stringtranslate.com

Луис Кук

Полковник Луи из Онейдас. Джон Трамбулл набросал этот карандашный рисунок в 1785 году. [1]

Луис Кук , или Акиатонхаронквен (умер в октябре 1814 г.) ( Мохоки ), был вождем ирокезов и офицером Континентальной армии во время Американской революции. Родившийся в семье африканца и матери -абенаки в месте, которое сейчас называется Скайлервилл, штат Нью-Йорк , он и его мать были взяты в плен во время набега французов-мохоков и доставлены в Канаваке , деревню мохоков к югу от Монреаля. Их усыновила семья мохоков. Его мать вскоре умерла, и он служил католическим миссионерам, изучая французский язык. Он стал влиятельным лидером среди мохоков и отличился как воин за их союзников французов во время франко-индейской войны .

Во время Войны за независимость США Кук поддерживал американских колонистов и присоединился к их борьбе против британцев. Он стал самым высокопоставленным офицером коренных американцев в Континентальной армии , достигнув звания подполковника. Он возглавлял воинов онейда , которые были союзниками повстанцев, против британцев в некоторых действиях. После войны он поселился в центральной части штата Нью-Йорк, где стал важным советником онейда . Он представлял их и Семь Наций Канады на переговорах с правительством штата Нью-Йорк, пытаясь добиться большей справедливости в послевоенных земельных сделках. Позже он поселился в Аквесасне , в конечном итоге официальной резервации мохоков, которая находится на границе Нью-Йорка, США и Квебека, Канады.

Ранняя жизнь и образование

Кук родился как Ниа-ман-ригунант у матери -абенаки и отца-чернокожего; живя в том, что сегодня является Скайлервиллем, штат Нью-Йорк , семья была взята в плен во время набега французов-могавков в 1745 году. [2] Французский офицер планировал оставить мальчика в качестве раба , но вмешались мохоки и спасли его. Они забрали мальчика и его мать с собой, когда вернулись в свою деревню Канаваке к югу от Монреаля. [3] Кук был официально усыновлен семьей мохоков и ассимилировался в племени; он рос, изучая их культуру и язык. На языке мохоков его назвали Акиатонхаронквен , что переводится как «он отцепляется от группы». [2] С годами Кук также выучил французский язык, так как получил образование у католических миссионеров- иезуитов в деревне.

Позже он выучил и английский. Среди англоязычных записей его чаще всего называют Луис Кук или Полковник Луис . Иногда его называют Джозеф Луис Кук или Джозеф Льюис .

Франко-индейская война

Кук жил в деревне Мохоков Канаваке. Он сражался с нацией Мохоков на стороне французов против англичан во Франко-индейской войне , североамериканском фронте Семилетней войны . [4] Его друг и священник Элеазер Уильямс позже писал, что Кук участвовал в битве против экспедиции Брэддока в 1755 году (в состав отряда Брэддока входил молодой Джордж Вашингтон ) и служил под командованием генерала Монткалма в битве при Форт-Освего в 1756 году. [3] В том же году он был ранен в стычке с рейнджерами Роджерса около Форта Тикондерога . [3]

Кук получил свое первое командование в битве при Карильоне 1758 года , где он был похвален генералом Монкальмом. Он также присутствовал в битве при Сент-Фуа в 1760 году, служа под началом шевалье де Леви .

После войны Кук вернулся в Коннавагу и женился на Мари-Шарлотте. [5] Поскольку он так и не принял полностью победу британцев и обнаружил, что его родина все больше наводняется американскими колонистами, он переехал со своей семьей в Аквесасне , деревню мохоков вдоль реки Святого Лаврентия в тогдашнем Квебеке.

