stringtranslate.com

Джей Рокфеллер

Джон Дэвисон «Джей» Рокфеллер IV (родился 18 июня 1937 года) — американский политик на пенсии, сенатор США от Западной Вирджинии (1985–2015). Впервые он был избран в Сенат в 1984 году, находясь на посту губернатора Западной Вирджинии (1977–1985). Рокфеллер переехал в Эммонс, Западная Вирджиния , чтобы работать в качестве работника VISTA в 1964 году и впервые был избран на государственную должность в качестве члена Палаты делегатов Западной Вирджинии (1966–1968). Позднее Рокфеллер был избран секретарем штата Западная Вирджиния (1968–1973) и был президентом Уэслианского колледжа Западной Вирджинии (1973–1975). Он стал старшим сенатором США от штата, когда в июне 2010 года скончался многолетний сенатор Роберт Берд .

Рокфеллер — правнук нефтяного магната Джона Д. Рокфеллера , который умер менее чем за месяц до рождения Джея. Он был единственным действующим политиком из семьи Рокфеллеров во время своего пребывания в Сенате США и единственным, кто занимал должность демократа , в семье, которая традиционно была республиканской (хотя он тоже изначально был республиканцем, пока не решил баллотироваться на должность в тогдашнем штате с преобладанием демократов ). [1] Рокфеллер не добивался переизбрания в 2014 году , и его сменила республиканская представительница США Шелли Мур Капито . [2]

Ранняя жизнь и образование

Джон Дэвисон Рокфеллер IV родился в Нью-Йоркской больнице на Манхэттене у Джона Дэвисона Рокфеллера III (1906–1978) и Бланшетт Ферри Хукер (1909–1992), через 26 дней после смерти его прадеда по отцовской линии, Джона Д. Рокфеллера (1839–1937). Он внук Джона Д. Рокфеллера-младшего. Джей окончил Академию Филлипса в Эксетере в 1955 году. После третьего курса в Гарвардском колледже он провел три года, изучая японский язык в Международном христианском университете в Токио. [3] Он окончил Гарвард в 1961 году, получив степень бакалавра гуманитарных наук по дальневосточным языкам и истории. Он учился в Йельском университете и защитил дипломную работу по востоковедению, а также изучал китайский язык. [3] [4] [5]

После колледжа Рокфеллер работал в Корпусе мира в Вашингтоне, округ Колумбия, при президенте Джоне Ф. Кеннеди , где он подружился с генеральным прокурором Робертом Ф. Кеннеди и работал помощником директора Корпуса мира Сарджента Шрайвера . Он занимал должность директора по операциям крупнейшей зарубежной программы Корпуса на Филиппинах . Некоторое время он работал в Бюро по делам Восточной Азии и Тихоокеанского региона . [5] Он продолжил свою государственную службу в 1964–1965 годах в Добровольцах на службе Америке (VISTA) при президенте Линдоне Б. Джонсоне , в это время он переехал в Эммонс, Западная Вирджиния . [6]

Карьера

Государственная политика

Губернатор Рокфеллер произносит речь на борту USS Stump , июль 1984 г.

Рокфеллер был избран в Палату делегатов Западной Вирджинии в 1966 году. Во время его пребывания в должности, летом 1968 года, после убийства Роберта Кеннеди , его дядя Нельсон Рокфеллер , губернатор Нью-Йорка, предложил ему занять место сенатора. В конечном итоге он отказался.

Позднее, в 1968 году, он был избран на должность секретаря штата Западная Вирджиния. В 1972 году он выиграл номинацию от Демократической партии на пост губернатора, но потерпел поражение на всеобщих выборах от действующего республиканца Арча А. Мура-младшего . Затем Рокфеллер занимал пост президента Уэслианского колледжа Западной Вирджинии с 1973 по 1975 год.

Рокфеллер был избран губернатором Западной Вирджинии в 1976 году и переизбран в 1980 году . Он занимал пост губернатора, когда производственные предприятия и угольные шахты закрывались, поскольку общенациональная рецессия начала 1980-х годов особенно сильно ударила по Западной Вирджинии. В период с 1982 по 1984 год уровень безработицы в Западной Вирджинии колебался между 15 и 20 процентами.

