stringtranslate.com

Атака блока

Attack the Block — британский научно-фантастический комедийный фильм ужасов 2011 года, снятый Джо Корнишем , в главных ролях Джон Бойега , Джоди Уитакер и Ник Фрост . Сюжет фильма разворачивается вокруг подростковой уличной банды , которая вынуждена защищаться от инопланетных захватчиков в муниципальном жилом комплексе на юге Лондона в ночь Гая Фокса . Это был кинодебют Корниша, Бойеги и композитора Стивена Прайса .

Выпущенный 11 мая 2011 года, фильм «Атаковать квартал» не оправдал кассовых сборов, но получил положительные отзывы критиков, особенно похвалы за режиссуру Корниша и игру Бойеги. Он также получил несколько международных наград. [5]

Сюжет

В Ночь Гая Фокса стажерка-медсестра Саманта Адамс подвергается нападению банды подростков-хулиганов: Пест, Деннис, Джером, Биггз и главарь Мозес. Когда метеорит падает с неба на стоящую рядом машину, Саманта сбегает. Пока Мозес обыскивает обломки машины в поисках ценных вещей, его лицо царапает инопланетное существо размером с собаку. Существо убегает, но банда преследует его и убивает. Надеясь обрести славу и богатство, они отвозят мертвое животное своему знакомому, торговцу каннабисом Рону и его боссу Хай-Хатцу, главарю местной банды, который вместо этого вербует Мозеса работать на него.

С неба падает еще больше предметов. Желая сразиться с существами, банда вооружается и отправляется к ближайшему месту крушения, где они находят одного мертвого пришельца, но других живых пришельцев. Однако они обнаруживают, что эти пришельцы намного больше и более опасны. После того, как один из них убивает домашнего питбуля Денниса Пого, банда убегает, но их перехватывают двое полицейских, сопровождающих Саманту, и Моисея арестовывают. Пришельцы следуют за Моисеем и избивают безоружных офицеров до смерти, оставляя Саманту и Моисея в ловушке внутри фургона. Деннис добирается до машины и уезжает, только чтобы врезаться в машину Хай-Хатца, когда они проезжают через парковочное место близлежащего здания. Саманта убегает, в то время как остальная часть банды Моисея догоняет и сталкивается с Хай-Хатцем и его приспешником, которые обвиняют Моисея в попытке убить Хай-Хатца, чтобы заменить его в качестве местного наркобарона. Прибывает инопланетянин и убивает приспешника, но в свою очередь его убивает Хай-Хатц.

Банда пытается сбежать в Wyndham Tower, многоквартирный дом , но на них нападают инопланетяне; Биггз вынужден прятаться в мусорном баке, хотя позже его спасают двое молодых соседей, которым удается убить инопланетянина. Тем временем Песта кусает в ногу инопланетянин, который врывается в их здание. Они обнаруживают, что Саманта также живет в их здании, и убеждают ее вылечить ногу Песта. Инопланетянин врывается в ее квартиру, и Моисей убивает его самурайским мечом . Поняв, что группа не лгала о том, что существа были внеземными, Саманта присоединяется к ним.

Банда поднимается наверх в квартиру, где живут Тиа, Димплс, Дионна и Глория, полагая, что их ворота безопасности защитят их. Вместо этого двое инопланетян нападают снаружи, разбивая окна и обезглавливая Денниса. Саманта убивает инопланетянина, спасая Моисея в процессе, в то время как Тиа и Димплс умудряются убить другого, объединившись против него. Девочки считают, что мальчики находятся в центре внимания существ, и выгоняют их из квартиры. Прибывают Хай-Хатц и еще двое приспешников и нападают на банду, обвиняя их в смерти первого приспешника, но прибывает еще один инопланетянин и преследует Хай-Хатца и приспешников в лифте; только Хай-Хатц выживает.

Поднявшись наверх в комнату Рона с травкой, банда сталкивается с большим количеством пришельцев, но использует фейерверк в качестве отвлечения и умудряется пробраться. Джером теряет ориентацию в дыму и погибает от рук инопланетянина. Войдя в квартиру Рона, они обнаруживают, что их ждет Хай-Хатц, который готовится застрелить Моисея, но затем на него внезапно нападают и убивают остальные пришельцы, которые врываются через окно. Группа убегает, и к ним присоединяется Брюис, один из клиентов Рона и студент-зоолог. Моисей, Пест и Саманта отступают в комнату с травкой, в то время как Рон прячется в квартире.

