stringtranslate.com

Джефф Франкёр

Джеффри Брейден Франкёр ( / f r æ ŋ ˈ k ʊər / ; родился 8 января 1984 года), по прозвищу « Френчи » — американский бывший профессиональный бейсболист, правый филдер , выступавший в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Atlanta Braves , New York Mets , Texas Rangers , Kansas City Royals , San Francisco Giants , San Diego Padres , Philadelphia Phillies и Miami Marlins . [1] Когда его игровые дни закончились, он стал комментатором; в настоящее время Франкёр является одним из ведущих телевизионных аналитиков игр Atlanta Braves, а также выполняет различную работу для TBS. [2] Он также ведет подкаст под названием «Pure Athlete», который служит ресурсом для тренеров, родителей и детей, проходящих процесс обучения в области легкой атлетики. [3]

Вызванный в середине сезона в Braves в 2005 году, он сыграл чуть меньше, чем в половине игр своей команды в том году и закончил сезон с достаточно впечатляющей статистикой, чтобы занять третье место в голосовании за Новичка года и обложку Sports Illustrated, назвавшую его «Натуралом». Хотя у него больше никогда не было такой же сильной статистики, он продолжал продуктивную карьеру, играя еще 11 сезонов в качестве аутфилдера-джорнимена еще в семи командах, прежде чем уйти на пенсию после короткого пребывания в Marlins в 2016 году. На протяжении всей своей карьеры Франкёр был известен своей сильной рукой броска в аутфилде и своими свободными замахами в зоне отбивающего. Он выиграл награду «Золотая перчатка» в 2007 году .

Ранний период жизни

Франкёр окончил среднюю школу Parkview в Лилберне, штат Джорджия, в 2002 году. Он играл и в бейсболе, и в футболе. Он привел Parkview к чемпионату по футболу среди школ Georgia 5A в 2000 и 2001 годах в качестве принимающего и защитника. Франкёру предложили стипендию, чтобы играть принимающим за Clemson Tigers , но он отказался и был выбран в первом раунде (23-е место в общем зачёте) драфта MLB 2002 года . Он также привёл Parkview к двум титулам штата по бейсболу в 2001 и 2002 годах. [4] Франкёр был включён в первый класс Зала славы футбола среди школ Georgia High School в октябре 2022 года. [5]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Франкёр был выбран командой Braves в первом раунде драфта MLB в июне 2002 года . 4-звездный защитник, преданный Clemson , он решил отказаться от колледжа, чтобы играть в бейсбол. После драфта Франкёр был назначен в продвинутый клуб Rookie League команды в Дэнвилле, штат Вирджиния , где он сыграл 38 игр и отбил .327 с 8 хоумранами и 31 RBI. Франкёр уверенно продвигался по системе низшей лиги Braves, играя за Rome (Low A) в 2003 году, Myrtle Beach (High A) и Greenville (бывший AA) в 2004 году, и Mississippi (AA) в 2005 году.

Франкёр был членом команды Rome Braves первого сезона, которая выиграла чемпионат Южной Атлантической лиги 2003 года . Он лидировал в команде по количеству хоумранов — 14. [6]

В 2004 году Франкёр был назван лучшим игроком в организации Braves по версии Baseball America . Он был членом регулярного сезона и постсезонной команды всех звезд Carolina League . В 2005 году он был выбран для участия в Матче всех звезд будущего, прежде чем его вызвала Atlanta.

Атланта Брэйвз (2005–2009)

6 июля 2005 года Франкёр был переведен в высшую лигу «Атланты». Он входил в группу новичков, получивших прозвище «Baby Braves», которых «Атланта» вызвала из своей низшей лиги в сезоне 2005 года .

Франкёр дебютировал в MLB на следующий день, когда начал в правом поле против Chicago Cubs во второй игре двойного заголовка. В нижней части восьмого иннинга он отбил 3-рановый хоумран в центральное поле, его первый хит в Высшей лиге. Франкёр известен своим обещанием в самом начале своей карьеры: он попал на обложку выпуска Sports Illustrated от 26 августа 2005 года , который окрестил его «Натуралом» после того, как он отбил .360 с 1.067 OPS в своих первых 37 играх. Франкёр закончил сезон, отбивая .300/.336/.549 в 67 играх, с 14 хоумранами и 44 RBI. Во время своего сезона новичка он заслужил репутацию отбивающего свободного свинга фастбола, и его первая прогулка состоялась только после его 128-го появления на пластине. В защите Франкёр прославился сильной и точной рукой, закончив сезон с 13 передачами на аутфилде (третье место в общем зачёте в MLB), несмотря на то, что сыграл меньше половины сезона. Он занял третье место в голосовании за Новичка года Национальной лиги , набрав при этом наибольшее количество голосов за второе место.

