stringtranslate.com

Джим Хендри

Джеймс Хендри (родился 27 июля 1955 года) — американский тренер по бейсболу и руководитель. Он является специальным помощником генерального менеджера New York Yankees Брайана Кэшмана и бывшим генеральным менеджером Chicago Cubs .

Хендри был повышен до генерального менеджера Cubs 5 июля 2002 года бывшим президентом/CEO Cubs Энди Макфэйлом . Он работал в Cubs с 1995 по 2011 год. До своего повышения до генерального менеджера он был назначен помощником генерального менеджера и директором по персоналу игроков 12 октября 2001 года, а ранее был директором по развитию игроков, отвечая как за скаутинг , так и за операции в низшей лиге . Он был тренером Creighton Bluejays из Creighton University с 1984 по 1991 год.

Ранний период жизни

Хендри окончил колледж Спринг-Хилл , где специализировался на коммуникациях и журналистике. Он не смог найти работу в сфере вещания и устроился учителем средней школы и тренером по бейсболу в Майами. Это привело к работе в университете Крейтона в 1983 году, и он был повышен до главного тренера в середине сезона 1984 года. После выступления Крейтона в Мировой серии колледжей 1991 года Хендри был назван Национальным тренером года. Он покинул Крейтон позже в том же году, чтобы стать специальным помощником тогдашнего генерального менеджера Florida Marlins Дэйва Домбровски , а также тренировал команды низшей лиги в 1993 и 1994 годах. У Джима двое детей, Лорен и Джон.

Срок полномочий с Кабс

Пребывание Хендри на посту генерального менеджера дало неоднозначные результаты. В 2003 году «Кабс» впервые вышли в плей-офф в эпоху Хендри, но всего три года спустя «Кабс» Хендри показали худший результат в Национальной лиге. Один из его первых ходов дал пищу как критикам, так и сторонникам: в конце весенних тренировок 2002 года он обменял Хулиана Тавареса и Донтрелла Уиллиса во «Флорида Марлинс» на питчеров Мэтта Клемента и Антонио Альфонсеку . Сделка дала неоднозначные результаты; Клемент был самым стабильным питчером «Кабс» в 2002 году и продолжал быть ценным в 2003 году, в то время как нестабильное поведение Тавареса отвлекало «Кабс» в 2001 году. С другой стороны, Альфонсека испытывал трудности, будучи «Кабс», и питчером низшей лиги, проданным в «Марлинс», был Донтрелл Уиллис , Новичок года 2003 года .

Cubs не боролись в 2002 году, и Хендри уволил менеджера Дона Бэйлора в июле, заменив его менеджером Iowa Cubs Брюсом Киммом на временной основе. Cubs шатались до конца сезона в 2002 году, и Хендри вычистил из состава нескольких ветеранов. Один ветеран, Тодд Хандли , приобретенный свободным агентом перед сезоном 2001 года, боролся на поле, враждовал с фанатами и даже начал портить имидж своего отца Рэнди Хандли , члена команд Cubs 1960-х и 1970-х годов. Большой контракт Хандли затруднил бы его обмен, поэтому единственный способ, которым он мог бы покинуть команду, — это если бы Хендри отпустил его. Тем не менее, бывший генеральный менеджер Los Angeles Dodgers Дэн Эванс предложил второго игрока с базы Марка Грудзеланека и первого игрока с базы Эрика Карроса . Грудзеланек и Каррос также были высокооплачиваемыми ветеранами, чьи карьеры шли на спад. Но оба игрока провели продуктивные сезоны в 2003 году, также обеспечив ветеранское лидерство.

Наибольшего успеха Хендри добился в межсезонье 2002–03, когда нанял бывшего тренера «Сан-Франциско Джайентс» Дасти Бейкера для управления клубом всего через несколько дней после того, как «Бейкер Джайентс» проиграли « Анахайм Энджелс» в семи играх Мировой серии.

2003 Кабс: всего пять аутов

Cubs начали 2003 год хорошо, но споткнулись после того, как центральный защитник Кори Паттерсон повредил колено в июне. Чуть больше, чем через две недели после травмы, Хендри отправил перспективного игрока Бобби Хилла и ветерана Хосе Эрнандеса в Pittsburgh Pirates за центральным защитником, который мог бы заменить Паттерсона до конца сезона, Кенни Лофтона . Cubs также получили третьего игрока с базы Арамиса Рамиреса в обмен, положив конец вращающейся двери, которая была на 3B с тех пор, как Рон Санто был продан в White Sox. Рамирес расцвел в звезду с Cubs, а Лофтон обеспечил искру на вершине состава, в которой нуждались Cubs.