Сенат США

Выборы

В 1984 году он был избран в Сенат США, с небольшим перевесом победив бизнесмена Джона Рэйза , когда Рональд Рейган легко выиграл штат на президентских выборах . Как и в своей губернаторской кампании 1980 года против Арча Мура, Рокфеллер потратил более 12 миллионов долларов, чтобы выиграть место в Сенате. Он был переизбран в 1990 , 1996 , 2002 и 2008 годах со значительным отрывом. Он был председателем Комитета по делам ветеранов (1993–1995; с 3 по 20 января 2001 года; и с 6 июня 2001 года по 3 января 2003 года). Рокфеллер был председателем Комитета по торговле, науке и транспорту (2009–2015).

Вице-президент Джордж Буш-старший в окружении коллег Роберта С. Берда, Боба Доула, Строма Термонда и Дженнингса Рэндольфа принимает присягу Рокфеллера в январе 1985 года.

Обзор

В апреле 1992 года он был председателем финансового комитета Демократической партии и рассматривал возможность баллотироваться на пост президента, но снял свою кандидатуру после консультаций с друзьями и советниками. Он продолжал решительно поддерживать Билла Клинтона как кандидата от Демократической партии. [7]

Он возглавлял известный сенатский комитет по разведке (ушел в отставку в январе 2009 года), где часто комментировал войну в Ираке .

В 1993 году Рокфеллер стал главным сторонником Сената, вместе с Тедом Кеннеди , стоящим за всеобъемлющим пакетом реформ здравоохранения Билла и Хиллари Клинтон , тесно взаимодействуя с первой леди , открыв свой особняк рядом с парком Рок-Крик для своего первого стратегического совещания. Реформа впоследствии была отклонена альянсом между Круглым столом бизнеса и коалицией малого бизнеса. [8]

В 2002 году Рокфеллер совершил официальный визит в несколько стран Ближнего Востока, в ходе которого он обсудил свои личные взгляды относительно военных намерений Соединенных Штатов с лидерами этих стран. В октябре того же года Рокфеллер решительно выразил свою обеспокоенность предполагаемой программой Саддама Хусейна по созданию оружия массового поражения во время выступления в Сенате США:

Были некоторые дебаты о том, насколько «неизбежна» угроза, которую представляет Ирак. Я действительно считаю, что Ирак представляет неизбежную угрозу, но я также считаю, что после 11 сентября этот вопрос все больше устаревает. Это заложено в природе этого оружия и в том, как оно нацелено на гражданское население, что задокументированные возможности и продемонстрированное намерение могут быть единственным предупреждением, которое мы получаем. Настаивание на дополнительных доказательствах может подвергнуть риску некоторых наших соотечественников-американцев. Можем ли мы позволить себе рискнуть? Мы не можем! [9]

В ноябре 2005 года во время телевизионного интервью Рокфеллер заявил:

Я совершил поездку... в январе 2002 года в Саудовскую Аравию , Иорданию и Сирию и сказал каждому из глав государств, что, по моему мнению, Джордж Буш уже принял решение начать войну против Ирака, что это был заранее определенный курс, который сформировался вскоре после 11 сентября.

Рокфеллер отметил, что комментарий выражает его личное мнение, и что он не был посвящен в какую-либо конфиденциальную информацию о том, что такие действия планируются. [10] 11 октября 2002 года он был одним из 77 сенаторов, проголосовавших за резолюцию по Ираку, разрешающую вторжение в Ирак.

В феврале 2010 года Рокфеллер сказал о президенте Обаме:

Он говорит: «Я за чистый уголь», а затем он говорит это в своих речах, но он не говорит этого здесь... И он не говорит этого в умах моего собственного народа. И он начинает мне не верить.