Франкёр набрал .260 с 29 хоумранами и 103 RBI в своём первом полном сезоне в высшей лиге. Он также стал всего лишь четвёртым Brave, сыгравшим во всех 162 играх сезона, присоединившись к Феликсу Миллану , Дейлу Мерфи и Эндрю Джонсу . Франкёр был удалён впервые в своей карьере 16 июля 2006 года. 13 мая 2006 года Франкёр нанёс удар большого шлема с отскоком от Чада Кордеро из Washington Nationals , первый удар большого шлема с отскоком и удар большого шлема в своей карьере.

В своем втором полном сезоне в 2007 году Франкер отбивал .293, с 19 хоумранами и 105 RBI. Франкер также продемонстрировал талант в обороне, возглавив лигу по аутфилд-пасам с 19, заработав свою первую в карьере Золотую перчатку . Франкер сыграл во всех 162 играх второй сезон подряд. Он был удален во второй раз в своей карьере 16 июля 2007 года, ровно за год до дня своего первого удаления.

12 апреля 2008 года Франкёр отыграл 3 из 5 против Washington Nationals, включая два хоумрана и рекордные для карьеры семь RBI. Он провел серию из 370 последовательных игр, прежде чем пропустить вторую игру даблхедера 20 мая 2008 года. [7] 22 мая 2008 года Франкёр отыграл 3 из 4 против New York Mets с триплом RBI, синглом RBI и хоумраном с двумя ранами, завершив дабл-шорт цикла.

После недель худшего спада в его карьере, 4 июля 2008 года руководство Braves выбрало Франкёра в Double-A Mississippi, чтобы поработать со своим старым тренером по отбиванию Филлипом Уэллманом и отточить его замах от напряженной обстановки высшей лиги. К тому моменту сезона Франкёр имел показатели .234/.287/.374. [8] Франкёр был отозван 7 июля 2008 года, всего через три дня в низшей лиге из-за целой серии травм, полученных Braves в праздничные выходные. [9] Его спад продолжился после его возвращения в высшую лигу; Франкёр имел показатели .234/.300/.324 до 10 сентября.

Нью-Йорк Метс (2009–2010)

10 июля 2009 года Франкёр был обменян в «Нью-Йорк Метс» на аутфилдера Райана Чёрча .

Франкёр дебютировал в Mets 11 июля 2009 года и набрал два RBI в своей первой бите. Он закончил день со счетом 2–4 с двумя RBI, страйкаутом и был пойман на краже. 20 июля Франкёр выбил свой первый хоумран в качестве Met от питчера Washington Nationals Логана Кенсинга во время девятого иннинга той игры.

23 августа 2009 года Франкёр стал вторым игроком в истории высшей лиги (после Гомера Сумма в 1927 году), который попал в завершающий игру тройной плей без посторонней помощи . Он попал в линию драйва прямо на Эрика Брантлетта , второго игрока с базы Филадельфия Филлис . [10] Франкёр повторно подписал контракт с Метс на 2010 год .

После того, как Франкёр был стартовым правым крайним защитником «Метс» в первой половине сезона 2010 года, его заменил Анхель Паган, чтобы освободить место для вернувшегося Карлоса Бельтрана во второй половине матча.

Техасские рейнджеры (2010)

31 августа 2010 года «Метс» обменяли Франкёра в «Техас Рейнджерс» на инфилдера Хоакина Ариаса . Франкёра в основном использовали в оборонительных целях на чемпионате Американской лиги 2010 года. В Мировой серии 2010 года против « Сан-Франциско Джайентс» он не сделал ни одного хита в 6 Мировых сериях на битах. [ требуется ссылка ]

Канзас-Сити Роялс (2011–2013)

Франкёр во время своей работы в составе «Канзас-Сити Роялс» в 2011 году

8 декабря 2010 года Франкёр подписал однолетний контракт с «Канзас-Сити Роялс» на сумму 2,5 миллиона долларов, который включал взаимную опцию на сезон 2012 года. [11]

18 августа 2011 года Франкёр согласился на двухлетнее продление контракта с Royals на сумму $13,5 млн. Он был назначен на должность 30 июня 2013 года после того, как набрал .208/.249/.322 в 59 играх с Royals.

