Джеймс Лестер Керн (родился 15 марта 1949 года) — бывший американский профессиональный бейсбольный питчер . Трехкратный участник Матча всех звезд Американской лиги ( 1977–1979 ), Керн в 1979 году отыграл 13–5 с показателем ERA 1,57 и 29 сэйвами из буллпена Техасских рейнджеров , заняв четвертое место в голосовании за премию Сая Янга Американской лиги .
В 1967 году Керн подписал контракт с Cleveland Indians из Midland High School в Мидленде, штат Мичиган , в возрасте восемнадцати лет в качестве свободного агента с подавляющим фастболом. Он играл шесть лет в низших лигах и зимних сезонах мяча в Мексике, затем пропустил бейсбольный сезон 1969 года, служа в Корпусе морской пехоты США . [1] В 1974 году в AAA Oklahoma City Американской ассоциации он выиграл премию Allie Reynolds Award [ необходима ссылка ] как лучший питчер в лиге с результатом 17–7, выбив 220 отбивающих в 189 иннингах [2] и 19 страйкаутов в игре из девяти иннингов. В течение сезонов низшей лиги 1973 и 1974 годов Керн был 28–14, выбив в общей сложности 402 отбивающих в 355 иннингах. У него был ровный результат 47-47 за шесть сезонов в качестве стартового питчера в фермерской системе Indians , когда он получил вызов в сентябре 1974 года . В своем дебютном матче в высшей лиге он отыграл полную игру , в которой он удержал Baltimore Orioles всего на одном ране . Однако Indians не набрали ни одного очка из-за питчера Orioles Майка Куэльяра . [3]
У Керна был показатель ERA 1,82 в качестве реливера в 1975 году , когда его перевели в стартовую ротацию. Он был 1–2 с показателем ERA 4,79 в качестве стартового игрока, когда 13 июня «Индианс» обменяли Гейлорда Перри в «Техасские рейнджеры» на Джима Бибби , Рика Уэйтса , Джеки Брауна и $100 000. Чтобы освободить место в составе высшей лиги для двух дополнительных приобретенных питчеров, Керн был опционирован в команду «Оклахома-Сити 89ers » уровня Triple A. [4] В конце июня его отозвали, он потянул мышцу плеча в июле и пропустил остаток сезона.
Он вернулся в Indians в 1976 году в качестве постоянного реливера, сделав всего два старта, и имел результат 10–7 с 2,37 ERA и пятнадцатью сэйвами. Керн и Дэйв ЛаРош были названы лучшим реливером в истории Indians [5] после сезона 2016 года. В начале сезона 1977 года Indians обменяли более близкого ЛаРоша в California Angels , открыв дверь для Керна, чтобы унаследовать работу. [6] Он имел результат 2–3 с семью сэйвами и 2,84 ERA на своей новой работе в перерыве Матча всех звезд и был назван, вместе с товарищем по команде Деннисом Экерсли , в свой первый состав Матча всех звезд, отыграв идеальный иннинг, выбив два страйкаута. [7] За сезон он закончил с результатом 10–7 и четвертым в Американской лиге с восемнадцатью сэйвами. Он был единственным представителем Indians на игре 1978 года в Сан-Диего . [8]
Керн и Ларвелл Бланкс были обменяны в «Рейнджерс» на Бобби Бондса и Лена Баркера 3 октября 1978 года. [9] Он доминировал с того момента, как прибыл в Техас . Он был 10-2 с 1,48 ERA и шестнадцатью сэйвами в перерыве на Матч всех звезд 1979 года , чтобы заработать свой третий подряд выбор в команду AL. Керн вышел на игру в седьмом иннинге, когда Американская лига лидировала со счетом 6-5, затем пропустил хоум-ран в восьмом иннинге Ли Маццилли из « Нью-Йорк Метс» , позволив Национальной лиге сравнять счет. Маццилли вернулся на пластину иннингом позже с загруженными базами и двумя аутами . Менеджер AL Боб Лемон вытащил Керна в пользу аса «Нью-Йорк Янкиз» Рона Гидри . Гидри прошел Маццилли, позволив победному забегу набрать очки и принеся Керну поражение. [10]
Керн оставался горячим во второй половине, проведя 3–3 с 1,72 ERA и тринадцатью сэйвами. Его 29 сэйвов за сезон были вторыми после Майка Маршалла из Minnesota Twins , а его 13 побед были наибольшими для реливера. [11] Он был выбран The Sporting News и Rolaids Relief Man of the Year , а также был назван правым питчером в The Sporting News AL All-Star Team того сезона. [12] Керн был назван питчером месяца Американской лиги в мае 1979 года, проведя 4–0 с четырьмя сэйвами, выбив 31 страйкаут в 14 играх и показав 0,61 ERA. [13] Он был 4-м в голосовании за премию Сая Янга [14] и 11-м в голосовании за премию самого ценного игрока [14], а также был назван питчером года по версии Texas Ranger. [15] В 1979 году Керн отыграл 143 иннинга за 71 игру, и оба результата стали рекордными в его карьере.