В комнате с травкой Брюис замечает люминесцентное пятно на куртке Моисея под ультрафиолетовым светом. Брюис предполагает, что инопланетяне подобны спорам, дрейфующим в космосе на солнечных ветрах, пока не попадут на пригодную для жизни планету ; приземлившись в месте с достаточным количеством пищи, самка выделяет сильный феромон, чтобы привлечь самцов, чтобы они могли спариваться и размножаться; Моисей несет запах с тех пор, как убил самку, поэтому самцы всегда могли их найти. Моисей убеждает Песта вернуть украденное кольцо Саманты, и вместе они составляют план. Поскольку Саманта не была испачкана инопланетным феромоном, она может пойти в квартиру Моисея и включить газовую плиту .

Саманта успешно обходит пришельцев и включает газ в квартире. Она покидает многоквартирный дом, а Моисей с трупом маленькой инопланетянки, привязанным к его спине, бежит в заполненную газом квартиру, а все большие инопланетяне-мужчины следуют за ним. Он бросает труп в квартиру; с помощью фейерверка он поджигает комнату и выпрыгивает из окна. В результате взрыва все пришельцы погибают, но квартира в многоэтажке охвачена пламенем. Моисей выживает, схватившись за флаг, свисающий с балкона.

После этого Моисея, Песта, Брюиса и Рона арестовывают и считают ответственными прибывшие полицейские за все недавние смерти в квартале той ночью. Затем полиция просит Саманту опознать Моисея и его друзей как тех, кто убил всех, включая двух полицейских, арестовавших Моисея ранее. Вместо этого Саманта говорит, что мальчики — ее соседи, и они ее защитили. В задней части полицейского фургона Моисей и Пест слышат, как жители квартала подбадривают Моисея; они оба улыбаются.

Бросать

Характеризуя сюжет и место действия фильма, большинство актеров (многие из которых говорили на многокультурном лондонском английском во время фильма) были молодыми, относительно неизвестными и местными жителями. Согласно короткометражке о создании DVD, подростки были выбраны из театральных классов школ муниципальных поместий Лондона, а затем должны были пройти восемь прослушиваний, прежде чем им предложили роль. [6] Джон Бойега узнал об этом фильме из рекламы, размещенной в Интернете. В актерский состав входят:

Производство

Big Talk Pictures , известная такими фильмами, как «Зомби по имени Шон» , «Типа крутые легавые» и «Скотт Пилигрим против всех» , выступила продюсером фильма совместно с Film4 , The UK Film Council и StudioCanal . [2]

Сюжет был вдохновлен событием, когда режиссер сам подвергся ограблению, и после добавления научно-фантастического аспекта в сюжет, Джо Корниш брал интервью у разных детей в молодежных группах, чтобы выяснить, какое оружие они использовали бы, если бы произошло настоящее инопланетное вторжение. Режиссер хотел противостоять тенденции фильмов ужасов « hoodie », которые демонизировали городскую молодежь. [7] Корниш также списал персонажа укурка Брюиса с себя в возрасте двадцати лет.

Съемки

Действие Attack the Block происходит в вымышленном районе, который, как утверждается в фильме, находится в районе Стоквелл в Лондоне. На самом деле это совокупность различных муниципальных жилых комплексов по всему Лондону. Режиссер Корниш объясняет:

Мы хотели с самого начала четко запечатлеть в умах зрителей планировку, и поскольку мы не могли показать вид поместья с воздуха, поскольку его не существует, мы решили показать это, показав верхний план карты в самом начале фильма. [8]

Название Wyndham Tower появляется слева от входа в вымышленную башню , ссылаясь на английского писателя-фантаста Джона Уиндема , автора романа 1953 года « The Kraken Wakes » , который также начинается с вторжения инопланетян на Землю из космоса, а также других научно-фантастических произведений о монстрах, таких как « Day of the Triffids ». Другие здания в поместье названы в честь Дж. Г. Балларда , автора ряда романов, действие которых происходит в больших городских башнях, включая « High-Rise» , где хаос вспыхивает в многоквартирном доме в Лондоне, и известных писателей-фантастов Герберта Уэллса , Олдоса Хаксли и Дугласа Адамса .