Рокфеллер подвергся критике со стороны угольных компаний Западной Вирджинии, которые утверждали, что он не в курсе событий. [11]

Рокфеллер с коллегой, сенатором от Западной Вирджинии Картом Гудвином

Рокфеллер стал старшим сенатором США от Западной Вирджинии после смерти Роберта Берда в июне 2010 года, проработав в сенате вместе с Рокфеллером 25 лет.

В июле 2011 года Рокфеллер был известен призывом к агентствам США расследовать, были ли предполагаемые взломы телефонов газет News Corporation в Соединенном Королевстве направлены на американских жертв атак 11 сентября . [12] [13] Впоследствии Рокфеллер и Барбара Боксер написали в надзорный комитет Dow Jones & Company (дочерняя компания News Corporation) с просьбой провести расследование найма бывшего генерального директора Леса Хинтона , а также выяснить, знали ли о взломе телефонов или принимали ли в этом участие какие-либо нынешние или бывшие руководители. [14] [15]

11 января 2013 года он объявил, что не будет баллотироваться на шестой срок. [2] 25 марта 2013 года Рокфеллер объявил о своей поддержке однополых браков . [16]

В ноябре 2014 года Рокфеллер передал свои сенаторские архивы в библиотеки Университета Западной Вирджинии и в Центр истории Западной Вирджинии и региона . [17] Архивная коллекция документирует его 30-летнюю карьеру в Сенате Соединенных Штатов. [18]

По данным сайта GovTrack, Рокфеллер пропустил 541 из 9992 поименных голосований с января 1985 года по июль 2014 года. Это составило 5,4 процента, что хуже среднего показателя в 2,0 процента среди сенаторов, действовавших по состоянию на июль 2014 года. [19]

Рокфеллер, вместе со своим сыном Чарльзом, [20] является попечителем нью-йоркского Азиатского общества , которое было основано его отцом в 1956 году. Он также является членом Совета по международным отношениям , [21] некоммерческого аналитического центра, ранее возглавляемого его дядей, Дэвидом Рокфеллером . Будучи сенатором, он голосовал против Североамериканского соглашения о свободной торговле 1993 года , которое активно поддерживал Дэвид Рокфеллер.

Комитеты

Рокфеллер работал в следующих комитетах 112-го Конгресса :

Политические позиции

Война в Ираке

Рокфеллер изначально поддерживал применение силы, основываясь на доказательствах, представленных разведывательным сообществом, которые связывали Ирак с ядерными амбициями. После подделок урановых документов в Нигере , когда администрация Буша предоставила инспекторам ООН по оружию поддельные документы для поддержки обвинений против Ирака, Рокфеллер начал расследование фальсификации и преувеличения доказательств для войны. Благодаря расследованиям он стал откровенным критиком Буша и войны в Ираке. Будучи председателем комитета по разведке, он председательствовал на критическом отчете об управлении администрацией разведывательными и военными операциями .

Рокфеллер и сенатский комитет по разведке опубликовали последние две части отчета Фазы II по разведданным о войне в Ираке 5 июня 2008 года. [22] Рокфеллер сказал: «Президент и его советники развернули неустанную публичную кампанию после атак, чтобы использовать войну против Аль-Каиды в качестве оправдания для свержения Саддама Хусейна». [23]

Телевизионное насилие

В июле 2007 года Рокфеллер объявил, что планирует представить законопроект до августовских каникул Конгресса, который предоставит FCC полномочия регулировать насилие на телевидении. Согласно выпуску Broadcasting & Cable от 16 июля 2007 года, новый закон будет применяться как к вещательным, так и к кабельным и спутниковым программам. Это будет означать первый случай, когда FCC будет предоставлена ​​возможность регулировать такой широкий спектр контента, который будет включать почти все, за исключением материалов, произведенных строго для прямого использования в Интернете. Помощник сенатора сказал, что его сотрудники также тщательно формулировали законопроект таким образом, чтобы он мог пройти конституционную проверку судами.