Работая в первый год 5-летнего контракта в 1980 году, он пытался играть, несмотря на перерастяжение локтя, полученное на весенних тренировках, а затем травму шеи в течение сезона, сыграв 3-11 с двумя сэйвами и 4,83 ERA в 38 играх, прежде чем попасть в список инвалидов на оставшуюся часть сезона в июле. [16]
Травмы, полученные в сезоне 1980 года, ограничили Керна всего семью иннингами, сыгранными в первой половине сезона 1981 года , который был укорочен забастовкой . Тем не менее, он вернулся сильным во второй половине, проведя 1–2 с 2,74 ERA и пятью сэйвами в семнадцати выступлениях. На зимних встречах 1981 года он был продан в New York Mets на Дэна Бойтано и Дуга Флинна [17] однако, прежде чем он смог появиться со своим новым клубом, он был упакован с Грегом Харрисом и Алексом Тревиньо и отправлен в Cincinnati Reds на отбивающего Джорджа Фостера [18 ]
Керн установил ряд рекордов по количеству побед за один сезон в составе Texas Rangers в 1979 году, включая наибольшее количество побед из буллпена за сезон — 13, наибольшее количество иннингов, сыгранных в иннинге — 143, и наибольшее количество страйкаутов — 136. Он также имеет самый низкий средний заработанный ран в истории Texas Rangers для питчера, сыгравшего 100 или более иннингов за сезон (1,57 ERA) [15] и самый низкий средний заработанный ран за карьеру для питчера, сыгравшего 200 или более иннингов (2,59 ERA). Керн также имеет вторую по продолжительности серию иннингов без очков подряд в истории Ranger — 24 2 ⁄ 3 иннинга. В трех матчах всех звезд Керн отыграл в общей сложности 4 1 ⁄ 3 иннинга, пропустив два рана и выбив пять.
Керн достойно выступал в Цинциннати, в 1982 году он показал результат 3–5 с показателем ERA 2,84 и двумя сэйвами, однако он был недоволен правилом Reds против растительности на лице и попросил обменять его. Reds пошли навстречу Керну и отправили его в Chicago White Sox за два игрока младшей лиги. [19] После окончания сезона 1982 года в Чикаго Керн появился только один раз во второй игре сезона 1983 года, прежде чем был помещен в список инвалидов после разрыва двух сухожилий и связки и вывиха локтя. [20] Керн обвинил White Sox в том, что они использовали его ненадлежащим образом, попросив его сбросить игру после инъекции, в результате чего он порвал два сухожилия. [21] В апреле его прооперировали, и он просидел лето в списке инвалидов. White Sox отпустили его в марте 1984 года, когда он все еще был в списке инвалидов.
Опустошенные травмами своего состава питчеров, Philadelphia Phillies подписали Керна в июне 1984 года , пока он восстанавливался. Столкнувшись с Pittsburgh Pirates в дополнительных иннингах , Керн пропустил семь очков (шесть заработанных) всего за один иннинг работы, чтобы принять поражение в своем первом появлении за 14 месяцев с новой командой. [22] Он был освобожден 27 июля, чтобы освободить место в составе для Тага Макгроу , который возвращался после травмы плеча. Вскоре после этого Керн подписал контракт низшей лиги с Milwaukee Brewers и был вызван в сентябре, появившись в шести играх, не пропустив ни одного очка.
Он также появился в пяти играх с Brewers в начале сезона 1985 года . Он отыграл три иннинга без хитов в своей первой игре сезона, [23] но потом играл плохо и был уволен 17 июня с показателем ERA 6,55. Самым ярким моментом его сезона 1985 года стало то, что он провел дабл-плей без посторонней помощи против Seattle Mariners 6 мая. Он стал первым питчером, совершившим этот подвиг после Джима Умбаргера в 1975 году. [24]
Керн вернулся в Cleveland Indians в качестве приглашенного игрока на весенние тренировки в феврале 1986 года . [25] Керн попал в состав на первый день, но 12 мая Керн потерпел одно из худших поражений в своей карьере против Texas Rangers. За чуть более чем один иннинг Керн пропустил восемь очков (семь заработанных), чтобы увидеть, как его ERA увеличился с 3,46 до 7,53. По пути с поля разочарованные фанаты Indians начали бросать мусор на поле, едва не задев Керна бутылкой. [26] Ответ Керна был таким: «Я знал, что они не смогут попасть в меня, поскольку они были одними из моих фанатов». Керн был освобожден и ушел на пенсию 17 июня. [27]
Керн — любитель активного отдыха, и в 1987 году он основал компанию Emu Outfitting Company, названную в честь его прозвища в высшей лиге, «Удивительный» Эму [28] в Арлингтоне, штат Техас , — компанию, занимающуюся приключениями на открытом воздухе, которая бронирует и организует охотничьи, рыболовные и фототуры в Северной и Южной Америке. [29] С 1998 по 2014 год он был генеральным менеджером американских офисов двух компаний по ловле павлиньего окуня в бразильской Амазонии и генеральным менеджером трех рыболовных и охотничьих домиков на юго-западе Аляски. [30]
Керн также комментировал игры колледжей и Главной лиги бейсбола для Fox Sports , Home Sports Entertainment и Prime Sports. В 1994 году он создал и провел First Spring Turkey Hunt Нолана Райана для Fox Sports.
В 2006 году Керн был назван одним из величайших питчеров «Техасских Рейнджеров» всех времен. [31]
В 2013 году FanGraphs назвал Керна лучшим питчером-реливером в истории бейсбола за указанный 4-летний период времени в своей статье от 25 января «Четыре невероятных сезона Джима Керна». [32] С 1976 по 1979 год он выиграл 42 игры и зарегистрировал 75 сэйвов из буллпена, и в среднем он играл более 100 иннингов в год и 1,88 иннинга за игру.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )