Джеффри Брейден Франкёр ( / f r æ ŋ ˈ k ʊər / ; родился 8 января 1984 года), по прозвищу « Френчи » — американский бывший профессиональный бейсболист, правый филдер , выступавший в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Atlanta Braves , New York Mets , Texas Rangers , Kansas City Royals , San Francisco Giants , San Diego Padres , Philadelphia Phillies и Miami Marlins . [1] Когда его игровые дни закончились, он стал комментатором; в настоящее время Франкёр является одним из ведущих телевизионных аналитиков игр Atlanta Braves, а также выполняет различную работу для TBS. [2] Он также ведет подкаст под названием «Pure Athlete», который служит ресурсом для тренеров, родителей и детей, проходящих процесс обучения в области легкой атлетики. [3]
Вызванный в середине сезона в Braves в 2005 году, он сыграл чуть меньше, чем в половине игр своей команды в том году и закончил сезон с достаточно впечатляющей статистикой, чтобы занять третье место в голосовании за Новичка года и обложку Sports Illustrated, назвавшую его «Натуралом». Хотя у него больше никогда не было такой же сильной статистики, он продолжал продуктивную карьеру, играя еще 11 сезонов в качестве аутфилдера-джорнимена еще в семи командах, прежде чем уйти на пенсию после короткого пребывания в Marlins в 2016 году. На протяжении всей своей карьеры Франкёр был известен своей сильной рукой броска в аутфилде и своими свободными замахами в зоне отбивающего. Он выиграл награду «Золотая перчатка» в 2007 году .
Франкёр окончил среднюю школу Parkview в Лилберне, штат Джорджия, в 2002 году. Он играл и в бейсболе, и в футболе. Он привел Parkview к чемпионату по футболу среди школ Georgia 5A в 2000 и 2001 годах в качестве принимающего и защитника. Франкёру предложили стипендию, чтобы играть принимающим за Clemson Tigers , но он отказался и был выбран в первом раунде (23-е место в общем зачёте) драфта MLB 2002 года . Он также привёл Parkview к двум титулам штата по бейсболу в 2001 и 2002 годах. [4] Франкёр был включён в первый класс Зала славы футбола среди школ Georgia High School в октябре 2022 года. [5]
Франкёр был выбран командой Braves в первом раунде драфта MLB в июне 2002 года . 4-звездный защитник, преданный Clemson , он решил отказаться от колледжа, чтобы играть в бейсбол. После драфта Франкёр был назначен в продвинутый клуб Rookie League команды в Дэнвилле, штат Вирджиния , где он сыграл 38 игр и отбил .327 с 8 хоумранами и 31 RBI. Франкёр уверенно продвигался по системе низшей лиги Braves, играя за Rome (Low A) в 2003 году, Myrtle Beach (High A) и Greenville (бывший AA) в 2004 году, и Mississippi (AA) в 2005 году.
Франкёр был членом команды Rome Braves первого сезона, которая выиграла чемпионат Южной Атлантической лиги 2003 года . Он лидировал в команде по количеству хоумранов — 14. [6]
В 2004 году Франкёр был назван лучшим игроком в организации Braves по версии Baseball America . Он был членом регулярного сезона и постсезонной команды всех звезд Carolina League . В 2005 году он был выбран для участия в Матче всех звезд будущего, прежде чем его вызвала Atlanta.
6 июля 2005 года Франкёр был переведен в высшую лигу «Атланты». Он входил в группу новичков, получивших прозвище «Baby Braves», которых «Атланта» вызвала из своей низшей лиги в сезоне 2005 года .
Франкёр дебютировал в MLB на следующий день, когда начал в правом поле против Chicago Cubs во второй игре двойного заголовка. В нижней части восьмого иннинга он отбил 3-рановый хоумран в центральное поле, его первый хит в Высшей лиге. Франкёр известен своим обещанием в самом начале своей карьеры: он попал на обложку выпуска Sports Illustrated от 26 августа 2005 года , который окрестил его «Натуралом» после того, как он отбил .360 с 1.067 OPS в своих первых 37 играх. Франкёр закончил сезон, отбивая .300/.336/.549 в 67 играх, с 14 хоумранами и 44 RBI. Во время своего сезона новичка он заслужил репутацию отбивающего свободного свинга фастбола, и его первая прогулка состоялась только после его 128-го появления на пластине. В защите Франкёр прославился сильной и точной рукой, закончив сезон с 13 передачами на аутфилде (третье место в общем зачёте в MLB), несмотря на то, что сыграл меньше половины сезона. Он занял третье место в голосовании за Новичка года Национальной лиги , набрав при этом наибольшее количество голосов за второе место.
Франкёр набрал .260 с 29 хоумранами и 103 RBI в своём первом полном сезоне в высшей лиге. Он также стал всего лишь четвёртым Brave, сыгравшим во всех 162 играх сезона, присоединившись к Феликсу Миллану , Дейлу Мерфи и Эндрю Джонсу . Франкёр был удалён впервые в своей карьере 16 июля 2006 года. 13 мая 2006 года Франкёр нанёс удар большого шлема с отскоком от Чада Кордеро из Washington Nationals , первый удар большого шлема с отскоком и удар большого шлема в своей карьере.
