stringtranslate.com

Джозеф Као

Ан Куанг « Джозеф » Као ( / ɡ / GOW ; [1] вьетнамский : Cao Quang Ánh ; родился 13 марта 1967 года) — вьетнамско-американский политик, который был представителем США во 2-м избирательном округе Луизианы с 2009 по 2011 год. Член Республиканской партии , он является первым вьетнамским американцем и первым уроженцем Вьетнама, работающим в Конгрессе. [2] [3]

Као был единственным конгрессменом -республиканцем, проголосовавшим за проект Obamacare, известный как Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , в ноябре 2009 года. [4]

В апреле 2011 года Као объявил о своей кандидатуре на пост генерального прокурора Луизианы , но в сентябре 2011 года он снял свою кандидатуру. В декабре 2015 года он объявил, что будет баллотироваться на освободившееся место в Сенате США, освобождаемое уходящим на пенсию республиканцем Дэвидом Виттером в 2016 году . Поскольку Као занял одиннадцатое место на предварительных выборах, он не занял достаточно высокого места, чтобы пройти на всеобщие выборы.

Ранняя жизнь и образование

Ан Куанг Као родился в Сайгоне , Южный Вьетнам , в 1967 году и был пятым из восьми детей Май Куанг Као (1930–2010), лейтенанта южновьетнамской армии , и Кханг Тхи Тран (родилась в 1935 году). Он был захвачен в плен армией Северного Вьетнама в 1975 году в конце войны во Вьетнаме . Его мать не сразу бежала из Южного Вьетнама, но отправила Ан Као и двух братьев и сестер бежать с их дядей. Она осталась в стране с пятью братьями и сестрами Као. Ей разрешили навестить мужа только пять раз за семь лет, которые он провел в заключении в коммунистическом « лагере перевоспитания ».

В 1975 году Ань Цао было восемь лет, когда он, его братья, сестры и дядя прибыли в качестве беженцев в Соединенные Штаты, где они были переселены в Хьюстон, штат Техас . [5] После освобождения в 1982 году из лагеря для военнопленных, отец Цао присоединился к своей семье в Хьюстоне. Он страдал от посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) и диабета . [6]

Као и его семья были воспитаны как римские католики. Он учился несколько лет после колледжа, чтобы стать священником. Он посещал государственные школы и окончил среднюю школу Jersey Village в Хьюстоне. Он получил степень бакалавра наук по физике в Университете Бейлора в Уэйко, штат Техас . Он учился на иезуитского семинариста в течение шести лет, но ушел, когда пришел к выводу, что служение не является его призванием. [7] Он получил степень магистра искусств по философии в Университете Фордхэма в Нью-Йорке , а в 2000 году получил степень доктора права в Школе права Университета Лойолы в Новом Орлеане. Во время учебы в юридической школе Као также преподавал курсы бакалавриата по философии в Лойоле. [8]

Юридическая практика

Као использовал свое юридическое образование и опыт в вопросах иммиграции. Некоторое время он преподавал в приходской школе в Вирджинии . Он работал волонтером в Boat People SOS (BPSOS), чтобы помогать вьетнамским беженцам и иммигрантам и помогать организовывать вьетнамско-американские общины в штате для достижения самодостаточности. Он был членом правления BPSOS с сентября 1996 года по март 2002 года. После работы в Waltzer & Associates Као открыл собственную юридическую практику в Новом Орлеане, специализируясь на иммиграционном праве .

Разочарованный реакцией правительства на катастрофу после урагана Катрина , Као стал больше заниматься политикой. Вскоре он стал участвовать в руководстве жителями Восточного Нового Орлеана, выступавшими против свалки в их районе. [9]

Палата представителей США

Конгрессмен от Калифорнии Эд Ройс и его жена приветствуют новоизбранного конгрессмена Джозефа Као и его жену возле офиса Као

Као — первый вьетнамский американец , а также первый уроженец Вьетнама , который будет работать в Конгрессе США . Он первый республиканец, работающий в своем округе с 1890 года. Он победил конгрессмена, которому были предъявлены обвинения. Его округ исторически голосовал подавляющим большинством за демократов , основываясь на двух разных этнических большинствах в течение этого периода. [10]

Као был наименее обеспеченным членом делегации Луизианы в Конгрессе: по состоянию на 2009 год его активы не превышали 195 000 долларов, а его потенциальные обязательства составляли 215 000 долларов, включая студенческие кредиты для него и его жены. [11]

Као был приведен к присяге 6 января 2009 года в присутствии своей семьи и группы вьетнамских американцев. После присяги спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси судья округа Джефферсон Роберт Мерфи повторно принял присягу в новом офисе Као. [12]

Несмотря на запоздалую дату выборов, Као быстро обустроил свой офис и персонал и получил назначения в комитеты для 111-го Конгресса . 24 марта 2009 года, через 11 недель после того, как он был приведен к присяге в качестве нового члена, Као выступил со своей первой речью в Палате представителей: его заявление поддержало законопроект калифорнийского демократа Линды Санчес , чтобы выразить поддержку Конгресса Дню ветеранов Вьетнама «Добро пожаловать домой». [13] В речи, которая транслировалась на C-SPAN , Као сказал о ветеранах войны во Вьетнаме : «Я рад, что я, прямой бенефициар их службы, могу принять участие ... в этом историческом событии». Законопроект был принят. Речь Као была написана его законодательным директором А. Брук Беннеттом. [14] [15]

При поддержке конгрессменов-республиканцев, которые в совокупности имели право на 40 процентов ассигнований на федеральные проекты, Као работал над тем, чтобы «принести домой бекон» для своего округа. Его запрошенные проекты составили в общей сложности 1,2 миллиарда долларов, что примерно в три раза больше среднего для других шести членов делегации Палаты представителей США от Луизианы. При поддержке сенатора-демократа США от Луизианы Мэри Лэндриу и лоббиста и бывшего представителя США Боба Ливингстона несколько из этих проектов были одобрены Конгрессом. [16] Ливингстон представлял соседний 1-й избирательный округ Конгресса с 1977 по 1998 год.

