Шотландский писатель (1896–1952)
Элизабет Макинтош (25 июля 1896 — 13 февраля 1952), известная под псевдонимом Жозефина Тей , была шотландской писательницей. Ее роман «Дочь времени» , детективное произведение о расследовании смерти принцев в Тауэре , был выбран Ассоциацией писателей-криминалистов в 1990 году величайшим криминальным романом всех времен. [1] Ее первая пьеса «Ричард Бордоский» , написанная под другим псевдонимом , Гордон Давиот , снималась в главной роли в успешной постановке на Вест-Энде с Джоном Гилгудом .
Жизнь и работа
Макинтош родилась в Инвернессе , она была старшей из трех дочерей Колина Макинтош, торговца фруктами, и Жозефины ( урожденной Хорн). Она училась в Королевской академии Инвернесса , а затем, в 1914 году, в колледже физической подготовки Anstey в Эрдингтоне , пригороде Бирмингема . [2] Она преподавала физическую подготовку в различных школах Англии и Шотландии, а во время каникул работала в доме для выздоравливающих в Инвернессе медсестрой отряда добровольной помощи . Юношеский роман закончился смертью ее друга-солдата в боях на Сомме . [3] В 1923 году она вернулась в Инвернесс навсегда, чтобы ухаживать за своей матерью-инвалидом, и осталась там после смерти матери в том же году, чтобы вести хозяйство отца. [4]
Учебная программа по «физической подготовке» включала в себя гораздо больше, чем просто атлетика. Тей использовала свой школьный опыт в Miss Pym Disposes , описывая предметы, преподаваемые в школе, а также типы ушибов и других травм, полученных учениками. После окончания учебы Тей работала в физиотерапевтической клинике в Лидсе , затем преподавала в школах, сначала в Ноттингемшире , затем в Обане , где она получила травму, когда стрела в спортзале упала ей на лицо. Тей переосмыслила этот инцидент как способ убийства в Miss Pym Disposes .
Заботясь об отце, она начала свою карьеру как писательница. [5] Ее первая опубликованная работа была в The Westminster Gazette в 1925 году под именем Гордон Давиот. Она продолжила публиковать стихи и короткие рассказы в The Westminster Review , The Glasgow Herald и The Literary Review .
Ее первый роман, «Киф: неприкрытая история» , был хорошо принят в то время с хорошими отзывами, продажей в Америке и упоминанием в списке «Книги недели» журнала The Observer . Эта работа, вдохновленная отрядом 4-го Камеронского горного полка , шотландского территориального батальона, дислоцированного в Инвернессе до Первой мировой войны и игравшего видную роль в городских делах, была ранним признаком устойчивого интереса Тей к военным вопросам. [6] Три месяца спустя ее первый детективный роман « Человек в очереди » был опубликован издательством Benn, Methuen. Он был удостоен премии Dutton Mystery Prize при публикации в Америке. Это первое появление ее детектива, инспектора Алана Гранта. Прошло несколько лет, прежде чем она написала еще один детектив.
Настоящей целью Макинтоша было написать пьесу, которая была бы представлена в лондонском Вест-Энде . Ее пьеса «Ричард Бордоский» была поставлена в 1932 году в Художественном театре под псевдонимом Давио. Ее успех был таков, что в 1933 году ее перевели в Новый театр (ныне Театр Ноэля Кауарда ) на год. [2] Постановка сделала имя ее молодого исполнителя главной роли и режиссера Джона Гилгуда (который стал другом Макинтоша на всю жизнь). [7] (Тей пишет об инспекторе Алане Гранте, что «в юности он видел Ричарда Бордоского ; он видел его четыре раза».) [8] Она заявила, что ее вдохновила игра Гилгуда в «Гамлете» и Королевский турнир . [9] Еще две ее пьесы были поставлены в Новом театре: «Смеющаяся женщина» (1934) и «Королева Шотландии» (1934, написана в сотрудничестве с Гилгудом). [7]
Она написала около дюжины одноактных пьес и еще дюжину полноценных пьес, многие из которых были посвящены библейским или историческим темам, под псевдонимом Гордон Давиот, но ни одна из них не имела заметного успеха. [2] Неизвестно, как она выбрала имя Гордон, но Давиот было названием живописной местности недалеко от Инвернесса, где она проводила много счастливых праздников со своей семьей. [5] Только четыре из ее пьес были поставлены при ее жизни.
