Юджин Уэсли Родденберри старший (19 августа 1921 — 24 октября 1991) — американский телевизионный сценарист и продюсер, создатель научно-фантастической франшизы « Звездный путь» . Родденберри родился в Эль-Пасо, штат Техас , и вырос в Лос-Анджелесе, где его отец был офицером полиции. Родденберри совершил 89 боевых вылетов в составе ВВС армии во время Второй мировой войны , а после войны работал коммерческим пилотом. Позже он поступил на службу в полицейское управление Лос-Анджелеса и начал писать для телевидения.
Будучи писателем-фрилансером , Родденберри писал сценарии для « Дорожного патруля» , «Have Gun – Will Travel » и других сериалов, прежде чем создать и продюсировать собственный телесериал « Лейтенант» . В 1964 году Родденберри создал оригинальный сериал «Звездный путь» , премьера которого состоялась в 1966 году и длилась три сезона. Затем он работал над проектами, включая серию неудачных телевизионных пилотных проектов. Распространение «Звездного пути» привело к его растущей популярности, что привело к появлению художественных фильмов «Звездный путь» , которые Родденберри продолжал продюсировать и консультировать. В 1987 году сиквел сериала «Звездный путь: Следующее поколение» начал транслироваться по телевидению в виде первого показа ; Родденберри участвовал в первоначальной разработке, но после первого сезона стал менее активным из-за плохого здоровья. Он консультировал сериал до своей смерти в 1991 году.
В 1985 году Роденберри стал первым телеписателем, имеющим звезду на Аллее славы в Голливуде . Позже он был введен в Зал славы научной фантастики и Зал славы Академии телевизионных искусств и наук . Спустя годы после своей смерти Родденберри был одним из первых людей, чей прах был перенесен на околоземную орбиту. «Звездный путь» вдохновил на создание фильмов, книг, комиксов, видеоигр и фанатских фильмов, действие которых происходит во вселенной «Звездного пути» .
Джин Родденберри родился 19 августа 1921 года в съемном доме своих родителей в Эль-Пасо, штат Техас, и был первым ребенком Юджина Эдварда Родденберри и Кэролайн «Глен» ( урожденная Големон ) Родденберри. [1] Семья переехала в Лос-Анджелес в 1923 году после того, как отец Джина сдал экзамен на государственную службу и получил там должность полицейской комиссии. [2] В детстве Родденберри интересовался чтением, особенно журналами , [3] и был поклонником таких рассказов, как Джон Картер с Марса , Тарзан и серия « Жаворонок» Э. Э. Смита . [4]
Родденберри специализировался на полицейской науке в Городском колледже Лос-Анджелеса , [5] [n 1] , где он начал встречаться с Эйлин-Анитой Рексроат и заинтересовался авиационной техникой . [5] Он получил лицензию пилота в рамках программы подготовки гражданских пилотов , спонсируемой Воздушным корпусом армии США . [7] Он поступил на службу в USAAC 18 декабря 1941 года [8] и женился на Эйлин 13 июня 1942 года . [9] Он окончил USAAC 5 августа 1942 года, когда ему было присвоено звание младшего лейтенанта . [10]
Его направили в Беллоуз-Филд , штат Оаху, чтобы присоединиться к 394-й бомбардировочной эскадрилье 5-й бомбардировочной группы Тринадцатой воздушной армии , которая летала на Boeing B-17 Flying Fortress . [11]
2 августа 1943 года, выполняя полет на B-17E-BO, 41-2463 , «Янки Дудл», вылетая из Эспириту-Санто , самолет, которым пилотировал Родденберри, вылетел за пределы взлетно-посадочной полосы на 500 футов (150 м) и врезался в деревья, раздавив нос и устроил пожар, а также убил двух мужчин: бомбардира сержанта. Джон П. Крюгер и штурман лейтенант Талберт Х. Вулам. [12] Официальный отчет освобождает Родденберри от любой ответственности. [12] Родденберри провел остаток своей военной карьеры в Соединенных Штатах [13] и облетал всю страну в качестве следователя по авиакатастрофам. Он попал во вторую авиакатастрофу, на этот раз в качестве пассажира. [13] Он был награжден Крестом за выдающиеся заслуги перед летчиками и Воздушной медалью . [14]
В 1945 году Родденберри начал летать на авиакомпании Pan American World Airways , [15] включая маршруты из Нью-Йорка в Йоханнесбург или Калькутту, два самых длинных маршрута Pan Am в то время. [15] Внесенный в список жителя Ривер-Эдж, штат Нью-Джерси , он пережил свою третью аварию во время полета на «Клипер Затмение» 18 июня 1947 года. [16] Самолет упал в Сирийской пустыне , и Родденберри, который взял на себя управление, как Старший летный офицер сломал два ребра , но смог вытащить раненых пассажиров из горящего самолета и повел группу за помощью. [17] Четырнадцать (или пятнадцать) [18] человек погибли в результате крушения; одиннадцати пассажирам потребовалось лечение в больнице (включая Бишну Чаран Гоша ), восемь не пострадали. [19] Родденберри ушел из Pan Am 15 мая 1948 года и решил осуществить свою мечту о писательстве, особенно для нового средства телевидения. [20]
Родденберри подал заявку на должность в полицейском управлении Лос-Анджелеса 10 января 1949 года [21] и провел свои первые шестнадцать месяцев в отделе дорожного движения, прежде чем его перевели в газетное подразделение. [22] Это стало Отделом общественной информации, а Родденберри стал спичрайтером начальника полиции. [23] На этой должности он также стал связующим звеном полиции Лос-Анджелеса с очень популярным телесериалом «Драгнет» , предоставляя технических консультантов для конкретных эпизодов. Он также написал свой первый телевизионный сценарий для шоу, взяв реальные дела и сводя их к коротким экранным обработкам, которые затем были превращены в полные сценарии штатом сценаристов Джека Уэбба , и разделил гонорар с офицерами, которые действительно расследовали настоящие события. - жизненный случай. Затем он стал техническим консультантом новой телевизионной версии « Мистера Окружного прокурора» , что привело к тому, что он написал для шоу под своим псевдонимом «Роберт Уэсли». [24] Он начал сотрудничать с телевизионными программами Зива [25] и продолжал продавать сценарии г-ну окружному прокурору , в дополнение к дорожному патрулю Зива . В начале 1956 года он продал две идеи рассказов для «Я прожил три жизни » и обнаружил, что быть писателем и полицейским становится все труднее. [26] 7 июня 1956 года он подал в отставку, чтобы сосредоточиться на писательской карьере. [27]