Джефф Франкёр, Брэндон Снайдер, Даг Сиссон

Сан-Франциско Джайентс (2013)

Франкёр подписал контракт с командой низшей лиги Giants 9 июля 2013 года. 13 июля его контракт был выкуплен у Fresno Grizzlies . Франкёр был назначен для назначения 20 августа и освобожден 22 августа. В 22 играх за Giants он записал на свой счет 12 попаданий, 4 RBI, отбивая только .194. [1]

Кливленд Индианс

6 января 2014 года Франкёр подписал контракт с « Кливленд Индианс» на участие в низшей лиге. 22 марта 2014 года организация отпустила Франкёра. [12]

Сан-Диего Падрес (2014)

Франкёр подписал контракт низшей лиги с San Diego Padres 26 марта 2014 года. [13] Он был назначен в Triple-A El Paso Chihuahuas и выбил первый хоумран в истории команды 3 апреля 2014 года. Они рассматривали возможность сделать его питчером, и он провел часть своего времени в низшей лиге, выступая в качестве питчера. Однако в итоге они решили оставить его в качестве аутфилдера. [14] Он был вызван и был в стартовом составе 23 июля. [15] 11 августа Франкёр был назначен для назначения. [16] Он очистил отказы и был напрямую отправлен обратно в Chihuahuas. Франкёр избрал свободного агента в октябре 2014 года. [17]

В марте 2014 года, после того как он был отчислен из Cleveland Indians, Франкёр подписал контракт с San Diego Padres и был отправлен в El Paso Chihuahuas в Triple A. [18] Новые товарищи по команде Франкёра устроили ему сложную месячную шутку, убедив его, что питчер Хорхе Рейес глухой. [18] [19] Рейес поддержал розыгрыш, сохраняя видимость глухого, не разговаривая и не слушая музыку. [18] [19] Первый игрок с базы/аутфилдер Chihuahuas Коди Деккер снял короткометражный фильм о розыгрыше. [18]

Филадельфия Филлис (2015)

13 ноября 2014 года Франкёр подписал контракт низшей лиги с Philadelphia Phillies. [20] 16 июня 2015 года Франкёр был использован в качестве сменного питчера в проигрыше 19–3 Baltimore Orioles , пропустив единственный иннинг без очков в игре. [21] Однако он пропустил два очка в следующем иннинге. [22] В июле он начал добиваться успеха как со скамейки запасных, так и в стартовом составе, включая отрезок, в течение которого он выбил три хоумрана в восьми играх. Хотя он выразил желание остаться с Phillies в течение сезона 2015 года и, возможно, даже дольше, его игра указывала на то, что его могут перевести ближе к крайнему сроку обмена, чтобы усилить аутфилд соперничающей команды. [23] Однако его не перевели в крайний срок обмена. В конечном итоге он закончил сезон со средним показателем отбивания .258, 13 хоумранами и 45 RBI.

Второе пребывание в составе «Брейвс» (2016)

22 февраля 2016 года Франкёр согласился на сделку низшей лиги с «Брейвз», с приглашением на весенние тренировки. [24] 29 марта «Брейвз» выкупили контракт Франкёра. [25]

Майами Марлинс (2016)

24 августа 2016 года Франкёр был продан в Miami Marlins в рамках трёхкомандной сделки, включавшей Texas Rangers. Braves получили игрока младшей лиги Дилана Мура из Rangers и кэтчера младшей лиги Мэтта Фоли из Marlins. [26]

Карьера в сфере вещания

12 мая 2017 года было объявлено, что Франкёр станет цветным аналитиком для избранных бейсбольных игр Atlanta Braves, транслируемых на Fox Sports South и Fox Sports Southeast . [27] 29 ноября 2018 года Braves объявили, что Джефф Франкёр заменит Джо Симпсона на посту ведущего телевизионного аналитика. [28] В сентябре 2019 года было объявлено, что он был нанят TBS для работы в качестве аналитика для сетевой игры NL Wild Card Game , NLDS ( Вашингтон против Лос-Анджелеса вместе с Эрни Джонсоном-младшим ) и National League Championship Series (NLCS) [29] вместе с Брайаном Андерсоном и Роном Дарлингом . Он повторил эту роль в 2020 году для игр плей-офф Американской лиги, поскольку в том году у TBS был контракт AL.

Международная карьера

Вместе с бывшим товарищем по команде «Брейвз» Чиппером Джонсом Франкёр играл за сборную США в первом в истории турнире World Baseball Classic в марте 2006 года. В шести выходах на биту он сделал дабл и набрал одно очко .

