stringtranslate.com

Джефф Руланд

Джеффри Джордж Руланд (родился 16 декабря 1958 года) — американский бывший профессиональный баскетболист и тренер, наиболее известный по своей игре в качестве игрока в НБА , где он был выбран для двух Матчей всех звезд. После игры в студенческом баскетболе за Иону , он начал свою профессиональную карьеру в ФК Барселона в Лиге ACB .

После завершения игровой карьеры он тренировал мужскую баскетбольную команду Iona Gaels и мужскую студенческую баскетбольную команду UDC Firebirds .

Ранняя жизнь и студенческая карьера

6 футов 11 дюймов (2,11 м), 280 фунтов центровой , Руланд пошел из Sachem High School в округе Саффолк, штат Нью-Йорк . Он был включен в первую команду McDonald's All-American , которая играла в Capital Classic 1977 года . [1] [2] Он учился в колледже Айона по баскетбольной стипендии и играл за тренера Джима Вальвано, прежде чем Вальвано ушел в Университет штата Северная Каролина . Руланд играл за команду Gaels 1979–1980, которая победила будущего чемпиона страны Луисвилл , 77–60, в Мэдисон Сквер Гарден в течение регулярного сезона и составила 29–5 на пути к номеру 19 национального рейтинга, лучшему в истории школы. Однако Руланд был уличен в нарушении правил NCAA, наняв агента Пола Корвино, [3] в International Management Inc., и был признан не имеющим права играть в свой последний год в Айоне. [4]

Профессиональная карьера

ФК Барселона

Руланд был выбран Golden State Warriors на драфте НБА 1980 года под общим 25-м номером, но был обменян в Washington Bullets на выбор во втором раунде драфта НБА 1981 года . Поскольку он вряд ли получит желаемое игровое время в переполненной передней зоне Bullets, он решил подписать контракт с FC Barcelona из Liga ACB на сезон 1980–81 [5], хотя и покинул команду до конца сезона. [6]

«Вашингтон Буллетс» (1981–1986)

Присоединившись к Bullets в сезоне НБА 1981–82 , [7] [8] Руланд играл позади 32-летнего Спенсера Хейвуда, но имел лучшие средние показатели за игру, чем он за то же количество минут. [9] Видя время как нападающим, так и в центре, Руланд демонстрировал мускулатуру на обоих концах площадки и точный бросок в прыжке с расстояния в 20 футов. 56% бросков с площадки, Руланд был зарегистрирован как имеющий 10-й лучший процент попаданий с игры в лиге. [10] В том постсезоне Bullets разгромили New Jersey Nets , прежде чем проиграть Boston Celtics в полуфинале Восточной конференции. В плей-офф средние показатели Руланда составляли 17 очков и 9,4 подбора за игру со скамейки запасных. [11]

Руланд занял место стартового тяжелого форварда в сезоне НБА 1982–83 и продолжил играть в центре за Вашингтон. Его 55% бросков и 11 подборов за игру поставили его на 10-е и 8-е места в лиге соответственно. [12] Ведущая сбалансированная команда тренера Джина Шу по результативности, а также Руланд заслужил место в Матче всех звезд НБА в том году. Несмотря на то, что Bullets закончили с тем же результатом, что и годом ранее, они не попали в плей-офф. [13]

В сезоне 1983–84 средние показатели Руланда выросли до 22 очков и четырех передач за игру. 25 ноября того сезона Руланд набрал рекордные в карьере 38 очков, а также сделал 16 подборов в победе над « Детройт Пистонс» . [14] К концу сезона Руланд был третьим в НБА по общему количеству подборов и пятым по проценту попаданий с игры. «Буллетс» вернулись в плей-офф и снова проиграли «Бостону». В серии Руланд в среднем набирал 24 очка, 13 подборов, 8 передач, 52% с игры и 81% с линии штрафных против будущих чемпионов НБА. [15]