Американская революция

Полковник Луи демонстративно поднимает свой томагавк в картине «Смерть генерала Монтгомери при нападении на Квебек, 31 декабря 1775 года» Джона Трамбулла [6]

Хотя Мохоки и три других народа ирокезов встали на сторону британцев во время Американской революции, надеясь изгнать колонистов со своих земель, Кук вступил в союз с Тринадцатью колониями, как и Онейда и Тускарора. Еще в 1775 году он предложил свои услуги генералу Джорджу Вашингтону . [7] Кук вернулся в январе 1776 года с группой, чтобы встретиться с Филиппом Скайлером в Олбани и с Вашингтоном и Джоном Адамсом в Кембридже, штат Массачусетс . [8] Кук был с Бенедиктом Арнольдом в его экспедиции в Квебек , когда он уже был известен как «полковник Луи». [9] Вашингтон снова встретился с Куком в 1776 году. [10]

В Нью-Йорке Луис Кук присутствовал в битве при Орискани и участвовал в кампании Саратога . [5] Он возглавлял большой отряд воинов онейда и тускора [11] под командованием генерала Роберта Ван Ренсселера . После битвы при Клокс-Филд Кук переправился через реку, преследуя сэра Джона Джонсона , в то время как генерал Ренсселер медлил. Разгневанный полковник Луис потряс мечом перед Ренсселером и обвинил его в том, что он тори . [12]

Кук был с Континентальной армией в Вэлли-Фордж зимой 1777 года. Весной 1778 года Питер Стивен Дюпонсо писал о встрече с Куком, одетым в американскую форму , после того, как услышал, как офицер поет французскую арию. [13] В марте того же года генерал Филипп Скайлер послал Кука уничтожить британские корабли в Ниагаре, чтобы предотвратить еще одну канадскую экспедицию. [14] [15]

Прозвище «полковник Луи» стало фактом 15 июня 1779 года, когда Кук получил от Континентального конгресса звание подполковника Континентальной армии . [5] Это звание было высшим званием, присвоенным американскому индейцу во время Революции. [16] Это единственное известное звание Континентальной армии, присвоенное человеку известного африканского происхождения. [17] [18] Полковник Луи возглавил делегацию коренных американцев, чтобы поприветствовать генерала Рошамбо в 1780 году, где некоторые офицеры отметили, что он говорил по-французски без заметного акцента. [19] Луи был с подполковником Маринусом Уиллеттом в битве при Джонстауне в 1781 году, одном из последних североамериканских сражений Революции. [5]

Во время войны Кук стал личным врагом капитана Джозефа Бранта , могавка, который поддерживал британцев. Когда каждый вернулся в свои дома после войны, их личный конфликт разделил нацию могавков. Семь Наций Канады и ирокезы в том, что стало резервацией Шести Наций , которые в основном были эмигрантами из колонии Нью-Йорк, оказались на грани войны. [2]

Дальнейшая жизнь

Кук поселился в районе Стерлинг, штат Нью-Йорк , после войны. Он стал влиятельным советником племени онейда, поскольку мог говорить как по-французски, так и по-английски в дополнение к языку онейда. [20] Живя в Онондаге , Кук женился на Маргерит Теванихатте. У них было несколько детей. [5]

Кук убедил онейда сдать свои земли в аренду, используя пример племени мохоков в Канаваке . Онейда сдали в аренду почти 5 миллионов акров (20 000 км 2 ) полковнику Джону Ливингстону на 999 лет. [17] На многие земли ирокезов были предъявлены противоречивые претензии, и большая часть земель была потеряна для штата Нью-Йорк, потому что ирокезы были вынуждены уступить землю, поскольку большинство из них были союзниками побежденных британцев.

Онейда назначили Кука и Питера Отсекетта вести переговоры с губернатором Джорджем Клинтоном о возврате или компенсации за их земли. Губернатор Клинтон сделал некоторые незначительные уступки онейда в Договоре Форт-Скайлера, но в целом не уступил многого представителям онейда. [21] Сегодня Кука критикуют за переговоры о плохих земельных сделках для онейда.

Несмотря на свои недостатки в переговорах о земле Онейда, между 1792 и 1796 годами Кук был выбран Семью нациями Канады в шести отдельных случаях, чтобы представлять их на земельных переговорах со штатом Нью-Йорк. [22] Переговоры были связаны с землями, проданными жителями двух деревень, Гранд-Ривер и Территория Мохоков Тьендинага, Онтарио , которыми руководил Джозеф Брант. Народы Мохоков Аквесасне и Канаваке, которые тогда считались двумя из Семи наций, отрицали, что эти деревни имели право продавать то, что было общей землей Мохоков в Нью-Йорке. В конечном итоге Нью-Йорк преуспел в сохранении контроля над землей, и разделение между Куком и Брантом углубилось.

