Джон Стайн CBE (5 октября 1922 — 10 сентября 1985) был шотландским футболистом и менеджером . Он был первым менеджером клуба из североевропейской страны, который выиграл Кубок европейских чемпионов , с «Селтиком» в 1967 году . Стайн также привел «Селтик» к девяти последовательным чемпионствам Шотландской лиги между 1966 и 1974 годами.
Штейн работал шахтером, одновременно играя в футбол за Blantyre Victoria , а затем Albion Rovers . Он стал постоянным профессиональным футболистом в валлийском клубе Llanelli Town , но вернулся в Шотландию с Celtic в 1951 году. Он добился определенных успехов с Celtic, выиграв Coronation Cup в 1953 году и шотландскую лигу и шотландский кубок в 1954 году . Травмы лодыжки вынудили Штейна уйти из футбола в 1957 году.
Celtic назначили Штейна тренером своей резервной команды после того, как он ушел в отставку как игрок. Штейн начал свою тренерскую карьеру в 1960 году в Dunfermline , где он выиграл Кубок Шотландии в 1961 году и добился некоторых заметных результатов в европейском футболе. После короткого, но успешного периода в Hibernian , Штейн вернулся в Celtic в качестве менеджера в марте 1965 года. За тринадцать лет в Celtic Штейн выиграл Кубок европейских чемпионов , десять чемпионатов шотландской лиги, восемь Кубков Шотландии и шесть Кубков шотландской лиги . После недолгого пребывания в Leeds United , Штейн управлял Шотландией с 1978 года до своей смерти в 1985 году.
Родившийся в Бернбанке , Ланаркшир , Штейн видел в футболе побег из угольных шахт Ланаркшира. В 1937 году он покинул школу Гринфилд в Гамильтоне и после недолгой работы на ковровой фабрике спустился в шахты, чтобы стать шахтером. В 1940 году Штейн согласился подписать контракт с Burnbank Athletic , но его отец категорически возражал. [3] Вскоре после этого он вместо этого присоединился к Blantyre Victoria , другому местному юношескому клубу. [3]
Стайн впервые сыграл за основной клуб Albion Rovers в качестве испытательного игрока в матче против Celtic, который состоялся 14 ноября 1942 года и закончился вничью 4–4. [4] 3 декабря 1942 года менеджер Уэббер Лиз подписал со Стайном контракт для клуба Coatbridge. [5] Он продолжал работать шахтером в течение недели, что было зарезервированной профессией во время Второй мировой войны. [6] Это позволило Стайну играть регулярно, так как многие из их других игроков служили в Вооруженных силах. [6] В 1943 году он был в аренде в Dundee United . [7] [8] Rovers выиграли повышение в Первый дивизион в 1947–48 , всего в четвертый раз в истории клуба. [9]
В сезоне 1948–49 «Роверс» пропустил 105 голов, выиграл только три матча лиги из 30 и был отправлен обратно во Второй дивизион. [9]
По словам историка Rovers Робина Марвика, Штейн сыграл 236 матчей за Rovers, которые были его самым продолжительным клубом в качестве игрока. Он забил девять голов, шесть из которых были с пенальти (он также не забил два пенальти). Его последний матч за Rovers состоялся против Alloa в матче B Division 14 января 1950 года.
В 1950 году, после обращения к бывшему товарищу по команде «Альбион Роверс» Дуги Уоллесу , Штейн подписал контракт с валлийским клубом «Лланелли» , не входящим в лигу . [10] [11] Впервые в своей карьере он стал полноценным профессиональным футболистом, зарабатывая 12 фунтов стерлингов в неделю. [12] «Лланелли» получил повышение в Южную лигу в 1950 году и подписал контракт с несколькими шотландскими профессионалами. [13] В 1951 году заявка клуба на вступление в Футбольную лигу была отклонена, и ходили слухи о финансовых проблемах. [14] Все, кроме двух шотландских профессионалов, ушли. [14]
Сначала Штейн оставил свою жену Джин и маленькую дочь Рэй в Шотландии, когда переехал в Лланелли . Вскоре после этого его семья переехала, но его муниципальный дом в Гамильтоне был ограблен примерно через восемь недель после их переезда. [14] Джин хотела вернуться в Шотландию, и Штейн принял ее желание в свете собственного разочарования проблемами в клубе. [15] Когда менеджер Лланелли спросил его, что он собирается делать, Штейн сказал, что, вероятно, уйдет из футбола и снова станет шахтером. [15]
В декабре 1951 года по рекомендации тренера резервной команды Джимми Гриббена [16] «Селтик» купил его за 1200 фунтов стерлингов. Он был подписан в качестве резервного игрока, но травмы, полученные игроками первой команды, привели к тому, что он был повышен до основного состава. В 1952 году он был назначен вице-капитаном; когда капитан Шон Фэллон сломал руку, капитанство перешло к Стайну. [ необходима цитата ]
Celtic занял восьмое место в Шотландской лиге в 1952–53 годах и был приглашен на общебританский турнир Coronation Cup только из-за своей большой базы поддержки. [17] Celtic победил Arsenal , Manchester United и Hibernian , чтобы выиграть трофей. [18] Этот успех был закреплен в 1953–54 годах , когда Штейн был капитаном команды, которая выиграла Лигу и Кубок Шотландии дважды. [19] Это был их первый чемпионат Лиги с 1938 года и первый дубль Лиги и Кубка Шотландии с 1914 года . [18] [19] В качестве награды за их достижение клуб оплатил всем игрокам посещение чемпионата мира по футболу 1954 года в Швейцарии. [20] Celtic также отправил своих игроков посмотреть матч Англия - Венгрия в 1953 году. На Штейна повлияла плохая подготовка Шотландии и впечатляющее выступление Венгрии . [20]
