stringtranslate.com

Харли Квинн (сериал)

Harley Quinn — американский анимационный чёрный комедийный супергеройский телесериал для взрослых, основанный на одноимённом персонаже DC Comics, созданном Полом Дини и Брюсом Тиммом . Сценаристами и исполнительными продюсерами сериала являются Джастин Хэлперн , Патрик Шумакер и Дин Лори . Сериал рассказывает о приключениях Харли Квинн и её лучшего друга и партнёра Ядовитого Плюща после того, как они расстались со своим парнем, Джокером . Премьера шоу состоялась 29 ноября 2019 года.

Первый и второй сезоны были впервые показаны на DC Universe , а затем на HBO Max для третьего сезона, а затем на Max для четвертого. Отдельный праздничный специальный эпизод был впервые показан 9 февраля 2023 года. В ноябре 2023 года сериал был продлен на пятый сезон. Премьера запланирована на ноябрь 2024 года.

Помещение

Сериал повествует о приключениях Харли Квинн и ее пути самопознания после разрыва с Джокером , когда она поняла, что он никогда ее не любил. Харли намеревается сделать себе имя в преступном мире Готэм-сити , начав с формирования собственной команды, в которую входят ее лучшая подруга Ядовитый Плющ , Глиноликий , Доктор Психо , Король Акула и Сай Боргман . [1] Во время своих попыток проявить себя как компетентная злодейка Харли сталкивается со своим проблемным прошлым, обретает уверенность в себе, которая помогает ей устранить влияние Джокера на нее, и находит автономную идентичность.

В дополнение к приключениям команды Харли, основная сюжетная линия вращается вокруг отношений между Харли и Айви. Встретившись в лечебнице Аркхэм, когда Харли была доктором Харлин Квинзель и терапевтом Айви, они завязали крепкую дружбу, которая постепенно углублялась по ходу сериала. В конце концов они понимают, что у них есть чувства друг к другу, несмотря на первоначальную неуверенность Айви и ее помолвку с Кайтменом . После серии злоключений, в ходе которых Харли доказывает свою бескорыстную любовь к Айви, а Кайтмен расстается с ней ради счастья Айви, Харли и Айви становятся парой к концу второго сезона. В более поздних сезонах пара испытывает, что значит находиться в здоровых романтических отношениях со взаимной поддержкой, честностью и самоопределением. [2]

По мере развития сериала все больше персонажей DC получают большую роль в истории, в первую очередь члены семьи Бэтменов и члены Легиона Смерти , поскольку Харли и Айви выясняют свои соответствующие цели относительно этих аффилиаций. Харли понимает, что она хочет помогать людям, а не причинять им вред, в то время как Айви обнаруживает истинный потенциал своих суперспособностей и развивает общественное сознание . Приняв, что их хорошие и плохие качества выводят их за рамки традиционных ролей героев и злодеев, они формируют новую команду по борьбе с преступностью под названием « Сирены Готэма» .

Помимо Харли и Айви, другие члены команды Харли начинают следовать своим собственным путем; Глиноликий раскрывается как актер, Король Акула становится отцом и правителем Королевства Акул, а Психо начинает свой собственный подкаст по самопомощи . Большинство сезонов также содержат отдельный эпизод, в котором нет Харли или Айви, но который фокусируется на одном из второстепенных персонажей, например, Джокере, Бэтмене или Бэйне .

Актеры и персонажи

Основной

Поддерживающий

Гостевые голоса

Эпизоды

Сезон 1 (2019–20)

Сезон 2 (2020)

Сезон 3 (2022)

Специальный (2023)

Сезон 4 (2023)

Производство

Разработка

20 ноября 2017 года было объявлено, что тогда ещё не названная DC Universe заказала 26 эпизодов «Харли Квинн» , получасового взрослого анимационного комедийного сериала, созданного и написанного Джастином Хэлперном, Патриком Шумакером и Дином Лори. Исполнительными продюсерами должны были стать Хэлперн, Шумакер, Лори и Сэм Реджистер, а Дженнифер Койл выступила в качестве продюсера. Производственными компаниями, участвующими в сериале, должны были стать Ehsugadee Productions и Warner Bros. Animation . [30] Первый сезон состоит из 13 эпизодов из первоначального заказа в 26 эпизодов. [31] Анимационная работа предоставлена ​​NE4U, Digital eMation и Maven Image Platform в Южной Корее. [ требуется ссылка ]

В июне 2018 года было объявлено, что премьера сериала состоится в 2019 году. [32] В октябре премьера была дополнительно назначена на октябрь 2019 года. [33] Также сообщалось, что Кейли Куоко также выступит в качестве исполнительного продюсера сериала через свою продюсерскую компанию Yes, Norman Productions . [34]

Выяснилось, что был снят второй сезон, состоящий из еще 13 серий. [35]

18 сентября 2020 года, через три месяца после финала второго сезона, было объявлено, что сериал продлён на третий сезон и перейдёт на HBO Max . [36] В феврале 2021 года создатель сериала Патрик Шумакер объявил, что они начали запись третьего сезона . [37]

В июне 2021 года выяснилось, что запланированная сцена орального секса между Женщиной-кошкой и Бэтменом в третьем сезоне была вырезана DC. [38] Она была заменена сценой, в которой Бэтмен не очень хорошо делает Женщине-кошке массаж ног. [39]

