stringtranslate.com

Джоди Уиттакер

Джоди Окленд Уиттакер (родилась 17 июня 1982 года) — английская актриса. Её роли на телевидении включают Тринадцатого Доктора в «Докторе Кто» (2017–2022) и Бет Латимер в «Бродчерче» (2013–2017).

Она получила известность в своем дебютном полнометражном фильме 2006 года «Венера» , за который она получила номинации на British Independent Film Award и Satellite Award . Позже ее хвалили за ее роли в культовом научно-фантастическом фильме « Чужие на районе» (2011) и эпизоде ​​сериала «Черное зеркало» « Вся твоя история » (2011).

В 2017 году BBC объявила, что Уиттакер станет тринадцатым ведущим актером, который сыграет Доктора [2] в сериале « Доктор Кто » . Она официально приняла эту роль от Питера Капальди в сериале « Дважды во времени ». Уиттакер появилась в своем первом полном сезоне в одиннадцатом сезоне , премьера которого состоялась в 2018 году. Она продолжила играть роль в двенадцатом сезоне в 2020 году и тринадцатом сезоне в 2021 году. [3] Она ушла из сериала после трех специальных эпизодов в 2022 году вместе с шоураннером Крисом Чибнеллом . [4]

Ранний период жизни

Джоди Окленд Уиттакер [5] родилась 17 июня 1982 года [5] в Скелманторпе, Западный Йоркшир . Она второй ребенок и единственная дочь Ивонн (урожденной Окленд) и Адриана Уиттакера. [6] [7] [8] [9] Она училась в средней школе Scissett и старшей школе Shelley, а затем в Гилдхоллской школе музыки и драмы , которую окончила в 2005 году с золотой медалью по актерскому мастерству. [10]

Карьера

Ранняя карьера

Уиттакер на церемонии вручения премии British Independent Film Awards 2014

Уиттакер дебютировала на профессиональном уровне в спектакле «Шторм» в шекспировском «Глобусе» в 2005 году . [10] С тех пор она работала в кино, на телевидении, радио и в театре. В 2007 году она в кратчайшие сроки заменила больную Кэри Маллиган в постановке «Чайка» в театре Royal Court и появилась в благотворительной пьесе в театре Almeida .

В первой крупной роли Уиттакер она снялась в роли Джесси в фильме «Венера» (2006), получив номинации на British Independent Film Award и Satellite Award . Её радиоработы в то время включали адаптацию 2008 года « Ослеплённого солнцем» Стивена Полякоффа [11] и роль Лидии Беннетт в «Невидимой Остин» , оригинальной драме Джудит Френч. В 2009 году она работала над фильмами « Расширяющийся пурпурный мир Олли Кеплера» и «Щедрость Перье» , а также над драмой BBC Two «Королевская свадьба » [12] и короткометражным фильмом « Желание 143 » [13], который был номинирован на премию «Оскар» за лучший короткометражный фильм с живыми актёрами на 83-й церемонии вручения премии «Оскар» [14] .

В начале 2010-х годов Уиттакер снялась в антологическом сериале « Обвиняемые» (2010) и адаптации романа Сары Уотерс «Ночной дозор », за которым последовала роль Фион в эпизоде ​​« Вся твоя история » сериала «Черное зеркало ». В кино она снялась в культовом научно-фантастическом комедийном ужастике «Чужие на районе » , а также в таких проектах, как «Малыш » (2010), «Один день» (2011), «Привет, Картер» (2013) и «Хорошие вибрации» (2013). Она также вернулась на сцену в современной постановке классической греческой трагедии «Антигона» , сыграв главную роль напротив Кристофера Экклстона в роли Креонта . [15]

В 2014 году она появилась в роли Сандры Граймс в основанном на реалити-шоу шпионском мини-сериале «Активы» и в роли Анны в номинированном на премию BAFTA короткометражном фильме «Эмоциональный предохранитель» , позже повторив эту роль в ее полнометражной версии « Навыки взрослой жизни» и заработав номинации в категории «Лучшая актриса» на British Independent Film Awards и National Film Awards . [16] Она также сыграла одну из главных ролей в популярной криминальной драме ITV «Бродчерч» (2013–2017) и четырехсерийной медицинской драме BBC One «Доверьтесь мне» (2017). [17]