Фильм снимался в Лондоне с марта по май 2010 года, с шестью неделями ночных съёмок [9] в поместье Хейгейт в Элефант энд Касл ; Майаттс Филд, Брикстон; станция метро Oval и поместье Бемертон в Ислингтоне . Внутренние сцены снимались в студии Three Mills Studios в Ньюхэме , части Ист-Энда Лондона . [10]

Эффекты существ

Существа начинались с двух мужчин в костюмах, похожих на горилл, с аниматронными челюстями; пост-продакшн добавил неземные качества, такие как колючий мех, который не отражает свет, когти, ряды биолюминесцентных челюстей и даже некоторые из их движений. Всего в фильме более 100 кадров со спецэффектами, которые были завершены в течение 4 месяцев шведской студией эффектов Fido. [11] У существ нет глаз, они ориентируются в окружающей среде с помощью эхолокации и используют высокоразвитое обоняние, чтобы охотиться и находить себе пару. Согласно комментариям на DVD, эхолокационные шумы, издаваемые существами, представляли собой комбинацию сонара дельфина, смешанного в цифровом виде с хрюканьем и рычанием десятков других животных, и даже криком женщины. [12] Были использованы некоторые куклы , такие как маленькая безволосая инопланетянка, которая напугала молодых актеров. В 2023 году Корниш заявил, что дизайн существа частично основан на его любимом коте, который «поглощает тьму».

Выпускать

Театральный

Британская дистрибьюторская компания StudioCanal Optimum Releasing выпустила фильм в Соединенном Королевстве 11 мая 2011 года. Sony Pictures Worldwide Acquisitions приобрела права на распространение фильма в Северной Америке и Латинской Америке, [13] и группа открыла ограниченный прокат фильма в Соединенных Штатах 29 июля 2011 года через Screen Gems . [14] Американские дистрибьюторы были обеспокоены тем, что американская аудитория может не понять сильный акцент южного Лондона , и, возможно, даже использовали субтитры, если бы фильм был выпущен в Соединенных Штатах. [15] Корниш признал это во время сессии вопросов и ответов на SXSW. Когда он спросил у аудитории: «Могу ли я спросить вас кое о чем? Американские дистрибьюторы нервничают из-за языка, сленга», зрители сказали, что могут это понять. [16]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в Великобритании 19 сентября 2011 года и в Соединенных Штатах 25 октября 2011 года. Play.com выпустил эксклюзивное двойное издание Blu-ray и DVD со светящимся в темноте конвертом, на котором изображены биолюминесцентные челюсти одного из существ. [17]

Саундтрек

Саундтрек к фильму был оригинальным саундтреком, написанным британской электронной музыкальной группой Basement Jaxx и Стивеном Прайсом, за исключением нескольких песен, представленных в фильме, но не вошедших в саундтрек (например, рэп- трек 1993 года " Sound of da Police " группы KRS-One и регги- трек 2006 года "Youths Dem Cold" группы Richie Spice , сыгранный во время финальных титров). Рэп-песня под названием "Get That Snitch", оригинальная для фильма и исполненная персонажем Hi-Hatz, звучит в фильме в разное время. Полная версия песни была представлена ​​в специальных материалах на DVD. Альбом саундтрека и музыки был сведен Гаретом Казинсом.

Прием

Театральная касса

В первый уикенд кинотеатров в Великобритании в мае 2011 года фильм «На районе» собрал 1 133 859 фунтов стерлингов, заняв третье место лишь немного позади американских блокбастеров «Тор» и «Форсаж 5» ; также в первый уикенд у фильма «На районе» был самый высокий средний показатель по кинотеатрам, почти в два раза превышающий показатели других фильмов. [18] По количеству экранов фильм «На районе» стал самым успешным за неделю. [19] В Северной Америке прокат фильма в кинотеатрах начался в июле 2011 года и провалился в прокате [20], несмотря на то, что получил в целом хорошие отзывы. Его прокат в кинотеатрах начался в июле 2011 года, и, будучи выпущенным ограниченным тиражом менее двух месяцев в 66 кинотеатрах на пике, он собрал 1 024 175 долларов США в Северной Америке. [3]