Шумакер заявил, что третий сезон было сложнее продюсировать, но это будет намного проще, если не создавать два сезона подряд. Хэлперн заявил в интервью Entertainment Weekly , что в третьем сезоне будет исследована реакция Харли на наполовину здоровые отношения с Айви, а также больше внимания будет уделено предыстории Айви, поскольку предыдущие два сезона были в основном сосредоточены на Харли. [40] Шумакер сказал, что новые сценаристы из сообщества ЛГБТК+ были наняты из-за направления второго сезона, и что приоритетом является диверсификация состава для третьего сезона. [41] Шумакер также сообщил, что Дин Лорей больше не сможет вернуться в качестве шоураннера третьего сезона и будет заменен новыми со-шоураннерами Крисси Пьетрош и Джессикой Голдштейн вместе с ним и Джастином Хэлперном. [41] Композитор Джефферсон Фридман сообщил, что будет музыкальный эпизод, а также заявил, что он хотел обновить музыку, чтобы придать индивидуальность каждому персонажу. [42] Во время интервью Deadline Hollywood Шумакер заявил, что его желанием было начать 3-й сезон в «реальном Zoom , где полиция Готэма просто ругается городом Готэм за их некомпетентность». [43] В феврале 2021 года создатель сериала Патрик Шумакер объявил, что они начали запись 3-го сезона. [37]

На DC FanDome 2021 Харли, Король Акул и Воздушный змей показали некоторые анимационные кадры из третьего сезона и объявили, что он выйдет на HBO Max «где-то в 2022 году». [44]

Комикс-приквел к третьему сезону был впервые выпущен 3 августа 2021 года под названием Harley Quinn: The Animated Series – The Eat. Bang! Kill. Tour от Ти Франклина (автор), Макса Сарина (обложка, карандаш, контуровщик) и Мариссы Луиз (колорист), в котором Харли берет Айви в медовый месяц, где они сталкиваются с друзьями, которых предали, своими собственными чувствами по поводу того, как закончился второй сезон, и несколькими злодеями и героями по пути. Комиссар Гордон пытается поймать их неоднократно, заставляя Бэтмена и Бэтгёрл беспокоиться о его рассудке. [ необходима цитата ]

9 августа 2022 года было объявлено, что четвёртый сезон находится в разработке. [45] 31 августа 2022 года HBO Max продлил сериал на четвёртый сезон, а Сара Питерс была повышена до исполнительного продюсера и шоураннера, поскольку Хэлперн и Шумахер будут заняты в Kite Man: Hell Yeah! [ 46] 7 октября 2022 года было сообщено, что сериал получит праздничный специальный выпуск под названием «Harley Quinn: A Very Problematic Valentine's Day Special», который был выпущен в феврале 2023 года. [47] [48] 16 ноября 2023 года Max продлил сериал на пятый сезон, [49] для которого Лори снова стала шоураннером. [50]

Кастинг

Наряду с объявлением о заказе сериала, сообщалось, что продюсеры сериала, как ожидается, обратятся к Марго Робби , которая играет персонажа в DC Extended Universe (DCEU), с просьбой повторить роль; но это оказалось ложью. В интервью после выхода первого сезона Хэлперн заявил, что Робби держали в курсе событий, но она никогда не была заинтересована в исполнении этой роли, так как в то время снималась и продюсировала «Хищных птиц» . [30] Другие персонажи, которые, как ожидалось, будут представлены в сериале, включали Джокера , Ядовитого Плюща , Сай Боргмана , Доктора Психо , Мэлис Вундабар , Короля Акулу и Глиноликого . [51] [52] [53]

3 октября 2018 года было объявлено, что Куоко будет озвучивать Харли Квинн, а Лейк Белл — Ядовитого Плюща. Дополнительные актёры озвучивания в сериале включают Алана Тьюдика в роли Джокера и Глиноликого, [4] Рона Фанчеса в роли Короля Акулы, Джей Би Смув в роли Фрэнка Растения, Джейсона Александра в роли Сая Боргмана, Ванду Сайкс в роли Королевы Басен, Джанкарло Эспозито в роли Лекса Лютора, Натали Моралес в роли Лоис Лейн, Джима Раша в роли Загадочника, [3] Дидриха Бадера, повторившего свою роль из «Бэтмена: Отважный и смелый» в роли самого Бэтмена, [7] Тони Хейла в роли Доктора Психо [3] и Кристофера Мелони в роли Джеймса Гордона . [3] [4] Вскоре после этого Рахул Кохли объявил, что будет озвучивать Пугало в сериале. [13] В июне 2019 года было объявлено, что Санаа Латан озвучивает Женщину-кошку , которая была изображена как афроамериканка. [15] [54] 24 июля 2019 года Ванесса Маршалл объявила, что снова озвучит Чудо-женщину из «Лиги справедливости: Кризис двух миров» и «Лиги справедливости: Парадокс источника конфликта» . [16] На следующий день TV Guide сообщил, что ветеран озвучивания Чарли Адлер был подтверждён в качестве дополнительного режиссёра озвучивания сериала, а Шумакер и Лори выступят в качестве режиссёров озвучивания. [55] В феврале 2020 года было объявлено, что Альфред Молина озвучит Мистера Фриза . [17] В апреле 2020 года Шумакер подтвердил, что Майкл Айронсайд повторит свою роль Дарксайда как из DC Animated Universe , так и из видеоигры Lego DC Super-Villains . [12]

В июне 2021 года было объявлено, что Сэм Ричардсон присоединится к актёрскому составу в роли Болотной твари . [18] [19] В марте 2022 года режиссёр, а позднее сопредседатель и со-генеральный директор DC Studios Джеймс Ганн объявил, что он озвучит себя в третьем сезоне шоу; шоураннеры связались с ним в Twitter по поводу появления, зная, что он был поклонником шоу. [11] [56] Ганн записывал свои реплики удалённо, так как он снимал свой сериал DCEU «Миротворец» в Ванкувере , Канада , пока разрабатывался третий сезон. [56] В том же месяце Харви Гильен был утверждён на роль Найтвинга . [57]

Музыка

Джефферсон Фридман написал музыку для сериала. WaterTower Music выпустила альбом саундтреков для первого сезона 21 августа 2020 года. Альбом второго сезона был выпущен в тот же день. [58]