Као проявил интерес к проблемам окружающей среды, заявив на встрече в Университете Лойолы в Новом Орлеане 16 апреля 2009 года: «Я признаю, что существует проблема глобального потепления , которую нам необходимо решить». [17]

Као был приглашен на прием в Белый дом 23 апреля 2009 года. Он вручил президенту Обаме письмо с просьбой выделить 490 миллионов долларов на восстановление больницы Charity Hospital в Новом Орлеане после урагана «Катрина» . ( FEMA предложило 150 миллионов долларов). Као также поговорил с вице-президентом Джо Байденом о восстановлении Нового Орлеана. [18]

В июне 2010 года Као был одним из двух республиканцев, проголосовавших за Закон о раскрытии информации, призванный ограничить расходы корпораций на политические кампании в связи с решением Верховного суда по делу Citizens United против Федеральной избирательной комиссии . Законопроект требует дополнительного раскрытия информации о политических расходах корпораций и запрещает некоторые корпоративные политические расходы . [19]

В декабре 2010 года Као был одним из пятнадцати членов Палаты представителей от Республиканской партии, проголосовавших за отмену запрета « Не спрашивай, не говори » в армии США для военнослужащих, открыто заявляющих о своей гомосексуальности . [20] [21]

Согласно опросу, проведенному National Journal в 2011 году , Као был самым либеральным республиканцем в Палате представителей. [22] В 2009 году он был одним из семи республиканцев, которые проголосовали за то, чтобы публично осудить представителя Джо Уилсона , республиканца из Южной Каролины, за его вспышку «Вы лжете!» в адрес президента Обамы во время выступления перед совместным заседанием Конгресса. [23]

Офис

Као нанял бывшего представителя штата Розалинд Пейшо , демократа, на должность заместителя начальника штаба .

Поздняя дата избрания Као означала, что он унаследовал офис бывшего конгрессмена Уильяма Дж. Джефферсона , 2113, в здании офиса Rayburn House , хотя у него не было старшинства в Палате представителей. Джонатан Тилов, пишущий в Times-Picayune , отметил значимость 2113 в здании Rayburn, поскольку это был, как бывшее местонахождение Джефферсона, единственный офис конгресса, когда-либо подвергавшийся обыскам ФБР . [ 24] К середине февраля 2009 года Као нанял большую часть своего персонала. [25]

В апреле 2009 года сотрудники округа Као переехали в то, что было описано как первый офис в Кеннере для действующего конгрессмена. Офис раньше был складом в Департаменте общественных услуг Кеннера по адресу 624 Williams Boulevard ( LA 49 ). [26]

Задания комитета

После утверждения на Республиканской конференции Палаты представителей Као был назначен в Комитет по внутренней безопасности и Комитет по транспорту и инфраструктуре . [27]

Собрания

Интерес к Конгрессу в составе чернокожих

С самого начала службы Као в Конгрессе его отношения с Конгрессом чернокожих фракций оставались неопределенными. Политолог из Университета Джорджа Мейсона Майкл К. Фонтрой охарактеризовал выраженный Као интерес к присоединению как «очень умный шаг».

Это посылает сообщение чернокожим избирателям в его округе, что, несмотря на то, что он республиканец, он делает больше, чем просто пустые слова в память об истории округа... Я не ожидаю, что это сработает, но если этого не произойдет, то, по моему мнению, кокус будет выглядеть плохо из-за этого. [28]

Однако Цао получил «отпор» от Конгресса чернокожих депутатов в своей попытке присоединиться к нему, несмотря на то, что он представлял преимущественно черный округ. [29]

Као сказал Times-Picayune , что президент Обама должен получить буквенную оценку «A» за свои первые 100 дней на посту. Као назвал причиной такой высокой оценки «работу Обамы с нами во всем этом процессе восстановления» (имея в виду ураган Катрина ). [30]

Отзывной диск

Среди законопроектов, которые были представлены в течение первых дней Као в Конгрессе, Као голосовал против пакета стимулов администрации Обамы . Као оправдывал свои голоса выраженным недовольством тем, что его 2-й избирательный округ Луизианы занял последнее место среди 435 избирательных округов по расходам, предусмотренным законодательством, хотя округ был одним из наиболее серьезно пострадавших от ураганов. Голосование Као спровоцировало петицию о его отзыве , которая официально началась 16 февраля 2009 года. Государственный секретарь Луизианы Джей Дарденн и другие должностные лица Луизианы, а также аналитики Конгресса посчитали, что у нее мало или совсем нет шансов на успех. [31] Хотя петиция собрала более 13 000 подписей в первый день, для выполнения требований Луизианы требовалось более 100 000 подписей в течение 180 дней. Конгресс никогда не отстранял и не имеет конституционных положений, чтобы делать это, члена на основе отзыва избирателями. [32] Несколько лидеров кампании по отзыву, в частности преподобные Сэмюэл Батлер и Торис Янг, утверждали, что были сторонниками Као, хотя Као и его менеджер кампании Брайан Вагнер , бывший член городского совета Нового Орлеана, заявили, что никогда не встречались с ними. После того, как генеральный прокурор Луизианы Бадди Колдуэлл вынес заключение о том, что штат не может отзывать федеральных чиновников, Батлер и Янг объявили, что они будут рассматривать этот вопрос в федеральных судах. [33] Способность Янга критиковать Као была высмеяна обозревателем Times -Picayune Джеймсом Гиллом из-за 11 обвинительных приговоров Янга за мошенничество и кражу личных данных. [34]

1 марта 2009 года Times-Picayune сообщила, что Обама пытался связаться с Као по мобильному телефону до голосования по пакету стимулов, но безуспешно; Као признал, что Обама «мог бы быть убедительным» с «конкретным обязательством» помочь 2-му округу и Новому Орлеану. [35] Као заявил, что законопроект администрации Обамы о расходах в размере 410 миллиардов долларов на последние 7 месяцев 2009 финансового года (заканчивающегося 30 сентября 2009 года) «обеспечит важные выгоды для его 2-го избирательного округа», и стал одним из 16 республиканцев, проголосовавших за этот законопроект. [36]

До петиции об отзыве была начата отдельная петиция об отзыве члена городского совета Нового Орлеана Стейси Хед , которая является белой, но представляет преимущественно черный избирательный округ после победы над протеже Джефферсона Рене Джилл Пратт в 2006 году. Хед, демократ, поддержал Као на выборах 6 декабря 2008 года. Джеймс Джилл защищал поддержку Хед Као (которая не белая, а азиатка) и утверждал, что она была основана не на расе, а на том, что «Джефферсон ... морально непригоден для любой государственной должности». [37] Петиция об отзыве Хед не была соблюдена в установленный законом срок. [38]