Штейн получил свое единственное международное признание в 1954 году, когда он был выбран в состав Шотландской футбольной лиги XI . [21] Это был не самый удачный опыт для Штейна, так как его прямой соперник, Бедфорд Джеззард , забил два гола, а Футбольная лига XI выиграла со счетом 4–0 на Стэмфорд Бридж . [21]
В 1954–55 годах «Селтик» занял второе место в лиге и проиграл финал Кубка Шотландии 1955 года « Клайду » . [22] Штейн был вынужден уйти из футбола после постоянных травм лодыжки в сезоне 1955–56 годов. [23] Играя в товарищеском матче в Колрейне в мае 1956 года, он неудачно приземлился и перевернулся на лодыжку. Две недели спустя ему сделали операцию по удалению костного узелка, после чего ему было предписано отдыхать до полного выздоровления. [23] Во время отпуска в Блэкпуле Штейн почувствовал раздражение в лодыжке, и обнаружил, что она стала септической. [24] Он больше не мог сгибать сустав и был вынужден прекратить играть, [24] официально завершив карьеру 29 января 1957 года. [2]
В июле 1957 года Штейн получил работу тренера резервной команды «Селтик» . [2] [24] В его команду вошло несколько молодых игроков, которые позже играли под его руководством в первой команде, включая Билли МакНила , Бобби Мердока и Джона Кларка . [24] В свой первый сезон в качестве тренера Штейн выиграл Кубок резервистов, одержав победу со счетом 8–2 над «Рейнджерс» . [25]
Несмотря на этот успех, по словам футбольного журналиста Арчи Макферсона, председатель клуба Роберт Келли сказал Штейну, что он не будет продвигаться дальше в «Селтике» из-за своей протестантской веры; [25] Ранее «Селтик» назначал менеджерами только католиков, [18] хотя один из них, Вилли Мейли , провел в клубе 50 лет, и Штейн был лишь четвертым человеком, назначенным менеджером «Селтика», после Мейли, Джимми Макстей и Джимми Макгрори , который был менеджером в течение 20 лет. Позже было высказано предположение, что Штейну разрешили временно покинуть «Селтик» с намерением позже назначить его менеджером, но Макферсон не нашел никаких доказательств этого. [26]
14 марта 1960 года Штейн был назначен менеджером Данфермлина . [27] Когда Штейн был назначен, команда находилась всего на два очка выше последнего места и погрязла в борьбе за выживание. [27] Команда не побеждала в течение четырех месяцев, но затем выиграла свои первые шесть матчей под руководством Штейна. [28] Чтобы развить этот первоначальный успех, Штейн подписал Уилли Каннингема и Томми Макдональда из Лестер Сити . [29] Данфермлин стал мощной силой, и Штейн привел их к первой победе в Кубке Шотландии в 1961 году , выиграв со счетом 2:0 в переигрованном финале против Селтика. Этот успех побудил Ньюкасл Юнайтед и Хиберниан предложить ему работу , оба предложения были отклонены Штейном. [30]
В сезоне 1961–62 «Данфермлин» вышел в четвертьфинал Кубка обладателей кубков европейских чемпионов 1961–62 [31] и занял четвертое место в лиге. [29] Их позиция в лиге принесла им место в Кубке ярмарок после того, как греческий клуб снялся. [32] «Данфермлин» победил «Эвертон» в Кубке ярмарок 1962–63 и отыгрался с разницей в четыре гола против «Валенсии» , но затем проиграл в игре плей-офф. [33] К концу сезона 1963–64 стало очевидно, что «Хибс» хотят заменить своего тренера Уолтера Гэлбрейта . [34] 27 февраля в СМИ появилась информация о том, что Стайн покинет «Данфермлин» в конце сезона. [34] Две недели спустя, на фоне слухов о переходе Стайна в «Хиберниан», Гэлбрейт покинул эдинбургский клуб. [34] 28 марта Данфермлин проиграл в полуфинале Кубка Шотландии «Рейнджерс» . [35] Спустя два дня было объявлено, что Штейн немедленно покинет Данфермлин, что позволит ему возглавить «Хиберниан». [35]
Штейн был назначен менеджером Hibernian в марте 1964 года. Хотя у Hibs была большая поддержка, чем у Dunfermline, и они добились успеха в 1950-х годах, клуб испытывал трудности. [36] Hibs едва избежали вылета в 1963 году и находились на 12-м месте, когда Штейн был назначен. [36] Игроки сразу заметили разницу по сравнению с предыдущими менеджерами, поскольку Штейн принимал активное участие в тренировках. [37] Штейн построил свою защиту вокруг Джона МакНэми , которого отчислил Celtic, и Пэта Стэнтона . [38] В полузащите у него были Пэт Куинн и Вилли Гамильтон , которые были талантливыми игроками, но не достигли успеха. [38] У Гамильтона были проблемы с алкоголем и азартными играми , но он показал свои лучшие выступления под руководством Штейна. [38] Штейн привел Hibs к победе в Летнем кубке , их первому трофею за десять лет. [39] Нил Мартин регулярно забивал и играл за сборную Шотландии под руководством Штейна.