В своем втором полном сезоне в 2007 году Франкер отбивал .293, с 19 хоумранами и 105 RBI. Франкер также продемонстрировал талант в обороне, возглавив лигу по аутфилд-пасам с 19, заработав свою первую в карьере Золотую перчатку . Франкер сыграл во всех 162 играх второй сезон подряд. Он был удален во второй раз в своей карьере 16 июля 2007 года, ровно за год до дня своего первого удаления.
12 апреля 2008 года Франкёр отыграл 3 из 5 против Washington Nationals, включая два хоумрана и рекордные для карьеры семь RBI. Он провел серию из 370 последовательных игр, прежде чем пропустить вторую игру даблхедера 20 мая 2008 года. [7] 22 мая 2008 года Франкёр отыграл 3 из 4 против New York Mets с триплом RBI, синглом RBI и хоумраном с двумя ранами, завершив дабл-шорт цикла.
После недель худшего спада в его карьере, 4 июля 2008 года руководство Braves выбрало Франкёра в Double-A Mississippi, чтобы поработать со своим старым тренером по отбиванию Филлипом Уэллманом и отточить его замах от напряженной обстановки высшей лиги. К тому моменту сезона Франкёр имел показатели .234/.287/.374. [8] Франкёр был отозван 7 июля 2008 года, всего через три дня в низшей лиге из-за целой серии травм, полученных Braves в праздничные выходные. [9] Его спад продолжился после его возвращения в высшую лигу; Франкёр имел показатели .234/.300/.324 до 10 сентября.
10 июля 2009 года Франкёр был обменян в «Нью-Йорк Метс» на аутфилдера Райана Чёрча .
Франкёр дебютировал в Mets 11 июля 2009 года и набрал два RBI в своей первой бите. Он закончил день со счетом 2–4 с двумя RBI, страйкаутом и был пойман на краже. 20 июля Франкёр выбил свой первый хоумран в качестве Met от питчера Washington Nationals Логана Кенсинга во время девятого иннинга той игры.
23 августа 2009 года Франкёр стал вторым игроком в истории высшей лиги (после Гомера Сумма в 1927 году), который попал в завершающий игру тройной плей без посторонней помощи . Он попал в линию драйва прямо на Эрика Брантлетта , второго игрока с базы Филадельфия Филлис . [10] Франкёр повторно подписал контракт с Метс на 2010 год .
После того, как Франкёр был стартовым правым крайним защитником «Метс» в первой половине сезона 2010 года, его заменил Анхель Паган, чтобы освободить место для вернувшегося Карлоса Бельтрана во второй половине матча.
31 августа 2010 года «Метс» обменяли Франкёра в «Техас Рейнджерс» на инфилдера Хоакина Ариаса . Франкёра в основном использовали в оборонительных целях на чемпионате Американской лиги 2010 года. В Мировой серии 2010 года против « Сан-Франциско Джайентс» он не сделал ни одного хита в 6 Мировых сериях на битах. [ требуется ссылка ]
8 декабря 2010 года Франкёр подписал однолетний контракт с «Канзас-Сити Роялс» на сумму 2,5 миллиона долларов, который включал взаимную опцию на сезон 2012 года. [11]
18 августа 2011 года Франкёр согласился на двухлетнее продление контракта с Royals на сумму $13,5 млн. Он был назначен на должность 30 июня 2013 года после того, как набрал .208/.249/.322 в 59 играх с Royals.