2017–2022:Доктор Кто

Уиттакер на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2018 году, представляющем «Доктора Кто»

16 июля 2017 года Уиттакер была объявлена ​​Тринадцатым Доктором в научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» ; она стала первой женщиной, сыгравшей персонажа Доктора . [18] [19] [20] Ранее она работала с новым шоураннером «Доктора Кто» Крисом Чибнеллом в «Бродчерче» . [21] Она призналась, что ей пришлось «много лгать» после того, как ее утвердили на роль, чтобы сохранить информацию в тайне, и использовала кодовое слово «Клуни», когда говорила о роли. [21] Уиттакер держала свою мать в «ближнем кругу» относительно знаний о роли, так как ее отец, Эдриан, «будет иметь возможность рассказать об этом миру». [22]

Она призвала фанатов не бояться ее пола, сказав: « Доктор Кто олицетворяет все, что волнует в переменах. Фанаты пережили так много перемен, и это всего лишь новые, другие, не пугающие перемены». [21] Чибнелл сказал, что он всегда хотел, чтобы на эту роль была женщина, и что Уиттакер была их первым выбором. [23]

Реакция на кастинг Уиттакера была в основном положительной, хотя «значительное меньшинство» было недовольно. [24] Некоторые говорили, что женщина-Доктор была бы хорошим образцом для подражания для молодых девушек, в то время как другие считали, что Доктор всегда должен быть мужчиной, или критиковали кастинг как упражнение в политической корректности . [25] [26] Уиттакер дебютировала в рождественском спецвыпуске 2017 года « Дважды во времени ». [27] [28]

В ноябре 2018 года BBC подтвердила, что двенадцатый сезон , второй сезон Уиттакер, начал производство. [29] [30] Уиттакер вернулась в тринадцатом сезоне , [31] а также озвучила Доктора в подкасте BBC Sounds 2022 года Doctor Who: Redacted . [32] Она покинула программу после сериала и трех связанных с ним специальных выпусков в 2022 году. [33]

В июле 2024 года было объявлено, что Уиттакер повторит свою роль Тринадцатого Доктора в новой серии аудиодрам «Доктор Кто» с Тринадцатым Доктором от Big Finish Productions вместе с Мандипом Гиллом в роли Яз , а релиз сериала запланирован на 2025 год. [34]

2023–настоящее время

В феврале 2023 года в пресс-релизе указывалось, что Уиттакер снимается в шестисерийном австралийском драматическом сериале One Night для Paramount+ . [35] Сериал был выпущен на Paramount+ в Австралии 1 сентября 2023 года [36] и в Великобритании и Ирландии 24 ноября 2023 года. [37] В апреле 2023 года было объявлено, что она будет сниматься вместе с Беллой Рэмси и Шивон Финнеран во втором сезоне тюремной драмы BBC Time , а съемки начнутся весной 2023 года в Ливерпуле и его окрестностях . [38] Премьера сериала состоялась на BBC One в октябре 2023 года . [39] В августе 2023 года Уиттакер присоединилась к основному актерскому составу ограниченного сериала Netflix Toxic Town , основанного на деле о токсичных отходах Корби . [40]

Личная жизнь

Уиттакер познакомилась с Кристианом Контрерасом, белизско-американским актёром и писателем, в театральной школе, и они поженились в Аризоне в 2008 году. [6] Она родила их дочь в апреле 2015 года, [41] а их второго ребёнка в 2022 году. [42] По состоянию на 2018 год они проживают в Лондоне. [2]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Этап

Радио и подкасты

Видеоигры

Музыкальные клипы

ВЕБ

Дискография

Награды и номинации

Примечания

  1. ^ Год относится к церемонии вручения награды.

