы включат в Эвелин некоторые более добрые черты. [60]
В марте 2023 года была убита домашняя собака Эвелин, Цербер, [62], и Эвелин обвинила в его смерти своего друга Роя Кроппера ( Дэвид Нилсон ). [63] В июне 2023 года персонаж взял длительный перерыв в мыльной опере. [64]
Вики Джефферис , которую сыграла Керри Куинн , впервые появилась 17 сентября 2018 года. [65] Вики представлена как мать Тайлера Джефферис (Уилл Барнетт), молодого главаря банды. Вики появляется в сюжетной линии с Питером Барлоу ( Крис Гаскойн ) после соперничества между Тайлером и сыном Питера, Саймоном Барлоу ( Алекс Бэйн ). Куинн сказала Ивану Литтлу из Belfast Telegraph, что Вики «поднимет бурю», когда появится. [66] Вики появится в 10 эпизодах с возможностью продления этого эпизода. [67] Продюсеры попросили Куинн сохранить свой белфастский акцент для роли. [67] Куинн временно переехала в Манчестер , где снимают шоу, из Северной Ирландии , чтобы сняться для роли. Куинн предложили роль после того, как она произвела впечатление на продюсеров во время нескольких встреч для другого персонажа, который она не получила. [67]
Эльза Тилсли , роль которой исполнила Келли Харрисон , впервые появилась 9 ноября 2018 года. [68] Персонаж и подробности кастинга Харрисон были объявлены 30 октября 2018 года. [69] Она представлена как тайная жена Ника Тилсли ( Бен Прайс ). [69]
Эльза приезжает в Уэзерфилд в поисках Ника после того, как он заявил, что его мать, Гейл Родвелл ( Хелен Уорт ), серьезно больна. Найдя ее, Ник говорит ей, что хочет развода. Позже Эльза видит Карлу Коннор ( Элисон Кинг ) в машине Ника и обвиняет ее в романе с ним. Карла говорит Эльзе, что она просто деловой партнер Ника, и он инвестировал в ее компанию Underworld. Она узнает, что Ник спал с Лиэнн Баттерсби ( Джейн Дэнсон ), и поскольку Эльза хочет отомстить, Карла предлагает ей долю Ника в Underworld. Позже Эльза соглашается развестись с Ником, если он вернет все украденные им деньги. Ник возвращает ей деньги после того, как он крадет у его бабушки, Одри Робертс ( Сью Николс ). Однако после того, как она видит онлайн-пост Лиэнн, показывающий украшение, которое Ник купил ей, она возвращается в Уэзерфилд и откладывает их развод.