Представительство ЛГБТК

В DC ​​Universe Харли Квинн (доктор Харлин Квинзель) и Ядовитый Плющ (доктор Памела Айсли) начинали как друзья. [59] В комиксах Харли и Айви даже называли друг друга «Арахис» и «Пэм-А-Лэмб». Сценаристы заметили это, дав им моменты поцелуев на день рождения и принятия душа вместе, что сделало их дружбу более близкой. [59] Отношения Харли Квинн и Ядовитого Плюща приняли поворот в Gotham City Sirens, когда Харли шепчет на ухо Айви, что причина, по которой она «спасает ее» от Джокера, заключается в ее романтических чувствах к ней, хотя сцена заканчивается тем, что Харли возвращается к Джокеру. [60] Только в 2013 году в серии комиксов о Харли Квинн Аманды Коннор и Джимми Палмиотти они показаны в романтической паре вместо дружбы. [60] Харли называет Айви своей «горячей девушкой», и эти двое находятся в открытых отношениях, в которых они могут искать других партнёров, оставаясь при этом преданными друг другу. [60] За пределами основной вселенной Харли и Айви даже поженились в Injustice 2. [59]

В эпизоде ​​от 15 мая 2020 года «Нет места, куда можно пойти, кроме как вниз» Харли Квинн спасла своего соучастника, Ядовитого Плюща; они оба поцеловались после побега из тюрьмы. [61] Один критик, который рецензировал эпизод, заявил, что роман Харли и Айви был «медленным», добавив, что эта любовная связь может превратиться в «более реалистичное исследование того, каково это — влюбиться в друга или иметь неловкую связь с коллегой по работе». Другой рецензент, Софи Перри, пишущая для журнала о лесбийском образе жизни Curve , отметила, что квирбейтинг долгое время сохранялся в репрезентации ЛГБТК+, отметив, что у Ши-Ры и Харли Квинн были однополые поцелуи, происходящие в историях, которые могли бы оказаться «типичным квирбейтингом», но не стали. [62] В другом эпизоде ​​Глиноликий, член команды злодеев Харли, был раскрыт как гей-персонаж, который был влюблен в студента-мужчину. [63] [64]

В июне 2020 года в AMA на Reddit Джастин Хэлперн, со-шоураннер сериала, признал, что шоу упустило возможность разрушить стереотип о бисексуалах, которые являются изменщиками или склонны к неверности , и пообещал улучшить ситуацию в третьем сезоне. [65] В более поздних комментариях Хэлперн также сказал, что шоу серьезно относится к репрезентации, [66] что и Харли, и Айви раньше имели отношения с женщинами, [67] что Айви была влюблена в Женщину-кошку , [67] и объяснил, как развивались отношения между Харли и Айви. [68]

В 2021 году сериал был номинирован на премию GLAAD Media Award за выдающийся комедийный сериал. [69] Сериал также был номинирован на несколько наград на 4-й ежегодной премии «Эмми для геев» от Autostraddle в категориях «Лучший эпизод с темами ЛГБТК+» за эпизод «Something Borrowed» и «Выдающийся анимационный сериал». [70] Трейлер третьего сезона сериала, который вышел в октябре 2021 года, был описан как показывающий, что сериал «для геев». [71]

Выпускать

Премьера Харли Квинн состоялась на DC Universe 29 ноября 2019 года. [72] 3 октября 2018 года, в преддверии ежегодного Comic-Con в Нью-Йорке , был выпущен тизер-трейлер с участием Харли Квинн, Ядовитого Плюща и Бэтмена в Аркхэме. [73] Полный, неотцензурированный трейлер с кавером Джоан Джетт на заглавную песню из Шоу Мэри Тайлер Мур был выпущен 20 июля 2019 года, одновременно с панелью на Comic-Con в Сан-Диего . [74] [75]

8 декабря 2019 года первый эпизод был показан в качестве специальной презентации на TBS . 1-й сезон начал выходить в эфир на Syfy 3 мая 2020 года. [76] Сериал транслировался на Adult Swim в Канаде , а новые эпизоды выходили в эфир через неделю после их американской премьеры. [77] [78] Сериал начал выходить в эфир на E4 в Великобритании и Ирландии 7 мая 2020 года. [79] [80] Сериал дебютировал на HBO Max 1 августа 2020 года. [81] [82] В Соединенных Штатах программный блок Toonami канала Adult Swim транслировал марафон первого сезона в ночь с 7 на 8 августа 2021 года. 23 июня 2022 года сериал начал выходить в эфир на TNT . [83] В Восточной Европе сериал стал доступен 8 марта 2022 года на HBO Max.

Второй сезон был доступен для трансляции 3 апреля 2020 года на DC Universe. [35] Оригинальная короткометражка, в которой Харли отвечает на вопросы фанатов, была выпущена онлайн во время DC FanDome в 2020 году. [84]

Первые три эпизода 3-го сезона были выпущены 28 июля 2022 года на HBO Max, а оставшиеся семь эпизодов будут выходить еженедельно до 15 сентября 2022 года. [85]

Премьера четвертого сезона состоялась 27 июля 2023 года. [86] [87] Выход пятого сезона запланирован на ноябрь 2024 года. [88]

Домашние медиа

Первый сезон был выпущен на DVD 2 июня 2020 года, а второй сезон был выпущен 16 февраля 2021 года компанией Warner Bros. Home Entertainment . Первые два сезона были также выпущены на Blu-ray компанией Warner Bros. Home Entertainment в рамках Warner Archive Collection 16 февраля 2021 года. [89] Третий сезон был выпущен на Blu-ray 5 сентября 2023 года.