Ссылки

  1. ^ "Джоди Уиттакер о Докторе Кто, Квентине Блейке, Убийстве Командора Харуки Мураками". Front Row . 5 октября 2018 г. BBC Radio 4. Получено 30 сентября 2022 г.
  2. ^ ab Iley, Chrissy (18 марта 2018 г.). "Эксклюзивное интервью: Джоди Уиттакер о том, как стать первой женщиной, сыгравшей Доктора Кто" . The Times . Получено 28 марта 2018 г.
  3. Коллис, Кларк (22 января 2020 г.). «Звезда «Доктора Кто» Джоди Уиттакер сыграет путешественницу во времени как минимум еще один сезон». Entertainment Weekly . Получено 27 января 2020 г.
  4. ^ "Доктор Кто: Джоди Уитакер и Крис Чибнелл покинут сериал в 2022 году". BBC News . 29 июля 2021 г.
  5. ^ ab "Сегодня в истории развлечений". Associated Press . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 18 июня 2018 г.
  6. ^ ab Gilbert, Gerard (18 июня 2011 г.). «Джоди Уиттакер: «Я много работаю, и никто не знает, кто я»» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 7 января 2020 г.
  7. ^ Аткинсон, Нил (23 июня 2009 г.). «Актриса Скелманторпа Джоди Уиттакер удивляет их в Африке». Huddersfield Daily Examiner . Получено 13 октября 2020 г.
  8. Посмотрите, как Джоди Уитакер объясняет голливудским звездам на шоу Грэма Нортона, почему она «дерьмовая девчонка», Yorkshire Live , 29 сентября 2018 г.
  9. ^ «Кем вы себя возомнили? Серия 17, Эпизод 1: Джоди Уиттакер». www.bbc.co.uk . Получено 13 октября 2020 г. .
  10. ^ ab "Джоди Уиттакер: Восхождение Венеры с ее ногами на земле". The Yorkshire Post . 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 27 января 2015 г.
  11. ^ "Radio 4 – The Saturday Play". BBC . Получено 27 ноября 2010 г.
  12. Ли Холмвуд (11 сентября 2009 г.). «Новая драма BBC будет посвящена королевской свадьбе 1981 года | Медиа». The Guardian . Лондон . Получено 27 ноября 2010 г.
  13. ^ ab "Обзор "Wish 143"". The Independent Critic . Получено 16 июля 2017 г.
  14. ^ "Том Бидвелл из Leyland номинирован на "Оскар" за "Желание 143"". BBC. 25 февраля 2011 г. Получено 16 июля 2017 г.
  15. ^ "Антигона – обзор". The Guardian . 31 мая 2012 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  16. ^ abc Фуллер, Лиза (23 января 2017 г.). «Национальная кинопремия Великобритании объявляет номинантов 2017 года – Camdenmonthly».
  17. ^ "Новый психологический триллер Дэна Сефтона с Джоди Уитакер в главной роли". BBC Media Centre. 26 июля 2017 г.
  18. ^ "Доктор Кто: Джоди Уиттакер заменит Питера Капальди в игре по регенерации Повелителя Времени". The Daily Telegraph . 16 июля 2017 г. Получено 16 июля 2017 г.
  19. ^ "The next Doctor Who has been declared" . The Independent . 16 июля 2017. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 . Получено 16 июля 2017 .
  20. ^ "13-й Повелитель Времени в сериале "Доктор Кто" — женщина". BBC. 16 июня 2017 г. Получено 16 июня 2017 г.
  21. ^ abc "Доктор Кто: Джоди Уитакер становится 13-м Повелителем Времени, призывая фанатов "не бояться моего пола"". The Telegraph . 17 июля 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  22. ^ «Более героическая?!»: Джоди Уиттакер из «Доктора Кто» о своих не столь эпичных позах на постере и становлении Доктором, 27 декабря 2019 г., архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. , извлечено 2 января 2020 г.
  23. ^ Тартальоне, Нэнси (16 июля 2017 г.). «Доктор Кто»: Джоди Уитакер раскрыта как 13-й Повелитель Времени, первая женщина в этой роли». Deadline Hollywood .