Телекоммуникационные компании

В 2007 году Рокфеллер начал руководить сенатским комитетом по разведке, чтобы предоставить обратный иммунитет телекоммуникационным компаниям , обвиняемым в незаконном содействии Агентству национальной безопасности (АНБ) в мониторинге коммуникаций американских граждан. [24]

Это был своего рода разворот в сторону для сенатора Рокфеллера, который в 2003 году собственноручно написал письмо вице-президенту Дику Чейни , в котором выразил свою обеспокоенность по поводу законности программы АНБ по несанкционированному прослушиванию телефонных разговоров. Некоторые связывают эту перемену настроения с резким ростом взносов телекоммуникационных компаний в пользу сенатора как раз в тот момент, когда эти компании начали лоббировать Конгресс, чтобы защитить их от судебных исков, касающихся их сотрудничества с Агентством национальной безопасности . [25]

В период с 2001 года до начала лоббистской деятельности сотрудники AT&T пожертвовали сенатору всего 300 долларов. [25] После начала лоббистской деятельности сотрудники и руководители AT&T пожертвовали 19 350 долларов за три месяца. [25] Сенатор пообещал не полагаться на свое огромное состояние для финансирования своих кампаний, [26] а взносы AT&T составляют около 2% от суммы, которую он собрал за предыдущий год. [25]

Пытка

Хотя Рокфеллер публично осуждал пытки, он был одним из двух конгрессменов-демократов, проинформированных о пытках водой и других секретных практиках ЦРУ в первые годы правления администрации Буша, а также о существовании записанных на пленку доказательств таких допросов ( позже уничтоженных ). [27] В декабре 2007 года Рокфеллер выступил против расследования уничтожения записей специальным прокурором или комиссией, заявив, что «это работа комитетов по разведке». [28]

28 сентября 2006 года Рокфеллер проголосовал с республиканским большинством за приостановление действия положений habeas corpus для любого, кого исполнительная власть считает «незаконным комбатантом», запретив им оспаривать свое задержание в суде. Голосование Рокфеллера дало обратную силу, девятилетний иммунитет должностным лицам США, которые санкционировали, приказали или совершили акты пыток и жестокого обращения, разрешив использование показаний, полученных под пытками, в военных трибуналах, если жестокое обращение имело место до 30 декабря 2005 года. [29] Голосование Рокфеллера уполномочило президента устанавливать допустимые методы допроса и «толковать значение и применение» международных стандартов Женевской конвенции , если принуждение не было «серьезным» телесным или психологическим повреждением. [30] [31] Законопроект стал законом 17 октября 2006 года.

президентские выборы 2008 года

29 февраля 2008 года он поддержал Барака Обаму на пост президента Соединенных Штатов, сославшись на суждение Обамы по вопросам войны в Ираке и национальной безопасности, и назвав его подходящим кандидатом для руководства Америкой во время нестабильности внутри страны и за рубежом. Эта поддержка резко контрастировала с результатами государственных праймериз, которые легко выиграла Хиллари Клинтон .

7 апреля 2008 года в интервью для The Charleston Gazette Рокфеллер раскритиковал вьетнамский опыт Джона Маккейна :

Маккейн был летчиком-истребителем, который сбрасывал управляемые лазером ракеты с высоты 35 000 футов. Он давно ушел, когда они упали. Что случилось, когда они достигли земли? Он не знает. Вы должны заботиться о жизнях людей. Маккейн никогда не вникает в эти вопросы. [32] [33]

Кампания Маккейна потребовала извинений от сенатора Рокфеллера и от Барака Обамы , которого Рокфеллер поддерживал, чтобы осудить комментарий. Рокфеллер позже извинился за комментарий [34] , а кампания Обамы опубликовала заявление, в котором выразила несогласие Обамы с комментарием. Сенатор Линдси Грэм (республиканец) из Южной Каролины отметил, что «Джон не сбрасывал бомбы с высоты 35 000 футов. ... бомбы не имели лазерного наведения (в 1960-х и 1970-х годах)». [35]

