Филиппинский писатель.
Джина Лурдес Дельгадо Апостол (родилась в 1963 году) — филиппинская писательница, проживающая в США . [1] [2] [3] Она выиграла Римскую премию по литературе 2023 года за свой предложенный роман «Лечение Паса» . [4] [5]
Биография
Ранняя жизнь и образование
Джина Лурдес Дельгадо Апостол родилась в Маниле и была вторым ребенком своей матери, Вирджинии. Она выросла в Таклобане , Лейте , где училась в Divine World College. После этого она получила степень бакалавра в Филиппинском университете в Дилимане и степень магистра в области творческого письма в Университете Джонса Хопкинса . [1]
Литературная карьера
Дебютный роман Апостола Bibliolepsy , опубликованный издательством Филиппинского университета Press , выиграл Филиппинскую национальную книжную премию 1997 года за художественную литературу. Действие романа происходит в Маниле в 1980-х годах, во время диктатуры Фердинанда Маркоса вплоть до Революции народной власти 1986 года . При первом тираже роман был распродан и вышел из печати. Он был переиздан в Соединенных Штатах издательством Soho Press в 2022 году. [6] [7]
Ее второй роман, «Революция по Раймундо Мата», выиграл Филиппинскую национальную книжную премию за художественную литературу 2010 года, а также двухгодичную премию Gintong Aklat Award. Он был переиздан в Соединенных Штатах издательством Soho Press в 2021 году. [8]
Ее американский дебют, «Дочь торговцев оружием» , получил премию ПЕН-клуба/Открытая книга 2013 года [2] и вошел в шорт-лист Международной премии Сарояна 2014 года. [9] [1]
Ее роман 2018 года «Insurrecto » вошел в десятку лучших книг 2018 года по версии Publishers Weekly [10] и был номинирован на премию Dayton Literary Peace Prize. [11] В романе появляются части ее рассказа «The Unintended», опубликованного в антологии Manila Noir под редакцией Джессики Хагедорн . [12]
Она сотрудничала с Los Angeles Review of Books , [13] The New York Times , [14] [15] [16] и Foreign Policy . [17]
В одном из интервью Апостол сказала, что ее нынешний любимый писатель — Элена Ферранте . [18]
В Нобелевской библиотеке Шведской академии хранятся два ее романа: «Insurrecto» и «Дочь торговца оружием» . [19]
Личная жизнь
В 1998 году муж Апостол, Арне Тангерлини, умер. В 2013 году у Апостол диагностировали рак груди . Впоследствии она перенесла двустороннюю мастэктомию и химиотерапию . [1]
Награды и почести
Победитель
Шортлисты
Библиография
Романы
Короткие рассказы
- «Хозяйка» опубликована в Бабайлане (2000).
- «Фредо Авила» опубликовано в Bold Worlds (2001)
- «Поминки Кьюненена» опубликованы в книге «Чарли Чан мертв 2 » (2004)
- «Непреднамеренное» опубликовано в Manila Noir (2013)
Нехудожественная литература
- «На Филиппинах, преследуемых историей». The New York Times . 28 апреля 2012 г.
- «Борхес, политика и постколониальное». Los Angeles Review of Books . 18 августа 2013 г.
- «Сдача, забвение, выживание». The New York Times . 14 ноября 2013 г.
- «Прозрачность: избавление от телесного отчаяния». ABS-CBN . 17 января 2014 г.
- «Почему Бенедикт Андерсон имеет значение». Los Angeles Review of Books . 4 марта 2014 г.
- «Империализм 2.0». Архивировано 15 сентября 2014 г. в Wayback Machine Foreign Policy . 29 апреля 2014 г.
- «Родриго Дутерте: силач, шутник». Архивировано 25 мая 2022 г. на Wayback Machine CNN Philippines . 9 мая 2016 г.
- «Президент Дутерте и наша революционная история». Архивировано 19 января 2022 г. на Wayback Machine CNN Philippines . 14 октября 2016 г.
- «Оратор на языке фашизма». The New York Times . 19 мая 2017 г.