В цифровом формате первые два сезона также доступны для цифровой покупки на Amazon Prime Video и iTunes . [90]

Прием

Аудитория просмотра

По данным Reelgood, «Харли Квинн» вошёл в топ-30 комикс-телешоу на всех стриминговых сервисах. [91] По данным Parrot Analytics, с начала пандемии сериал вошел в топ-10 самых востребованных цифровых сериалов за пять месяцев и занял 8-е место среди самых востребованных сериалов HBO Max в целом на внутреннем рынке. [91]

Критический ответ

Харли Квинн получила признание критиков с момента своего выхода. На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 89% на основе 37 обзоров со средней оценкой 8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Сильный актерский состав и еще более глубокое понимание того, что делает ее титульную антигероиню такой любимой, делают Харли Квинн яростно восхитительным — и удивительно проницательным — дополнением к анимационной вселенной DC». [92] На Metacritic сезон имеет средневзвешенную оценку 82 из 100, основанную на обзорах 7 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [93]

Второй сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 25 обзоров, со средней оценкой 8,6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Харли Квинн сохраняет свою неистовую энергию и юмор, одновременно удваивая махинации и предоставляя своей титульной антигероине еще больше места для игры». [94]

Третий сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 25 обзоров, со средним рейтингом 8,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Кто бы мог подумать? — Харли Квинн перерастает из непристойной пародии в одно из самых воодушевляющих дополнений к канону DC в дьявольски умном и эмоционально текстурированном третьем сезоне». [95] На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 94 из 100, основанный на обзорах 7 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [96]

Четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 96% на основе 23 обзоров, со средним рейтингом 8.1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Утвердившись в одном из самых надежно развлекательных сериалов DC, Харли Квинн продолжает быть забавной, чудаковатой и романтичной». [97] На Metacritic сезон имеет средневзвешенный балл 81 из 100, основанный на обзорах 5 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [98]

Кэролайн Фрамке из Variety написала: «Анимация похожа на типичный утренний мультфильм субботнего дня , но ее едкие сценарии и шокирующие всплески крови напоминают вам, что Харли Квинн в полной мере использует преимущества трансляции на потоковом сервисе без цензуры. ... Острая озвучка актеров, явно наслаждающихся шансом играть в этом мире, также оказывается слишком забавной, чтобы ей сопротивляться. ... Самое главное, что Харли становится полноценным человеком, таким же душераздирающе наивным, как и злобно странным и забавным». [99] Робин Бар из The Hollywood Reporter написала: «Это один из лучших сюрпризов года. ... 13 ярких, жестоких и непочтительных получасовых эпизодов. ... Сценарий часто бурный, переполненный ностальгией по миллениалам и интеллектуальным юмором висельника (первое может быть низко висящим, быстро портящимся фруктом, но, по крайней мере, шоу знает, как принять свою аудиторию)». [100]

Почести

Комиксы

Публикации

Дополнительная выгода

Спин-офф сериала о приключениях Кайт-мена и его подруги Золотого Планера под названием Кайт-мен: Ад Да! (первоначально известный как Нунан ) [48] в настоящее время находится в разработке для Макса . [124] Первый сезон Кайт-мена: Ад Да! будет состоять из десяти эпизодов, а Оберг вернется к озвучиванию Кайт-мена. [125] Полный состав актеров озвучивания сериала был раскрыт в сентябре 2023 года. После финала 4 сезона Харли Квинн 14 сентября 2023 года было объявлено, что официальная премьера спин-офф сериала состоится 18 июля 2024 года. [126] [127]

Примечания

  1. ↑ Сезон 3, серия 1
  2. ↑ Первоначально, когда эпизод впервые вышел в эфир, он назывался «Riddle U». [28]
  3. ↑ Первоначально эпизод назывался «В ловушке», когда он впервые вышел в эфир. [28]
  4. ↑ Первоначально, когда эпизод впервые вышел в эфир, он назывался «Сбежавшая подружка невесты».
  5. ↑ Первоначально анонсировано как «Бизнес-конференция без хламидий» до выхода эпизода в эфир. [29]
  6. ↑ Первоначально анонсировался как «Самая культурно значимая кинофраншиза» до выхода эпизода в эфир. [29]

