Джозеф Фёрфи ( ирландский : Seosamh Ó Foirbhithe ; 26 сентября 1843 — 13 сентября 1912) — австралийский писатель и поэт, которого часто называют «отцом австралийского романа». [1] Он в основном писал под псевдонимом Том Коллинз [2] и наиболее известен своим романом «Такова жизнь» (1903), который считается австралийской классикой. [3] [4]
Ферфи родился на станции Йеринг в Йеринге , штат Виктория. [3] Его отец, Сэмюэл Ферфи, изначально был фермером-арендатором из Тандраджи , графство Арма, Ирландия, который эмигрировал в Австралию примерно в 1840-1841 годах . [5] [3] Сэмюэл Ферфи был главным садовником на станции. В округе не было школы, и сначала Джозефа обучала его мать. Единственными доступными книгами были Библия и Шекспир [3] [6] , и в семь лет Ферфи уже учил отрывки из каждой из них наизусть; он никогда их не забывал. Примерно в 1850 году семья переехала в Кенгуру-Граунд , штат Виктория, [3] и здесь родители округа построили школу и получили учителя. В 1852 году они снова переехали, в Кинетон, где Сэмюэл Ферфи начал бизнес в качестве торговца сеном и кукурузой. [3] Несколько лет спустя он арендовал ферму, а также купил молотильную установку. [3] Это было сделано Джозефом и его братом, и оба стали опытными машинистами. В 1864 году Ферфи купил молотильное оборудование и отправился в Дейлсфорд и близлежащие районы. В Гленлионе он встретил Леони Селину Жермен, девушку 16 лет французского происхождения, и примерно в 1866-1867 годах они поженились. [3]
Вскоре после этого мать его жены уехала в Новую Зеландию, и Ферфи некоторое время занимался ее фермой, но два года спустя занялся селекцией около Колбинаббина. Земля оказалась плохой, и примерно в 1873 году он продал ее и вскоре купил упряжку быков. [3] С годами он стал преуспевать, но наступила засуха, и он понес большие потери. [3] Некоторые из его быков и лошадей умерли от плевропневмонии, и в 1884 году он принял должность в литейном цехе своего брата Джона в Шеппартоне . [3] [6] Там он проработал около 20 лет, много читая и сочиняя по вечерам. [3]
В конце своей жизни Фёрфи переехал в Западную Австралию, чтобы присоединиться к своим сыновьям, которые основали там литейный завод. [3] Он построил дом в Суонборне . Фёрфи умер в Клермонте 13 сентября 1912 года и похоронен на кладбище Карракатта . [3]
«Я только что закончил писать полноценный роман; название « Такова жизнь» ; место действия — Риверина и северный Вик; характер — демократический; предубеждения — оскорбительно австралийские».
— Знаменитое самопредставление Фёрфи Дж. Ф. Арчибальду , опубликованное в The Bulletin в апреле 1897 г. [7]
В юности Фёрфи написал много стихов, и в декабре 1867 года он был удостоен первой премии в размере 3 фунтов стерлингов в литературном обществе Кинетона за энергичный цикл стихов о « Смерти президента Линкольна» . [3] Пока он жил в Шеппартоне, его творчество поощряла Кейт Бейкер, школьная учительница [3], которая жила с его матерью. Он отправил рассказ «Мифический закат» в The Bulletin под именем «Уорригал Джек», и он был принят к публикации. [2] Более поздние работы были опубликованы под псевдонимом «Том Коллинз», который, возможно, произошел от сленгового термина, означающего «человек, живущий в городе, которого многие пытались убить за то, что он задел их «больные места». [2]
Его самая известная работа — «Такова жизнь» , вымышленный рассказ о жизни сельских жителей, включая погонщиков волов , сквоттеров и странствующих путешественников, на юге Нового Южного Уэльса и в Виктории в 1880-х годах. [3] [4] В 1897 году рукопись была отправлена в The Bulletin, где А. Г. Стивенс признал ее ценность, [3] но также и то, что это не было коммерческим предложением. Он предложил сокращения, включая замену двух целых глав. [3] Стивенс убедил владельцев The Bulletin опубликовать переработанную «Такова жизнь» , потому что это была отличная австралийская работа, хотя и не коммерчески жизнеспособная. Она была опубликована в 1903 году [3] под его псевдонимом «Том Коллинз» [2] и было продано только около трети тиража. Более поздние издания были выпущены после смерти Ферфи усилиями Кейт Бейкер, которая купила оставшиеся экземпляры у The Bulletin .
Удалив оригинальные главы 2 и 5 из «Такова жизнь» , Фёрфи рассматривал возможность объединения этих частей в качестве основы для другого романа, но вместо этого решил сосредоточиться на главе 5 отдельно. [8] Он расширил и переделал главу, чтобы сформировать «Роман Ригби» , который был сериализован в «The Barrier Truth» с 27 октября 1905 года по 20 июля 1906 года. Он был выпущен в виде книги в 1921 году. [9] Переехав в Западную Австралию в 1905 году, Фёрфи начал работу по редактированию оригинальной второй главы, которую он назвал «Птица-лира и туземный спутник» , прежде чем переименовать ее в «Балн-Балн и Бролга ». Никогда не публиковавшаяся при его жизни рукопись была предоставлена сыном Фёрфи Сэмюэлем и в конечном итоге опубликована в виде книги в 1946 году. [10] Оба этих последующих романа имеют одного и того же главного героя , Тома Коллинза, и функционируют как дополнения к первому роману.
«Такова жизнь» была описана как австралийский Моби Дик, потому что, как и книга Мелвилла , она была забыта в течение тридцати или сорока лет, прежде чем была обнаружена как классика. [6] Роман содержит, возможно, первый письменный случай австралийской и новозеландской идиомы «ropeable». Глава первая содержит следующую фразу: «On't ole Martin be ropeable, когда он видит этот забор!» Историк Стюарт Макинтайр сказал, что книга бросает вызов предположению, что «ничего значительного никогда не происходило» в Австралии или что австралийцам не хватало «творческой оригинальности».
Полная биография Фёрфи была написана в 1944 году австралийским писателем Майлзом Франклином и подругой Фёрфи Кейт Бейкер под названием « Джозеф Фёрфи: легенда о человеке и его книге ». [3]
В честь Фёрфи в 1992 году его потомки и потомки его брата учредили литературную премию Фёрфи. [4] [11] К 100-летию « Такова жизнь» они также профинансировали установку статуи в родном городе Фёрфи. [11] [12] Дом, который Фёрфи построил в Суонборне, теперь является штаб-квартирой западноавстралийского отделения Содружества австралийских писателей .
Популярность Фёрфи, возможно, повлияла на использование австралийского сленгового слова « furphy », означающего «выдумка». Однако ученые считают более вероятным, что это слово произошло от поливальных тележек, которые в больших количествах производила компания J. Furphy & Sons, принадлежавшая брату Фёрфи Джону . [ 4] [11]