В сезоне НБА 1984–85 годов Руланд был перемещен в центр для Bullets. Его статистика немного снизилась. Он оставался среди лидеров по подборам и броскам, но получил перелом кости в стопе и сыграл всего 37 игр. Руланд играл, несмотря на боль, в плей-офф, но Bullets проиграли Philadelphia 76ers, завершив разочаровывающий сезон. [16]

Однако хрупкие ноги, как и у Билла Уолтона до него, теперь стали проблемой. Он сыграл 30 игр в сезоне НБА 1985–86 , обычно испытывая сильную боль. В плей-офф Bullets решили начать с возвышающегося Мануте Бола в центре. Руланд добавил 14 очков и пять передач за игру со скамейки запасных, но Bullets проиграли Филадельфии второй сезон подряд.

По состоянию на сезон 2023–24 годов у Руланда самый высокий процент попаданий с игры (минимум 2000 попаданий с игры ) среди всех игроков в истории «Вашингтон Уизардс» — 56,4% [17] .

Филадельфия 76ers (1986–1987)

В следующем сезоне Руланд был обменян в Филадельфию на Мозеса Мэлоуна и сыграл в пяти матчах, прежде чем получил травму и впоследствии завершил карьеру.

Второе пребывание в составе «76ers» (1992)

Пять лет спустя Руланд вернулся в команду «Сиксерс», сыграв в 13 играх сезона НБА 1991–92 годов, прежде чем получил травму ахиллова сухожилия , вызванную, как утверждается, ударом тележки для багажа , которую ему в ногу врезал сотрудник «Бостон Селтикс» возле Бостон Гарден . [18]

Детройт Пистонс (1992–1993)

В следующем сезоне ему удалось сыграть еще 11 матчей за « Детройт Пистонс», прежде чем окончательно уйти из спорта в январе 1993 года.

Карьера в национальной сборной

В 1979 году Руланд играл за сборную США на играх Летней Спартакиады 1979 года . [19] В сентябре он помог сборной США выиграть золото на Летней Универсиаде 1979 года . [20]

Тренерская карьера

После игровых дней Руланд стал помощником тренера у Фреда Картера из Sixers в сезоне НБА 1993–94 . Затем он вернулся в качестве тренера в свою альма-матер . [21] Он был уволен из Айоны 21 марта 2007 года после результата 2–28 в сезоне 2006–2007. Тем не менее, во время своего пребывания на посту главного тренера он привел Gaels к трем сезонам с 20 победами, трем чемпионатам MAAC и трем выступлениям на турнире NCAA. Рекрутинг и травмы были признаны причиной ужасных результатов команды в его последнем сезоне. Фактором для сезона 2–28 стало то, что администрация уволила помощников тренеров Руланда. Руланд не мог набирать игроков на тот сезон. Увольнение Руланда с поста главного тренера было принято президентом колледжа Айоны Джеймсом Лигуори, когда он был в круизе. [22]

16 июля 2007 года Руланд был нанят на замену Майклу Куперу на посту главного тренера команды Albuquerque Thunderbirds из D-лиги НБА. [23] После того, как Руланд тренировал Thunderbirds в сезоне 2007–08, 23 августа 2008 года он был нанят в качестве помощника тренера Philadelphia 76ers . [24] Новый главный тренер 76ers Эдди Джордан решил не оставлять Руланда на сезон 2009–10.