Критик FEMA

25 февраля 2009 года Као попал в заголовки газет, объявив, что его сотрудники расследуют деятельность офиса Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям (FEMA) в Новом Орлеане. Као, чьи враждебные отношения с агентством начались во время его работы в качестве общественного активиста в защиту жертв урагана Катрина , обвинил FEMA в целом ряде должностных преступлений, включая «широко распространенные жалобы на дискриминацию, сексуальные домогательства, нарушения этики, непотизм и кумовство». [39] Као передал свою обеспокоенность министру внутренней безопасности администрации Обамы Джанет Наполитано , которая пообещала, что «мы, безусловно, займемся этим». [40] На следующий день призыв Као к отставке Дага Уитмера, главы офиса FEMA в Новом Орлеане, был поддержан сенатором США Мэри Лэндриу , [41] после чего история распространилась на CBS News . [42] Популярная реакция быстро распространилась по блог-сайтам Нового Орлеана, один из которых назвал свое обсуждение FEMA, имеющим Cao . [43] 27 февраля 2009 года исполняющая обязанности директора FEMA Нэнси Л. Уорд заменила Уитмера Тони Расселом, ранее администратором в офисе FEMA в Денвере . [44] Уорд лишил Джима Старка его непосредственных обязанностей в округе FEMA Луизианы, оставив его помощником администратора FEMA по восстановлению побережья залива. Као также критиковал Джона Коннолли, руководителя FEMA по государственной помощи на побережье залива, которого Старк назвал своим источником информации о том, «сколько денег на государственную помощь FEMA должно одобрить для местных проектов» (на слушаниях в Конгрессе с Као 25 февраля 2009 года). [45] Ранее Коннолли работал в офисе FEMA в Филадельфии , и Као риторически спросил: «Сколько раз Филадельфия подвергалась воздействию урагана?» [46] 5 марта 2009 года Као присоединился к Наполитано, Джиндалу, министру жилищного строительства и городского развития Шону Доновану , вице-губернатору Луизианы Митчу Лэндриу , представителю США Чарли Мелансону и другим федеральным, государственным и местным чиновникам в поездке по пострадавшим районам в Новом Орлеане, включая кампус Южного университета в Новом Орлеане (SUNO), где группу возглавлял президент SUNO Виктор Укполо . [47] Одиннадцать дней спустя, 16 марта, Као снова посетил кампус SUNO, пообещав полную поддержку миссии Укполо по восстановлению кампуса. [48] Следующим событием в повестке дня Као в тот же день стала коктейльная вечеринка по сбору средств в доме банкиров Стивена и Даны Хансел, на которой вступительный взнос составлял 1000 долларов с человека, а неожиданным гостем был бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич [49], который направлялся, чтобы провести дискуссию на курсе политологии Джеймса Карвилла в Университете Тулейна . [50] Газета Times-Picayune в редакционной статье от 19 марта 2009 года похвалила Укполо и Као за их усилия по обеспечению финансирования реставрации кампуса SUNO. [51]

Формирование Американского комитета по взаимодействию

В январе 2010 года Као объединился с конгрессменом-демократом Рассом Карнаханом из Миссури, чтобы создать American Engagement Caucus, заявленной целью которого было продвижение многосторонней внешней политики, в которой Соединенные Штаты тесно сотрудничают с другими странами для решения глобальных проблем. Как заявили в совместной редакционной статье двух конгрессменов: «Мы живем в эпоху взаимозависимости. Безопасность Америки, экономические, экологические и моральные интересы неразрывно связаны с интересами международного сообщества. Проще говоря, в наших жизненно важных национальных интересах поддерживать международное взаимодействие». [52]

Здравоохранение

Као был единственным республиканцем, проголосовавшим за проект Закона о доступном здравоохранении для Америки (HR 3962) 7 ноября 2009 года. [53] [54] Тем не менее, Као, из-за опасений по поводу предполагаемого государственного финансирования положений об абортах по выбору, присоединился к остальной части своей партии, выступив против окончательной версии Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . [55]

Политические кампании

2006

Као безуспешно баллотировался в качестве независимого кандидата в округе 103 Палаты представителей Луизианы . [56] Он был делегатом Национального съезда Республиканской партии 2008 года во время урагана Густав , во время которого его дом был затоплен. [57] На момент своего избрания в Конгресс Као был членом Совета по надзору за выборами округа Орлеан, назначенным в Совет губернатором Бобби Джиндалом . [58] [59]

2008

Ситуация, поддержка, динамика кампании и результаты придали выборам значимость, выходящую далеко за пределы округа.

Действующий представитель США Уильям Дж. Джефферсон выиграл праймериз Демократической партии в 2008 году. Джефферсон выдержал серьезное испытание на выборах во 2-м избирательном округе Луизианы в 2006 году , преодолев обвинения в том, что он ненадлежащим образом использовал членов подразделения Национальной гвардии армии Луизианы , чтобы добраться до своего дома во время последствий урагана Катрина. [60]

В 2008 году Джефферсон также столкнулся с федеральными обвинениями во взяточничестве , связанными с нигерийскими деловыми интересами, и считался уязвимым, поскольку только 25 процентов демократов проголосовали за него на праймериз Демократической партии. Джефферсон столкнулся с шестью афроамериканскими соперниками, а также с ведущей новостей Хеленой Морено . [61] Во втором туре предварительных выборов Джефферсон победил Морено со счетом 57 процентов против 43 процентов в голосовании, в основном по расовому признаку. Не имея соперников за выдвижение от Республиканской партии, Као баллотировался против Джефферсона, как и кандидат от Партии зеленых Малик Рахим и кандидат от Либертарианской партии Грегори Кан. [62] [63] Более ранний кандидат, независимый Джерри Джейкобс, снял свою кандидатуру. [64]

Одобрения

30 ноября New Orleans Times-Picayune поддержала Као в редакционной статье, [65] в то время как на своей странице в редакционной статье обозреватель Джеймс Гилл заявил, что переизбрание Джефферсона «не произойдет». [66] Перспектива серьезных всеобщих выборов в округе 2, где преобладают афроамериканцы и демократы, была ошеломляющей, поскольку последним республиканцем, представлявшим округ, был Гамильтон Д. Коулмен , покинувший свой пост в 1891 году. [67]