Критический ответ

Attack the Block получил признание критиков. Агрегация обзоров Rotten Tomatoes дает фильму оценку 90% на основе 183 обзоров со средней оценкой 7,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Легко смешивая страхи, смех и социальные комментарии, Attack the Block — это захватывающая, динамичная научно-фантастическая история с отчетливо британским колоритом». [21] На Metacritic фильм имеет оценку 75 из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [22]

Сайт Slash film называет «Атаку на район» «истинной культовой классикой », заслуживающей собственных фигурок . [23] В своем обзоре критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт похвалил использование фильма в развитии персонажей и игру Бойеги. [24] Скотт Уомплер из The Examiner оценил его как A+ и сказал, что это официально лучший фильм сезона кинофестивалей 2011 года, и сравнил его с другими дебютами, такими как « Район № 9 » Нила Бломкампа и «Бешеные псы » Квентина Тарантино . [ 25] Мэтт Пэтчес, пишущий для Cinemablend, сказал: «Атаку на район», даже в его небольшом масштабе, может оказаться одним из лучших боевиков года». [26] Крист Тилли из IGN дал фильму четыре звезды, заявив, что «Корниш режиссирует с уверенностью опытного профессионала», и назвал фильм «взрывом от начала до конца». [27] Бен Роусон-Джонс из Digital Spy присудил фильму четыре звезды, заявив, что это «именно тот вид явно отечественного продукта, который должна производить британская киноиндустрия». [28] Марк Кермод дал смешанную оценку, заявив, что фильм ему не понравился, но он «хотел, чтобы он был смешнее» и «нуждался в том, чтобы он был страшнее». [29]

Фильм «Атакуй на районе» был пересмотрен критиками после того, как два его главных актера были выбраны в качестве звезд ведущих научно-фантастических франшиз — Бойега на роль Финна в «Звездных войнах» и Уиттакер на роль Тринадцатого Доктора в «Докторе Кто» . В ретроспективе 2017 года Том Филип, пишущий для GQ, описал фильм как «один из самых уверенно поставленных дебютных художественных фильмов за последнее время» и сказал, что он «по-прежнему выделяется как один из лучших фильмов-мэшапов жанра десятилетия» [30] , в то время как Натан Рабин для Rotten Tomatoes сказал, что фильм заслуживает культового статуса , и назвал его «машиной для создания звезд в самом прямом смысле». [31] Он был включен в список лучших фильмов 2010-х годов по версии журнала Wired Magazine . [ 32]

Почести

Продолжение

В мае 2021 года было объявлено, что Корниш напишет сценарий и снимет продолжение, а Бойега снова сыграет свою роль и выступит в качестве продюсера. [45]