Сезон лиги 1964–65 начался с поражения в Эдинбургском дерби от Hearts , но Hibs удалось оправиться от этой неудачи. [40] Штейн пригласил Real Madrid на товарищеский матч в Эдинбурге, который Hibernian выиграл со счетом 2–0 перед 32 000 зрителей, что еще больше повысило его престиж. [41] Wolves спросили Штейна, хочет ли он заменить Стэна Каллиса на посту их менеджера. [41] Затем Штейн обратился к председателю Celtic Бобу Келли , якобы чтобы спросить его совета по поводу предложения от Wolves, но в надежде, что вместо этого ему предложат работу в Celtic. [41] Сначала Келли предложил Штейну должность помощника менеджера (Шона Фэллона ), которую Штейн отклонил. [42] Затем Келли предложил Штейну возможность стать совместным менеджером с Фэллоном, но это также было отклонено Штейном, который предположил, что он предпочтет перейти в Wolves, если Celtic не предложит полный контроль. [42] Билли Макнил считал, что первоначальное нежелание Келли было вызвано религиозными убеждениями Штейна. [42] В конце концов Келли согласился предоставить Штейну все полномочия по выбору команды. [43] «Хибс» пытались убедить Штейна остаться, даже пытались убедить его жену Джин, но стать менеджером «Селтика» было его давней мечтой. [44] Пока Штейн был менеджером «Хибс», он организовал для «Селтика» подписание контракта с Берти Олдом из «Бирмингем Сити» [43] и позволил вратарю «Хибс» Ронни Симпсону присоединиться к «Селтику». [45] Некоторые люди утверждали задним числом, что он намеренно позволил Симпсону присоединиться к «Селтику», прежде чем уйти самому, но на самом деле это было связано с трудовым спором. [45]
31 января было объявлено, что Штейн покинет Hibs ради Celtic в конце сезона 1964–65. [44] Штейн покинул Hibs в начале марта, после того как договорился с менеджером Dundee Бобом Шенкли о назначении Hibs на эту должность. [46] Когда Штейн ушел, Hibs были близки к вершине лиги и достигли полуфинала Кубка Шотландии 1964–65 . [46] Hibs победили Rangers в четвертьфинале, в его последней игре в качестве менеджера Hibs. [46] Однако им не удалось выиграть ни одно из соревнований, и Штейн позже признался, что «уход из Hibs в то время был, вероятно, моим самым постыдным опытом в футболе». [46] Штейн был статистически лучшим менеджером Hibs за всю историю, с показателем побед 62%. [47]
Он вернулся в «Селтик» в марте 1965 года, став первым протестантским менеджером клуба [44] и четвертым менеджером в истории клуба. [46] «Селтик» боролся в лиге и продолжал показывать неоднозначные результаты, выиграв свою первую игру со счетом 6–0 в Эйрдри , но затем проиграв 4–2 «Хибс» и 6–2 « Фалкирку» . [48] В период между объявлением о переходе Стейна в «Селтик» и его прибытием «Селтик» вышел в полуфинал Кубка Шотландии 1964–65 . [48] «Селтик» сыграл вничью с «Мазервеллом» , у которого были такие опасные нападающие, как Джо Макбрайд и Вилли Хантер . [48] Стейн подготовил игроков «Селтика», дав им тактические советы, которых они никогда раньше не получали. [48] «Селтик» дважды отыгрывался против «Мазервелла», чтобы вынудить их провести переигровку , в которой они выиграли со счетом 3–0. [49] Это подготовило финал против Данфермлина, который обыграл Хибс в другом полуфинале. [49] Селтик снова отставал дважды, прежде чем Билли Макнил забил победный гол, принеся Селтику их первый Кубок Шотландии с 1954 года . [50]
В сезоне 1965–66 Штейн сделал одно важное подписание, Джо Макбрайда из Мазервелла. [51] Макбрайд вознаградил Штейна 43 голами в том сезоне. [51] Селтик проиграл первое дерби Old Firm в том сезоне, [51] но отомстил, выиграв финал Кубка лиги у Рейнджерс. [52] Селтик вышел в полуфинал Кубка обладателей кубков УЕФА , но проиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей Ливерпулю . [53] За пять минут до конца ответного матча на Энфилде Бобби Леннокс, казалось, забил гол, который вывел бы Селтик вперед по правилу выездных голов , но он был спорно отменен из-за офсайда . [53] Селтик был вовлечен в напряженную гонку за чемпионство в шотландской лиге с Рейнджерс, с которыми они также играли в финале Кубка Шотландии 1966 года . [54] Финал был проигран после переигровки голом Кая Йохансена . [54] Штейн обвинил Джона Хьюза в том, что тот не смог прикрыть Йохансена. [54] Однако «Селтик» впервые за 12 лет выиграл чемпионат лиги. [55]
Штейн был очень уверен в себе, входя в сезон 1966–67 , говоря своим игрокам, что он верит, что «мы можем выиграть всё». [56] Celtic выиграл первую игру Old Firm сезона со счётом 2–0, забив оба гола в первые пять минут. [56] Команда продолжила длительную беспроигрышную серию, которая в конце концов была прервана поражением со счётом 3–2 от Dundee United 31 декабря. [57] Штейн удивил некоторых наблюдателей, подписав нападающего Уилли Уоллеса из Hearts в декабре, когда команда уже свободно забивала и имела в своём распоряжении нападающих Стиви Чалмерса и Джо Макбрайда. [58] Как это случилось, Макбрайд вскоре после этого получил травму колена, которая потребовала операции. [58]