Родденберри был назначен главным сценаристом «Вест-Пойнтской истории» и написал десять сценариев для первого сезона, что составляет около трети от общего числа эпизодов. [28] Работая на Зива, в 1956 году он представил CBS сериал , действие которого происходит на борту круизного лайнера Hawaii Passage , [29] но они не купили его, так как он хотел стать продюсером и иметь полный творческий контроль. Он написал еще один сценарий для сериала Зива « Хозяин порта» под названием «Береговая безопасность» и подписал с компанией контракт на разработку шоу под названием « Junior Executive» с Куинном Мартином . Из сериала ничего не вышло. [30]
В первые годы своей карьеры профессионального писателя он написал сценарии для ряда других сериалов, в том числе «Шоу Джейн Вайман» , «Бэт Мастерсон» и «Джефферсон Драм» . [31] Эпизод Родденберри из сериала Have Gun – Will Travel , «Елена Абаджинская», получил награду Гильдии писателей Америки за лучший телеспектакль в 1958 году. [32] Он также продолжал создавать собственные сериалы, в том числе сериалы по мотивам об агенте лондонского Lloyd's по имени «Человек из Lloyds» . Он представил сериал о полиции под названием Footbeat компаниям CBS, Hollis Productions и Screen Gems . Он почти попал в программу воскресного вечера ABC, но в тот вечер они решили показывать только западные сериалы. [31]
Родденберри попросили написать серию под названием «Речный корабль» , действие которой происходит в Миссисипи 1860-х годов. Когда он обнаружил, что продюсеры не хотят, чтобы в сериале участвовали чернокожие, он так много с ними спорил, что потерял работу. [33] Примерно в это же время он также подумывал о переезде в Англию, поскольку Лью Грейд хотел, чтобы Родденберри разработал сериал и основал собственную продюсерскую компанию. [34] Хотя он и не переехал, он воспользовался сделкой, чтобы заключить контракт с Screen Gems, который включал гарантированные 100 000 долларов, и впервые стал продюсером летней замены шоу Эрни Форда в Теннесси под названием Wrangler . [35]
Screen Gems поддержала первую попытку Родденберри создать пилотную версию. Его сериал «Дикая синяя » вышел в пилотную серию, но не был принят. У трех главных героев были имена, которые позже появились во франшизе «Звездный путь» : Филип Пайк, Эдвард Джеллико и Джеймс Т. Ирвин. [36] Во время работы в Screen Gems актриса, недавно приехавшая в Голливуд, написала ему с просьбой о встрече. Они быстро подружились и встречались каждые несколько месяцев; женщиной была Маджел Ли Худек , позже известная как Маджел Барретт. [37] Он создал второй пилотный проект под названием «333 Монтгомери» об адвокате, которого играет ДеФорест Келли . [38] Он не был подхвачен сетью, но позже был переписан как новый сериал под названием Defiance County . Его карьера в Screen Gems закончилась в конце 1961 года [39] , и вскоре после этого у него возникли проблемы со своим старым другом Эрлом Стэнли Гарднером . Создатель Перри Мэйсона заявил, что округ Дефаенс нарушил права его персонажа Дуга Селби . [40] Два писателя поссорились из-за переписки и перестали связываться друг с другом, хотя «Округ Дефаенс» так и не прошел пилотную стадию. [41] В конечном итоге проект завершился сериалом NBC «Сэм Бенедикт» с Эдмондом О'Брайеном в главной роли, продюсером которого выступила MGM. Э. Джек Нойман взял на себя заслугу создателя; утверждая, что персонаж был основан на реальном адвокате из Сан-Франциско Джейке Эрлихе . [42] [43]
В 1961 году он согласился появиться в рекламе MONY (Mutual of New York) при условии, что он получит окончательное одобрение. [44] На деньги от Screen Gems и других работ он и Эйлин переехали в дом 539 South Beverly Glen, недалеко от Беверли-Хиллз . [45] Он обсудил идею о многоэтническом экипаже на дирижабле , путешествующем по миру, на основе фильма «Повелитель мира» (1961), с коллегой-писателем Кристофером Кнопфом из MGM . Поскольку время для научной фантастики было неподходящим, он начал работу над «Лейтенантом Arena Productions». Он попал в субботний вечерний состав NBC в 19:30 [46] , а премьера состоялась 14 сентября 1963 года. Шоу установило новый рекорд рейтингов для этого временного интервала. [47] Родденберри работал с несколькими актерами и съемочной группой, которые позже присоединились к нему в «Звездном пути» , включая Джина Л. Куна , звезду Гэри Локвуда , Джо Д'Агоста, Леонарда Нимой , Нишель Николс и Маджел Барретт. [46]
«Лейтенант» был снят при сотрудничестве Пентагона , что позволило им снимать на настоящей базе морской пехоты. Во время производства сериала Родденберри регулярно конфликтовал с Министерством обороны по поводу потенциальных сюжетов. [48] Департамент отказался от поддержки после того, как Родденберри выступил с сюжетом под названием « Чтобы все исправить », в котором белый и черный мужчины находят общее дело в своих ролях морских пехотинцев. [49] [50] «Чтобы все исправить» было его первой работой с Николс, и это была ее первая телевизионная роль. Эпизод хранится в Музее телевидения и радио в Нью-Йорке. [50] Шоу не продлевалось после первого сезона. Родденберри уже работал над идеей нового сериала. Это включало местоположение его корабля у Гавайского прохода и добавление персонажа Горацио Хорнблауэра , а также многорасовый экипаж из его идеи дирижабля. Он решил написать это как научную фантастику и к 11 марта 1964 года собрал 16-страничную презентацию. 24 апреля он отправил три экземпляра и два доллара в Гильдию писателей Америки для регистрации своего сериала. Он назвал его «Звездный путь» . [51]