Ссылки

  1. ^ "Attack the Block". bbfc.co.uk . Британский совет по классификации фильмов . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  2. ^ ab "Attack the Block". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 22 июля 2013 года .
  3. ^ abc "Attack the Block". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 марта 2016 г. Информация предоставлена ​​Box Office Mojo. Используется с разрешения.
  4. ^ "Attack the Block (2011) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 24 сентября 2024 г. .
  5. ^ Catsoulis, Jeannette (28 июля 2011 г.). «Внутренний город против внешнего пространства». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 11 августа 2018 г.
  6. ^ DVD "making of" короткометражка
  7. ^ Галлахер, Пол (28 апреля 2011 г.). «Cornish Nasties». Список. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
  8. ^ "Location". Мини-сайт Attack the Block . Фильм 4. Получено 28 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "The Look". Мини-сайт Attack the Block . Фильм 4. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 года . Получено 28 июня 2012 года .
  10. ^ "Наши клиенты". 3Mills. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 28 июня 2012 года .
  11. ^ "Журнал 3D World – Creative Bloq". 17 июня 2023 г.
  12. ^ DVD комментарий трек [ указать ]
  13. Роб Фраппье (7 апреля 2011 г.). «Screen Gems будет распространять популярный научно-фантастический фильм «Атака на квартал». Screenrant.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  14. ^ МакВини, Дрю (14 марта 2011 г.). «Обзор: Полуночный фильм «Атаковать квартал» — настоящая классика жанра». Hitfix.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  15. Кит, Борис (17 марта 2011 г.). «Почему Attack the Block нужен SXSW». Hollywoodreporter.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  16. ^ Олсен, Марк (14 марта 2011 г.). «SXSW 2011: „Attack the Block“ сильно ударяет по Остину». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 17 марта 2011 г.
  17. ^ "Play.com".
  18. ^ "UK Box Office: May 13 – May 15, 2011". UK Film Council. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Получено 19 мая 2011 года .
  19. ^ "Thor продолжает лидировать в прокате в Великобритании и США". BBC News. 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  20. ^ "Джон Бойега возвращается для сиквела 'Attack the Block' с режиссером Джо Корнишем". 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  21. ^ Атака блока на Rotten Tomatoes
  22. ^ Атака блока на Metacritic
  23. ^ «Обзор 'Attack The Block': смешение жанров, создание культовой классики – /Film». 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 30 октября 2012 г.
  24. ^ Эберт, Роджер (27 июля 2011 г.). «Attack the Block: Review». Rogerebert.com. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  25. ^ Уормлер, Скотт. "SXSW 2011: ATTACK THE BLOCK Review". Collider.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 31 июля 2012 года .
  26. ^ «Обзор SXSW: Attack The Block может стать лучшим боевиком года». Cinemablend.com. 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  27. Tilly, Chris (14 марта 2011 г.). «Attack the Block». IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  28. ^ "Attack the Block". Digital Spy . 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  29. ^ "Kermode uncut: Block Rocking Meat". kermodeandmayo. 4 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  30. Филипп, Том (24 июля 2017 г.). «Фильм, который открыл Джона Бойегу и Джоди Уиттакер». Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  31. ^ Рабин, Натан (18 января 2018 г.). «Почему научно-фантастический фильм 2011 года «Спящий» атакует квартал» заслуживает культового статуса». Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  32. ^ "24 лучших фильма 2010-х годов". Wired . 26 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
  33. ^ "Attack The Block выигрывает награду Midnight Feature в номинации "Лучший фильм" на SXSW 2011 / Big Talk Productions". Bigtalkproductions.com. 22 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  34. ^ Макинен, Джули (26 июня 2011 г.). «Кинофестиваль в Лос-Анджелесе: любимцы публики скоро выйдут в кинотеатре рядом с вами». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 29 июня 2011 г. Если вы пропустили фестиваль, который завершится в воскресенье, вы скоро сможете увидеть в кинотеатрах некоторые из победителей, среди которых «Атакуй квартал», получивший приз зрительских симпатий за лучший сюжет.
  35. ^ Vlessing, Etan (7 августа 2011 г.). «'Attack the Block' получает приз зрительских симпатий Fantasia». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Получено 13 ноября 2019 г. .
  36. ^ "Европейская федерация фестивалей фантастических фильмов – дом премии Méliès d'Or". Melies.org. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  37. ^ "Attack the Block Scores Twice with European Film Festival Awards / Big Talk Productions". Bigtalkproductions.com. 22 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  38. ^ "TFF". Torinofilmfest.org. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  39. ^ "Attack the Block vince il Mouse d'Oro". Cineblog.it. 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  40. ^ Кей, Джереми (14 декабря 2011 г.). «Критики Торонто чествуют «Древо жизни» лучшим фильмом, режиссером | Новости | Screen». Screendaily.com. Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  41. ^ abcd "Sitges 2011: Winners Announced; Red State и Attack the Block получили несколько наград". DreadCentral. 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  42. ^ "Black Film Critics Circle". Black Film Critics Circle. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  43. ^ ab "2011 Awards". Austinfilmcritics.org. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  44. ^ ab «Помощь убирает на церемонии вручения премии Black Reel Awards « The Black Reel Awards». Blackreelawards.wordpress.com. 10 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  45. ^ Флеминг, Майк-младший (17 мая 2021 г.). «Джон Бойега воссоединится с Джо Корнишем для «Атаки на квартал 2». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .

Внешние ссылки