В Кубке европейских чемпионов 1966–67 годов «Селтик» прошёл первые два раунда, одержав относительно комфортные победы над «Цюрихом» и «Нантом » . [59] Затем «Селтик» встретился с югославской командой «Воеводина» , которую Чалмерс позже описал как «лучшую команду, с которой мы играли за весь турнир». [59] Неточный удар Томми Джеммелла позволил «Воеводине» забить единственный гол в первом матче, сыгранном в Югославии. [59] В ответной игре «Селтик» сравнял счёт по сумме двух матчей благодаря голу Чалмерса на 58-й минуте. [60] Во время игры Штейн был взволнован и часто поглядывал на часы. [60] Ближе к концу он заметил Шону Фэллону, что «это похоже на чёртов Роттердам!», упомянув, где бы прошёл матч плей-офф, если бы счёт был равным. [60] Вместо этого Макнил головой забил победный гол с углового удара в компенсированное время. [60] Затем «Селтик» победил «Дуклу» из Праги со счетом 3–1 в первом (домашнем) матче полуфинала, причем Уоллес забил дважды. [60] В ответной игре «Селтик» выдержал сильное давление, но выстоял до нулевой ничьей. [61] Стало общепринятым мнение, что Штейн отказался от своих принципов атаки в той игре, но Бобби Леннокс, Макнил и Чалмерс позже заявили, что Штейн не изложил оборонительную тактику заранее. [61]
Через четыре дня после ответного матча против Дуклы «Селтик» победил «Абердин» со счетом 2–0 в финале Кубка Шотландии 1967 года . [62] «Селтик» был вовлечен в тесную гонку с «Рейнджерс» за чемпионство в шотландской лиге, которая решилась в игре Old Firm на стадионе «Айброкс» в последний день сезона лиги. [62] «Селтику» нужно было очко, чтобы закрепить чемпионство. [62] Арчи Макферсон написал в своей биографии Стейна, что это была одна из лучших игр Old Firm, которые он видел, поскольку обе команды играли без страха проиграть: «Рейнджерс» нужна была победа, чтобы выиграть чемпионат, в то время как Стейн считал, что лучшие шансы «Селтика» заключаются в атаке на своих соперников. [63] «Рейнджерс» вышли вперед на 40-й минуте, но «Селтик» сравнял счет в течение минуты благодаря «смелым усилиям» Джимми Джонстона . [63] «Селтик» вышел вперед со счетом 2–1 за 15 минут до конца матча, когда Джонстон обыграл нескольких соперников, а затем нанес удар левой ногой высоко в сетку ворот. [63] Роджер Хайнд забил сравняющий гол за «Рейнджерс», но матч закончился вничью 2:2, и «Селтик» выиграл чемпионат. [64]
С общей победой со счетом 3:1 над Дуклой, Селтик вышел в финал Кубка европейских чемпионов 1967 года . [62] Другими финалистами были итальянские гиганты Интер Милан , предыдущие победители соревнования. Несмотря на то, что изначально команда отставала из-за пенальти Интера, его команда одержала победу со счетом 2:1, заслужив большое восхищение позитивным качеством своего футбола в атаке. Выиграв самый престижный трофей клубного футбола, Штейн стал первым человеком не только, который привел шотландский клуб к чемпионству Европы, но и первым, кто удостоился этой чести с британским клубом. Кроме того, он стал первым менеджером, выигравшим Европейский требл , и остается единственным менеджером, выигравшим легендарный четверной, благодаря более ранней победе его команды в Кубке лиги над Рейнджерс. [65] [66] Все это было достигнуто с командой, все родившейся в пределах 30 миль от Глазго . Вскоре после победы в Кубке европейских чемпионов Билл Шенкли сказал Штейну: «Джон, теперь ты бессмертен». [67]
В следующем сезоне «Селтик» выиграл Лигу и Кубок Лиги третий сезон подряд. В 1969 году они выиграли еще один внутренний требл, второй за три года. В 1970 году Штейн привел «Селтик» к дублю Лиги и Кубка Лиги; они также заняли второе место в Кубке Шотландии. Он также вывел их во второй финал Кубка европейских чемпионов в 1970 году , выбив «Бенфику» и «Лидс Юнайтед» по пути, но они проиграли голландскому клубу «Фейеноорд» в Милане . [68] Примерно в это же время «Манчестер Юнайтед» предпринял попытки убедить Штейна присоединиться к ним в качестве тренера. [69] Штейн отклонил их предложения, о чем он позже сказал Алексу Фергюсону , что сожалеет. [70]
В 1970 году он был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE). Вместо этого Штейн был бы посвящен в рыцари, если бы не печально известный финальный матч Межконтинентального кубка против Racing Club, в котором четыре игрока «Селтика» были удалены с поля. [71] [72]