Кандидатура Као получила поддержку Альянса за хорошее правительство, Action PAC Совета по исследованиям семьи , шерифа округа Джефферсон Ньюэлла Норманда, губернатора Луизианы Бобби Джиндала , Жаклин Брехтель Кларксон , Стейси Хэда и певца/артиста Пэта Буна . [68] В последние дни кампании демократы Хелена Морено , которая потерпела поражение от Джефферсона на выборах демократов , и бывший окружной прокурор Гарри Конник-старший поддержали Као и записали телефонные сообщения для воспроизведения избирателям. Мэр Нового Орлеана Рэй Нагин объявил о своей поддержке Джефферсона во время предварительных выборов демократов . New Orleans Gambit Weekly , сославшись на свое несогласие с предполагаемой коррупцией Джефферсона и уклончивыми заявлениями Као об исследованиях эмбриональных стволовых клеток , не поддержали его. [69]

Кампания

Поначалу Джефферсон, как указала газета The New York Times на следующий день после его победы на выборах от Демократической партии, имел «большие шансы» победить любого соперника-республиканца. [70]

Кампания характеризовалась тем, что кампания Джефферсона назвала «чрезмерно негативной» тактикой в ​​пользу кампании Као со стороны внешних организаций, таких как Национальный республиканский комитет Конгресса . Были сделаны ссылки на исключение Джефферсона из Комитета по путям и средствам Палаты представителей спикером -демократом Нэнси Пелоси и повлекло за собой то, что USA Today назвала «шквалом» [71] автоматических телефонных звонков, в том числе от женщины, которая представилась как «Кэти» и которая процитировала федеральное обвинение Джефферсона по 16 пунктам коррупции. На встрече афроамериканских министров преподобный Сэмюэл Батлер заявил, что причиной было «лишение избирательных прав» афроамериканских избирателей, что побудило советника и политического наставника Као, бывшего члена городского совета Нового Орлеана Брайана Вагнера [12] ответить: «с воображением преподобного Батлера он, возможно, захочет пойти работать на Уолта Диснея ». [72]

6 декабря газета Times-Picayune вновь заявила о своей поддержке Као, указав на усилия избранного президента Барака Обамы в интересах демократа Пола Кармуша на одновременных выборах в 4-м избирательном округе Луизианы и на неучастие Обамы в усилиях по поддержке Джефферсона. [73]

Результаты

Неофициальные результаты на веб-сайте государственного секретаря Луизианы показали, что у Као 33 122 (49,55%), у Джефферсона 31 296 (46,82%), у Кана 548 (0,82%) и у Рахима 1 880 (2,81%). [74] [75] Джефферсон победил с перевесом 23 197 против 20 246 в округе Орлеан , где 21 из 392 участков показал ноль голосов за Као. [76] Однако Као более чем компенсировал разницу с перевесом в 12 696 против 8 099 голосов действующего президента в округе Джефферсон . [77] Анализ карты выборов, проведенный Times-Picayune, показал, что результат выборов зависел от более высокой явки на участках, благоприятных для Као. [78]

После телефонного разговора через четыре дня после выборов, в среду 31 декабря 2008 года, Джефферсон и Као сердечно встретились в доме генерального директора Liberty Bank в Новом Орлеане Олдена Макдональда, чтобы обсудить переходный период. [79]

Значение

Politico.com назвал победу Као одним из «10 главных политических потрясений» Америки в 2008 году. [80]

Као стал первым вьетнамским американцем, избранным в Конгресс. Победа Као сделала 2-й округ самым демократическим округом в стране, представленным республиканцами; индекс голосования за партию Кука у округа D+28. [81] Обама выиграл округ, набрав 74 процента голосов, что стало его 35-м лучшим результатом в стране и пятым лучшим результатом в Южном округе.

Победа Као над запятнанным действующим президентом стала поводом для празднования среди многих в Луизиане. Джефф Круэр написал в своей колонке Ringside Politics : «Эта победа наносит серьезный удар по репутации Луизианы как коррумпированного штата». [82]

Члены Республиканской партии в Палате представителей особенно громко ликовали по поводу победы Као над действующим сенатором-демократом. Среди многих других заявлений лидер меньшинства Палаты представителей Джон Бейнер утверждал, что победа Као была «символом нашего будущего» в меморандуме с темой «Будущее — это Као» . [83]

2010

Считалось, что Као столкнется с почти невозможными шансами на переизбрание из-за подавляюще демократической природы округа. Действительно, многие эксперты сравнивали его с Майклом Патриком Фланаганом , бывшим конгрессменом-республиканцем из Иллинойса. Фланаган отстранил от власти скандального председателя Комитета по путям и средствам Палаты представителей Дэна Ростенковски в 1994 году, только чтобы быть полностью побежденным на переизбрании после одного срока в своем округе с сильным демократическим Чикаго будущим губернатором Иллинойса Родом Благоевичем . [84]

Как и ожидалось, Као проиграл свою попытку переизбрания с большим перевесом демократическому представителю штата Седрику Ричмонду , афроамериканцу. Другими кандидатами были независимые Рон Остин, Энтони К. Маркиз и Джек Радоста. Као получил поддержку нескольких видных демократов Нового Орлеана, включая члена совета Стейси Хед , асессора Эррола Уильямса и представителя штата Хуана Лафонту (который проиграл номинацию Демократической партии Ричмонду), но голосование проходило по расовому признаку. [85] Он был одним из двух действующих членов Палаты представителей от Республиканской партии, которые проиграли переизбрание в 2010 году. Другим был Чарльз Джоу с Гавайев, который также представлял округ с сильным демократическим уклоном.

Доказательством того, насколько демократичным по-прежнему остается 2-й округ, является тот факт, что республиканцы выдвигали в округе только номинальных кандидатов в 2012, 2020 и 2022 годах, а в 2014, 2016 и 2018 годах ни один кандидат от республиканцев даже не подавал заявку.

2016

В декабре 2015 года Као объявил, что будет баллотироваться на освободившееся место в Сенате США, освободившееся в 2016 году из-за ухода на пенсию его коллеги-республиканца Дэвида Виттера . Као занял одиннадцатое место на предварительных выборах, что означает, что он не занял достаточно высокого места, чтобы пройти на всеобщие выборы.

Политические позиции

Као считается умеренным республиканцем . Его описывают как «прогрессивного» по таким вопросам, как иммиграционная реформа, права геев и государственные услуги для бедных, в то время как он является ярым противником абортов и консерватором по финансовым вопросам . [86] Он описал себя как «умеренного, консервативного в финансовом отношении республиканца». [87] Беспартийный National Journal дал ему совокупный балл 57% консерваторов и 43% либералов в 2010 году. [88] Американский консервативный союз , политический комитет действий или PAC, дал Као пожизненный балл 42% консерваторов. [88] Американцы за демократические действия , прогрессивный PAC, дали ему 45% либеральный коэффициент. [88]

В 2009 году он голосовал против предложенного президентом Обамой пакета мер стимулирования экономики [89], а также против поддержанного демократами Закона Лили Ледбеттер о справедливой оплате труда [90] .