Франкёр подписал контракт с командой низшей лиги Giants 9 июля 2013 года. 13 июля его контракт был выкуплен у Fresno Grizzlies . Франкёр был назначен для назначения 20 августа и освобожден 22 августа. В 22 играх за Giants он записал на свой счет 12 попаданий, 4 RBI, отбивая только .194. [1]
6 января 2014 года Франкёр подписал контракт с « Кливленд Индианс» на участие в низшей лиге. 22 марта 2014 года организация отпустила Франкёра. [12]
Франкёр подписал контракт низшей лиги с San Diego Padres 26 марта 2014 года. [13] Он был назначен в Triple-A El Paso Chihuahuas и выбил первый хоумран в истории команды 3 апреля 2014 года. Они рассматривали возможность сделать его питчером, и он провел часть своего времени в низшей лиге, выступая в качестве питчера. Однако в итоге они решили оставить его в качестве аутфилдера. [14] Он был вызван и был в стартовом составе 23 июля. [15] 11 августа Франкёр был назначен для назначения. [16] Он очистил отказы и был напрямую отправлен обратно в Chihuahuas. Франкёр избрал свободного агента в октябре 2014 года. [17]
В марте 2014 года, после того как он был отчислен из Cleveland Indians, Франкёр подписал контракт с San Diego Padres и был отправлен в El Paso Chihuahuas в Triple A. [18] Новые товарищи по команде Франкёра устроили ему сложную месячную шутку, убедив его, что питчер Хорхе Рейес глухой. [18] [19] Рейес поддержал розыгрыш, сохраняя видимость глухого, не разговаривая и не слушая музыку. [18] [19] Первый игрок с базы/аутфилдер Chihuahuas Коди Деккер снял короткометражный фильм о розыгрыше. [18]
13 ноября 2014 года Франкёр подписал контракт низшей лиги с Philadelphia Phillies. [20] 16 июня 2015 года Франкёр был использован в качестве сменного питчера в проигрыше 19–3 Baltimore Orioles , пропустив единственный иннинг без очков в игре. [21] Однако он пропустил два очка в следующем иннинге. [22] В июле он начал добиваться успеха как со скамейки запасных, так и в стартовом составе, включая отрезок, в течение которого он выбил три хоумрана в восьми играх. Хотя он выразил желание остаться с Phillies в течение сезона 2015 года и, возможно, даже дольше, его игра указывала на то, что его могут перевести ближе к крайнему сроку обмена, чтобы усилить аутфилд соперничающей команды. [23] Однако его не перевели в крайний срок обмена. В конечном итоге он закончил сезон со средним показателем отбивания .258, 13 хоумранами и 45 RBI.
22 февраля 2016 года Франкёр согласился на сделку низшей лиги с «Брейвз», с приглашением на весенние тренировки. [24] 29 марта «Брейвз» выкупили контракт Франкёра. [25]
24 августа 2016 года Франкёр был продан в Miami Marlins в рамках трёхкомандной сделки, включавшей Texas Rangers. Braves получили игрока младшей лиги Дилана Мура из Rangers и кэтчера младшей лиги Мэтта Фоли из Marlins. [26]
12 мая 2017 года было объявлено, что Франкёр станет цветным аналитиком для избранных бейсбольных игр Atlanta Braves, транслируемых на Fox Sports South и Fox Sports Southeast . [27] 29 ноября 2018 года Braves объявили, что Джефф Франкёр заменит Джо Симпсона на посту ведущего телевизионного аналитика. [28] В сентябре 2019 года было объявлено, что он был нанят TBS для работы в качестве аналитика для сетевой игры NL Wild Card Game , NLDS ( Вашингтон против Лос-Анджелеса вместе с Эрни Джонсоном-младшим ) и National League Championship Series (NLCS) [29] вместе с Брайаном Андерсоном и Роном Дарлингом . Он повторил эту роль в 2020 году для игр плей-офф Американской лиги, поскольку в том году у TBS был контракт AL.
Вместе с бывшим товарищем по команде «Брейвз» Чиппером Джонсом Франкёр играл за сборную США в первом в истории турнире World Baseball Classic в марте 2006 года. В шести выходах на биту он сделал дабл и набрал одно очко .
Франкёр происходит из семьи учителей. Его родители, Дэвид и Карен, оба учителя на пенсии. Отец Франкёра, франко-канадского происхождения, родом из Спрингфилда, штат Массачусетс ; его мать из Грин-Бей, штат Висконсин . Его сестра Хизер (Франкёр) Карвис раньше преподавала английский язык и была со-тренером женской баскетбольной команды в католической средней школе Св. Пия X в Атланте вместе с Джошем Геффнером. Сейчас она преподаёт и тренирует университетскую женскую баскетбольную команду в школах Вестминстера в Атланте. [30] [31] Его брат Дэвид Франкёр-младший преподаёт специальное образование в средней школе Парквью в Лилберне, штат Джорджия. [32] В 2007 году в рекламе «Big Braves Summer» на канале SportSouth Франкёр рассказал, что его профессией по выбору (если бы он не был бейсболистом) была бы работа тренером по футболу в средней школе .
В третьем классе он встретил свою будущую жену Кэти Маккой. Они начали встречаться в старших классах и поженились 3 ноября 2007 года. [33] [34] Франкёр жил с товарищем по команде Брайаном Макканном в Лоуренсвилле, штат Джорджия, в течение их первых двух лет в высшей лиге, [35] и у него был свой фан-клуб на стадионе Тернер-Филд под названием «Франки Франкёра». [36]
В 2007 году Франкёр вместе со своим другом Карлом Шустером принял участие в сборе средств для благотворительной организации Dream House for Medically Fragile Children , базирующейся в Атланте, в рамках которой авиакомпания Delta Air Lines пожертвовала 25 000 SkyMiles (бонусных миль для часто летающих пассажиров) за каждый хоумран Франкёра в течение сезона. [37]
Франкёр — активный и откровенный возрождённый христианин . [38] На ремешке левой перчатки Франкёра написана фраза «Иисус Навин 1:9», отсылающая к библейскому стиху. [39]
Сейчас Франкёр ведёт подкаст под названием «Pure Athlete», который служит источником информации для тренеров, родителей и спортсменов юных спортсменов. [40]