1970-е годы принесли непрерывный успех на внутреннем фронте. В это время «Селтик» Штейна установил рекорд из девяти последовательных чемпионатов шотландской лиги , сравнявшись с мировым рекордом, установленным на тот момент МТК Будапешт и ЦСКА София [73]. Этот устойчивый успех стал обычным явлением, поскольку посещаемость упала в конце периода, а спад в «Селтике» оказался выше среднего по лиге. [74] Это побудило Шотландскую футбольную лигу рассмотреть возможность реконструкции лиги, которая была принята в 1975 году. [75]
Штейн был тяжело ранен в автокатастрофе в 1975 году; он едва не умер, но в конце концов выздоровел. Шон Фэллон взял на себя управление в качестве менеджера на большую часть сезона 1975–76. Штейн вернулся на свою должность в начале сезона 1976–77 . В это время к «Селтику» присоединился Дэви МакПарланд , заменив Шона Фэллона на посту помощника менеджера и работая под началом Штейна. [76] МакПарланд взял на себя ответственность за «спортивные» аспекты тренерской работы в «Селтике», в то время как Штейн наблюдал за игрой со стороны боковой линии, все еще не полностью оправившись от серьезной автомобильной аварии, в которой он участвовал годом ранее. [76] Штейн подписал давнего капитана «Хиберниана», защитника Пэта Стэнтона . [77] Позже в этом сезоне Штейн подписал атакующего полузащитника Элфи Конна из «Тоттенхэм Хотспур» . Это был трансфер, который удивил многих, учитывая, что Конн играл за «Рейнджерс» в начале 70-х, выиграв с ними Кубок обладателей кубков в 1972 году и забив гол в победном матче со счетом 3:2 против «Селтика» в финале Кубка Шотландии 1973 года . [78] Конн стал первым футболистом после Второй мировой войны, который играл и за «Рейнджерс», и за «Селтик». [79] «Селтик», которому в значительной степени помогла организация обороны Стэнтона, [80] выиграл свой десятый чемпионат и кубковый дубль; «Селтик» опередил «Рейнджерс» на девять очков в лиге и обыграл их со счетом 1:0 в финале Кубка Шотландии 1977 года благодаря пенальти Энди Линча .
Celtic боролся в сезоне 1977–78 , и Штейна убедили уйти. Ему разрешили выдвинуть своего преемника, Билли МакНила, и Штейн думал, что было достигнуто соглашение о его вступлении в совет директоров Celtic. [81] Вместо этого Celtic предложили руководящую должность в своей компании по бассейнам , [81] [82] которую Штейн отклонил, поскольку считал, что ему все еще есть что предложить футболу. [83] Прощальный матч для Штейна был сыгран против Liverpool на Celtic Park 14 августа 1978 года. [83] После игры менеджер Liverpool Боб Пейсли призвал Штейна, который был на три года моложе Пейсли, остаться в футболе. [83] Был также пример Билла Шенкли, который пережил несчастливую отставку с тех пор, как покинул Liverpool в 1974 году . [83]
В августе 1978 года Штейн был назначен менеджером Leeds United . [84] Игроки Leeds восприняли эту новость хорошо, но были обеспокоены тем, что Штейн никогда ранее не проявлял интереса к управлению в Англии. [84] Первые результаты были неоднозначными, хотя председатель Leeds Мэнни Кассинс заметил некоторое улучшение по сравнению с предыдущими несколькими сезонами, когда Leeds сошел с доминирующего положения в английском футболе. [84] Посещаемость на Elland Road была низкой, и Штейн, по-видимому, скучал по давлению больших игр против иностранных соперников. [84]
Элли Маклеод только что ушел с поста тренера сборной Шотландии , продержавшись на посту всего один матч после провала на чемпионате мира 1978 года . [84] На следующий день после ухода Маклеода журналист Джим Рейнольдс написал в The Glasgow Herald в отношении поиска Шотландией нового тренера, что «идеальным выбором, конечно, был бы Джок Штейн, но SFA опоздали на пять недель», добавив, что «крайне маловероятно», что он мог бы поддаться искушению занять должность тренера сборной Шотландии, «пока он не попробует ее на Элланд Роуд». [85] Однако на следующий день Рейнольдс написал в той же газете, что Штейн был фаворитом на эту должность, и сообщил, что бывший тренер сборной Шотландии Вилли Ормонд считал его «очевидным выбором», если бы он был готов занять эту должность. Штейн был процитирован следующим образом: «Я мало что могу сказать о ситуации. Если Шотландия хочет меня, они должны сначала обратиться в клуб». Однако отчет закончился цитатой Мэнни Кассинса, который заявил, что он «уверен, что Джок Штейн счастлив в Лидсе и не уйдет, чтобы занять шотландскую должность». Он также указал, что если игроки могут «стоить 400 000 фунтов стерлингов, то Джок Штейн должен стоить четыре миллиона фунтов стерлингов». [86]