Когда Родденберри представил MGM «Звездный путь» , он был тепло принят, но предложений не последовало. [52] Затем он перешел в Desilu Productions , но вместо того, чтобы предложить сделку с одним сценарием, его наняли в качестве продюсера и разрешили работать над собственными проектами. Его первым получасовым пилотным проектом под названием «Полицейская история» (не путать с сериалом-антологией , созданным Джозефом Вамбо ), который не был подхвачен сетями. [53] Не продав пилотную версию в течение пяти лет, Десилу испытывал финансовые трудности; его единственным успехом было «Шоу Люси» . [54] Родденберри передал идею «Звездного пути» Оскару Кацу, руководителю отдела программирования, и дуэт немедленно начал работу над планом по продаже сериала телеканалам. Они передали это на канал CBS, который в конечном итоге передал его. Позже дуэт узнал, что CBS очень хотела узнать о «Звездном пути» , потому что в разработке находился научно-фантастический сериал « Затерянные в космосе ». Затем Родденберри и Кац поделились этой идеей с Мортом Вернером на NBC, [54] на этот раз преуменьшая значение элементов научной фантастики и подчеркивая связи с Gunsmoke и Wagon Train . [53] Сеть профинансировала три сюжетные идеи и выбрала «Зверинец», который позже стал известен как « Клетка », для пилотной версии. (Два других позже стали эпизодами сериала.) Хотя большая часть денег на пилотный проект поступила от NBC, остальные расходы взяла на себя Desilu. [55] [56] Родденберри нанял Дороти Фонтану, более известную как DC Fontana , в качестве своего помощника. Ранее они вместе работали над «Лейтенантом», и на ее счету восемь авторских сценариев. [54]
Родденберри и Барретт завязали роман в самом начале « Звездного пути» [ 55] , и он специально написал роль персонажа номер один в пилотной серии, имея в виду именно ее; другие актрисы на эту роль не рассматривались. Барретт предложил Нимой на роль Спока . Он работал и с Родденберри, и с Барреттом над «Лейтенантом» , и как только Родденберри вспомнил о тонких чертах лица актера, он больше не рассматривал на эту роль никого другого. [57] Остальные актеры собрались вместе; съемки начались 27 ноября 1964 года и завершились 11 декабря. [58] После постпродакшена эпизод был показан руководителям NBC, и ходили слухи, что « Звездный путь» будет транслироваться в 20:00 вечера пятницы. Эпизод не произвел впечатления на тестовую аудиторию, [59] и после того, как руководители начали колебаться, Кац предложил сделать второй пилотный проект. 26 марта 1965 года NBC заказала новую серию. [60]
Родденберри разработал несколько возможных сценариев, в том числе « Женщины Мадда », « Слава Омеги » и с помощью Сэмюэля А. Пиплза « Куда раньше не ходил ни один мужчина ». NBC выбрал последний, что привело к появлению более поздних слухов о том, что Пиплс создал «Звездный путь» , что он всегда отрицал. [61] Родденберри был полон решимости сделать команду разнообразной в расовом отношении, что произвело впечатление на актера Джорджа Такеи , когда он пришел на прослушивание. [62] Эпизод был запущен в производство 15 июля 1965 года и был завершен примерно за половину стоимости «Клетки», поскольку декорации уже были построены. [63] До конца года Родденберри работал над несколькими проектами. В декабре он решил написать текст на тему «Звездного пути» ; это разозлило композитора темы Александра Куража , поскольку это означало, что гонорары будут разделены между ними. В феврале 1966 года NBC сообщила Desilu, что они покупают «Звездный путь» и что он будет включен в телевизионную программу осени 1966 года. [64]
24 мая в производство пошла первая серия сериала «Звездный путь» ; [65] С Desilu был заключен контракт на поставку 13 эпизодов. [66] За пять дней до первой трансляции Родденберри появился на 24-м Всемирном съезде научной фантастики и анонсировал «Куда еще не ходил никто». После показа эпизода ему аплодировали стоя. Первым эпизодом, вышедшим в эфир на канале NBC, стал « Ловушка для человека » 8 сентября 1966 года в 20:00. [67] Родденберри был немедленно обеспокоен низкими рейтингами сериала и написал Харлану Эллисону , чтобы спросить, может ли он использовать свое имя в письмах в сеть, чтобы спасти шоу. Не желая терять потенциальный источник дохода, Эллисон согласился, а также обратился за помощью к другим писателям, которые также хотели избежать потери потенциального дохода. [68] Родденберри переписывался с писателем-фантастом Айзеком Азимовым о том, как решить проблему растущей популярности Спока и возможности того, что его персонаж затмит Кирка. [69] Азимов предложил Кирку и Споку работать вместе как одна команда, «чтобы люди думали о Кирке, когда они думают о Споке». [70] Сериал был продлен NBC сначала на полный сезон, а затем на второй сезон. В статье в « Чикаго Трибьюн» цитировались руководители студии, заявившие, что кампания по написанию писем была напрасной, поскольку они уже планировали продлить «Звездный путь» . [71]
Родденберри часто переписывал представленные сценарии, хотя не всегда приписывал их себе. [72] Родденберри и Эллисон поссорились из-за « Города на краю вечности » после того, как Родденберри переписал сценарий Эллисона, чтобы сделать его съемку финансово осуществимой и пригодной для использования в контексте сериала. [73] Даже его близкий друг Дон Ингаллс радикально изменил сценарий « Частной маленькой войны », [72] и в результате Ингаллс заявил, что он будет упоминаться только под псевдонимом «Джуд Круцис» (пьеса по мотивам «Джуда Круциса»). Иисус Христос»), заявив, что он был распят во время этого процесса. [74] Работа Родденберри по переработке « Зверинца », основанная на кадрах, первоначально снятых для «Клетки», привела к слушанию арбитражного совета Гильдии писателей. Гильдия вынесла решение в его пользу по делу Джона Д.Ф. Блэка , истца. [75] Сценарий получил премию «Хьюго» , но совет по наградам не проинформировал Родденберри, который узнал об этом из переписки с Азимовым. [76]
Когда второй сезон подходил к концу, Родденберри снова столкнулся с угрозой отмены. Он заручился помощью Азимова [77] и даже поддержал студенческий марш протеста на канале NBC. 8 января 1968 года тысяча учеников 20 школ прошла маршем по студии. [78] Родденберри начал общаться с фанатом «Звездного пути» Бьо Тримблом , который возглавил фанатскую кампанию по спасению сериала. Позже Тримбл отметил, что эта кампания по написанию писем фанатам, которые написали Десилу о сериале, с призывом написать NBC, создала организованный фандом «Звездного пути» . [79] Сеть получала около 6000 писем в неделю от фанатов с просьбой продлить сериал. [80] 1 марта 1968 года канал NBC объявил в эфире, в конце «Славы Омеги», что « Звездный путь» вернется в третий сезон. [81]