Он порвал со своей партией, проголосовав вместе с демократами за Закон о доступном здравоохранении для Америки , который включал государственную опцию на здравоохранение. [91] Однако Као проголосовал против Закона о доступном здравоохранении , в просторечии называемого Obamacare, из-за опасений по поводу абортов. [92] Он также был одним из 29 республиканцев, которые голосовали вместе с демократами за повторное разрешение Программы медицинского страхования детей . [93]

Као был одним из пяти республиканцев в Палате представителей, которые проголосовали вместе с демократами за отмену закона « Не спрашивай, не говори» в мае 2010 года. [94] Он был одним из 15 республиканцев, которые присоединились к демократам и проголосовали за окончательную отмену закона «Не спрашивай, не говори» в декабре 2010 года. [95] В том же месяце Као был одним из восьми республиканцев, проголосовавших за закон DREAM Act , который был принят Палатой представителей, но позже провалился в Сенате. [96]

История выборов

Представитель штата Луизиана, 103-й представительный округ, 2007 [97]

Порог > 50%

Представитель США, 2-й избирательный округ Конгресса, 2008 г. [97]

Представитель США, 2-й избирательный округ Конгресса, 2010 [97]

Документальный фильм

3 января 2013 года Служба общественного вещания выпустила в эфир документальный фильм «Г-н Цао едет в Вашингтон » режиссера С. Лео Чианга. Фильм рассказывает о кратком пребывании Цао в Вашингтоне, округ Колумбия , в качестве первого вьетнамского американца, избранного в Конгресс. [99] [100]

Личная жизнь

Као женат на Хьеу Фыонг «Кейт» Хоанг. [101] У пары есть две дочери, и они проживают в районе Венецианских островов в Новом Орлеане . Кейт и Джозеф познакомились в 1998 году в католической церкви Марии Королевы Вьетнама в Восточном Новом Орлеане , и с тех пор семья посещает ее. После выборов 2008 года Кейт, выпускница фармацевтического колледжа Университета Ксавье в Луизиане и зарегистрированный фармацевт , ушла со своей должности в аптеке Walgreens в Новом Орлеане . [102]

Будучи набожным римским католиком , Као был членом правления Корпорации развития сообщества католической церкви Марии Королевы Вьетнама [103], которая помогает вьетнамским американцам с ликвидацией последствий ураганов. [104] Као является членом Национального консультативного совета Конференции католических епископов США . [105]

Као также является членом фракции Реформаторов первого выпуска . [106]