«Кабс» выиграли титул чемпиона Центрального дивизиона Национальной лиги в 2003 году и обыграли «Атланту» в серии дивизионов Национальной лиги, что стало их первой победой в серии постсезона с 1908 года. Затем они оказались в пяти аутах от своего первого появления в Мировой серии с 1945 года. Они вели со счетом три игры против одной команды «Флорида Марлинс» в NLCS и в итоге проиграли последние три игры, включая печально известную шестую игру с участием болельщика Стива Бартмана, за которой последовала ошибка Алекса Гонсалеса при обычном двойном розыгрыше мяча, которая могла закончить иннинг со счетом 3:1 в пользу «Кабс».

Разочарование 2004 года

После неудачной попытки закрыть NLCS 2003 года против Florida Marlins , Хендри сделал несколько приобретений, взяв первого бейсмена Деррека Ли за Хи-Сеопа Чоя в обмене с Marlins, приобретя кэтчера Майкла Барретта в трехсторонней сделке с Oakland Athletics , отказавшись в процессе от Дэмиана Миллера и Montreal Expos , подписав свободных агентов ЛаТроя Хокинса , Тодда Уокера и Грега Мэддукса . 25 марта 2004 года он отправил перспективных питчеров Хуана Круза и Стива Смита в Atlanta Braves за двух игроков младшей лиги, питчера Энди Пратта и инфилдера Ричарда Льюиса. [1]

Cubs были предсезонным выбором Sports Illustrated для победы в Мировой серии в 2004 году. Травмы ключевых игроков, таких как Марк Прайор , Сэмми Соса , Керри Вуд , Джо Боровски и Алекс Гонсалес , мешали Cubs в начале сезона. 31 июля Хендри заключил сделку на четыре команды с Montreal Expos , Minnesota Twins и Boston Red Sox , отправив Гонсалеса и перспективных игроков Брендана Харриса и Фрэнсиса Бельтрана в Expos, а перспективного игрока Джастина Джонса в Minnesota Twins. Взамен Cubs получили звездного шорт-стопа Номара Гарсиапарру из Boston, а также перспективного игрока Мэтта Мертона .

Гарсиапарра пропустил несколько игр из-за травмы паха, что заставило Хендри подписать Нейфи Переса из списка отказов. Тем временем буллпен Кабс становился все большим и большим источником беспокойства. С Боровски, выбывшим на весь сезон, Кабс сделали Хокинса замыкающим, и Хокинс с трудом дошел до конца, проиграв две ключевые игры на последней неделе сезона. Кабс лидировали в гонке за Wild Card с преимуществом в 1+Осталось 12 игры, а затем отставание от будущего победителя Wild Card, «Хьюстон Астрос» , сократилось до трех игр.

Когда лидерство «Кабс» в гонке за «Уайлд Кард» распалось, «Кабс» погрязли в спорах относительно отношения к команде со стороны телевизионных комментаторов Чипа Кэрея и Стива Стоуна . После сезона 2004 года Чип Кэрей подписал контракт на трансляцию игр «Атланта Брэйвз» (совместно со своим отцом Скипом Кэреем ), в то время как Стоун в конечном итоге решил не возвращаться в качестве комментатора «Кабс». Тем временем, отбивающий Сэмми Соса дважды покидал свою команду в конце сезона. Первый раз это произошло во время проигрыша в дополнительном иннинге команде «Монреаль Экспос» на стадионе «Ригли Филд» , когда Соса, который не вышел на поле из-за спазмов в спине, решил покинуть стадион в седьмом иннинге, чтобы преодолеть пробки на Лейк Шор Драйв и вернуться в свой кондоминиум в Лейк Пойнт Тауэрс. Поскольку Соса не был на скамейке запасных, чтобы сделать пинч-хит, Бейкер призвал Рамона Мартинеса сделать пинч-хит с ничейным забегом на базе в 12-м иннинге проигрыша со счетом 7–6. Второй раз это произошло в последней игре сезона, когда Соса покинул парк через несколько минут после того, как узнал, что его нет в стартовом составе. Когда Соса заявил, что он оставался до седьмого иннинга игры, Хендри опубликовал запись наблюдения, на которой Соса покидает парк вскоре после первой подачи в 1:20.