Личная жизнь

Франкёр происходит из семьи учителей. Его родители, Дэвид и Карен, оба учителя на пенсии. Отец Франкёра, франко-канадского происхождения, родом из Спрингфилда, штат Массачусетс ; его мать из Грин-Бей, штат Висконсин . Его сестра Хизер (Франкёр) Карвис раньше преподавала английский язык и была со-тренером женской баскетбольной команды в католической средней школе Св. Пия X в Атланте вместе с Джошем Геффнером. Сейчас она преподаёт и тренирует университетскую женскую баскетбольную команду в школах Вестминстера в Атланте. [30] [31] Его брат Дэвид Франкёр-младший преподаёт специальное образование в средней школе Парквью в Лилберне, штат Джорджия. [32] В 2007 году в рекламе «Big Braves Summer» на канале SportSouth Франкёр рассказал, что его профессией по выбору (если бы он не был бейсболистом) была бы работа тренером по футболу в средней школе .

В третьем классе он встретил свою будущую жену Кэти Маккой. Они начали встречаться в старших классах и поженились 3 ноября 2007 года. [33] [34] Франкёр жил с товарищем по команде Брайаном Макканном в Лоуренсвилле, штат Джорджия, в течение их первых двух лет в высшей лиге, [35] и у него был свой фан-клуб на стадионе Тернер-Филд под названием «Франки Франкёра». [36]

В 2007 году Франкёр вместе со своим другом Карлом Шустером принял участие в сборе средств для благотворительной организации Dream House for Medically Fragile Children , базирующейся в Атланте, в рамках которой авиакомпания Delta Air Lines пожертвовала 25 000 SkyMiles (бонусных миль для часто летающих пассажиров) за каждый хоумран Франкёра в течение сезона. [37]

Франкёр — активный и откровенный возрождённый христианин . [38] На ремешке левой перчатки Франкёра написана фраза «Иисус Навин 1:9», отсылающая к библейскому стиху. [39]

Сейчас Франкёр ведёт подкаст под названием «Pure Athlete», который служит источником информации для тренеров, родителей и спортсменов юных спортсменов. [40]