Ее единственная научно-популярная книга « Клэверхаус » была написана в защиту Джона Грэма, 1-го виконта Данди , которого она считала оклеветанным героем: «Странно, что человек, чья жизнь была столь простой по своему характеру и столь прямолинейной по духу, стал приманкой для каждой легенды, кровавой или храброй, которая принадлежала его времени».
Самые известные книги Макинтош были написаны под именем Жозефины Тей, которое было именем ее прапрабабушки из Саффолка.
В пяти детективных романах, все из которых, за исключением первого, она написала под псевдонимом Тей, героем является инспектор Скотленд-Ярда Алан Грант. (Грант появляется в шестом, «Дело о франшизе» , как второстепенный персонаж.) Самым известным из них является «Дочь времени» , в котором Грант, лежащий в больнице, заставляет друзей изучать справочники и современные документы, чтобы он мог разгадать тайну, убил ли король Англии Ричард III своих племянников, принцев в Тауэре .
«Дело о франшизе» также имеет исторический контекст: хотя действие происходит в 1940-х годах, оно основано на деле Элизабет Каннинг, произошедшем в XVIII веке . «Дочь времени» была последней из книг Тей, опубликованной при ее жизни. Ее последняя работа, еще один криминальный роман «Поющие пески» , была найдена в ее бумагах и опубликована посмертно.
Смерть
Тей была очень скрытной, избегая любой публичности на протяжении всей своей жизни. [10] В течение последнего года своей жизни, когда она узнала, что неизлечимо больна, она решительно избегала всех своих друзей. Ее последняя работа, «The Privateer» (1952), была романтическим романом, основанным на жизни капера Генри Моргана . Она умерла от рака печени в доме своей сестры Мэри в Лондоне 13 февраля 1952 года. [10] Большинство ее друзей, включая Гилгуда, даже не знали, что она была больна. [11] Ее некролог в The Times был опубликован под ее настоящим именем: «Мисс Э. Макинтош, автор «Ричарда Бордоского»». [2]
Доходы от имущества Тей, включая гонорары за ее книги, были переданы в Национальный фонд . [10]
Прием и наследие
В 1990 году Ассоциация писателей-криминалистов выбрала «Дочь времени» величайшим криминальным романом всех времен ; «Франчайзинговое дело» заняло 11-е место в том же списке из 100 книг. [1]
В 2015 году Вэл Макдермид утверждал, что Тей «приоткрыла дверь» для более поздних писателей, таких как Патрисия Хайсмит и Рут Ренделл , чтобы исследовать темную сторону человечества, создав мост между Золотым веком детективной литературы и современными криминальными романами, потому что «Тей открыла возможность нетрадиционных секретов. Гомосексуальное желание, переодевание, сексуальные извращения — на все это намекали, мельком мелькали в тенях, когда закрывалась дверь или дергалась занавеска. Тей никогда не была вульгарной или возбуждающей... Тем не менее, ее мир раскрыл другой набор психологических мотивов». [12] В 2019 году Эви Джеффри обсуждала участие Тей в дебатах о смертной казни в книгах «Шиллинг за свечи» и «Любить и быть мудрым» . [13]
Публикации
Романы
Романы об инспекторе Алане Гранте
Все как у Жозефины Тей, если не указано иное
- The Man in the Queue (также опубликовано как Killer in the Crowd ) (1929) [как Gordon Daviot]. Выпускалось по частям, Dundee Evening Telegraph , 12 августа — 24 сентября 1930 года. [14]
- «Шиллинг за свечи» (1936) [15] (основа фильма Хичкока 1937 года « Молодые и невинные »)
- «Дело о франшизе» (1948) [Инспектор Грант ненадолго появляется в начале, упоминается несколько раз] ( снят в 1950 году с Майклом Денисоном и Дульси Грей в главных ролях)
- Любить и быть мудрым (1950)
- Дочь времени (1951)
- Поющие пески (1952)
Отдельные тайны
Все как Жозефина Тей. Действие этих романов происходит в той же вымышленной Британии 20-го века, что и романы об инспекторе Гранте.
Другие романы
Все как Гордон Дэвиот
- «Киф: неприукрашенная история» (1929) — история мальчика, который ухаживает за лошадьми и переживает Первую мировую войну.
- «Дорогой нимб: басня без морали» (1931) — о двух парах братьев и сестёр, одни из аристократии, другие из рабочего класса.
- «Капер» (1952) — художественная реконструкция жизни капера Генри Моргана.