  24. ^ «Как Джоди Уитакер «пропустила» реакцию фанатов на роль Доктора Кто». BBC News . 7 августа 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  25. ^ "Доктор Кто: реакция фанатов на кастинг Джоди Уиттакер". BBC News . 17 июля 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  26. ^ Стерджис, Индия (17 июля 2017 г.). «Хорошие, плохие и уродливые отзывы о Джоди Уиттакер в роли нового Доктора Кто» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  27. ^ "Доктор Кто: Джоди Уиттакер заменит Питера Капальди в игре по регенерации Повелителя Времени". The Telegraph . 16 июля 2017 г. Получено 16 июля 2017 г.
  28. ^ "BBC – Доктора вернутся на Рождество – Медиацентр". www.bbc.co.uk . Получено 18 июля 2017 г. .
  29. ^ Ройс, Джордан (17 ноября 2018 г.). «ДОКТОР КТО: BBC подтверждает выход 12-го сезона в эфир в 2019 году». Starburst Magazine . Starburst Publishing Limited . Получено 17 ноября 2018 г. .
  30. Джеффри, Морган (7 декабря 2018 г.). «Джоди Уиттакер подтверждает, что вернется в 12-м сезоне «Доктора Кто». Digital Spy . Получено 7 декабря 2018 г.
  31. ^ Коллис, Кларк (22 января 2020 г.). «Звезда «Доктора Кто» Джоди Уиттакер сыграет путешественницу во времени как минимум еще один сезон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  32. Фуллертон, Хью (8 апреля 2022 г.). «Джоди Уиттакер сыграет главную роль в новом спин-оффе аудиодрамы «Доктор Кто»». RadioTimes.com . Получено 20 мая 2022 г.
  33. ^ "Доктор Кто: Джоди Уиттакер и Крис Чибнелл покинут сериал в 2022 году". BBC News . 29 июля 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  34. ^ "Джоди Уиттакер возвращается в Доктор Кто". www.bigfinish.com . Получено 13 июля 2024 г. .
  35. ^ ab "Камеры снимают One Night, новую местную драму для Paramount+". TVTonight.com.au . 20 февраля 2023 г. . Получено 21 февраля 2023 г. .
  36. Энкер, Деби (24 августа 2023 г.). «Джоди Уиттакер находит противоядие от Доктора из Австралии». Sydney Morning Herald . Получено 27 апреля 2024 г.
  37. ^ Хиббс, Джеймс (23 ноября 2023 г.). «Джоди Уиттакер играет главную роль в напряженном первом взгляде на триллер «Одна ночь»». RadioTimes . Получено 27 апреля 2024 г.
  38. ^ ab "Белла Рэмси, Джоди Уиттакер, Тамара Лоуренс и Сиобхан Финнеран сыграют главные роли в драме Джимми Макговерна на BBC "Время"". www.bbc.co.uk . 11 апреля 2023 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  39. ^ Манган, Люси (29 октября 2023 г.). «Обзор второго временного ряда — Джоди Уиттакер проливает свет на идиотизм нашей правовой системы». The Guardian . Получено 31 октября 2023 г.
  40. ^ ab "'Toxic Town': Netflix дает зеленый свет сериалу об отравлениях в Корби, написанному Джеком Торном, с участием Эйми Лу Вуд, Джоди Уитакер и Роберта Карлайла". www.deadline.com . 10 августа 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
  41. Смит, Рисс (27 февраля 2017 г.). «Актёры сериала «Бродчёрч»: кто такая Джоди Уиттакер? Жизнь, карьера, муж и многое другое». Daily Express . Получено 16 июля 2017 г.
  42. ^ Уилсон, Бенджи (22 октября 2022 г.). «Джоди Уиттакер: «Если я не вернусь к Доктору Кто, я буду опустошена». Radio Times . Получено 22 октября 2022 г. .