Смотрите также

Ссылки

  1. Халлоран, Лиз (10 декабря 2008 г.). «Когда-то отвергнутый Республиканской партией, теперь восхваляемый как ее будущее». National Public Radio . Получено 10 декабря 2008 г.
  2. О'Брайен, Соледад (2 ноября 2010 г.). «Первый вьетнамско-американский конгрессмен борется за сохранение своего места». CNN. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 3 ноября 2010 г.
  3. ^ Westside, Ричард Фоссет Бывший корреспондент из Мехико Ричард Фоссет покинул Los Angeles Times в 2014 году. Он был репортером новостей сообщества в; Анджелесе, в Южном Лос-Анджелесе; криминал, репортер раздела Metro, освещающий; политику; особенности; в 1999 году национальный корреспондент в Атланте. До прихода в The Times; Flagpole он был редактором; Athens, еженедельной газеты в; Остине, штат Джорджия. Фоссет имеет степени Техасского университета в (2008-12-09). «В Луизиане маловероятная победа творит историю». Los Angeles Times . Получено 2022-01-10 . {{cite web}}: |first1=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Д'Эйприл, Шейн (12.04.2011). "Экс-республиканец Као баллотируется на пост генерального прокурора Луизианы". TheHill . Получено 10.01.2022 .
  5. ^ "Вопросы и ответы: Представитель Ларри Кисселл и Представитель Ань "Джозеф" Као". C-SPAN. 11 января 2009 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  6. ^ "Видеоновости". CNN.com . Получено 2017-07-10 .
  7. ^ "Као из Нового Орлеана осуществил американскую мечту, попав в Палату представителей США". Washingtonpost.com . Получено 10 июля 2017 г.
  8. ^ Фаркас, Джейми. «Joining Together» [ постоянная мертвая ссылка ] , Ngoui Viet онлайн . 30 апреля 2009 г.
  9. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2008-12-10 . Получено 2008-12-09 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  10. Грег Жиру, «Республиканец одерживает неожиданную победу над обвиняемым конгрессменом из Луизианы»], CQWeekly , 15 декабря 2008 г., стр. 3374.
  11. ^ Tilove, Jonathan (26 июня 2009 г.). «У фискального контролера Scalise большой долг по кредитным картам: активы и обязательства делегации подробно описаны». Times-Picayune . стр. A10. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Получено 26 июня 2009 г.
  12. ^ аб Тилове, Джонатан (6 января 2009 г.). «Цао производит всплеск». Таймс-Пикаюн . п. А1, А5 . Проверено 8 ноября 2009 г.
  13. ^ "Welcome Home Vietnam Veterans Day". Архивировано из оригинала 2010-03-25 . Получено 2019-05-04 .
  14. ^ Джонатан Тилов, «Речь Као чествует ветеранов Вьетнама» [ постоянная нерабочая ссылка ] , Times-Picayune , 25 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A4 (веб-версия доступна 26 марта 2009 г.)
  15. Хорхе А. Маспонс, «Ветеран Вьетнама аплодирует речи». Архивировано 19 октября 2014 г. в Wayback Machine , Times-Picayune , 28 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B4).
  16. ^ Тилов, Джонатан (15 апреля 2009 г.). «Депутат Ань «Джозеф» Као ищет кучу свинины». Times-Picayune . Получено 10 ноября 2009 г.
  17. ^ Cao, цитируется в Molly Read, "Carbon credits may fund coastal work", Times-Picayune , 17 апреля 2009 г., Saint Tammany Edition, стр. C6-C7. Цитата приведена на стр. C7. Веб-версия = Wetlands recovery touted at panel discussion on climate change. Архивировано 20 апреля 2009 г. в Wayback Machine Cf. Брюс Альперт, Луизиана ставит многое на карту в дебатах по сокращению выбросов парниковых газов Times-Picayune , 16 апреля 2009 г.
  18. ^ Tilove, Jonathan (24 апреля 2009 г.). "Cao вручает Обаме письмо/Благотворительная презентация по восстановлению, сделанная на приеме". Times-Picayune . Получено 10 ноября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ фон Спаковский, Ганс А. (2010-06-24). «Борьба за Закон о раскрытии информации далека от завершения». National Review . Архивировано из оригинала 2012-07-08 . Получено 2010-06-25 .
  20. Крис Гейднер, Палата представителей принимает законопроект об отмене DADT. Архивировано 21 октября 2013 г. на Wayback Machine , Metro Weekly (15 декабря 2010 г.).
  21. Голосование в Палате представителей 638 – отменяет принцип «Не спрашивай, не говори». Архивировано 18 января 2016 г. в Wayback Machine , New York Times (15 декабря 2010 г.).
  22. ^ "Vote Ratings 2010". National Journal . Atlantic Media. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 26 февраля 2011 г.
  23. ^ «Палата представителей предупреждает Уилсона о его вспышке», New York Times, 15 сентября 2009 г., https://thecaucus.blogs.nytimes.com/2009/09/15/blogging-the-house-action-on-wilson/
  24. Джонатан Тилов, «Звезда Као уже восходит в Вашингтоне». Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine ( Times-Picayune , 5 января 2009 г., стр. A1, A4; URL получен 11 января 2009 г.).
  25. ^ "Cao Settles on Legislative Director" [ постоянная нерабочая ссылка ] в Times-Picayune , 11 января 2009 г., Metro Edition, стр. A10; Bruce Alpert & Jonathan Tilove, "Cao Rounding Out Washington Staff" Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine в Times-Picayune , 8 февраля 2009 г.; Bruce Alpert & Jonathan Tilove, "Tulane Law Graduate Gets Job with Cao" Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine в Times-Picayune , 1 февраля 2009 г., стр. A12.
  26. ^ «Cao вырезает пространство для избирателей Кеннера», Times-Picayune , 19 апреля 2009 г., стр. A17 (для веб-версии перейдите на страницу «On the Hill» Брюса Альперта и Джонатана Тилова, архив 2009-04-22 на Wayback Machine и прокрутите вниз).
  27. Джерард Шилдс, «Законодатели получают назначения» в Advocate (Батон-Руж) (дата обращения 12 января 2008 г.); см. более раннюю статью Джонатана Тилова «Као узнает, какие комиссии он получит» [ постоянная неработающая ссылка ] в Times-Picayune , 9 января 2008 г., Metro Edition, стр. A4, в которой упоминалось желание Као занять место, ранее занимаемое Джефферсоном в Комитете по путям и средствам , что было бы маловероятным для новичка; вместо этого Чарльз Бустани , республиканец, переизбранный от 7-го избирательного округа Луизианы , был назначен в Комитет по путям и средствам.
  28. Майкл К. Фонтрой , цитируемый Джонатаном Тиловом в Times-Picayune , 19 декабря 2008 г., стр. A15 (полная статья Тилова «Cao Tries to Crack Black Caucus», заархивированная 22 декабря 2008 г. на Wayback Machine , представлена ​​на стр. A1 и A15 издания Saint Tammany).
  29. ^ Альперт, Брюс; Тилов, Джонатан (19 сентября 2010 г.). «Ричмонд был представлен на встрече новых лидеров». Times-Picayune . №. Metro Edition. Новый Орлеан. стр. A14.[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Джонатан Тилов, «Первые 100 дней Обамы оцениваются по кривой» в Times-Picayune (Новый Орлеан), 29 апреля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A6 (цитата Као дважды появляется на стр. A1); веб-версия = «Делегация конгресса Луизианы оценивает первые 100 дней президента Обамы от A до L»
  31. Джонатан Тилов, «Попытка вызвать представителя сталкивается с большими трудностями». Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 19 февраля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A3.