Первоначально сеть планировала разместить «Звездный путь» в 19:30 часов понедельника и вечера, освобожденных « Человеком из UNCLE», завершающим свой показ. Это означало бы, что «Смех Роуэна и Мартина» должен был начаться на полчаса позже (с 9:00 до 9:30). Продюсер Powerful Laugh-In Джордж Шлаттер возражал против того, чтобы его шоу с высоким рейтингом уступило свое место низкорейтинговому «Звездному пути» . [82] Вместо этого «Смех» сохранил место, а «Звездный путь» был перенесен на 22:00 по пятницам. Понимая, что шоу не сможет выжить в этот временной интервал и выгорело из-за споров с сетью, Родденберри отказался от повседневного управления « Звездным путем» , хотя он продолжал считаться исполнительным продюсером. [83] Родденберри сотрудничал со Стивеном Эдвардом По, писавшим под именем Стивена Уитфилда, над научно-популярной книгой 1968 года « Создание Звездного пути» для Ballantine Books, разделив гонорары поровну. Родденберри объяснил Уитфилду: «Мне нужно было где-то раздобыть немного денег. Я уверен, что не получу их из прибыли от «Звездного пути ». [84] Герберт Солоу и Роберт Х. Джастман заметили, что Уитфилд никогда не сожалел о своей сделке 50–50 с Родденберри, поскольку она дала ему «возможность стать первым летописцем успешных неудачных телевизионных сериалов». [84] Ранее Уитфилд был национальным директором по рекламе и продвижению производителей моделей Aluminium Model Toys , более известной как «AMT», которая тогда владела лицензией на «Звездный путь» и перешла во главе Lincoln Enterprises , компании Родденберри, созданной для продажи сериала. 'товар. [85]
Отложив большую часть своих обязанностей в «Звездном пути» , Родденберри вместо этого стремился создать фильм по роману Азимова « Я, робот », а также начал работу над сценарием «Тарзан» для National General Pictures . [86] После первоначального запроса бюджета в 2 миллиона долларов и отказа, Родденберри пошел на сокращение расходов до 1,2 миллиона долларов. Когда он узнал, что за съемки фильма, который к тому времени уже назывался телефильмом, им предложили всего 700 000 долларов, он расторг сделку. [87] NBC объявила об отмене «Звездного пути » в феврале 1969 года. За новостями об отмене последовала аналогичная, но гораздо меньшая кампания по рассылке писем. [88] Из-за того, как сериал был продан NBC, у продюсерской компании остался долг в размере 4,7 миллиона долларов. [89] Последний эпизод «Звездного пути» вышел в эфир за 47 дней до того, как Нил Армстронг ступил на Луну в рамках миссии «Аполлон-11» , [90] и Родденберри заявил, что никогда больше не будет писать для телевидения. [91]
После отмены « Звездного пути» Родденберри почувствовал себя типичным продюсером научной фантастики, несмотря на его опыт работы в вестернах и полицейских историях. [92] Позже он описал этот период, сказав: «Мои мечты пошли под откос, потому что я не мог найти работу после отмены оригинального сериала». [93] Он чувствовал, что его «восприняли как парня, который сделал шоу, которое провалилось». [94] Родденберри продал свою долю в «Звездном пути» компании Paramount Studios в обмен на треть прибыли, но это не привело к какой-либо быстрой финансовой выгоде; студия все еще утверждала, что в 1982 году сериал стоил 500 000 долларов в минусе. [95]
Он написал и продюсировал фильм «Милые горничные все подряд» (1971), фильм о сексуальной эксплуатации режиссера Роджера Вадима для MGM. В актерский состав входили Рок Хадсон , Энджи Дикинсон , Телли Савалас и Родди МакДауэлл , а также завсегдатай «Звездного пути» Джеймс Духан и Уильям Дж. Кэмпбелл , который появлялся в качестве гостя в эпизодах « Звездного пути» , «Сквайр Готоса» и «Проблема». С трибблами». Разнообразие не впечатлило: «Какое бы содержание ни было в оригинале [романе Фрэнсиса Поллини] или в экранной концепции, оно было утеряно, оставив лишь поверхностные результаты, состоящие из одной шутки». [96] Герберт Солоу оказал Родденберри эту работу в качестве одолжения, заплатив ему 100 000 долларов за сценарий. [97]
Столкнувшись с ипотекой и обязательствами по алиментам в размере 2000 долларов в месяц в результате развода в 1969 году, он нанял агента по бронированию (с помощью своего друга Артура Кларка ) и начал поддерживать себя в основном за счет лекций в колледже и выступлений. на съездах научной фантастики. [98] [99] Эти презентации включали показы «Клетки» и роликов с ляпами из « Звездного пути». [100] Съезды начали укреплять поддержку фанатов, чтобы вернуть «Звездный путь», ведущий TV Guide в 1972 году описал его как «шоу, которое не умрет». [101]
В 1972 и 1973 годах Родденберри вернулся к научной фантастике, продав идеи для четырех новых сериалов различным сетям. [102] Действие «Бытия II» Родденберри происходит на постапокалиптической Земле. Он надеялся повторить успех « Звездного пути» , не «устраивая еще одно космическое шоу». Он создал 45-страничное руководство по написанию и предложил несколько идей для рассказов, основанных на концепции, согласно которой отдельные части цивилизации регрессировали в прошлые эпохи или вообще изменились. Пилотный фильм вышел в эфир в виде телевизионного фильма в марте 1973 года, установив новые рекорды для фильма недели в четверг вечером . Родденберри попросили написать еще четыре сценария для эпизодов, но прежде чем производство возобновилось, CBS показала фильм « Планета обезьян» . Его посмотрело даже больше зрителей, чем «Бытие 2». CBS отказалась от «Генезиса II» и заменила его телесериалом, основанным на фильме; результаты были катастрофическими с точки зрения рейтингов, и «Планета обезьян» была отменена после 14 серий. [104]
Проект Questor Tapes воссоединил его с его коллегой по «Звездному пути» Джином Л. Куном, у которого было слабое здоровье. NBC заказала 16 серий и предварительно запланировала показ сериала после «Досье Рокфорда» вечером в пятницу; [105] Пилотный проект был запущен 23 января 1974 года, [106] и вызвал положительную критическую реакцию, но Родденберри воспротивился существенным изменениям, запрошенным сетью, и покинул проект, что привело к его немедленной отмене. В 1974 году Родденберри переработал концепцию Genesis II в качестве второго пилотного проекта «Планета Земля » для конкурирующей сети ABC, с аналогичными, менее чем успешными результатами. Пилотный проект вышел в эфир 23 апреля 1974 года. В то время как Родденберри хотел создать что-то, что могло бы реально существовать в будущем, сеть хотела стереотипных женщин из научной фантастики и была недовольна, когда это не было реализовано. [105] Родденберри не участвовал в третьей переработке материала ABC, который выпустил «Странный новый мир» . [107] Он начал разработку MAGNA I, подводного научно-фантастического сериала для 20th Century Fox Television . Однако к тому времени, когда работа над сценарием была завершена, те, кто одобрил проект, покинули Fox, и их преемники не были заинтересованы в проекте. Похожая участь постигла научно-фантастический полицейский сериал «Трибуны» , который Родденберри пытался запустить в производство в период с 1973 по 1977 год. Через четыре года он сдался; [108] сериал даже не дошел до пилотной стадии. [ нужна цитата ]