Штейн посоветовал комментатору Арчи Макферсону публично заявить, что он заинтересован в принятии на работу. [84] [87] Кассинс, уволивший Брайана Клафа всего через 44 дня после того, как он руководил «Лидсом» в 1974 году, отказал Шотландской футбольной ассоциации в разрешении поговорить со Штейном. [84] Однако Кассинс не смог убедить Штейна остаться, и он ушел в отставку, чтобы занять должность менеджера сборной Шотландии. [84] Штейн был менеджером «Лидса» всего 44 дня, как и Клаф, хотя его пребывание в должности и уход не были сопряжены с горечью или злобой. [84]
Штейн был впервые назначен тренером сборной Шотландии на неполный рабочий день весной 1965 года, взяв на себя ответственность за их попытку пройти отбор на чемпионат мира 1966 года . [18] Шотландия добилась хороших результатов в своих первых двух отборочных матчах, ничьей с Польшей и победой над Финляндией . [88] Штейн подвергся критике со стороны шотландской прессы после того, как команда пропустила два гола в конце матча и проиграла Польше со счетом 2:1 дома, [89] но им удалось обыграть Италию со счетом 1:0 на Хэмпден-парке благодаря голу Джона Грейга на последней минуте , что дало некоторую надежду на квалификацию. [90] Шотландия пострадала от того, что несколько игроков снялись с ответного матча против Италии из-за травм. [91] Штейн, инстинктивно являющийся тренером-атакующим, настроил свою команду на оборону. [91] Поражение со счетом 3:0 означало, что они не смогли пройти отбор из группы 8 УЕФА . [91] Штейн оставил работу в сборной Шотландии после этого поражения, чтобы сосредоточиться на своей постоянной роли в «Селтике» .
После того, как Вилли Ормонд ушел с поста тренера сборной Шотландии в мае 1977 года, Штейну предложили заменить его, но он подтвердил, что намерен остаться в «Селтике». На фоне всепоглощающего оптимизма, вызванного действующим тренером Элли Маклеодом , что Шотландия добьется большого успеха на чемпионате мира по футболу 1978 года , Штейн был одним из немногих, кто предостерег от этого: он оказался прав, поскольку впоследствии Шотландия не смогла выйти из группового этапа. [92]
Штейн был назначен тренером сборной Шотландии на постоянной основе 5 октября 1978 года, в день его 56-летия. [93] 65 872 человека посетили его первую игру под руководством, победу со счетом 3:2 над Норвегией в Хэмпдене, несмотря на забастовку автобусных перевозок в Глазго. [94] Штейн собрал команду, в которой были только игроки из Англии, но он чувствовал, что может привлечь больше местных игроков. [94] Он также считал, что Шотландия, как правило, играла слишком эмоционально и наивно, что он хотел заменить акцентом на сохранении владения мячом. [94] Два поражения от Бельгии привели к тому, что Шотландия не прошла отбор на чемпионат Европы 1980 года . [95] За этим последовали поражения от Северной Ирландии и Англии на домашнем чемпионате Великобритании 1980 года , что привело к некоторой критике в СМИ. [95]
Форма шотландцев улучшилась в их успешной отборочной кампании к чемпионату мира по футболу 1982 года , заняв первое место в своей группе и проиграв только один раз. [96] Шотландия отправилась в Испанию летом 1982 года, что стало единственным случаем, когда Штейн будет управлять командой в финале крупного международного турнира. [97] Шотландия вырвалась вперед со счетом 3:0 в своей первой групповой игре против Новой Зеландии , но затем неосторожная защита позволила новозеландцам совершить камбэк, забив дважды. Шотландия добавила еще два гола ближе к концу, чтобы восстановить свое преимущество в три гола, но были высказаны опасения относительно возможных последствий двух голов Новой Зеландии, если разница забитых и пропущенных мячей станет фактором. [97]
Бразилия была следующим противником, и Штейн сделал ряд изменений в составе. Дэнни Макгрейн и Кенни Далглиш были неожиданными упущениями, в то время как Дэвид Нари , Вилли Миллер и Стив Арчибальд пришли в команду. Грэм Сунесс взял на себя капитанство в отсутствие Макгрейна. [98] Нари вывел Шотландию вперед, когда он открыл счет мощным ударом правой ногой. Зико сравнял счет незадолго до перерыва со штрафного, а затем Бразилия взяла под контроль вторую половину матча, забив три гола и отправив Шотландию в разгромное поражение со счетом 4:1. [99] В последней групповой игре Шотландия играла против Советского Союза . Команды были равны по два очка, но у Советов была лучшая разница забитых и пропущенных мячей, и это означало, что Шотландия должна была победить. Джо Джордан пришел в команду для своего первого появления на чемпионате мира 1982 года и вывел Шотландию вперед в первом тайме, но Советы собрались и забили дважды во втором тайме. Второй гол был особенно досадным для шотландцев и случился в результате столкновения защитников Алана Хансена и Вилли Миллера , что позволило Рамазу Шенгелии сделать чистый проход к воротам и забить гол. Сунесс сравнял счет в конце матча для Шотландии, но игра закончилась со счетом 2–2, и Шотландия выбыла из-за разницы забитых и пропущенных мячей. [100] Штейн прокомментировал после финального матча: «Я очень разочарован, что мы не прошли квалификацию. Если бы мы играли так, как в любой другой секции, мы бы прошли», добавив: «Мы доказали, что можем конкурировать на этом уровне, если не побеждать... Сегодня вечером я думаю, что мы заставили Шотландию гордиться, как на поле, так и за его пределами». [101]