18 августа 2009 года Руланд объявил, что станет новым главным тренером мужской баскетбольной команды в Университете округа Колумбия. После найма в конце сентября и первого сезона с одной победой, на третий год он одержал 22 победы. [25] Он был уволен в 2013 году. [26]

В 2015 году Руланд был нанят в качестве передового разведчика для «Вашингтон Уизардс». [27]

Тренерская деятельность

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Происхождение общеамериканской игры McDonalds». ESPN . 26 февраля 2003 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  2. ^ "Prep Al-America reveal". The Herald Journal . 20 марта 1977 г. стр. 14. Получено 3 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ Вайкукауски, Рональд Дж. (16 марта 1982 г.). Закон и любительский спорт. Издательство Индианского университета. ISBN 0253137306. Получено 16 марта 2019 г. через Google Books.
  4. ^ "Джефф Руланд был озлоблен чуть больше года назад..." UPI . Получено 16 марта 2019 г.
  5. ^ "Рулэнд будет играть в Испании, отказывается от пуль, НБА". The Washington Post . 26 августа 1980 г. Получено 11 июля 2023 г.
  6. ^ Анхель Мюстинес (14 августа 2014 г.). «Джефф Руланд: ураган звезд, который пас Барселоны для участия в Матче всех звезд» . hispanosnba.com (на испанском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  7. ↑ Дон Кронин (31 мая 1981 г.). «Джефф Руланд был озлоблен чуть больше года назад...» UPI . Получено 11 июля 2023 г.
  8. ↑ Сэм Голдапер (14 января 1982 г.). «Джефф Руланд: Удивительный новичок». New York Times . Получено 11 июля 2023 г.
  9. ^ "1981–82 Washington Bullets Roster and Stats". Basketball-Reference.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  10. ^ "Лидеры НБА 1981–82". Basketball-Reference.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  11. ^ "Джефф Руланд 1981–82 Game Log". Basketball-Reference.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  12. ^ "Лидеры НБА 1982–83". Basketball-Reference.com . Получено 20 апреля 2019 г. .
  13. ^ "Джефф Руланд 1982–83 Game Log". StatMuse . Получено 16 марта 2019 г. .
  14. ^ «Вашингтон Буллетс против Детройт Пистонс, счет матча, 25 ноября 1983 года».
  15. ^ "1983–84 Washington Bullets Player Stats – Regular Season". www.landofbasketball.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  16. ^ ""The Sixers Six": Самые неудачные травмы в истории Sixers". phlsportsnation.com . 15 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 16 марта 2019 г.
  17. ^ "Самый высокий процент попаданий с игры за карьеру для Washington Wizards в истории франшизы, минимум 2000 забитых голов". StatMuse . Получено 12 июня 2024 г.
  18. ^ Бэнкс, Керри (2005). Неофициальный путеводитель по самым отвратительным и необычным рекордам баскетбола . Greystone Books. Отрывок цитируется на ESPN.com, статья озаглавлена ​​Vinsanity, Helicopter, Tree blaze NBA record book.
  19. ^ "Ruland going to Russia". The Herald Statesman . 18 июля 1979 г. стр. D7 . Получено 11 июля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  20. ^ "US leading own cheers". The Bee . Associated Press . 13 сентября 1979 г. стр. 4B . Получено 11 июля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  21. ↑ Денлингер, Кен (4 мая 1998 г.). «В Айоне Руланд совершил переход». The Washington Post .
  22. ↑ Роббинс, Ленн (22 марта 2007 г.). «ЕЩЕ 1 ПОТЕРЯ ДЛЯ РУЛЕНДА: ЕГО РАБОТА». NYPost.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  23. ^ "Экс-тренер Айоны Руланд приземлился в команде D-лиги". ESPN.com . 17 июля 2007 г. Получено 16 марта 2019 г.
  24. ^ Джаснер, Фил. «Джефф Руланд нанят в качестве помощника «Сиксерс». Philly.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  25. ↑ Руланд принимает должность тренера колледжа в UDC 18 августа 2009 г.
  26. ↑ Джефф Руланд не вернется на пост главного тренера мужской баскетбольной команды Firebirds. Архивировано 24 апреля 2013 г., на Wayback Machine.
  27. ^ "Джефф Руланд нанят Wizards в качестве скаута". sachemreport.com . 27 ноября 2015 г. . Получено 16 марта 2019 г. .

Внешние ссылки