В 1974 году Джон Уитмор заплатил Родденберри 25 000 долларов за написание сценария под названием «Девять» . [109] Задуманный для того, чтобы рассказать о парапсихологических исследованиях Андрия Пухарича , он превратился в откровенное исследование его опыта попыток заработать на жизнь, посещая съезды научной фантастики. [102] В то время он снова был близок к потере дома из-за отсутствия дохода. [109] Пилотный фильм «Призрак» , попытка Родденберри в 1977 году создать оккультный детективный дуэт, похожий на Шерлока Холмса и доктора Ватсона , [110] был выпущен в виде телевизионного фильма в Соединенных Штатах и получил ограниченный прокат в Великобритании. [111]
Не имея средств в начале 1970-х годов, Родденберри не смог купить полные права на «Звездный путь» за 150 000 долларов (1,13 миллиона долларов в 2022 году) у Paramount. Лу Шаймер обратился в Paramount в 1973 году с предложением создать анимационный сериал «Звездный путь» . [112] Родденберри, получивший звание «исполнительного консультанта» и плативший 2500 долларов за эпизод, получил полный творческий контроль над «Звездным путем: мультсериал» . Хотя он прочитал все сценарии и «иногда [добавлял] свои собственные штрихи», он передал большую часть своих полномочий де-факто шоураннеру / ассоциированному продюсеру Д.С. Фонтане. [113]
У Родденберри возникли трудности с актерским составом. Чтобы сэкономить деньги, он старался не нанимать Джорджа Такеи и Нишель Николс. Он не сообщил об этом Леонарду Нимой и вместо этого, чтобы заставить его подписаться, сказал ему, что он единственный член основного состава, который не вернулся. После того, как Нимой обнаружил обман, он потребовал, чтобы Такей и Николс сыграли Сулу и Ухуру, когда их персонажи появятся на экране; Родденберри согласился. Ему обещали пять полных сезонов нового шоу, но в итоге было снято только полтора. [114]
Громкая поддержка фанатов (6000 человек посетили второй съезд «Звездного пути» в Нью-Йорке в 1973 году и 15 000 человек в 1974 году, что затмило 4500 участников 32 -го Всемирного съезда научной фантастики в 1974 году) побудила Paramount нанять Родденберри для создания и производства художественного фильма по мотивам франшиза в мае 1975 года. [115] [116] Студию не впечатлили выдвигаемые идеи; По мнению Джона Д.Ф. Блэка, их идеи никогда не были «достаточно велики» для студии, даже когда один из сценариев предполагал конец вселенной. [117] Несколько идей были частично развиты, включая «Звездный путь: Вещь Бога» и «Звездный путь: Планета титанов» . [118] [119] После коммерческого приема «Звездных войн » в июне 1977 года компания Paramount вместо этого дала зеленый свет новому сериалу, действие которого происходит во франшизе, под названием « Звездный путь: Фаза II» , [120] с Родденберри и большей частью оригинального актерского состава, за исключением Нимой собираются повторить свои роли. [121]
Это должно было стать ведущим шоу предложенной « четвертой сети », принадлежащей Paramount, [120] но планы относительно сети были отменены, и проект был переработан в художественный фильм. [122] Результат, «Звездный путь: Кинофильм» , обеспокоил студию из-за проблем с бюджетом, [123] но он имел кассовые сборы. С поправкой на инфляцию это был третий по прибылям фильм «Звездный путь» : фильм 2009 года занял первое место, а фильм 2013 года — второе. [124]
В 1980 году Родденберри представил версию предлагаемого продолжения о команде, не позволяющей инопланетным клингонам помешать убийству Джона Ф. Кеннеди . Помня о суматохе, которая охватила производство фильма «Звездный путь: Кинофильм» , Paramount отклонила это предложение. После того, как его заменил в проекте телевизионный продюсер Харв Беннетт , Родденберри был назначен « исполнительным консультантом » проекта, и эту должность он сохранил для последующих фильмов франшизы «Звездный путь», снятых при его жизни. По этому соглашению он получил вознаграждение в виде гонорара продюсера и процента от чистой прибыли от фильма в обмен на предоставление ни к чему не обязывающих сюжетных заметок и переписку с фан-сообществом; К его большому огорчению, Беннетт и другие продюсеры по большей части проигнорировали эти записки. [125] Первоначальный сценарий « Звездного пути II: Гнев Хана» был разослан восьми людям; Беннетт приписал Родденберри последующую утечку сюжета о смерти Спока. Около 20% сюжета было основано на идеях Родденберри. [126]
Родденберри участвовал в создании телесериала « Звездный путь: Следующее поколение » , премьера которого состоялась 28 сентября 1987 года вместе с фильмом « Встреча в дальней точке ». на зарплату за производство сериала и отпраздновал это покупкой нового Rolls-Royce за 100 000 долларов. [128] Эта договоренность не давала ему права быть исполнительным продюсером сериала. Paramount уже была обеспокоена тем, что первоначальный состав не вернется, и, опасаясь реакции фанатов, если Родденберри не будет участвовать, согласилась на его требование контроля над шоу. [129] Родденберри переписал библию сериала на основе оригинальной версии Дэвида Герролда , который ранее написал эпизод оригинального сериала « Проблема с трибблами » и продолжение мультсериала « Больше трибблов, больше проблем ». [130]
По словам продюсера Рика Бермана , участие Родденберри в « Следующем поколении » «значительно уменьшилось» после первого сезона, [131] но характер его все более второстепенной роли не был раскрыт из-за ценности его имени для фанатов. [131] Хотя Берман сказал, что Родденберри «почти перестал писать и переписывать» к концу третьего сезона, его последняя писательская заслуга в сериале (совместная работа в телеспектакле) на самом деле произошла значительно раньше, когда он появился в « Datalore ». 13 серия первого сезона. [132]