Кибербезопасность

1 апреля 2009 года Рокфеллер представил Конгрессу Закон о кибербезопасности 2009 года - S.773 . Ссылаясь на уязвимость Интернета к кибератакам, законопроект предусматривает превращение Министерства торговли в государственно-частный клиринговый центр для обмена информацией о потенциальных угрозах с владельцами крупных частных сетей. Он уполномочивает министра торговли изымать любую информацию, которую он сочтет необходимой, без учета каких-либо законов. [36]

Это также уполномочит президента объявить неопределенную «киберчрезвычайную ситуацию», которая позволит ему закрыть любой трафик к тому, что он считает скомпрометированным сервером. [37]

1 июня 2011 года Рокфеллер спонсировал четвертый саммит и выставку по внутренней безопасности Западной Вирджинии. Мероприятие длилось два дня и было посвящено внутренней безопасности, а Рокфеллер делал акцент на кибербезопасности. [38]

Здравоохранение

В 1997 году Рокфеллер стал соавтором Программы медицинского страхования детей [39] (CHIP) — программы, направленной на предоставление медицинской страховки детям из семей с низким доходом. Ежегодно CHIP успешно охватывает около 6 миллионов детей, которые в противном случае остались бы без страховки. 30 сентября 2007 года программа истекла, что потребовало от Конгресса повторного утверждения законодательства. 2 августа 2007 года голосование за повторное утверждение приняло законодательство сильным двухпартийным голосованием (68–31).

Рокфеллер стал автором успешного законодательства, которое впервые потребовало от Департамента по делам ветеранов предоставлять широкий спектр услуг по расширенному уходу, таких как уход на дому, дневной уход за взрослыми, кратковременный уход и уход в хосписе, ветеранам, пользующимся системой здравоохранения Министерства по делам ветеранов.

Рокфеллер также является ярым сторонником борьбы с болезнью Альцгеймера и неврологическими заболеваниями. Институт нейронаук Бланшетт Рокфеллер (BRNI) [40] был основан в Моргантауне в 1999 году Рокфеллером и его семьей для содействия медицинскому и научному пониманию болезни Альцгеймера и других заболеваний мозга. BRNI является единственным в мире некоммерческим институтом, занимающимся исключительно изучением как человеческой памяти, так и заболеваний памяти. Его основная миссия заключается в ускорении неврологических открытий из лаборатории, включая диагностические инструменты и методы лечения, в клинику, чтобы помочь пациентам, страдающим неврологическими и психиатрическими заболеваниями. Современный исследовательский центр BRNI стоимостью 30 миллионов долларов был открыт в Университете Западной Вирджинии осенью 2008 года. В трехэтажном здании площадью около 80 000 квадратных футов (7 400 м 2 ) к 2012 году разместятся 100 ученых . [41]

В вопросе реформы здравоохранения Рокфеллер был сторонником публичного варианта , борясь с некоторыми демократами в финансовом комитете, в частности с Максом Бокусом , председателем комитета, который утверждал, что публичному варианту не хватает поддержки, чтобы собрать 60 голосов, необходимых для предотвращения обструкции. Бокус неоднократно просил Рокфеллера прекратить высказываться по этому вопросу. [42]

29 сентября 2009 года Рокфеллер предложил поправку к законопроекту Бокуса о здравоохранении в Финансовом комитете Сената, чтобы добавить публичную опцию. Поправка была отклонена 15 голосами против 8, причем пять демократов (Бокус, Кент Конрад , Бланш Линкольн , Том Карпер , Билл Нельсон ) и все республиканцы проголосовали против. [43]

Рокфеллер поддержал законопроект президента Барака Обамы о реформе здравоохранения; он голосовал за Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании в декабре 2009 года [44] и за Закон о примирении здравоохранения и образования 2010 года [45] .

История выборов

Личная жизнь

С 1967 года Рокфеллер женат на Шарон Ли Перси , главном исполнительном директоре WETA-TV , ведущей станции PBS в районе Вашингтона, округ Колумбия, которая транслирует такие программы, как PBS NewsHour и Washington Week . Она — дочь-близнец сенатора Чарльза Хартинга Перси (1919–2011) и Джин Валери Дикерсон.