В результате, первым приоритетом межсезонья 2004–2005 годов стала распродажа Сосы. После углубленных переговоров с New York Mets и Washington Nationals , Cubs отправили Сосу в Baltimore Orioles , получив игрока-универсала Джерри Хейрстона-младшего , второго бейсмена Майка Фонтено и питчера Дэвида Краузерса. Затем Хендри подписал ветерана Джероми Берница , чтобы заменить Сосу в правом поле. Он подписал центрального реливера Чада Фокса и обменял Кайла Фарнсворта в Detroit Tigers на Роберто Новоа и игроков низшей лиги Скотта Мура и Бо Флауэрса.

2006 Кабс: сезон беспорядков

После сезона 2005 года, омраченного травмами, с результатом ниже 0,500, «Кабс» предприняли несколько серьезных изменений в составе перед сезоном 2006 года.

Перед сезоном 2006 года Хендри получил двухлетнее продление контракта от Tribune Company . Самым большим шагом стал обмен трех молодых питчеров, Рики Ноласко , Серхио Митре и Рениэля Пинто в Marlins на центрального полевого игрока Хуана Пьера . В ноябре 2005 года Хендри попытался укрепить свою позицию реливеров Скотта Эйра и Боба Хоури . Cubs также подписали свободного агента Жака Джонса на правое поле. Он подписал травмированного стартового свободного агента Уэйда Миллера на годичный контракт на 1 миллион долларов с 1 миллионом долларов в качестве поощрений. Хендри также повторно подписал игроков-джорнименов, таких как Глендон Раш и Нейфи Перес , на многолетние контракты. И снова травмы омрачили сезон 2006 года, когда Ли выбыл из-за перелома запястья всего в 14 играх сезона. Марк Прайор и Керри Вуд снова выбыли из-за частых травм. Еще одним фактором, повлиявшим на неудачное выступление «Кабс» в 2006 году, стало их последнее место в высшей лиге по количеству уоков.

Пока «Кабс» боролись в июле, Хендри объявил, что собирается оценить работу тренерского состава на Матче всех звезд, заставив многих экспертов предположить, что Бейкер, а также тренеры Джин Клайнс , Гэри Мэтьюз , Ларри Ротшильд и Дик Поул , находятся под угрозой потери работы. Хендри ответил, что он не обязательно увольняет кого-либо и что он не обязательно закончит свою оценку за четырехдневный перерыв. 26 июля Хендри объявил, что менеджер Дасти Бейкер останется до конца сезона. В конце июля Хендри обменял Мэддукса в « Лос-Анджелес Доджерс» на шорт-стопа Сезара Изтуриса , а Уокера в «Сан-Диего Падрес» на перспективного питчера Хосе Седу , оба обмена были объявлены после того, как фактически прошел дедлайн, но были завершены до него. Уэйд Миллер сделал свой первый старт сезона 9 сентября 2006 года, сделав пять стартов в общей сложности и закончив сезон 0–2 с 4,57 ERA. Он подал заявку на свободное агентство после сезона и впоследствии переподписал контракт с продлением.

2 октября 2006 года Хендри объявил, что «Кабс» не будут предлагать менеджеру Дасти Бейкеру продление контракта. «Кабс» завершили сезон 2006 года с 66 победами и 96 поражениями, заняв 17-е место+12 игры позади победителя дивизиона и будущихчемпионов Мировой серии 2006 года St. Louis Cardinals и последнее место в Центральном дивизионе Национальной лиги. Это был первый раз, когда Cubs финишировали на последнем месте за время пребывания Хендри на посту генерального менеджера и первый раз как команда с 2000 года.

Подготовка к 2007 году

Хендри начал огромные межсезонные траты, начавшиеся 17 октября 2006 года, когда Хендри нанял опытного менеджера Лу Пиниеллу , чтобы заменить Дасти Бейкера в качестве менеджера Кабс по крайней мере на следующие три сезона с клубной опцией на четвертый сезон. [2] 19 ноября Хендри подписал [3] бывшую суперзвезду Вашингтон Нэшионалс Альфонсо Сориано на 8-летний контракт на 136 миллионов долларов, чтобы играть в аутфилде за Кабс. Третий бейсмен Арамис Рамирес отказался от своего текущего контракта и подал заявление на свободное агентство, но впоследствии подписал новый контракт с Кабс, пятилетний контракт на 73 миллиона долларов.