  32. ^ Мишель Крупа, "Recall reports 13,000 signees" Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 20 февраля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A4. См. также Боб Уоррен, Recall pedals face big obstacles Архивировано 04 июня 2011 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 21 февраля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B5.
  33. Группа заявила, что будет добиваться отзыва Цао в федеральных судах. Архивировано 24 февраля 2012 г. на Wayback Machine WDSU-TV Channel 6, Новый Орлеан, 5 марта 2009 г. (дата обращения: 6 марта 2009 г.).
  34. ^ У критика Цао есть свои заботы Архивировано 2012-10-16 в Wayback Machine , Times-Picayune , 8 марта 2009 г., Metro Edition, стр. B5. 14 января 2010 г. Янг был снова обвинен, на этот раз по обвинению в банковском мошенничестве, большим жюри Окружного суда Соединенных Штатов по Южному округу Миссисипи (Пол Пурпура, Спорный пастор в новой юридической ловушке: предполагаемое банковское мошенничество следует за заявлением 2006 г. в Times-Picayune , 15 января 2010 г., Saint Tammany Edition, стр. B1, B2).
  35. Брюс Альперт и Джонатан Тилов, «Телефон Као слишком занят для президента». Архивировано 23 мая 2011 г. в Wayback Machine , Times-Picayune , 1 марта 2009 г., Metro Edition, стр. A13.
  36. Брюс Альперт и Джонатан Тилов, глава правительства на борту законопроекта о расходах Демо. Архивировано 23 мая 2011 г. в Wayback Machine , Times-Picayune , 1 марта 2009 г., Metro Edition, стр. A13.
  37. Джеймс Гилл, Из всех обвинений против Стейси Хэд только одно справедливо — она белая. Архивировано 02.10.2011 в Wayback Machine , Times-Picayune , 18 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B5.
  38. Фрэнк Донзе и Мишель Крупа, «Охотники за головами не достигают цели при попытке отзыва». Архивировано 4 сентября 2012 г. на archive.today в Times-Picayune , 9 мая 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3).
  39. Джонатан Тилов, Расследование деятельности офиса по восстановлению NO: Жалобы сотрудников парализуют, Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine Times-Picayune , 26 февраля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A6.
  40. ^ Тилов, там же.
  41. ^ Брюс Альперт и Джонатан Тилов, Ландрие, Као призывают к отставке чиновника FEMA; Джонатан Тилов и Брюс Альперт, глава офиса FEMA настоятельно призывают уйти, Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine Times-Picayune , 27 февраля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A13; Джерард Шилдс, НЕТ руководителя FEMA, который должен уйти в отставку, Ландрие, Као говорит, Адвокат (Батон-Руж), 27 февраля 2009 г., стр. 1A, 4A (веб-версия = Ландрие, Као: НЕТ руководителя FEMA, который должен уйти в отставку). [ постоянная неработающая ссылка ] Као также призвал к отставке Джима Старка, директора офиса FEMA в Луизиане.
  42. ^ Пейс, Джина (2009-02-26). "Ла. Сенатор Лэндриу требует отставки FEMA". CBS News . Получено 2017-07-10 .
  43. ^ [1] Архивировано 04.06.2011 на Wayback Machine
  44. Гвен Филоса, Местные руководители FEMA переназначены: национальный руководитель по расследованию жалоб НЕТ, Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine Times-Picayune , 28 февраля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A8.
  45. ^ Филоса, 28 февраля 2009 г., с. А8.
  46. Цао, цитируется в Filosa, 28 февраля 2009 г., стр. A8.
  47. ^ Джон Поуп и Кэти Рекдаль, помощники Обамы обещают ускорить восстановление, Архивировано 23 мая 2011 г. в Wayback Machine Times-Picayune , 6 марта 2009 г., стр. A1, A9. Аллен М. Джонсон-младший, 2 члена кабинета министров совершают тур НЕТ, обещают ускорить восстановление [ постоянная неработающая ссылка ] , Advocate (Батон-Руж), 6 марта 2009 г.
  48. Джон Поуп, Као обещает помочь восстановлению SUNOКао обещает помочь восстановлению SUNO: FEMA отклоняет план переезда на возвышенность, [ постоянная неработающая ссылка ] Times-Picayune , 17 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3.
  49. Джонатан Тилов, Гингрич поддерживает Као на благотворительном мероприятии: он предложил поддержку после невероятной победы, Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine Times-Picayune , 17 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A4.
  50. Брюс Нолан и Гингрич критикуют федеральные меры финансовой помощи: лидер Республиканской партии обращается к студентам в Тулейне. Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine , в Times-Picayune , 18 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1.
  51. Drier, higher ed, Архивировано 04.06.2011 в Wayback Machine Times-Picayune (Новый Орлеан), 19 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B6 (веб-сайт доступен 19 марта 2009 г.).
  52. [2] The Hill (Вашингтон, округ Колумбия), 10 января 2010 г. (веб-сайт доступен 26 августа 2010 г.).
  53. Офис клерка Палаты представителей США (7 ноября 2009 г.). «Final Vote Results for Roll Call 887 (111th Congress – 1st Session, 2009)» . Получено 8 ноября 2009 г.
  54. Патрик О'Коннор (7 ноября 2009 г.). «Палата представителей принимает исторический законопроект о здравоохранении». Politico .
  55. ^ AP Photo/Charles Dharapak (22 марта 2010 г.). «Обама одобрил реформу здравоохранения». NOLA.com . Получено 10 июля 2017 г.
  56. ^ «После Катрины вьетнамцы стали политической силой в Новом Орлеане» Архивировано 10 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  57. ^ "The American Spectator: Should Congress Have a Cao?". Архивировано из оригинала 2008-12-03 . Получено 2008-12-08 .
  58. ^ "Правительство: Информация для избирателей". Архивировано из оригинала 2008-12-11 . Получено 2008-12-08 .
  59. ^ "Louisiana Boards and Commissions". Архивировано из оригинала 24-04-2008 . Получено 29-12-2008 .
  60. ^ «Катрина: конгрессмен из Луизианы Уильям Джефферсон использовал Национальную гвардию для возвращения имущества» Джеймса Джойнера.
  61. Дэйв Уокер, Хелена Морено покидает WDSU, архив 2008-12-10 в Wayback Machine Times-Picayune , 3 марта 2008 г. (дата обращения 2 мая 2009 г.).
  62. Мишель Крупа, «Новичок надеется сместить Джефферсона: республиканский юрист обещает восстановить этику», Times-Picayune (Новый Орлеан), 1 декабря 2008 г., стр. A1, A4
  63. ^ [3] Архивировано 10 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  64. Мишель Крупа (совместно с Фрэнком Донзе), «2 кандидата предлагают альтернативные взгляды», Times-Picayune , 2 декабря 2008 г., стр. A6, A7 Архивировано 11 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  65. ^ "Cao for Congress". The Times-Picayune . 30 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  66. Gill, James (30 ноября 2008 г.). «Polls Apart». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  67. Nossiter, Adam (7 декабря 2008 г.). «История и изумление в результатах гонки за место в Палате представителей». The New York Times . Получено 20 декабря 2008 г.
  68. Крупа, Мишель; Донзе, Фрэнк (4 декабря 2008 г.). «Море ранних избирателей Нового Орлеана высыхает». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  69. ^ "For Congress: No Endorsement". Gambit Weekly . 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  70. «Луизиана: Маккейн» в New York Times , 6 ноября 2008 г. (дата обращения: 5 мая 2009 г.).