- «Кто бросает мячи для гольфа в море?» The New York Times . 12 января 2018 г.
- «Проблема Франсин Проуз». Los Angeles Review of Books . 17 января 2018 г.
Ссылки
- ^ abcd De Vera, Ruel S. (21 апреля 2014 г.). «Филиппинский романист выигрывает американскую книжную премию на фоне рака и «Иоланды»». Philippine Daily Inquirer . Получено 6 февраля 2022 г.
- ^ ab "Gina Apostol". Center for Art and Thought . Получено 10 апреля 2017 г.
- ^ "Джина Апостол". Филиппино-Американский музей . Проверено 10 апреля 2017 г.
- ^ «Палата представителей хвалит писательницу Джину Апостол за победу в Римской премии». politics.com.ph . 27 января 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
- ^ Suralta, B. (19 мая 2022 г.). «Известная филиппинская писательница Джина Апостол получает Римскую премию и готовится выпустить новые романы». EsquireMag.ph . Получено 14 сентября 2023 г.
- ^ Novey, Idra (4 января 2022 г.). «Жажда книг, секса и революции». The New York Times . Получено 6 февраля 2022 г.
- ^ Lodestar, Danton Remoto (6 ноября 2021 г.). «'Bibliolepsy' выходит в мир». The Philippine Star . Получено 6 февраля 2022 г. .
- ^ Boyagoda, Randy (12 января 2021 г.). «Жизнь филиппинского борца за свободу, неустанно комментируемая». The New York Times . Получено 6 февраля 2022 г.
- ^ "Пресс-релиз: Шорт-лист Международной премии имени Уильяма Сарояна за литературу 2014 года". Стэнфордские библиотеки . Стэнфорд . Получено 21 февраля 2020 г. .
- ^ "Publishers Weekly: 10 лучших книг 2018 года". Списки на конец года . Publishers Weekly. 9 декабря 2018 г. Получено 21 февраля 2020 г.
- ^ "Шорт-лист премии Дейтона по литературе 2019 года". Шорт-лист . Publishers Weekly . Получено 21 февраля 2020 г.
- ^ Хагедорн, Джессика Тарахата (2013). Манила Нуар. ISBN 9781617751608. Получено 21 февраля 2020 г. .
- ^ "Gina Apostol". Участники . LARB . Получено 10 апреля 2017 г. .
- ^ Апостол, Джина (19 мая 2017 г.). «Говоря на языке фашизма». The New York Times . Получено 21 февраля 2020 г.
- ^ Апостол, Джина (15 ноября 2013 г.). «Сдача, забвение, выживание». The New York Times . Получено 21 февраля 2020 г.
- ^ Апостол, Джина (28 апреля 2012 г.). «На Филиппинах, преследуемые историей». The New York Times . Получено 21 февраля 2020 г.
- ^ "Джина Апостол". Авторы . Внешняя политика . Получено 10 апреля 2017 г.
- ^ Касал, Чанг (9 августа 2019 г.). «Джина Апостол об исторической фантастике и нашем «нездоровом» поиске филиппинской идентичности». CNN Philippines . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
- ^ "Свенская Академическая Нобелбиблиотека" . lib.nobelbiblioteket.se . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Ой, Таш (28 августа 2019 г.). «Обзор Insurreto Джины Апостол - борьба на Филиппинах». Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ «Сложная семейная история в стране многих языков». 30 апреля 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
- ↑ Lit, Intern Electric (26 мая 2023 г.). «(Не)правильный перевод истории Филиппин». Electric Literature . Получено 19 августа 2023 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Истина во множественности: интервью с Джиной Апостол 31 декабря 2018 г.
- «Филиппино-американская война и написание романа: размышления об истории и искусстве художественной литературы». CornellCast . Корнелльский университет. 9 ноября 2015 г. Видео лекции Апостола
- «Американка и ее филиппинский переводчик эксгумируют резню в „Insurrecto“» Апостол, Джина (10 ноября 2018 г.). «Выпуск Weekend». Национальное общественное радио (интервью). Скотт Саймон. Вашингтон, округ Колумбия: NPR.