У Джея и Шэрон четверо детей:

Рокфеллеры проживают в северо-западном Вашингтоне, округ Колумбия, [55] и имеют постоянное место жительства в Чарльстоне, Западная Вирджиния . У них есть ранчо в национальном парке Гранд-Титон в Джексон-Хоул , Вайоминг . Президент Билл Клинтон , друг Рокфеллера, и семья Клинтонов отдыхали на ранчо в августе 1995 года. [56]

Рокфеллер состоит в родственных связях с несколькими сторонниками Республиканской партии и бывшими должностными лицами: его бабушка по отцовской линии Эбигейл Грин «Эбби» Олдрич (1874–1948) была дочерью сенатора Род-Айленда Нельсона Уилмарта Олдрича (1841–1915). Джон Дэвисон Рокфеллер-младший (1874–1960) и младший сын Эбби были банкиром Дэвидом Рокфеллером (1915–2017). Брат Дэвида Уинтроп Рокфеллер (1912–1973) занимал пост губернатора Арканзаса (1967–71). Уинтроп и брат Дэвида Нельсон Олдрич Рокфеллер (1908–1979) занимали пост губернатора Нью-Йорка (1959–73) и вице-президента Соединенных Штатов (1974–77) при президенте Джеральде Форде . Джей также является двоюродным братом вице-губернатора Арканзаса Уинтропа Пола Рокфеллера (1948–2006).