Ссылки

  1. ↑ Мелроуз, Кевин (28 июня 2018 г.). «Харли Квинн будет стремиться к Легиону Смерти в своем новом мультфильме». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  2. ↑ Домингес, Ноа (29 июля 2022 г.). «Шоураннеры Харли Квинн обещают не разлучать Харли и Ядовитый плющ». cbr.com .
  3. ^ abcdefghijklmno Агард, Канцлер (3 октября 2018 г.). «Кейли Куоко сыграет главную роль в сериале «Харли Квинн»: «Это определенно придает сил». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. . Получено 3 октября 2018 г. .
  4. ^ abcdefghijk Мелроуз, Кевин (25 октября 2018 г.). "Алан Тьюдик озвучит Джокера в мультсериале о Харли Квинн". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Получено 26 октября 2018 г.
  5. ^ "'Harley Quinn': Alan Tudyk Explains How His Joker Is Different Than of Mark Hamill's". Comicbook.com . 12 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 8 марта 2019 г. Вот забавная история, Тони Хейл играет Психо, Доктора Психо (...)
  6. ^ abcdefghi Milligan, Mercedes (12 ноября 2019 г.). "Harley Quinn Comes Out Swinging in Full Trailer". Animation Magazine . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Получено 13 ноября 2019 г. .
  7. ^ ab Drum, Nicole (3 октября 2018 г.). «Дидрих Бадер озвучивает Бэтмена в тизере «Харли Квинн»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  8. ^ Шумакер, Патрик [@PMSchumacker] (29 июня 2022 г.). «Тиша Кэмпбелл!» ( Твит ) – через Twitter .
  9. ^ "Анимационный со-шоураннер Патрик Шумахер в сериале DCU о Харли Квинн". Spreaker . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ Галлардо, Кристофер (24 июля 2023 г.). «Обзор 4-го сезона «Харли Квинн»: Харли и Айви становятся популярными». TheHollywoodHandler.Com . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  11. ^ ab Burlingame, Russ (16 марта 2022 г.). "Джеймс Ганн делает Харли Квинн камео в третьем сезоне". Comicbook.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  12. ^ ab Schumacker, Patrick [@PMSchumacker] (18 апреля 2020 г.). «Ха-ха, да, это правда. Майкл Айронсайд его озвучивает» ( Твит ) – через Twitter .
  13. ^ ab Kohli, Rahul [@RahulKohli13] (11 октября 2018 г.). «Что ж, мне дали добро, чтобы рассказать вам об одном из новых проектов, над которым я работаю! Манс — голос ПУГАЛА! #HarleyQuinn» ( Твит ) . Получено 11 октября 2018 г. — через Twitter .
  14. ^ "Харли Квинн: первый взгляд на анимационную комедию NSFW от DC Universe". IGN. 19 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 19 августа 2019 г.
  15. ^ ab "Санаа Латан озвучит Женщину-кошку в мультсериале о Харли Квинн для стримингового сервиса DC Universe". blackfilm.com. 17 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 18 июня 2019 г.
  16. ^ ab Marshall, Vanessa [@vanessamarshall1138] (24 июля 2019 г.). «Плюс? К вашему сведению! Xo #WonderWoman :) #Repost @thedcuniverse с @get_repost ・・・ Вы видели краткий обзор #DCUHARLEYQUINN на #SDCC в прошлом году...» – через Instagram .
  17. ^ ab Geek Vibes Nation [@GeekVibesNation] (25 февраля 2020 г.). "Альфред Молина озвучит Мистера Фриза во втором сезоне сериала "Харли Квинн" от DC #HarleyQuinn (@TheDCUniverse)" ( Твит ) . Получено 29 февраля 2020 г. – через Twitter .
  18. ^ ab Брэди, Эрин (30 мая 2021 г.). "'Harley Quinn' Season 3 Adds Sam Richardson to Cast in Secret Role". Collider . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 3 июня 2021 г. .
  19. ^ ab "Harley Quinn Season 3 Casts Veep's Sam Richardson". ScreenRant . 30 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 3 июня 2021 г.
  20. ^ "Харли Квинн на HBO Max в Instagram: "Патрик Шумакер и Джастин Хэлперн IG Live AMA | Привет! Надеюсь, вам понравилась наша AMA, и спасибо за поддержку ХАРЛИ КВИНН!"". Instagram . Получено 18 июля 2022 г. .
  21. ^ Н'Дука, Аманда (23 июля 2019 г.). "DC Universe's 'Harley Quinn' Starring Kaley Cuoco Eyes New Perspectives On Familiar Caped Crusaders – TCA". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. . Получено 24 июля 2019 г. .
  22. ^ abc "Специальный заказ ко Дню святого Валентина 'Харли Квинн' на HBO Max". 7 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 29 октября 2022 г.
  23. ^ ab "Квинта Брансон и Тайлер Джеймс Уильямс озвучат Хоукмена и Хоукгерл в специальном выпуске ко Дню святого Валентина "Харли Квинн" на канале HBO Max". 6 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  24. ^ "Harley Quinn: A Very Problematic Valentine's Day Special to Feature Ted Lasso's Brett Goldstein". 4 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 6 февраля 2023 г.
  25. ^ "[AMA] Reddit AMA с Патриком Шумакером". 26 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 29 октября 2022 г.
  26. ^ "DC Universe's HARLEY QUINN Returns, Explores the HARLEY & IVY Romance". Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
  27. ^ [1]
  28. ^ ab "Смотреть Harley Season 2 на DC Universe" . DC Universe . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  29. ^ ab Virgona, Adam (21 июля 2023 г.). "4-й сезон "Харли Квинн": новый трейлер, дата выхода, актерский состав и все, что мы знаем на данный момент". Collider . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 22 июля 2023 г. .
  30. ^ ab Андреева, Нелли (21 ноября 2017 г.). "'Harley Quinn': DC Digital Service заказывает анимационный сериал о злодейке из комиксов из трио 'Powerless'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. . Получено 27 февраля 2018 г. .
  31. ^ "DC Universe's HARLEY QUINN Season One Only Half The Episodes Ordered". Newsarama . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  32. ^ Ramos, Dino-Ray (28 июня 2018 г.). «DC Universe Streaming Service Set To Launch With Live-Action „Titans“, „Doom Patrol“, & „Swamp Thing“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 5 июля 2018 г. .
  33. ↑ Риджли, Чарли (4 октября 2018 г.). «Раскрытие графика выхода DC Universe Originals». Comicbook.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  34. ↑ Буше, Джефф (3 октября 2018 г.). «Кейли Куоко озвучит Харли Квинн в сериале DC Universe; смотрите превью на New York Comic Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. . Получено 3 октября 2018 г. .
  35. ^ ab Zalben, Alex (21 февраля 2020 г.). "'Harley Quinn' Is Comeing Back to DC Universe For Season 2 Sooner Than You Think [Эксклюзив]". DECIDER . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Получено 22 февраля 2020 г. .