В других шагах Хендри подписал с Уэйдом Миллером годовой контракт на сумму 1,5 миллиона долларов, чтобы тот остался в «Кабс». [4] Он также подписал со свободным агентом второго игрока базы и универсального игрока Марка ДеРосу (ранее игравшего в « Техасских рейнджерах» ) трехлетний контракт на сумму 13 миллионов долларов 14 ноября 2006 года. [5] 16 ноября 2006 года он завершил обмен, отправив реливеров Дэвида Аардсму и перспективного игрока Карлоса Васкеса в соседний город «Чикаго Уайт Сокс» на леворукого сетапмена Нила Коттса . [6] 6 декабря 2006 года «Кабс» согласились на четырехлетний контракт на сумму 40 миллионов долларов с питчером Тедом Лилли , который в предыдущем сезоне играл за « Торонто Блю Джейс» , победив « Нью-Йорк Янкиз» , [7] в то время как Хендри был госпитализирован из-за болей в груди. 9 декабря стало известно, что Хендри подписал со свободным агентом Джейсоном Маркизом трехлетний контракт на 20 миллионов долларов. В последний раз Маркиз выступал за Сент-Луис. [8] 15 декабря «Кабс» также объявили о подписании контракта с резервным игроком первой базы и аутфилдером Дэрайлом Уордом . [9] 24 января 2007 года Хендри также подписал с ветераном аутфилдера/1B Клиффом Флойдом , уроженцем Чикаго, однолетний контракт на 3 миллиона долларов. [10] Хендри также подписал с Марком Приором однолетний контракт на 3,575 миллиона долларов на 2007 год.

Cubs отправили перспективного аутфилдера Фредди Байнума в Baltimore Orioles за игрока, который будет назван позже [11] (правосторонний питчер Кевин Харт). Они выбрали бывшего первого номера драфта по правилу 5 Джоша Гамильтона из Tampa Bay Devil Rays и немедленно обменяли его в Cincinnati Reds за наличные. В драфте Cubs также выбрали правостороннего питчера Джеймса Хендерсона из Washington и потеряли: левостороннего питчера Эдварда Кампусано в Milwaukee Brewers , правостороннего питчера Линкольна Холдзкома в Houston Astros , инфилдера Ричарда Льюиса в Kansas City Royals и шорт-стопа Джейсона Смита в Toronto. [12]

К началу весенних тренировок Хендри потратил 300 миллионов долларов на новые контракты.

сезон 2007 г.

С учетом смены владельцев в конце сезона 2007 года и падения турнирной таблицы «Кабс» в мае и июне шансы Хендри остаться на посту генерального менеджера в середине сезона оставались под вопросом.

28 мая 2007 года Джим Хендри заявил, что его команда не достигает своих целей. В то время у Cub был показатель 22–26, и они отставали на пять игр от лидера дивизиона Milwaukee .

После 2 июня Chicago Cubs продолжили показывать лучший результат в бейсболе, гоняясь за местом в плей-офф. Помощь пришла, когда Джим Хендри ясно дал понять, что команда была покупателем, а не продавцом, приобретя Джейсона Кендалла , Крейга Монро и Стива Трахсела . 28 сентября 2007 года Cubs впервые с 2003 года завоевали титул чемпиона Национальной лиги Central с результатом 84–76.

«Кабс» были разгромлены « Аризона Даймондбэкс» в первом раунде NLDS 2007 года. В октябре 2008 года «Кабс» продлили контракт Хендри ещё на четыре года. [13]

сезон 2008 г.

Японская суперзвезда Косукэ Фукудоме прибыл в США и подписал с Хендри 4-летний контракт на 48 миллионов долларов на игру на правом поле. Фукудоме начал сезон с сильной игры, но остыл и разочаровал фанатов по мере того, как сезон шел к концу. Рич Харден был приобретен у Окленда в середине сезона 2008 года и оказался ключевым игроком в их успехе. Кабс лидировали в Центральном дивизионе почти весь год и закончили с лучшим результатом в Национальной лиге (97 побед). Однако против Лос-Анджелес Доджерс они снова потерпели поражение в NLDS.