Награды и знаки отличия

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Единственный демократ в стойкой республиканской династии – см. Harr, John Ensor; Johnson, Peter J. (1988). The Rockefeller Century: Three Generations of America's Greatest Family. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. стр. 394. ISBN 0-684-18936-4.
  2. ^ ab Weiner, Rachel (11 января 2013 г.). «Джей Рокфеллер не будет баллотироваться в 2014 году». Washington Post . Получено 21 сентября 2013 г.
  3. ^ ab Neuhaus, Cable; Carlson, Peter (4 июля 1983 г.). "Джей Рокфеллер". People . Получено 23 сентября 2014 г. .
  4. ^ "РОКФЕЛЛЕР СОПРОВОЖДАЕТ КЛИНТОН В КИТАЙ". rockefeller.senate.gov. 19 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
  5. ^ ab "John Davison Rockefeller, IV". West Virginia Division of Culture and History . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 23 сентября 2014 года .
  6. ↑ Рокфеллер, сенатор Джей (19 июля 2018 г.). «Джей Рокфеллер: завод Toyota в Западной Вирджинии — это воплощенная мечта (Daily Mail WV)». wvgazettemail.com . Получено 7 сентября 2018 г.
  7. ↑ RW Apple Jr. (10 апреля 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Лидер; Как и избиратели, суперделегаты сомневаются в Клинтоне». New York Times . Получено 13 июля 2010 г.
  8. ^ Клинтоны и реформа здравоохранения – см. Джонсон, Хейнс; Бродер, Дэвид С. (1996). Система: американский способ политики на переломном этапе. Бостон: Little, Brown and Company. стр. 32–34, 50, 227. ISBN 0-316-46969-6.
  9. ^ «Заявление сенатора Джона Д. Рокфеллера IV на заседании Сената по резолюции по Ираку». senate.gov . 10 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2003 г.[ ]
  10. ^ "Стенограмма: сенаторы Робертс, Рокфеллер о 'FNS' - FOX News Sunday". FOXNews.com. 14 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 13 июля 2010 г.
  11. ↑ Raby, John; Smith, Vicki (11 января 2013 г.). «Джей Рокфеллер уходит на пенсию: сенатор Западной Вирджинии не будет снова баллотироваться, когда срок закончится в 2014 г.». Huffington Post . Получено 15 августа 2014 г.
  12. ^ Палаццо, Энтони (13 июля 2011 г.). «Сенатор Джей Рокфеллер добивается расследования Агентством США взлома телефонов News Corp.». Bloomberg LP . Получено 23 июля 2011 г.
  13. ^ Блэкден, Ричард (17 июля 2011 г.). «Взлом телефона: беды Руперта Мердока в США набирают обороты» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 июля 2011 г.
  14. ^ Спиллиус, Алекс (21 июля 2011 г.). «Взлом телефонов: сенаторы США усиливают давление на Леса Хинтона» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 июля 2011 г.
  15. ^ "Сенаторы призывают к расследованию Dow Jones". Reuters . 20 июля 2011 г. Получено 23 июля 2011 г.
  16. ^ Парнас, Сара (25 марта 2013 г.). «Сенаторы отказываются от «дискриминационного» DOMA до аргументов Верховного суда». abcnews.go.com . ABC News . Получено 21 сентября 2013 г.
  17. ^ "WVU объявляет о новой школе и галерее в честь Джея Рокфеллера, поскольку его сенаторские архивы обретают "вечный дом"". WVU Today . Университет Западной Вирджинии . Получено 7 апреля 2016 г.
  18. ^ "Джей Рокфеллер". Центр истории Западной Вирджинии и региона . Библиотеки Университета Западной Вирджинии . Получено 7 апреля 2016 г.
  19. ^ «Джон «Джей» Рокфеллер IV, бывший сенатор от Западной Вирджинии».
  20. ^ "Вступительная речь Чарльза Рокфеллера". asiasociety.org . Получено 7 сентября 2018 г. .
  21. ^ "Сенатор Джей Рокфеллер присоединяется к CFR в качестве почетного члена". cfr.org . Получено 7 сентября 2018 г.
  22. ^ "Сенатор Джей Рокфеллер (демократ от Западной Вирджинии)". Rockefeller.senate.gov. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Получено 13 июля 2010 года .
  23. ↑ Шейн, Марк Маццетти и Скотт (6 июня 2008 г.). «Буш преувеличил доказательства по Ираку, сообщают сенаторы». The New York Times . Получено 7 сентября 2018 г.
  24. ^ "Сенатская комиссия одобряет меры по борьбе со шпионажем". Los Angeles Times . 19 октября 2007 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  25. ^ abcd Сингель, Райан (18 октября 2007 г.). «Демократический законодатель, продвигающий иммунитет, недавно наполнился деньгами телекоммуникационных компаний». Уровень угрозы с Wired.com (блог) . wired.com . Получено 13 июля 2010 г. .
  26. ^ "Выборы 2008". Hosted.ap.org. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 13 июля 2010 г.