  36. ^ Шварц, Райан (18 сентября 2020 г.). «Харли Квинн продлен на 3-й сезон, будет транслироваться эксклюзивно на HBO Max». Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  37. ^ ab Schumacker, Patrick [@PMSchumacker] (22 февраля 2021 г.). «Сегодня мы начали записывать 3-й сезон @dcharleyquinn. @bader_diedrich вернулся в роли Бэтмена! Джим Раш вернулся в роли Загадочника! и @Chris_Meloni вернулся в роли комиссара Гордона! Мы вернулись!!!» ( Твит ) . Получено 11 мая 2021 г. – через Twitter .
  38. ↑ Оттерсон, Джо (14 июня 2021 г.). «Как «ВандаВижен», «Академия Амбрелла», «Харли Квинн» подрывают жанр супергероев». Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 15 июня 2021 г.
  39. ↑ Mitovitch, Matt Webb (28 июля 2022 г.). «Harley Quinn Season 3 Reveals „Fix“ for Nixed Batman/Catwoman Oral Sex». TVLine . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  40. ↑ Грин, Майкл Бодхи (23 ноября 2020 г.). «Лучшие моменты Харли и Айви в «Харли Квинн»». Looper.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 6 марта 2021 г.
  41. ^ ab "Harley Quinn Season 3 Preview With Showrunner Patrick Schumacker". 13 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 6 марта 2021 г. – через YouTube .
  42. ^ Варгас, Алани (24 июня 2020 г.). «Если «Харли Квинн» получит 3-й сезон, ожидайте музыкальный эпизод, по словам композитора». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 6 марта 2021 г. .
  43. ^ Гробар, Мэтт (30 сентября 2020 г.). «Создатели «Харли Квинн» дразнят переходом на HBO Max и сюжетными линиями 3-го сезона: более здоровая личная жизнь Харли, точка зрения Ядовитого Плюща и разборка неудачной полиции». Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 6 марта 2021 г.
  44. ^ DC Universe Clips (16 октября 2021 г.). "Harley Quinn Season 3 "Teaser DC Fandome" HBO max". YouTube . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  45. ↑ Оддо, Марко Вито (9 августа 2022 г.). «4-й сезон «Харли Квинн» находится в разработке, несмотря на реструктуризацию Warner Bros.». Collider . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  46. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (31 августа 2022 г.). «Харли Квинн продлен на 4 сезон на HBO Max, назван новый шоураннер». TVLine . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 г. . Получено 31 августа 2022 г. .
  47. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (7 октября 2022 г.). «Специальный выпуск ко Дню святого Валентина от Харли Квинн в феврале, также будет посвящен Супермену/Лоис и другим парам». TVLine . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  48. ^ ab "Annecy: Max представляет новый анимационный список, включая "Young Love," "Ten Year Old Tom" и "Fionna and Cake"". Animation Magazine . 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  49. ^ Моро, Джордан (16 ноября 2023 г.). "'Харли Квинн' продлен на 5 сезон на Max". Variety . Получено 16 ноября 2023 г.
  50. ↑ Flook, Ray (27 июля 2024 г.). «Harley Quinn Key Art Confirms Season 5 Arriving This November» . Получено 7 августа 2024 г.
  51. ^ Санчес, Тони (7 февраля 2018 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Подтвержден состав персонажей для нового анимационного сериала о Харли Квинн - Страница 2 из 2 - That Hashtag Show". That Hashtag Show . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. . Получено 27 февраля 2018 г. .
  52. ^ Мур, Роуз (7 февраля 2018 г.). «Раскрыты персонажи анимационного телешоу о Харли Квинн». Screen Rant . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 27 февраля 2018 г.
  53. ^ Schwerdtfeger, Conner (8 февраля 2018 г.). «В телешоу о Харли Квинн, вероятно, появятся Джокер и другие потрясающие злодеи DC». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 27 февраля 2018 г.
  54. ^ Александр, Сюзанна; Опи, Дэвид (3 мая 2020 г.). "Эксклюзив: босс сериала Харли Квинн объясняет решение изменить Женщину-кошку". Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 26 июня 2020 г.
  55. ^ Harley 16 [@ArkhamHQ16] (25 июля 2019 г.). «От TV Guide Кейли Куоко о Харли Квинн из вселенной DC! @HarleyMovieNews @dcumoviepage @DCEUPosts @ArkhamAnnie @DcComicsUnited @HarleyQuinnDCTV» ( Твит ) – через Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  56. ^ ab Acuna, Kirsten. "Джеймс Ганн присоединился к "Харли Квинн" Кейли Куоко после получения сообщения в Twitter от одного из продюсеров шоу". Insider . Получено 1 августа 2022 г. .
  57. ↑ Адамс, Тимоти (17 марта 2022 г.). «Harley Quinn Season 3 Casts What We Do in the Shadows Star Harvey Guillen as Nightwing». DC . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
  58. ^ @jeffefferspin (21 августа 2020 г.). «Ладно, задроты, саундтреки к первому и второму сезонам «Харли Квинн» живы! Надеюсь, они вам понравятся; это был труд любви. Перейдите по ссылке ниже, чтобы послушать! #harleyquinn #harlivy #cobbsquad @TheDCUniverse @DCComics @hbomax @watertowermusic» ( Твит ) – через Twitter .
  59. ^ abc "Как завязался роман между Харли Квинн и Ядовитым Плющом?". ScreenRant . 5 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  60. ^ abc "Как начался роман Харли Квинн и Ядовитого Плюща в комиксах DC". ScreenRant . 21 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  61. ↑ Найт, Рози (15 мая 2020 г.). «Обзор 7 серии 2 сезона сериала «Харли Квинн»: «Некуда идти, кроме как вниз». Den of Geek . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  62. ^ Перри, София (22 мая 2020 г.). «Queerbaiting наконец-то положен конец?». Curve . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
  63. ^ Matadeen, Renaldo (13 апреля 2020 г.). «DC Universe’s Harley Quinn Reveals a Major Batman Villain Is Gay» (Харли Квинн из вселенной DC раскрывает, что главный злодей Бэтмена — гей). Comic Book Resources (Ресурсы комиксов) . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г. ).