  71. ^ "Избиратели вытеснили обвиняемого представителя США Джефферсона". USAToday.com . Associated Press. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  72. Крупа, Мишель (5 декабря 2008 г.). «Напряжение растет по мере приближения финала во 2-м». The Times-Picayune . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  73. ^ "Почему сегодняшние выборы имеют значение". The Times-Picayune . 6 декабря 2008 г. стр. B4. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  74. ^ "Расследование выборов в нескольких приходах государственного секретаря Луизианы". Государственный секретарь Луизианы . 6 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.[ нерабочая ссылка ] Эти результаты остались прежними и стали «официальными» после обнародования Советом по контролю за выборами округа Джефферсон, Советом по контролю за выборами округа Орлеан и Советом по контролю за выборами штата.
  75. ^ "Результаты выборов в Палату представителей США в Луизиане". CNN.com . 7 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.
  76. ^ "Результаты выборов секретаря штата Луизиана по избирательному округу США, 2-й избирательный округ Орлеанского прихода". Секретарь штата Луизиана . 6 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  77. ^ "Результаты выборов секретаря штата Луизиана по избирательному округу США, 2-й избирательный округ Джефферсон Пэриш". Секретарь штата Луизиана . Получено 20 декабря 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  78. ^ "How Cao Did It". NOLA.com . Декабрь 2008. Архивировано из оригинала (JPG) 3 февраля 2009. Получено 20 декабря 2008 .
  79. ^ Макдональд и другие сторонники Джефферсона, преподобный Том Уотсон и руководитель кампании Джефферсона и бывший глава администрации Юджин Грин, присутствовали на встрече 31 декабря 2008 года. Вместе с Као на встрече был бывший судья Апелляционного суда Дэвид Уильямс. Джонатан Тилов, «Звезда Као уже восходит в округе Колумбия» Архивировано 16 октября 2012 г. на Wayback Machine ( Times-Picayune , 5 января 2009 г., Metro Edition, стр. A1, A4; URL получен 11 января 2009 г.).
  80. ^ Александр Бернс, «10 главных политических потрясений 2008 года», опубликовано 29 декабря 2008 г., извлечено 7 января 2009 г. Као должен был дать интервью в программе Fox News « Ханнити и Колмс» , но его неоднократно отодвигали на второй план новостные сюжеты, связанные с Родом Благоевичем и Кейли Энтони . Однако интервью с Као было взято на C-SPAN , транслировавшемся 11 января 2009 г. См. «Dance Cart a Little Too Full for Cao on Fox News Show» [ постоянная неработающая ссылка ] (извлечено 12 января 2008 г.) в Times-Picayune , 11 января 2008 г., Metro Edition, стр. A10.
  81. ^ До Као последним республиканцем, представлявшим афроамериканский избирательный округ, в котором большинство составляли сенаторы, был белый адвокат Уэбб Франклин, представлявший 2-й избирательный округ Миссисипи с 1983 по 1987 год. Последним чернокожим республиканцем, представлявшим округ с афроамериканским большинством, был Оскар Стэнтон Де Прист , чья карьера в качестве представителя 1-го избирательных округа Иллинойса закончилась в 1935 году. Помимо многочисленных примеров в эпоху Реконструкции и после нее, в 20 веке чернокожие республиканцы Эдвард Брук , Гэри Фрэнкс и Дж. К. Уоттс представляли в Конгрессе в основном нечерные избирательные округа.
  82. ^ "Holy Cao, Louisiana Makes History". Daily Star . Хаммонд, Луизиана . 16 декабря 2008 г. стр. 4A.
  83. Грейс, Стефани (14 декабря 2008 г.). «Радостные толпы республиканцев поддерживают Као». Times-Picayune . стр. B5. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2008 г.27 марта 2009 года Бёнер принял участие в сборе средств для Као в Новом Орлеане (Джонатан Тилов, автор «Будущее — это Као» посещает Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine Times-Picayune , 28 марта 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A2).
  84. Джефферсон падает. The Economist , 2008-12-08.
  85. ^ Донзе, Фрэнк (13.10.2010). «Оценщик издалека кивал Као». Times-Picayune . стр. A7. Архивировано из оригинала 30.01.2013 . Получено 13.10.2010 .Донзе, Фрэнк (15.10.2010). «Голосование Као по здравоохранению в центре внимания на форуме: Као рассуждает о связях с Обамой; еще один демократ для Као». Times-Picayune . №. Издание Saint Tammany. стр. A2 . Получено 15.10.2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. Фицджеральд, Сара (октябрь 2013 г.). Петерсон, Элли (1914-2008), лидер Республиканской партии и активистка движения за права женщин . American National Biography Online. Том 1. Oxford University Press. doi :10.1093/anb/9780198606697.article.1501349.
  87. ^ Смит, Тристан. «Адвокат надеется стать первым вьетнамцем в Конгрессе». www.cnn.com . Получено 12 июля 2018 г.
  88. ^ abc "Рейтинги и рекомендации Джозефа Као". votesmart.org .
  89. ^ "Бывший представитель США Као вступает в гонку за место в Сенате в Луизиане". The Seattle Times . 2016-03-01 . Получено 2018-07-12 .
  90. ^ Сарлин, Бенджамин (29.10.2010). «Любимый республиканец Обамы Джозеф Као на канатах». The Daily Beast . Получено 12.07.2018 .
  91. ^ "Палата представителей принимает исторический законопроект о здравоохранении". POLITICO . Получено 12 июля 2018 г.
  92. ^ ««Г-н Као» вспоминает маловероятный взлет конгрессмена-новичка». NPR.org . Получено 12 июля 2018 г.
  93. ^ Herszenhorn, David M. (9 ноября 2009 г.). «Луизианский республиканец раскалывается по законопроекту о здравоохранении». The New York Times . Получено 12 июля 2018 г.
  94. ^ "Палата представителей голосует за отмену политики "Не спрашивай, не говори" в отношении военнослужащих-геев". The Hill . 2010-05-28 . Получено 2018-07-12 .
  95. ^ Уиллис, Дерек. «Отменяет «Не спрашивай, не говори» — HR2965: Закон об отмене «Не спрашивай, не говори» 2010 года». ProPublica . Получено 08.08.2018 .
  96. ^ "Голосование в Палате представителей 625 - Одобрение закона DREAM". ProPublica . Получено 2022-07-19 .
  97. ^ abc "Результаты выборов". Louisiana Secretary of State . Архивировано из оригинала 17 января 2009 года . Получено 20 декабря 2008 года .
  98. ^ "Официальные результаты выборов секретаря штата Луизиана Результаты выборов на дату: 11/8/2016 - сенатор США". Секретарь штата Луизиана .
  99. ^ "Г-н Цао едет в Вашингтон". nola.com. 28 ноября 2012 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  100. ^ Тилов, Джонатан (24.03.2012). «„Мистер Као едет в Вашингтон“ получает благоприятный отзыв в Variety». Times-Picayune . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 08.05.2012 .
  101. Мишель Крупа и Фрэнк Донзе. «Ань «Джозеф» Као побеждает представителя Уильяма Джефферсона во 2-м избирательном округе» ( The Times-Picayune , 6 декабря 2008 г., суббота, 23:40 по центральному поясному времени , для публикации статьи на следующий день).
  102. Питер Финни, «Г-н Као едет в Вашингтон как первый вьетнамско-американец в Конгрессе». Архивировано 20 декабря 2008 г. на Wayback Machine , сообщено Catholic News Service 16 декабря 2008 г.
  103. ^ «Кандидат» Мишель Крупа, Times-Picayune , 8 декабря 2008 г., стр. А2
  104. ^ "О нас". Архивировано из оригинала 2008-12-11 . Получено 2008-12-08 .MQVNCDC
  105. ^ "Newshorn.com". Newshorn.com . Получено 2017-07-10 .
  106. ^ "Выпуск первый – Reformers Caucus" . Получено 2019-11-07 .

Внешние ссылки