Несмотря на коммерческий успех с самого начала, сериал изначально был омрачен недовольством Гильдии писателей Америки со стороны Фонтаны и Герролда, оба покинули сериал при тяжелых обстоятельствах; [133] частая смена сценаристов (24 штатных сценариста покинули шоу за первые три сезона, что в три раза превышает средний показатель отсева для таких сериалов); [134] и утверждения о том, что адвокат Родденберри Леонард Майзлиш стал «доверенным лицом и доверенным лицом продюсера», [133] писал записки, присутствовал на собраниях и участвовал в написании сценариев, несмотря на то, что не был в штате. [135] Писательница Трейси Торме описала первые несколько сезонов « Следующего поколения» под руководством Родденберри как «сумасшедший дом». [136]
В 1990 году Николаса Мейера пригласили снять шестой фильм серии: «Звездный путь VI: Неизведанная страна» . В творческом плане Мейер вступил в противоречие с Родденберри, который считал, что предубеждения команды «Энтерпрайза» против клингонов не соответствуют его взглядам на вселенную. Мейер описал встречу с Родденберри, о которой позже пожалел, сказав:
Его ребята выстроились на одной стороне комнаты, а мои ребята выстроились на другой стороне комнаты, и это была не та встреча, на которой я чувствовал, что вел себя очень хорошо, очень дипломатично. Я вышел из этого состояния не очень хорошо и с тех пор не чувствую себя хорошо. Ему было нехорошо, и, возможно, были более тактичные способы справиться с этим, потому что, в конце концов, я собирался пойти и снять фильм. Мне не пришлось его брать на себя. Не мой звездный час. [137]
В биографии Джоэла Энгеля « Джин Родденберри: Миф и человек, стоящий за звездным путем » он утверждает, что Родденберри смотрел «Неоткрытую страну» вместе с продюсерами фильма на частном показе за два дня до своей смерти и сказал им, что они сделали «хорошую работу». работа". [138] Напротив, в мемуарах Нимой и Шетнера сообщается, что после просмотра Родденберри позвонил своему адвокату и потребовал вырезать четверть сцен; продюсеры отказались. [139]
Родденберри написал новеллизацию «Звездного пути: Кинофильм» . Хотя его ошибочно приписали нескольким другим авторам (в первую очередь Алану Дину Фостеру ), это был первый из серии сотен романов по мотивам «Звездного пути» , опубликованных издательством Pocket Books издательства Simon & Schuster , чья материнская компания также принадлежит корпорации Paramount Pictures . [140] Ранее Родденберри с перерывами работал над романом «Дело Бога» , основанным на его отвергнутом сценарии 1975 года для предложенного малобюджетного (от 3 до 5 миллионов долларов) фильма «Звездный путь» , предшествовавшего разработке Фазы II в течение 1976 года. Проект Уолтера Кенига , [141] Сьюзен Сакетт , Фреда Бронсона, [142] и Майкла Яна Фридмана оказался неосуществимым по ряду юридических и структурных причин. [143] [144]
Во время учебы в городском колледже Лос-Анджелеса Родденберри начал встречаться с Эйлин-Анитой Рексроат. [5] Они обручились до того, как Родденберри покинул Лос-Анджелес во время своей военной службы, [145] и поженились 20 июня 1942 года в часовне в Келли Филд. [10] У них было две дочери, Дарлин Анита [20] и Дон Эллисон. [146] Известно, что во время работы в полиции Лос-Анджелеса Родденберри имел романы с сотрудниками секретарей. [147] До работы над «Звездным путем» у него начались отношения с Нишель Николс и Маджел Барретт . [148] Николс написала об их отношениях в своей автобиографии Beyond Uhura только после смерти Родденберри. [149] В то время Родденберри хотела сохранить открытые отношения с обеими женщинами, [150] но Николс, признавая преданность Барретта ему, прекратил роман, поскольку она не хотела быть «другой женщиной для другой женщины». . [151]
К началу «Звездного пути» Барретт и Родденберри жили вместе в одной квартире . [152] Он планировал развестись с Эйлин после первого сезона шоу, но когда шоу было продлено, он отложил это, опасаясь, что у него не будет достаточно времени, чтобы справиться как с разводом, так и со « Звездным путем» . Он переехал из семейного дома 9 августа 1968 года, через две недели после свадьбы его дочери Дарлин. [153] [154] В 1969 году, подыскивая места в Японии для MGM для « Pretty Maids All in a Row» , [97] он сделал предложение Барретту по телефону. [155] Они поженились по синтоистской церемонии, поскольку Родденберри считал «кощунственным» использование американского министра в Японии. [155] В феврале 1974 года у Родденберри и Барретта родился сын Юджин-младший, широко и профессионально известный как Род Родденберри . [155] С 1975 года и до своей смерти Родденберри поддерживал внебрачные отношения со своей исполнительной помощницей Сьюзан Сакетт . [156]
Родденберри был воспитан южным баптистом ; [157] однако, будучи взрослым, он отверг религию и считал себя гуманистом . [31] Он начал подвергать сомнению религию примерно в 14 лет и пришел к выводу, что это «ерунда». [157] В детстве он служил в хоре местной церкви, но часто заменял тексты песен, когда пел гимны. [157] В начале своей писательской карьеры он получил награду Американской баптистской конвенции за «умелое написание христианской истины и применение христианских принципов в коммерческих, драматических телевизионных сценариях». [31] В течение нескольких лет он переписывался с Джоном М. Ганном из Национального совета церквей по поводу применения христианских учений в телесериалах. Однако Ганн перестал отвечать после того, как Родденберри написал в письме: «Но вы должны понимать, что я полный язычник и потребляю огромное количество хлеба, поскольку считаю, что Слово больше пряности, чем пищи, поэтому меня интересует заявление, выраженное в долларах». и центов того, что это значит для казны Родденберри». [158]