К 1789 году Кук обосновался в Аквесасне, где стал влиятельным вождем. Резервация Мохоков, в конечном итоге созданная там, охватывает границу Нью-Йорка (США) и Квебека (Канада) и реку Святого Лаврентия. Он утверждал, что индейцы Сент-Реджис (как их называли в Нью-Йорке) и Семь Наций должны оставаться нейтральными в войне 1812 года между США и Великобританией. [23] Соединенные Штаты забыли о предыдущей службе Кука и задержали Мохоков в Форте Ниагара ; он был освобожден после предоставления доказательств его назначения в Континентальную армию, а также писем от Джорджа Вашингтона. [24]

Хотя Кук был слишком стар, чтобы участвовать в войне 1812 года, он последовал за армией Соединенных Штатов в Канаду во время войны; он присутствовал в битве при Ландис-Лейн . Он был вовлечен в стычку и упал с лошади. Ранения оказались смертельными; он умер в американском лагере в октябре 1814 года. Куку отдали воинское приветствие на его похоронах, [24] и он был похоронен недалеко от Буффало, штат Нью-Йорк . [5]

Примечания

  1. ^ Тейлор, 169
  2. ^ abc Даррен Бонапарт, «Слишком много вождей», Wampum Chronicles , стр. 6
  3. ^ abc Даррен Бонапарт, «Луи Кук: французский и индейский воин», Wampum Chronicles , 16 сентября 2005 г.
  4. ^ Тейлор, 172
  5. ^ abcdef "Полковник Луис Кук", Словарь канадских биографий онлайн
  6. ^ Купер, 84
  7. Бонапарт, Даррен «Луи Кук: «полковник» правды?», Wampum Chronicles , дата обращения 13 апреля 2009 г.
  8. ^ Кэллоуэй, стр. 223
  9. ^ "1776: Глава закрывается в Канаде", веб-сайт Mother Bedford, доступ 13 апреля 2009 г.
  10. ^ Вашингтон описывает «полковника Луи» в записке как главу «французского племени Кагнавага». [Примечание: поскольку многие из Мохоков в Коннаваге обратились в католичество, некоторые американцы называли их другим племенем, но они идентифицировали себя как Мохоки.] Его записка доступна онлайн в Библиотеке Конгресса .
  11. ^ Бойл, Джозеф Ли (10 ноября 2020 г.). «Коренные американцы в Вэлли-Фордж». Журнал американской революции . Получено 10 ноября 2020 г.
  12. Стоун, стр. 121-122.
  13. Даррен Бонапарт, «Полковник Луи в Орискани и Вэлли-Фордж», Wampum Chronicles , 30 сентября 2005 г.
  14. Бонапарт, Даррен «Миссии Атиатонхаронгвена», Wampum Chronicles , дата обращения 13 апреля 2009 г.
  15. ^ Неймейер, Чарльз Патрик (1997). Америка идет на войну: социальная история Континентальной армии . New York University Press. стр. 99. ISBN 0-8147-5782-0.
  16. ^ Передача земель племени онейда в Нью-Йорке в доверительное управление. Архивировано 20 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Департамент по делам индейцев, стр. 3-159.
  17. ^ ab Тейлор, 173
  18. ^ Афроамериканцы в американской революции [узурпировано] , сайт Buzzle.com
  19. ^ Кэллоуэй, 224
  20. ^ "Передача земель народу Онейда в Нью-Йорке в доверительное управление" Архивировано 20 апреля 2009 г. на Wayback Machine , стр. 3-168, Департамент по делам индейцев
  21. ^ Тейлор, 180-185
  22. ^ Тейлор, 345
  23. ^ Бенн, Карл (1998). Ирокезы в войне 1812 года. University of Toronto Press. стр. 61. ISBN 0-8020-8145-2.
  24. ^ ab Williams (см. ссылку ниже)

Ссылки