Под руководством Стайна Шотландия начала свою отборочную кампанию к чемпионату мира 1986 года с победы со счетом 3:0 над Исландией на стадионе Хэмпден Парк в октябре 1984 года. Пол Макстей забил дважды в первом тайме и был близок к хет-трику, когда попал в перекладину во втором тайме. Чарли Николас забил третий гол Шотландии. [102] Стайн заметил, что Шотландия «выиграла со стилем», и выделил вингера Дэви Купера вместе с Макстеем за проявленное ими мастерство. [103] Шотландцы показали еще лучшее выступление в следующем матче, одержав победу над Испанией на своем поле со счетом 3:1 . [104] Два гола головой в первом тайме от Мо Джонстона вывели Шотландию вперед со счетом 2:0 к перерыву. Испания отыграла гол во втором тайме, но за 18 минут до конца матча Кенни Далглиш обошел трех испанских защитников, прежде чем нанести мощный удар высоко в сетку ворот, забив третий гол Шотландии. Это был 30-й международный гол Далглиша, сравнявшийся с рекордом сборной, установленным Денисом Лоу [104], и он также стал последним для Далглиша. Стайн описал победу над Испанией как «самую удовлетворительную с тех пор, как я стал менеджером [Шотландии]», добавив, что «мы забили три гола против качественной команды, которая пришла защищаться». [105] Испанский менеджер Мигель Муньос похвалил игру шотландцев, назвав их «потрясающими». [105] Игра и результаты были более неоднозначными в более поздних отборочных матчах: проигрыш в ответном матче в Испании, поражение со счетом 1:0 от Уэльса в Глазго и победа со счетом 1:0 над Исландией в Рейкьявике [106] Шотландия вышла на свой последний отборочный матч, на выезде с Уэльсом, нуждаясь как минимум в ничьей, чтобы обеспечить себе место в плей-офф.
Международный комитет Шотландии неожиданно объявил о назначении Штейна на двойную должность менеджера сборной Шотландии до 23 лет , также известной как « Кольтс» , и помощника национальной сборной Шотландии 17 февраля 1975 года. Обе должности были назначены на временной основе. [107] Его назначение было сделано, чтобы снять нагрузку с менеджера Вилли Ормонда . [108] Штейн сопровождал Ормонда на матч сборной Уэльса до 23 лет 25 февраля, но только в качестве наблюдателя. Менеджер «Абердина» Джимми Бонтрон и помощник «Рейнджерс» Вилли Торнтон также присутствовали на матче. [109] Штейн официально не унаследовал должность в «Кольтс» от Ормонда до апреля. [110] Штейн начал работу в качестве менеджера «Кольтс» с побед над сборной Швеции до 23 лет в товарищеском матче [111] и «Лидс Юнайтед» в матче вызова. [112] Затем он взял на себя ответственность за свой единственный официальный матч. Это был отборочный матч чемпионата УЕФА среди команд до 23 лет на выезде против сборной Румынии до 23 лет . Голы Вилли Петтигрю и Вилли Янга позволили команде начать кампанию с победы со счетом 2:1. [113] Несмотря на серию из трех побед подряд, [114] Штейн вскоре отказался от обеих ролей, так как попал в больницу в результате автокатастрофы. [115]
Как тренер национальной сборной, Штейн также отвечал за команду Scottish League XI . Он брал на себя руководство командой четыре раза, включая один матч во время своего первого периода в 1965 году [116] и еще три матча между 1978 и 1980 годами [117] Это включало последний матч между лигами с участием Scottish League XI, поражение со счетом 2–4 от Irish League XI на Windsor Park . [118]
10 сентября 1985 года Шотландия играла с Уэльсом на стадионе Ниниан Парк в Кардиффе в отборочном матче чемпионата мира 1986 года. Уэльс вел со счетом 1:0 благодаря голу Марка Хьюза , прежде чем Шотландии был назначен пенальти за 9 минут до конца матча. Дэви Купер забил гол, сделав счет 1:1; в результате ничья обеспечила квалификационный плей-офф против Австралии . У Штейна, который был в плохом состоянии здоровья и находился под сильным давлением, в конце игры случился смертельный отек легких (накопление жидкости в легких) — он прекратил принимать прописанные лекарства от сердечного заболевания, чтобы его подготовка к матчу не была нарушена побочными эффектами [119] [120] — и вскоре после этого он скончался в медицинском кабинете стадиона; ему было 62 года. [121] Из-за обстоятельств причиной смерти часто называли сердечный приступ . Стайн был кремирован в крематории Линн в Глазго на частной церемонии, на которой присутствовали многие бывшие и нынешние деятели футбола.