  27. ^ «Заявление председателя Рокфеллера о решении ЦРУ уничтожить записи ранних допросов задержанных». Веб-сайт Сената США. 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  28. ↑ Кэлвин Вудворд (10 декабря 2007 г.). «Белый дом молчит о записях ЦРУ». Associated Press. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 10 декабря 2007 г.
  29. ↑ Уильям Нейкирк; Эндрю Заяц; Марк Сильва (29 сентября 2006 г.). «Законопроект о трибунале одобрен Сенатом». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Получено 29 сентября 2006 г.
  30. ^ Зернике, Кейт (28 сентября 2006 г.). «Сенат принимает новые широкие правила содержания задержанных». New York Times . Получено 10 декабря 2007 г.
  31. ↑ Энн Пламмер Флаэрти (28 сентября 2006 г.). «Сенат одобрил законопроект о допросе задержанных». Associated Press . Получено 29 сентября 2006 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ «Джей защищает поддержку сенатора Обамы» Charleston (WV) Gazette , 2008-04-08. wvgazette.com. (требуется плата).
  33. ^ «Рокфеллер извинился за замечание Маккейна» FoxNews .com (AP) 2008-04-08. Получено 22-11-2010.
  34. ^ "Рокфеллер извинился перед Маккейном за комментарий о службе во Вьетнаме". Register-herald.com, Бекли, Западная Вирджиния. 8 апреля 2008 г. Получено 22 ноября 2010 г.
  35. ↑ После оскорбления Рокфеллера лагерь Маккейна утверждает, что Обама не прекратит клевету в ходе предвыборной кампании - America's Election HQ Архивировано 9 апреля 2008 г. на Wayback Machine
  36. ↑ Сенатор Джон Д. Рокфеллер (1 апреля 2009 г.). «Закон о кибербезопасности 2009 г., раздел 14». Библиотека Конгресса . Получено 15 июня 2009 г.
  37. ↑ Сенатор Джон Д. Рокфеллер (1 апреля 2009 г.). «Закон о кибербезопасности 2009 г., раздел 18». Библиотека Конгресса . Получено 15 июня 2009 г.
  38. ^ Внутренняя безопасность — основное внимание агентств по всей Западной Вирджинии.
  39. ^ "ЗАКОНОПРОЕКТ О ЗДРАВООХРАНЕНИИ ДЕТЕЙ РОКФЕЛЛЕРА ПРИНЯТ СЕНАТОМ". rockefeller.senate.gov . 2 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Получено 7 сентября 2018 г. – через archive.org.
  40. ^ "Blanchette Rockefeller Neurosciences Institute - School of Medicine - West Virginia University". brni.org . Получено 7 сентября 2018 г. .
  41. ^ "The Rockefeller Family and the Rockefeller Neuroscience Institute - WVU Rockefeller Neuroscience Institute". wvumedicine.org . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. . Получено 7 сентября 2018 г. .
  42. ↑ Dana Milbank (30 сентября 2009 г.). «Washington Sketch: Democratic Fratricide Begins». Washington Post . Получено 30 сентября 2009 г.
  43. ↑ Pear, Robert; Jackie Calmes (29 сентября 2009 г.). «Сенаторы отклонили пару предложений о государственных опционах». New York Times . Получено 1 октября 2009 г.
  44. ^ "US Senate Roll Call Vote, HR 3950". senate.gov . 24 декабря 2009 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  45. ^ "US Senate: Legislation & Records Home > Votes > Roll Call Vote". Senate.gov . Получено 29 августа 2010 г. .
  46. ↑ Коминс, Линда (15 сентября 2007 г.). «Рокфеллеры приветствуют своего первого внука». Wheeling New-Register . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 16 января 2013 г.
  47. ^ Публичные записи избирателей (Коннектикут)
  48. ^ "СВАДЬБЫ; Валери Рокфеллер, Джеймс Карнеги". The New York Times . 14 мая 2000 г. ISSN  0362-4331 . Получено 26 апреля 2023 г.
  49. ^ "Валери Рокфеллер, Стивен Уэйн". The New York Times . 19 сентября 2004 г. ISSN  0362-4331 . Получено 26 апреля 2023 г.
  50. ^ Marriott, Robin (18 января 2013 г.). «Дженсен увеличивает вновь открытый фонд России до 155 млн долларов». PERE . Получено 26 апреля 2023 г.
  51. ^ "Валери Рокфеллер Уэйн - Молодые послы Нью-Йорка". www.nyc.gov . Получено 26 апреля 2023 г. .
  52. ^ www.design-studio.co.il, Design-Studio. "DC Finance's Global Family Office and High Net Worth Individual Community". www.dc-finance.com (на иврите) . Получено 26 января 2024 г.
  53. ↑ Карен (17 декабря 2018 г.). «Валери Рокфеллер и Дон Фицпатрик удостоены чести на ужине в Женском историческом институте». Историческая долина Гудзона . Получено 26 января 2024 г.
  54. ^ "Джастин Рокфеллер". Фонд братьев Рокфеллеров . Получено 26 апреля 2023 г.
  55. ^ «Осмотрите особняк Рокфеллера в парке Рок-Крик». architectofthecapital.org . 16 октября 2016 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  56. ↑ Брозан, Надин (12 июля 1995 г.). «Хроника». New York Times . Джексон-Хоул (Вайоминг) . Получено 13 июля 2010 г.

Дальнейшее чтение

Сенатор
губернатор

Внешние ссылки

Статьи