Биография
Сценические пьесы
Все как у Гордона Дэвиота, если не указано иное
- Ричард Бордоский (Впервые исполнено в Arts Theatre Club, Лондон, 1932) [15]
- Смеющаяся женщина (Новый театр, Лондон, 1934)
- Королева Шотландии (Новый театр, Абердин, 1934)
- «Звезды кланяются» (опубликовано в 1939 году; впервые исполнено в Chatham House School в 1949 году)
- Кирк О'Филд (Впервые исполнено в Королевском театре Глазго, 1940)
- Корнелия (Впервые исполнена в Театре граждан Глазго, 1946) [как Ф. Крейги Хоу]. [16] Возобновлена в 1963 году как Гордон Давиот [17]
- «Маленький сухой шип» (впервые поставлен в Театре граждан Глазго, 1946)
- Лейт Сэндс (Опубликовано в 1946 году: сценическое исполнение пока не установлено)
- Раав (Опубликовано в 1946 году. Впервые исполнено в Scottish Community Drama Association в 1947 году)
- Мать Масе (Опубликовано в 1946 г.: сценическое исполнение пока не установлено)
- Сара (Опубликовано в 1946 году: сценическое исполнение пока не установлено)
- У миссис Фрай посетитель (Опубликовано в 1946 г.: сценическая постановка пока не обнаружена)
- «Три миссис Мэддерли» (Опубликовано в 1946 г.: сценическая постановка пока не обнаружена)
- Clarion Call (Опубликовано в 1946 году. Первое исполнение в здании муниципалитета Рагли, 31 июля 1947 года)
- Помни Цезаря (Опубликовано в 1946 г.: сценическое исполнение пока не установлено)
- Валериус (Впервые исполнено в театре «Сэвилл», Лондон, 1948)
- Barnharrow (Впервые исполнено, Stirling Dramatic Club, 1949, [18] Одноактный) [19]
- Бомба Балвинни (1949)
- Дикон (впервые поставлен в театре Солсбери, 1955) — сочувственное изображение Ричарда III
Радиоспектакли
Все как Гордон Дэвиот
- Смеющаяся женщина (короткая версия). BBC Home Service, 1 декабря 1940 г.
- Лейт Сэндс . BBC Home Service, 13 декабря 1941 г.
- Королева Шотландии (адаптировано автором). BBC Home Service, 6 декабря 1942 г.
- Три миссис Мэддерли . BBC Home Service, 14 июня 1944 г.
- У миссис Фрай посетитель . BBC Home Service, 6 декабря 1944 г.
- Три женщины . (Три пьесы). BBC Home Service, 10 июня 1945 г.
- Помните Цезаря . BBC Home Service, 4 января 1946 г.
- Звезды склоняются . BBC Home Service, 13 ноября 1948 г.
- Перо моей тети . BBC Home Service, 15 февраля 1950 г.
- Великолепие миссис Помфрет . BBC Home Service, 23 октября 1954 г.
Телевизионные пьесы
Все как Гордон Дэвиот
- Sweet Coz . Телевидение BBC, 4 января 1955 г.
- Леди Чаринг рассержена . BBC Television, 8 января 1955 г.
- Комната для персонала . Телевидение BBC, 1 мая 1956 г.
- Барнхарроу . Телевидение BBC, 1 мая 1956 г.
Короткие рассказы
Все как Гордон Дэвиот
- Пэт в семь . Westminster Gazette, 24 июля 1926 г.
- Джанет . Westminster Gazette, 2 октября 1926 г.
- Аталанта . Westminster Gazette, 9 марта 1927 г.
- Пэт носит свой второй лучший килт . Westminster Gazette, 17 декабря 1927 г.
Стихи
Все как Гордон Дэвиот
- Песнь скачек . Westminster Gazette, 16 апреля 1927 г.
- Изгнание . Westminster Gazette, 7 мая 1927 г.
- Тупик . Westminster Gazette, 21 мая 1927 г.
- Песнь станций . Westminster Gazette, 4 июня 1927 г.
- Дороги . Westminster Gazette, 20 августа 1927 г.
- В память о HPFM . Westminster Gazette, 10 сентября 1927 г.
- Диспепсия . Westminster Gazette, 15 октября 1927 г.
- Причины . Westminster Gazette, 24 декабря 1927 г.
- Когда я стану старым . Westminster Gazette, 7 января 1928 г.
Короткий документальный фильм
Все как Гордон Дэвиот
- Метание бревна . Westminster Gazette, 10 сентября 1927 г.