Его смерть оказала глубокое влияние на его помощника и менеджера «Абердина» Алекса Фергюсона , который считал Штейна своим наставником и был в ужасе от его внезапной смерти. [122] Фергюсон был назначен временным менеджером и привел сборную Шотландии к чемпионату мира 1986 года, но им не удалось пройти дальше группового этапа, и Энди Роксбург был назначен постоянным преемником Штейна.
Джок Штейн широко признан одним из самых влиятельных менеджеров в истории британского футбола. В отличие от своих предшественников, он активно участвовал в тренировках своих игроков — «менеджер в спортивном костюме». И если раньше тренировки в основном состояли из бега по дорожке, то он ввел в тренировки практику с мячом. Его считают футбольным визионером; в частности, за время работы в «Селтике» , где он превратил команду, лишенную направления и почти восемь лет не имевшую трофеев, в лучшую команду Европы, и все это при этом играя в увлекательный и авантюрный футбол. До этого он привел «Данфермлин Атлетик» к их первой в истории победе в финале Кубка Шотландии . Кроме того, его стиль управления людьми и понимание психологической стороны игры на годы опередили свое время. [123] [124] [125] [126] [127]
Штейн пользовался огромным уважением среди своих коллег и оказал огромное влияние на следующее поколение менеджеров, которые пошли по его стопам; например, те, кто играл под его началом, как Билли Макнил , Кенни Далглиш , Грэм Сунесс , Алекс Маклиш , Гордон Страхан ; и те, кто работал под его началом в качестве тренеров, как Джим Маклин , Уолтер Смит , Крейг Браун и, в частности, Алекс Фергюсон . [127]
Использование Штейном свободнотекущей схемы 4–4–2 и его неустанная, крайне наступательная стратегия с Celtic в финале Кубка европейских чемпионов 1967 года над Inter Milan в Лиссабоне, в которой он превзошел весьма успешную, но более оборонительную тактическую систему катеначчо Эленио Эрреры , также задним числом сравнивались экспертами с аналогичной атакующей философией тотального футбола , которую впервые применил голландский менеджер Ринус Михелс в Ajax в 1970-х годах. Благодаря своему триумфу, который позволил им стать первой шотландской и британской командой, выигравшей титул Кубка европейских чемпионов, Celtic 1967 года в прессе окрестили «Лиссабонскими львами». [128] [129] [130] [131]
После своей смерти Штейн был включен в Зал славы шотландского спорта и Зал славы шотландского футбола . Когда в 1990-х годах «Селтик Парк» был перестроен, традиционная трибуна болельщиков «Селтика» была названа трибуной Джока Штейна.
В 2002 году болельщики клуба признали Штейна величайшим тренером «Селтика», а в 2003 году газета Sunday Herald признала его величайшим шотландским футбольным менеджером . [132] Бюст Штейна был подарен «Селтику» группой болельщиков и теперь находится в фойе стадиона.
5 марта 2011 года бронзовая статуя Штейна, больше натуральной величины, скульптора Джона МакКенны , была открыта возле Celtic Park. Статуя изображает Штейна, держащего Кубок европейских чемпионов . [133] Председатель Celtic Джон Рид сказал:
Джока, несомненно, будут помнить как одного из величайших тренеров мирового футбола — человека огромного масштаба, который так много дал «Селтику», Шотландии и футболу в целом.
Он женился на Джини Маколи в 1946 году, и они были вместе до его смерти 39 лет спустя. [134] У них был сын Джордж [135] и дочь Рэй. [136] Рэй умерла от рака 9 сентября 2006 года в возрасте 59 лет, [136] и пережила свою мать, которая умерла 2 августа 2007 года в возрасте 80 лет . [137] К моменту смерти отца Джордж жил в Швейцарии. [121]
Альбион Роверс
кельтский
Данфермлин Атлетик
хиберниан
кельтский
Шотландия
источник сообщил мне, что Джок Штейн вышел на поле за «Данди Юнайтед» в субботу 17 апреля 1943 г. в матче, в котором команда одержала победу со счетом 4–3 над
«Рейт Роверс»
в
Таннадайсе
.
Sporting Post
от той даты подтверждает эту информацию. Действительно, в абзаце из SP того дня, освещавшем игру, говорилось: «Джонни Штейн из «Альбион Роверс», который помогал «Данди Юнайтед» в их кубковом матче, провел напряженный день, наблюдая за Джо Пейном».
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