Родденберри сказал о христианстве: «Как я могу серьезно относиться к образу Бога, который требует, чтобы я падал ниц каждые семь дней и восхвалял его? Для меня это звучит как очень неуверенная в себе личность». [157] В какой-то момент он воплотил подобное мнение, которое должно было быть высказано вулканцем, в сюжет фильма « Звездный путь: Дело Бога» . [118] Перед смертью Родденберри подружился с философом Шарлем Мюзесом , который сказал, что взгляды Родденберри «далеки от атеизма ». [159] Родденберри объяснил свою позицию так: «Это неправда, что я не верю в Бога. Я верю в своего рода Бога. Это просто не Бог других людей. Я отвергаю религию. Я принимаю понятие Бога». [160] Он постоянно интересовался религиозным опытом других людей, [161] и называл католицизм «очень красивой религией. Форма искусства». [162] Однако он заявил, что отвергает все организованные религии , заявив, что по большей части они действуют как «замена мозга... и очень неисправная». [163] Родденберри также критиковал отношение общественности к определенным религиям, отмечая, что, когда в 1946 году произошел взрыв в отеле «Кинг Дэвид» , американская общественность восприняла его как действия борцов за свободу, тогда как взрыв автомобиля, совершенного мусульманином в Бейруте , был воспринят как действие борцов за свободу. осуждается как террористический акт. Хотя он согласился с тем, что обе стороны были неправы в применении насилия, он сказал, что действия обеих были предприняты из-за их сильных религиозных убеждений. [164]
По словам Рональда Д. Мура , Родденберри «очень твердо чувствовал, что современные земные религии исчезнут к 23 веку». [165] Брэннон Брага сказал, что Родденберри дал понять авторам «Звездного пути» и «Звездного пути: Следующее поколение» , что религия, суеверия и мистическое мышление не должны быть включены. [166] Даже упоминание о браке в сценарии раннего эпизода « Следующего поколения» привело к тому, что Родденберри отчитал сценаристов. [136] Николас Мейер сказал, что «Звездный путь » превратился «в своего рода светскую параллель католической мессе ». [167] Родденберри сравнил франшизу со своей собственной философией, сказав: «Поймите, что « Звездный путь» — это больше, чем просто моя политическая философия, моя расовая философия, мой обзор жизни и человеческого состояния». [168] В 1991 году он был награжден премией гуманистического искусства от Американской гуманистической ассоциации . [169]
В конце 1980-х годов вполне вероятно, что у Родденберри появились первые проявления цереброваскулярной болезни и энцефалопатии в результате длительного рекреационного употребления легальных и запрещенных наркотиков, включая алкоголь , метаквалон , [170] метилфенидат , дексамил и кокаин ( который он регулярно использовал со времени создания фильма « Звездный путь: Кинофильм »). [133] На протяжении большей части своей карьеры он регулярно использовал стимуляторы, чтобы работать всю ночь над сценариями, особенно амфетамины . [171] Эффекты этих веществ усугублялись пагубным взаимодействием с диабетом , [172] высоким кровяным давлением и назначением антидепрессантов . [133]
После инсульта во время воссоединения семьи в Таллахасси, штат Флорида , в сентябре 1989 года, [173] здоровье Родденберри еще больше ухудшилось, что в конечном итоге вынудило его передвигаться в инвалидной коляске. [138] Его правая рука была парализована после очередного инсульта в начале октября 1991 года, что вызывало у него постоянную боль, поскольку мышцы начали атрофироваться. Это также вызвало проблемы со зрением его правого глаза, и ему было трудно общаться полными предложениями. [174] В 14:00 24 октября он посетил встречу со своим врачом, доктором Рональдом Ричем, в Санта-Монике, Калифорния . [175] Он прибыл в здание со своими сотрудниками и начал подниматься на девятый этаж на лифте. Когда они достигли пятого этажа, он начал с трудом дышать, и его отвезли в кабинет врача, где его уложили, а медсестра ввела ему кислород . Послали за Барреттом. По прибытии она держала Родденберри на руках, заставляя его дышать. У него случилась остановка сердца и легких , и вскоре после этого он скончался в кабинете врача. [176] Была предпринята попытка искусственного дыхания , но безрезультатно, и прибыли парамедики, чтобы отвезти его через дорогу в Медицинский центр Санта-Моники , где он был констатирован мертвым. Ему было 70 лет. [177]
Похороны были назначены на 1 ноября, и публика была приглашена на поминальную службу в Зале Свободы в Мемориальном парке Форест-Лоун на Голливудских холмах . [178] Это была светская служба; Родденберри кремировали перед событием. Более 300 поклонников «Звездного пути» присутствовали и стояли на балконе зала, а приглашенные гости находились на уровне пола. Нишель Николс дважды пела во время церемонии: сначала « Yesterday », а затем написанную ею песню под названием «Gene». [179] Обе песни были заказаны Барреттом. [180] На мемориале выступали несколько человек, в том числе Рэй Брэдбери , Вупи Голдберг , Э. Джек Нойман , [179] и Патрик Стюарт . Церемонию завершили два волынщика в килтах, сыгравшие « Amazing Grace » во время трансляции записанного послания Родденберри. Примерно через 30 минут последовал пролет четырех самолетов в составе пропавшего человека . [181] После его смерти в сериале «Звездный путь: Следующее поколение» был показан эпизод пятого сезона, состоящий из двух частей, под названием « Объединение », в котором было посвящено Родденберри. [182]
Родденберри оставил большую часть своего состояния в 30 миллионов долларов Барретту в доверительное управление. Он также оставил деньги своим детям и своей первой жене Эйлин. Однако его дочь Дон оспорила завещание на том основании, что Барретт имел неправомерное влияние на ее отца. [183] На слушаниях, состоявшихся в 1993 году, Верховный суд Лос-Анджелеса постановил, что в управлении трастом существовали нарушения, и отстранил Барретта от должности душеприказчика. В другом решении суд установил, что Родденберри спрятал активы из «Звездного пути» в норвежской корпорации , чтобы скрыть средства от своей первой жены, и обязал выплатить Эйлин 50% этих активов, а также штрафные санкции. [184] В 1996 году Апелляционный суд Калифорнии постановил, что первоначальное завещание, в котором говорилось, что любой, кто его оспаривает, будет лишен наследства, останется в силе. В результате Дон потеряла 500 000 долларов от поместья, а также долю траста после смерти Барретта. [183] Апелляционный суд также отменил ранее принятое решение о присуждении первой жене Родденберри Эйлин 50% его активов. Судья назвал это решение «таким, которого никогда не должно было быть». [185] [186]