Последние годы в «Кабс» (2009–11)

Несмотря на то, что у команды всегда была одна из самых высоких зарплат в бейсболе, в последние сезоны Хендри в клубе «Кабс» испытывали трудности. С 2009 по 2011 год «Кабс» занимали 2-е, 1-е и 2-е место по зарплатам в Национальной лиге соответственно. До 2009 года Хендри подписал загадочного OF Милтона Брэдли на 3-летний/30-миллионный контракт. «Кабс» закончили 2009 год с результатом 83-78, а Брэдли был крупным провалом. Он закончил год, отстраненный командой. В 2010 году большую часть сезона они были одной из худших команд в бейсболе. Несмотря на то, что они хорошо закончили сезон, они закончили с результатом 75-87. В 2011 году «Кабс» снова показали один из худших показателей в бейсболе, закончив с результатом 71-91, на 25 игр отстав от занявших первое место Cardinals.

Под руководством Хендри Кабс задрафтовали Хавьера Баеза . Председатель Кабс Том Рикеттс уведомил Хендри 22 июля 2011 года, что он не будет оставлен на посту генерального менеджера. Хендри разрешили остаться в команде, чтобы помочь Кабс подписать драфт-пики. Он был освобожден от своих обязанностей 19 августа 2011 года и временно заменен помощником генерального менеджера Рэнди Бушем .

Хендри был первым генеральным менеджером в истории Кабс, который курировал три постсезонных клуба (2003, 2007, 2008) и был первым генеральным менеджером Кабс, который привел франшизу к последовательным постсезонным местам с 1930-х годов. Под его руководством Кабс имели показатель 749-748. Он был третьим по продолжительности пребывания на посту генерального менеджера в истории клуба.

Нью-Йорк Янкиз (2012–настоящее время)

31 января 2012 года Хендри согласился на многолетний контракт, чтобы стать специальным помощником генерального менеджера «Янкиз» Брайана Кэшмана [14] , а также числится в списке разведчиков специального назначения . [15]

Ссылки

  1. ^ "Транзакции". cubs.com . Высшая лига бейсбола . Получено 22 сентября 2009 г. .[ мертвая ссылка ‍ ]
  2. Muskat, Carrie (17 октября 2006 г.). «Piniella принимает вызовы Cubs». Major League Baseball. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  3. Muskat, Carrie (19 ноября 2006 г.). «Cubs близки к крупной сделке с Сориано». Major League Baseball . Получено 22 сентября 2009 г.
  4. Muskat, Carrie (9 ноября 2006 г.). «Cubs повторно подписывают Миллера на один год». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  5. Muskat, Carrie (14 ноября 2006 г.). «Cubs find second baseman in DeRosa». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  6. Muskat, Carrie (16 ноября 2006 г.). «Cubs snag Cotts from White Sox». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  7. Muskat, Carrie (6 декабря 2006 г.). «Cabs приземляют левшу Лилли, вытесняют Yankees». Major League Baseball . Получено 22 сентября 2009 г.
  8. Muskat, Carrie (9 декабря 2006 г.). «Cubs, Marquis, как сообщается, согласны на сделку». Major League Baseball . Получено 22 сентября 2009 г.
  9. Muskat, Carrie (15 декабря 2006 г.). «Cubs sign Ward to one-year deal» (Кабс подписали однолетний контракт с Уордом). Major League Baseball. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  10. Muskat, Carrie (24 января 2007 г.). «Уроженец Чикаго Флойд подписывает контракт с Кабс». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  11. Muskat, Carrie (6 декабря 2006 г.). «Cubs обменивают Bynum на Orioles». Major League Baseball. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  12. Muskat, Carrie (7 декабря 2006 г.). «Cubs выбирают бывшего игрока № 1, затем торгуют». Major League Baseball. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  13. Китинг, Стив; Говар, Рекс (20 октября 2008 г.). «Кабс дают Хендри четырехлетнее продление». Reuters . Получено 21 октября 2008 г.
  14. ^ "The Yankees' Front-Office Utility Man". The Wall Street Journal . 7 августа 2012 г. Получено 29 октября 2015 г.
  15. ^ Левенталь, Джош, ред., Baseball America 2013 Directory . Дарем, Северная Каролина : Baseball America , 2013, стр. 53.

Внешние ссылки