  64. ^ Уэст, Эми (14 апреля 2020 г.). «В серии Harley Quinn главный злодей Бэтмена — квир». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  65. ^ Halpern, Justin (13 июля 2020 г.). «Интересно. Знаете, я думаю, мы чувствовали, что Kite Man был довольно безобидным и что он будет чувствовать себя невероятно безопасно для Айви, потому что он боготворил ее, и мы не особо задумывались над этим стереотипом, если быть полностью честным. Мы определенно должны были это сделать. Я не осознавал, что это такой троп, пока пара человек не указали мне на него после окончания шоу. Опять же, это возможность сделать лучше в следующем сезоне. Мы очень стараемся ниспровергать тропы в шоу, и это, безусловно, очень значимая возможность, которую мы упустили». HarleyQuinnTV . Reddit . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .Также см. этот комментарий.
  66. ^ Халперн, Джастин (15 июля 2020 г.). «Не уверен. Мы не так уж много говорили об этом в комнате сценаристов. Мы относимся к репрезентации довольно серьезно, поэтому стараемся не бросаться ни во что, не обсудив это как сценарист». HarleyQuinnTV . Reddit . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  67. ^ ab Halpern, Justin (14 июля 2020 г.). «Это много обсуждалось. Мы решили, что и Харли, и Айви имели отношения с женщинами до этого. У Айви определенно было меньше отношений в целом, но мы не думали, что это ее первый раз в квир-отношениях. И да, определенно мы больше погрузимся в происхождение Айви, если у нас будет еще один сезон. И она, безусловно, была влюблена в женщину-кошку. Я думаю, там много сложных чувств». HarleyQuinnTV . Reddit . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  68. ^ Халперн, Джастин (13 июля 2020 г.). «Ну, мы очень старались оставить много-много хлебных крошек, даже из пилотного эпизода, о том, что Айви чувствовала к Харли. В этом и заключалась суть концовки, не Кайтмен заставил Айви понять, что у нее есть чувства к Харли, Айви уже знала это. Она просто боялась принять их, потому что Харли — самые важные отношения в ее жизни, и также, помните, одни из ее ЕДИНСТВЕННЫХ отношений. Она одиночка, которая предпочла бы не быть такой одиночкой, но ее так сильно ранили практически все в ее жизни (мы увидим больше этого в третьем сезоне), что идея испортить отношения с единственным человеком, который действительно ее любит, заставила ее загнать все свои чувства вниз. Я думаю, что Антигерой Харли был хорошо сделан, поэтому я думаю, что если мы не найдем свой собственный способ сделать это, который был бы интересным, мы оставим это нечетким». HarleyQuinnTV . Reddit AMA. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.Также см. этот комментарий
  69. ^ Гарднер, Крис (8 апреля 2021 г.). «Премия GLAAD Media Awards: «Schitt's Creek», «Happiest Season», Sam Smith Take Top Prizes». The Hollywood Reporter . PMRC. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 2 июля 2021 г. .
  70. ^ Филлипс, Кармен (13 сентября 2021 г.). «Голосуйте сейчас на 4-й ежегодной премии «Эмми» для геев от Autostraddle». Autostraddle . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 14 сентября 2021 г. .
  71. ^ Хенли, Стэйс (22 октября 2021 г.). «Шоу Харли Квинн знает, что оно для геев». TheGamer . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г.
  72. ^ Yehl, Joshua (4 октября 2019 г.). "Harley Quinn: November Premiere Date Revealed for DC Universe Series". IGN . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. . Получено 6 октября 2019 г. .
  73. ^ Радулович, Петрана (4 октября 2018 г.). «Трейлер мультфильма «Харли Квинн» высмеивает Дэдпула и мрачные, суровые фильмы DC». Polygon . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. . Получено 4 октября 2018 г. .
  74. ^ Видео HARLEY QUINN Comic-Con® 2019: первый просмотр #WBSDCC (видео). Warner Bros. 20 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 21 июля 2019 г.
  75. ↑ Харли Куинн: Арлекина terá versão em desenho animado! Виджа о трейлер! Архивировано 22 июля 2019 г. в Wayback Machine. Проверено 22 июля 2019 г..
  76. ^ Миллиган, Мерседес (22 апреля 2020 г.). «'Харли Квинн' вторгается на SYFY для эксклюзивного показа на кабельном канале». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 18 мая 2020 г.
  77. ^ "Harley Quinn". Corus Entertainment . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 6 января 2020 г.
  78. ↑ Harley Quinn - Adult Swim Canada Premiere Promo (15 сек.), 13 ноября 2019 г., архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. , извлечено 6 января 2020 г.
  79. ^ Манн, Патрик (22 апреля 2020 г.). «E4 устанавливает дату премьеры в Великобритании «Харли Квинн»». TVWise . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 7 мая 2020 г.
  80. ^ Крейг, Дэвид (7 мая 2020 г.). «В сериале о Харли Квинн будут представлены «все классические большие злодеи» вселенной Бэтмена». Великобритания: Radio Times. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  81. ^ "Harley Quinn Coming Soon to HBO Max". Телешоу . 27 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  82. ↑ Домингес, Ноа (20 июля 2020 г.). «Мультсериал о Харли Квинн выйдет на HBO Max в августе». CBR . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  83. ^ TNT Drama [@tntdrama] (23 июня 2022 г.). «Если вы не видели @dcharleyquinn, вы не знаете, что теряете» ( Твит ) . Получено 21 июля 2022 г. – через Twitter .
  84. ^ "Спросите Харли Квинн (без цензуры)". Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  85. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (28 июня 2022 г.). «Harley Quinn Gets Season 3 Release Date, Teaser for 'Eat, Kill, Bang' Tour». TVLine . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. . Получено 28 июня 2022 г. .
  86. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (23 июня 2023 г.). «Harley Quinn Season 4 Sets July Release Date on Max». TVLine . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 24 июня 2023 г. .
  87. ^ "Shows AZ - Harley Quinn on Max". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
  88. ^ Flook, Ray (28 июля 2024 г.). "Harley Quinn Key Art Confirms Season 5 Arriving This November". Bleeding Cool . Получено 28 июля 2024 г.
  89. ^ "Harley Quinn: The Complete First and Second Seasons Blu-ray Release Date 16 февраля 2021". Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Получено 14 октября 2020 года – через www.blu-ray.com.
  90. ^ "Harley Quinn Season 1 Trailer". www.amazon.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 3 июля 2020 г. .
  91. ^ ab Katz, Brandon (30 сентября 2020 г.). "HBO Max Renewing Harley Quinn Is a No-Brainer". Observer . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 28 октября 2022 г. .