Ссылки

  1. ^ ab "Jeff Francoeur Stats". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2014 . Получено 5 марта 2014 г. .
  2. ^ «CJ Nitkowski присоединяется к Braves в качестве телевизионного аналитика, что позволит Джеффу Франкёру проводить больше времени дома». 19 декабря 2023 г.
  3. ^ Сайт Pure Athlete
  4. Коста, Брайан (17 июля 2009 г.). «Джефф Франкёр возвращается в Атланту с NY Mets, благодарный за то, что не находится в центре внимания Braves». The Star-Ledger . Получено 17 июня 2018 г.
  5. Тейлор, Бекки (25 октября 2022 г.). «Зал славы футбола средней школы Джорджии проводит первую церемонию введения». Valdosta Daily Times . Получено 24 августа 2023 г.
  6. ^ "2003 Rome Braves". The Baseball Cube . Получено 18 октября 2010 г.
  7. ^ "Франкёр, сыгравший в 370 лучших играх MLB подряд, сидит против Mets, 21 мая 2008 года". ESPN.com . ESPN . Associated Press . 21 мая 2008 года . Получено 17 июня 2018 года .
  8. Боумен, Марк (4 июля 2008 г.). "Braves option Francoeur". MLB.com . Получено 4 июля 2008 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  9. Роджерс, Кэрролл (7 июля 2008 г.). «Франкёр возвращается в «Брэйвс» в Лос-Анджелесе» Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 11 июля 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  10. ^ Gurian-Peck, David (23 августа 2009 г.). "Phils back Pedro in NY, win on rare feat". MLB.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2009 г. . Получено 24 августа 2009 г. .
  11. ^ Kaegel, Dick (27 марта 2014 г.). «Франкёр рад присоединиться к Royals: после заключения годичного контракта в следующем году будет патрулировать правое поле». Kansascity.royals.mlb.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  12. ^ "Индийцы освобождают Джеффа Франкёра". ESPN.com . ESPN. Associated Press. 17 июня 2018 г. Получено 22 марта 2014 г.
  13. Curtright, Guy (26 марта 2014 г.). «Parkview grad Francoeur, cut by Indians, quick signed by Padres». Gwinnett Daily Post . Получено 17 июня 2018 г.
  14. ^ Джонс, Майкл С. (18 мая 2014 г.). «Возвращение Джеффа Франкёра: бывший аутфилдер начинает возвращение в качестве питчера с Padres». Sports Out West. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  15. ^ "Francoeur воспитан Padres". ESPN.com . ESPN. Associated Press. 23 июля 2014 г. Получено 17 июня 2018 г.
  16. Адамс, Стив (11 августа 2014 г.). «Padres Designate Jeff Francoeur For Assignment» (Падрес назначает Джеффа Франкёра на должность). mlbtraderumors.com . Получено 17 июня 2018 г. .
  17. ^ Полищук, Марк (6 октября 2014 г.). «Игроки, которые выбрали Minor League Free Agency». mlbtraderumors.com . Получено 17 июня 2018 г.
  18. ^ abcd Шварц, Ник (13 апреля 2014 г.). «Товарищи Джеффа Франкёра по команде младшей лиги обманули его, заставив думать, что питчер глухой». USA Today . Получено 17 июня 2018 г.
  19. ^ ab Kalaf, Samer (13 апреля 2014 г.). «Товарищи Джеффа Франкёра устроили ему веселую недельную шутку». Deadspin . Получено 17 июня 2018 г.
  20. ^ Калькатерра, Крейг (13 ноября 2014 г.). «Филлис подписывают Джеффа Франкёра и ещё семь игроков на сделки в низшей лиге». hardballtalk.nbcsports.com . Получено 17 июня 2018 г.
  21. ^ Перри, Дейн (16 июня 2015 г.). "СМОТРЕТЬ: Джефф Франкёр (!) ломает мяч, замораживая Нолана Реймолда". CBS Sports . Получено 17 июня 2018 г.
  22. ^ "Orioles 19, Phillies 3". MLB.com . MLB Advanced Media. 16 июня 2015 г. Получено 18 июня 2015 г.
  23. ^ Золецки, Тодд (24 июля 2015 г.). «Джефф Франкёр остаётся на высоте с ещё одним хоумраном». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  24. Боумен, Марк (22 февраля 2016 г.). «Франкёр 'назад домой' с Braves по сделке Minors». MLB.com . Получено 17 июня 2018 г.
  25. Боумен, Марк (29 марта 2016 г.). «Braves, сохраняя Франкёра, добавят его в состав». MLB.com . Получено 17 июня 2018 г.
  26. Боумен, Марк (24 августа 2016 г.). «Франкёр перешёл в «Марлинс» по трёхсторонней сделке». MLB.com . Получено 17 июня 2018 г.
  27. ^ "Джефф Франкёр присоединится к трансляционной команде Atlanta Braves на каналах FOX Sports South и FOX Sports Southeast". Fox Sports . 12 мая 2017 г. Получено 17 июня 2018 г.
  28. ^ "Francoeur in as Braves' leading TV analytics". MLB.com . MLB.com . 29 ноября 2018 г. . Получено 29 ноября 2018 г. .
  29. ^ Такер, Тим (24 сентября 2019 г.). «Франкёр будет работать в плей-офф NL на TBS». AJC.com .
  30. Список тренеров женской баскетбольной команды для католической средней школы Св. Пия X. Архивировано 22 ноября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 31 августа 2008 г.
  31. Список учителей английского языка в католической средней школе Св. Пия X, но с тех пор занял должность главного тренера в Вестминстерской школе. Архивировано 7 ноября 2008 г. на Wayback Machine . Получено 31 августа 2008 г.
  32. Parkview High School Staff. Получено 31 августа 2008 г.
  33. ^ «Он может быть придурком, но он избегает пробки». UT San Diego . 22 августа 2005 г. Получено 17 июня 2018 г.
  34. ^ "Francoeur женится на своей школьной возлюбленной". MLB.com . 5 ноября 2007 г. Получено 17 июня 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  35. ^ «Франкёр, Макканн наслаждаются отдыхом в Лоуренсвилле». Gwinnett Daily Post . 21 февраля 2006 г. Получено 17 июня 2018 г.
  36. Хейни, Трэвис (4 сентября 2005 г.). «Франкёр наносит удар, получает удар в разгроме «Брэйвс» над Цинциннати». Онлайн Афины. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  37. ^ "Francoeur совершает хоумран, чтобы помочь Dream House для детей с ограниченными возможностями". Atlanta Business Chronicle . 13 июля 2007 г. Получено 17 июня 2018 г.
  38. ^ J. Gerald Harris, ред. (15 марта 2007 г.). «Промокшие и сдавшиеся в Сан-Франциско». The Christian Index . Получено 17 июня 2018 г. .
  39. ^ Краттенмейкер, Том (2010). Вперед, христианские спортсмены . Роуман и Литтлфилд. С. 116–117. ISBN 9780742562479.
  40. ^ https://pureathleteinc.com/

Внешние ссылки