  43. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Джоди Уиттакер". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  44. ^ abcdefghijklm "Джоди Уиттакер". Independent Talent . Получено 17 июля 2017 г. .
  45. ^ abc Burt, Kayti (16 июля 2017 г.). «Доктор Кто: 5 ролей Джоди Уиттакер, которые стоит посмотреть». Den of Geek . Получено 17 июля 2017 г.
  46. ^ "Фильм Британского Совета: Две минуты". film-directory.britishcouncil.org . Получено 15 сентября 2022 г. .
  47. Андреас Вайсман (25 мая 2011 г.). «Звезды в шортах». Экран . Получено 15 сентября 2022 г. .
  48. ^ Пайк, Ребекка. "Пепел – Обзор". Radio Times . Получено 17 июля 2017 г.
  49. ^ Джейк Рассел (16 июля 2014 г.). «ПЫЛЬ – Короткометражный фильм с участием Алана Рикмана и Джоди Уиттакер». Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. – через YouTube.
  50. ^ A Tentative LGBT Love Story Starring Jodie Whittaker (Queer Short Film) [2012]. YouTube . Tall Tales. 11 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
  51. ^ "UNTITLED | London Short Film Festival". archive.shortfilms.org.uk . Получено 15 сентября 2022 г. .
  52. ^ "шорты". Fiona Brands . Получено 8 июля 2019 .
  53. ^ "lesley-anne rose". lesley-anne rose . Получено 15 сентября 2022 г. .
  54. ^ "The Last Will and Testament of Billy Two-sheds (2006)". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Получено 17 июля 2017 года .
  55. ^ «Поглощающая страсть: 100 лет Mills & Boon». BBC Genome . 6 ноября 2008 г. Получено 13 мая 2024 г.
  56. Nast, Condé (8 января 2010 г.). «Возвращение в Крэнфорд». Vogue . Получено 14 мая 2024 г.
  57. ^ "BBC анонсирует Tabby McTat, звездный анимационный сериал, основанный на книге Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера". bbc.co.uk/mediacentre . Получено 16 мая 2023 г.
  58. ^ "The Great Stand Up to Cancer Bake Off". thegreatbritishbakeoff.co.uk . 5 февраля 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.
  59. ^ Освальд, Питер (2005). Буря или Ревун (по Плавту). Oberon Books. стр. 6. ISBN 9781849438506.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Спенсер, Чарльз (12 января 2007 г.). «Леденящие душу проблески гнусности» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 17 июля 2017 г.
  61. ^ "Антигона: Семья против государства". Национальный театр . Получено 17 июля 2017 г.
  62. ^ "ВСЕ Доктора присоединяются к захватывающему шоу на Вест-Энде "Доктор Кто: Перелом времени"! | Доктор Кто". www.doctorwho.tv . Получено 3 октября 2022 г. .
  63. ^ "Тэсс из рода Д'Эрбервиллей – Персонажи и актерский состав". BBC . Получено 17 июля 2017 г.
  64. ^ "Невидимая Остин". BBC . Получено 17 июля 2017 г.
  65. ^ "Afternoon Drama: Bite". www.bbc.com . Получено 15 сентября 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ "BBC Radio 4 – Специальные поставки, второй класс, подписано Колином Карберри". BBC . Получено 3 октября 2022 г. .
  67. Вайс, Джош (8 апреля 2022 г.). «Блестяще! Джоди Уитакер возвращается для новых выходок Повелителя Времени в спин-оффе подкаста «Доктор Кто: Отредактировано»». SyFy . Получено 14 мая 2024 г.
  68. ^ "Джоди Уиттакер возвращается в Доктор Кто". www.bigfinish.com . Получено 13 июля 2024 г. .
  69. ^ "BBC запускает Doctor Who VR experience". digitaltveurope.com. 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  70. ^ abc "Maze Theory Developing DW: The Edge of Time". Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 22 августа 2019 г.