  92. ^ ab "Harley Quinn: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 18 января 2023 г. .
  93. ^ ab "Harley Quinn: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 18 января 2023 г. .
  94. ^ ab "Harley Quinn: Season 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 18 января 2023 г. .
  95. ^ ab "Harley Quinn: Season 3". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 июля 2023 г. .
  96. ^ ab "Harley Quinn: Season 3". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 18 января 2023 г. .
  97. ^ ab "Harley Quinn: Season 4". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 28 июля 2023 г. .
  98. ^ ab "Harley Quinn: Season 4". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 28 января 2023 г. .
  99. ^ Фрамке, Кэролайн (27 ноября 2019 г.). "TV Review: DC Universe's „Harley Quinn“". Variety . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 24 декабря 2019 г. .
  100. ↑ Bahr, Robyn (27 ноября 2019 г.). «'Harley Quinn': TV Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  101. ^ Giardina, Carolyn (2 декабря 2019 г.). «Annie Awards: «Холодное сердце 2», «Потерянное звено» — главные сюрпризы и пренебрежение в этом году». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 18 января 2023 г.
  102. ↑ Понд, Стив (25 января 2020 г.). «„Клаус“ и Netflix доминируют на церемонии вручения премии «Энни»». TheWrap . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 18 января 2023 г.
  103. ^ Giardina, Carolyn (16 апреля 2021 г.). «„Душа“, „Волкоходы“ выигрывают премии Энни в номинации «Особенности». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  104. ^ Giardina, Carolyn (26 февраля 2023 г.). «'Guillermo Del Toro's Pinocchio' Wins Five Trophies Including the Top Prize at the 50th Annie Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. . Получено 26 февраля 2023 г. .
  105. ^ Льюис, Хилари (16 апреля 2021 г.). «Премии Artios: «Борат 2», «Суд над Чикагской семеркой», «Минари» среди победителей фильмов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 18 января 2023 г.
  106. ^ Мойе, Кларенс (11 июля 2023 г.). «Премия Ассоциации телевизионных критиков Голливуда 2023 года: «Желтые куртки» и «Пацаны» лидируют среди всех номинантов с 14 номинациями». Awards Daily . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 11 июля 2023 г. .
  107. ↑ Кит, Борис (19 ноября 2020 г.). «Palm Springs», «Lovecraft Country» лидируют в номинациях на первую премию Critics Choice Super Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  108. ^ Туркиано, Даниэль (10 января 2021 г.). «Список победителей первой премии Critics Choice Super Awards 'The Boys,' 'Soul,' 'Palm Springs'». Variety . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 10 января 2021 г. .
  109. ^ Зилко, Кристиан (15 января 2023 г.). «„Everything Everywhere All at Once“ Takes Best Picture at 2023 Critics Choice Awards: Полный список победителей». IndieWire . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  110. ^ Brathwaite, Lester Fabian (14 января 2024 г.). «Оппенгеймер, Барби, Медведь лидируют в премии Critics Choice Awards 2024: см. полный список победителей». Entertainment Weekly . Получено 15 января 2024 г.
  111. ^ Тэпп, Том (17 июня 2021 г.). «„Поза“, „ВандаВижен“ лидируют в номинациях на премию GALECA LGBTQ Critics' Dorian TV Award». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  112. ↑ Коутс, Тайлер (26 июня 2023 г.). «„Наследники“, „Эбботт Начальная школа“, „Другие двое“ среди победителей премии Dorian TV Award». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. . Получено 28 июня 2023 г. .
  113. ^ Рамос, Дино-Рэй (28 января 2021 г.). «GLAAD представляет номинантов на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards; новый голливудский подкаст Deadline удостоен специальной награды за признание». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
  114. ^ Respers France, Лиза (9 апреля 2021 г.). «GLAAD Media Awards 2021: The winners list». CNN . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 30 августа 2021 г.
  115. ↑ Джонс, Маркус (18 января 2023 г.). «Полные номинации на премию GLAAD Media Awards 2023 в области кино и телевидения: «Bros», «TÁR», «EEAAO» и другие». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  116. ^ Педерсен, Эрик (17 января 2024 г.). «Объявлены номинанты на премию GLAAD Media Awards». Deadline Hollywood .
  117. ^ Шнайдер, Майкл (30 августа 2021 г.). «„Тед Лассо“, „Корона“, „Мандалорец“, „Жестокое лето“, „Новый Амстердам“ среди победителей премии HCA TV Awards». Variety . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 31 августа 2021 г. .
  118. ^ Хайпс, Патрик (6 декабря 2023 г.). «Аватар: Путь воды, Оппенгеймер, сериал «Звездный путь» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards в жанровом стиле». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  119. ^ "Harley Quinn: The Animated Series: The Eat. Bang! Kill. Tour review". 28 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  120. ^ "Preview – Harley Quinn: The Animated Series – The Real Sidekicks of New Gotham #1 (DC Comics)". 27 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  121. ^ "Harley Quinn: The Animated Series – Legion of Bats! #1: Messy Not-A-Hero!". 18 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  122. ^ "HARLEY QUINN: THE ANIMATED SERIS VOL. 1: THE EAT. BANG! KILL TOUR". Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  123. ^ "ХАРЛИ КВИНН - НАСТОЯЩИЕ ПОМОЩНИКИ НОВОГО ГОТЭМА СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК №1". Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  124. ^ Мотамайор, Рафаэль (14 марта 2022 г.). «Спин-офф сериал о Харли Квинн в разработке на HBO Max [SXSW]». slashfilm.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 14 марта 2022 г. .
  125. ↑ Flook, Ray (27 апреля 2022 г.). «Harley Quinn: Kite Man Spinoff "Noonan's" Gets HBO Max Green Light». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  126. ↑ Миллиган, Мерседес (14 сентября 2023 г.). «Спин-офф «Харли Квинн» «Воздушный змей: Черт возьми!» Готов взлететь с новым тизером». Animation Magazine . Получено 16 ноября 2023 г.
  127. ^ Флук, Рэй (20 июня 2024 г.). «Kite Man: Hell Yeah!: Harley Quinn Spinoff Series Hits Max This July». Кровоточащее Круто .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Харли Квинн (сериал) .