Радио- и телепостановки
- «Человек в очереди» : трансляция 1955 г., адаптация Х. Б. Фортуэна
- «Шиллинг за свечи» : транслировался в 1954, 1963 и 1969 годах, адаптирован Рексом Риенитсом; в 1998 году адаптирован Джоном Флетчером
- Мисс Пим распоряжается : трансляция 1952 года, адаптация Джонкиль Энтони; и 1987 года, адаптация Элизабет Прауд
- «Дело франшизы» : транслировалось в 1952, 1970 и 2005 годах
- «The Franchise Affair» : телетрансляция 1958 года (Роберт Холл), сериалы 1962 года (Констанс Кокс) и 1988 года (Джеймс Эндрю Холл)
- Brat Farrar : транслировался в 1954, 1959 и 1980 годах (все адаптированы Сирилом Вентцелем)
- Brat Farrar : телесериал 1986 года, адаптация Джеймса Эндрю Холла
- Дочь времени : транслировалась в 1952 году (автор сценария не указан) и 1982 году (Невилл Теллер)
- Поющие пески : транслировался в 1956 году (Бертрам Парнаби); транслировался по телевидению в 1969 году ( Джеймс МакТаггарт )
Ссылки
- ^ ab "100 лучших криминальных романов всех времен - Ассоциация писателей-криминалистов Великобритании". Library Thing . Получено 6 ноября 2023 г. .
- ^ abcd "Мисс Э. Макинтош Автор "Ричарда Бордоского"". The Times . № 52236. 15 февраля 1952 г., стр. 8.
- ^ Фрейзер, Антония Введение, стр. vii 2001 Folio Society edition The Franchise Affair
- ^ Хендерсон, Дженнифер Мораг (2015). Жизнь: Жозефина Тей . Dingwall: Sandstone. стр. 91–93. ISBN 978-1-910985-37-3.
- ^ ab Butler, Pamela J. "The Mystery of Josephine Tey" Архивировано 15 апреля 2011 г. в Wayback Machine , Richard III Society, American Branch
- ^ Хендерсон, Дженнифер Мораг (2016). «Война и первый год в Ансти». Жозефина Тей: жизнь . Дингуолл, Шотландия: Sandstone Press Ltd. ISBN 9781910124710.
- ^ ab "MacKintosh, Elizabeth [псевдонимы Josephine Tey, Gordon Daviot]". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-редакция). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37714. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
- ^ Тей, Жозефина. Дочь времени . Саймон и Шустер, 1995, стр. 47.
- ^ Манн, Джессика (1981). "Жозефина Тей". Смертоноснее самца: почему уважаемые английские женщины так хороши в убийствах? . Нью-Йорк: Macmillan. ISBN 9780025794603.
- ^ abc McCrum, Robert (30 июля 2011 г.). «Элизабет Макинтош: женщина-загадка, которая заслуживает того, чтобы ее открыли заново». The Guardian . Получено 17 октября 2017 г.
- ^ Эван, Элизабет; и др., ред. (2006). Биографический словарь шотландских женщин: с самых ранних времен до 2004 года . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 233. ISBN 9780748626601.
- ^ Макдермид, Вэл (16 июля 2015 г.). «Вэл Макдермид: блестящие нетрадиционные криминальные романы Жозефины Тей». The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Получено 18 февраля 2019 г.
- ^ Джеффри, Эви (2019). «Смертная казнь и женщины в британской полиции: Шиллинг за свечи и Любить и быть мудрым » Жозефины Тей. Улики: Журнал детектива . 37 (2): 40–50.
- ↑ «Об авторе» в книге Тей, Жозефина, «Человек в очереди» . Scribner Paperback Fiction , 1995, стр. 255.
- ^ abc «Об авторе» в Тей, Жозефина, Дочь времени . Touchstone , 1995, стр. 207.
- ↑ Хендерсон, стр. 240-46.
- ↑ The Stage, 25 апреля 1963 г., стр. 14.
- ↑ The Scotsman, 8 февраля 1949 г.
- ^ Давиот, Гордон. "Barnharrow". The Faded Page . Питер Дэвис . Получено 17 марта 2020 г.
Внешние ссылки
- Работы Элизабет Макинтош в Faded Page (Канада)
- Работы Жозефины Тей в Открытой библиотеке
- Автор Дэна Стэйбэноу отдает дань уважения книге Джозефины Тей «Дочь времени» — как моя мать и Джозефина Тей втянули меня в преступную жизнь
- Джозефин Тей на IMDb
- Фото Тей
- Жозефина Тей – Очень закрытая персона
- «Неуловимая мисс Макинтош» — рецензия в Quadrant