  71. ^ «Учитесь кодировать с Тринадцатым Доктором! | Доктор Кто». www.doctorwho.tv . Получено 3 октября 2022 г. .
  72. ^ Promonews. "Riz MC ft Aruba Red & Plan B 'All Of You' Тома Маккея и Ричарда Пенгелли | Видео". Promonewstv . Получено 18 августа 2023 г.
  73. ^ Бассетт, Шон (5 сентября 2021 г.). «Доктор Кто: 9 лучших поступков Джоди Уиттакер». ScreenRant . Получено 14 мая 2024 г.
  74. ^ "Got it Covered". BBC Children in Need . 5 ноября 2019 г. Получено 3 октября 2022 г.
  75. ^ "Удивительный кавер Джоди Уиттакер на альбом Coldplay Children in Need". Radio Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Получено 6 ноября 2019 года .
  76. ^ "Ian Charleson Awards 2006". Билеты в театр в Лондоне . 30 июня 2007 г. Получено 28 июня 2019 г.
  77. ^ "Джоди берет Brum road to the stars; showbiz". Бесплатная онлайн-библиотека . Sunday Mercury . 22 октября 2006 г. Получено 3 октября 2022 г.
  78. ^ abcd "Джоди Уиттакер: Награды". IMDb . Получено 3 октября 2022 г.
  79. ^ "14-я ежегодная телевизионная премия (2009–10) – Ассоциация онлайн-кино и телевидения" . Получено 3 октября 2022 г. .
  80. ^ Чепмен, Том (21 июня 2021 г.). «Где сейчас актеры сериала «Атака на район?». Digital Spy . Получено 14 мая 2024 г.
  81. ^ "Победители церемонии вручения премии Specsavers Crime Thriller Awards 2013 на ITV3" . Пресс-центр ITV . 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 3 октября 2022 г.
  82. ^ "RTS Awards: победители полностью". BBC News . 19 марта 2014 г. Получено 3 октября 2022 г.
  83. ^ «Я, Дэниел Блейк лидирует в номинациях на премию британского независимого кино». The Guardian . 1 ноября 2016 г. Получено 3 октября 2022 г.
  84. ^ Декс, Роберт (12 января 2018 г.). «Узнайте обо всех номинациях на премию Evening Standard British Film Awards этого года». Evening Standard . Получено 3 октября 2022 г. .
  85. ^ "Победители 2018 года | Международная академия прессы" . Получено 3 октября 2022 г.
  86. ^ "Вступительная сцена из драмы BBC "Телохранитель" становится "телевизионным моментом года"". Bauer Media . 4 декабря 2018 г. Получено 4 октября 2022 г.
  87. ^ "Ant и Dec вошли в шорт-лист Национальной телевизионной премии". BBC News . 7 января 2019 г. Получено 3 октября 2022 г.
  88. Андертон, Итан (16 июля 2019 г.). «Номинации на 45-ю премию «Сатурн»: «Мстители: Финал» лидирует с 14 номинациями, «Игра престолов» возглавляет категорию ТВ». /Фильм . Получено 14 мая 2024 г.
  89. ^ "Сэр Энтони Хопкинс и Джоди Уиттакер в шорт-листе премии Bafta Cymru". BBC News . 5 сентября 2019 г. Получено 3 октября 2022 г.
  90. Кит, Борис (19 ноября 2020 г.). «„Палм-Спрингс“, „Страна Лавкрафта“ лидируют в номинациях на первую премию Critics Choice Super Awards». The Hollywood Reporter . Получено 3 октября 2022 г. .
  91. ^ «Объявлены номинации на 2-ю ежегодную премию Critics Choice Super Awards в номинациях «Фильмы и сериалы в жанре супергероики, научной фантастики/фэнтези, ужасы и боевики – Critics Choice Awards» . Получено 3 октября 2022 г.
  92. ^ РЕДАКТОР (17 марта 2022 г.). «Голосование за премию DIVA Awards открыто!». diva-magazine.com . Получено 4 октября 2022 г. .
  93. Руфо, Ясмин (27 марта 2024 г.). «Гэри Олдман, Ханна Уоддингем, Белла Рэмси среди номинантов на премию Королевского телевизионного общества». Variety.com . Получено 27 апреля 2024 г.

Внешние ссылки