В 1992 году часть праха Родденберри была отправлена в космос и возвращена на Землю во время миссии космического корабля "Колумбия" STS-52 . [187] [188] 21 апреля 1997 года, [ 189] космический корабль Celestis доставил 7 граммов ( 1/4 унции ) кремированных останков Родденберри, [190] вместе с останками Тимоти Лири и Джерарда К. О'Нила. и еще 21 человек был выведен на околоземную орбиту в рамках миссии Minisat 01 на борту ракеты Pegasus XL с площадки вблизи Канарских островов . [189] [191]
20 мая 2002 года орбита космического корабля вышла из строя и он распался в атмосфере. Еще один полет с целью отправить еще больше его праха в глубокий космос вместе с прахом Барретта, умершего в 2008 году, первоначально планировалось провести в 2009 году. В отличие от предыдущих полетов, предполагалось, что этот полет не вернется, чтобы сгореть в космосе. Атмосфера Земли. [192] Полезная нагрузка должна была включать в себя прах Джеймса Духана , а также прах Родденберри и некоторых других; полет планировался в 2016 году в рамках эксперимента с солнечным парусом Sunjammer , [193] но проект был отменен в 2014 году. [194] Celestis перенесла запуск на 2020 год, а затем на июнь 2022 года, следующую коммерческую миссию в глубокий космос. [195] Образец кремированных останков пары будет запечатан в специально изготовленную капсулу, предназначенную для выдерживания космических путешествий. Космический корабль доставит капсулу вместе с оцифрованными благодарностями фанатов в "Enterprise Flight" Селестис. [195] В самолете также будет находиться прах Нишель Николс и Дугласа Трамбалла . [196]
В 1985 году Джин Родденберри стал первым телеписателем, получившим звезду на Аллее славы в Голливуде . [197] Когда был запущен Sci-Fi Channel , первая трансляция была посвящена двум «пионерам научной фантастики»: [198] Айзеку Азимову и Родденберри. [198] Кратер Родденберри на Марсе назван в его честь, [199] как и астероид 4659 Родденберри . [200] Родденберри и «Звездный путь» были названы источником вдохновения для других научно-фантастических франшиз, а Джордж Лукас отметил, что этот сериал позволил создать «Звездные войны» . [201] Дж. Майкл Стражински , создатель франшизы «Вавилон 5» , высоко оценил «Звездный путь» среди других научно-фантастических сериалов и «то, что они сказали о том, кто мы и куда мы идем». [202]
Дэвид Александр сотрудничал с Родденберри над биографией более двух десятилетий. [203] Под названием « Создатель Звездного пути » он был опубликован в 1995 году. [204] В книге Ивонн Ферн « Джин Родденберри: Последний разговор» подробно описана серия разговоров, которые она вела с Родденберри в последние месяцы его жизни. [205] В октябре 2002 года мемориальная доска была установлена на месте рождения Родденберри в Эль-Пасо, штат Техас. [206] Независимый школьный округ Эль-Пасо назвал в его честь 40-футовый планетарий Родденберри на 120 мест. Планетарий недавно был модернизирован и перенесен на северо-восток Эль-Пасо. Зал славы научной фантастики ввел Родденберри в 2007 году, [207] и Зал славы телевизионной академии в январе 2010 года. [208]
В честь 100-летия Родденберри в августе 2021 года НАСА использовало свою сеть дальнего космоса для передачи записи Родденберри 1976 года в направлении звездной системы 40 Эридана (хозяина вымышленной планеты Вулкан). Сигнал достигнет звезды в начале 2038 года. [209] [210] [211]
В сентябре 2023 года его именем был назван род пауков Roddenberryus . Два исследователя заявили, что он «вдохновил поколения детей сделать научную карьеру». [212]
«Звездный путь: Глубокий космос девять» уже находился в разработке, когда умер Родденберри. Берман сказал, что, хотя он никогда не обсуждал идеи сериала, Родденберри благословил его реализовать их. [213] Позже Берман заявил: «Я не верю, что 24-й век будет таким, каким представлял его Джин Родденберри, что люди будут свободны от бедности и жадности. Но если вы собираетесь писать и продюсировать для Star Трек , ты должен на это поверить». [214] В начале 1996 года Маджел Баррет-Родденберри обнаружила сценарии для сериала под названием «Поле битвы: Земля» . Проект был разослан дистрибьюторам Creative Artists Agency , а его подхватила компания Tribune Entertainment , установившая бюджет более 1 миллиона долларов за серию. [215] Перед запуском сериал был переименован в « Земля: Финальный конфликт» , а его премьера состоялась в 1997 году, через шесть лет после смерти Джина; До 2002 года он длился пять сезонов и 110 серий.
Еще две идеи серий были развиты на основе заметок Родденберри: «Бытие» и «Андромеда» . [217] После первоначального заказа на два сезона, 110 серий « Андромеды» были показаны в течение пяти сезонов с 2000 по 2005 год. [218] [219] Tribune также работала над другим сериалом Родденберри. под названием «Звездный корабль» ; продюсерская компания стремилась запустить его по сетевому маршруту, а не через синдикацию. [220] Род Родденберри, президент компании Roddenberry Productions, объявил в 2010 году на посмертном введении своего отца в Зал славы Академии телевизионных искусств и наук , что он намерен вывести «Квесторские ленты» на телевидение. [221] Род разрабатывал сериал вместе с Imagine Television . [221] Род продолжил работу над созданием двухчасового телефильма «Trek Nation» о влиянии работы своего отца. [222]
Большинство наград и номинаций, полученных Родденберри за всю карьеру, были связаны со «Звездным путем» . Он был отмечен за «Звездный путь» во время номинаций на две премии «Эмми» , [223] [224] и выиграл две премии «Хьюго». [225] [226] Один Хьюго был специальной наградой за сериал, а другой был за «Зверинец», эпизод, в котором использовались кадры из оригинального не вышедшего в эфир пилотного фильма « Звездный путь» «Клетка». [227] Кроме того, он был награжден премией Братства Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения за работу по продвижению афроамериканских персонажей на телевидении. [32] После окончания «Звездного пути» он был номинирован на премию «Хьюго» за фильмы «Бытие II» и «Квесторские ленты» . [228] [229] После своей смерти в 1991 году, [176] он был посмертно награжден Мемориальной премией Роберта А. Хайнлайна от Национального космического общества и Мемориальной премией Джорджа Пала на церемонии вручения наград Saturn Awards , а также Медалью за выдающиеся заслуги перед обществом. НАСА . [230] [231] [232]
Цитируя: «'Смех' остается на месте».
Вещание
.
18 марта 1968 г.: 9.
