stringtranslate.com

Джон И. Браун-младший.

Джон Янг Браун-младший (28 декабря 1933 г. — 22 ноября 2022 г.) — американский политик и предприниматель из Кентукки . Он был 55-м губернатором Кентукки с 1979 по 1983 год и превратил Kentucky Fried Chicken (KFC) в многомиллионную сеть ресторанов.

Сын конгрессмена США Джона И. Брауна-старшего , талант Брауна к бизнесу проявился в колледже, где он заработал значительную сумму денег, продавая наборы Encyclopaedia Britannica . После недолгой юридической практики со своим отцом, он купил Kentucky Fried Chicken у основателя Харланда Сандерса в 1964 году. Браун превратил компанию в всемирно известную и продал свою долю в компании с огромной прибылью в 1971 году. Затем он инвестировал в несколько других предприятий ресторанного бизнеса, но ни одно из них не сравнилось с успехом KFC. В 1970-х годах он также владел, в разное время, тремя профессиональными баскетбольными командами: Kentucky Colonels Американской баскетбольной ассоциации и Boston Celtics и Buffalo Braves Национальной баскетбольной ассоциации ( в настоящее время Los Angeles Clippers ).

Несмотря на то, что ранее он не проявлял особой склонности к политике, Браун удивил политических обозревателей, выдвинув свою кандидатуру на пост губернатора на выборах 1979 года . В то время как штат и страна переживали трудные экономические времена , Браун пообещал управлять правительством штата как бизнесом. Сильная кампания в СМИ, финансируемая его личным состоянием, позволила ему выиграть предварительные выборы демократов и победить бывшего губернатора -республиканца Луи Б. Нанна на всеобщих выборах. Поскольку он был обязан немногим устоявшимся политическим лидерам, он назначил на государственные должности многих успешных бизнесменов вместо того, чтобы делать политические назначения. Выполняя свое предвыборное обещание делать более разнообразные назначения, он назначил женщину и афроамериканца в свой кабинет. Во время своего пребывания в должности Браун оказывал меньшее влияние на законодательный орган, чем предыдущие губернаторы, и часто отсутствовал в штате, оставив вице-губернатора Марту Лейн Коллинз исполняющей обязанности губернатора более чем на четверть своего срока. Он недолгое время баллотировался в Сенат США после своего губернаторского срока на выборах 1984 года , но снялся с гонки всего через шесть недель, сославшись на проблемы со здоровьем. Он продолжал инвестировать в бизнес-проекты, самым громким из которых был Kenny Rogers Roasters , ресторан, где подают жареных на дровах цыплят, который он основал вместе со звездой кантри-музыки Кенни Роджерсом .

Браун был женат трижды, второй раз на бывшей Мисс Америка Филлис Джордж . Среди его детей — ведущая новостей Памела Эшли Браун и бывший государственный секретарь Кентукки Джон Янг Браун III .

Ранний период жизни

Браун родился 28 декабря 1933 года в Лексингтоне, штат Кентукки . [1] Он был единственным сыном из пяти детей, родившихся у Джона И. и Дороти Инман Браун. [2] Его отец был членом Палаты представителей Соединенных Штатов от Кентукки и членом Генеральной Ассамблеи Кентукки в течение почти трех десятилетий, включая срок в качестве спикера Палаты . Джон-старший был назван в честь губернатора девятнадцатого века с таким же именем , но не связан с ним . [3] [4] В статье журнала People 1979 года рассказывается, что девять неудачных политических гонок старшего Брауна — либо на пост губернатора, либо в Сенат США — сказались на его семье и заставили его мать возмущаться всеми деньгами, потраченными на кампании. [2]

Браун учился в средней школе Лафайет в Лексингтоне, где он был семнадцатикратным чемпионом по различным видам спорта. [2] [5] Однажды летом его отец выразил разочарование тем, что он решил провести лето, продавая пылесосы, вместо того чтобы работать в бригаде по строительству дорог с остальными своими товарищами по футбольной команде. [2] Под влиянием неодобрения отца Браун получал в среднем 1000 долларов в виде ежемесячных комиссионных от продажи пылесосов. [2] После окончания школы Браун поступил в Университет Кентукки , где в 1957 году получил степень бакалавра, а в 1960 году — степень юриста. [5] [6] Будучи студентом, он был членом команды по гольфу и братства Phi Delta Theta . [7] Во время учебы в юридической школе он зарабатывал до 25 000 долларов в год, продавая наборы Encyclopaedia Britannica , и нанял команду продавцов, состоящую из одноклассников, чтобы увеличить свою прибыль. [2]

Браун присоединился к юридической фирме своего отца после получения степени юриста. [6] С 1959 по 1965 год он также служил в резерве армии США . [1] [6] Он был юридическим консультантом Пола Хорнунга , когда Хорнунг был отстранен от участия в сезоне Национальной футбольной лиги 1963 года за азартные игры. [8] Всего через несколько лет Браун покинул юридическую фирму своего отца и начал карьеру в бизнесе. [6]

Бизнес-проекты

В 1960 году Браун женился на Элеоноре Беннетт Дюралл и у них родилось трое детей, включая Джона Янга Брауна III , Элеонору Фарис и Сандру Беннетт. [9] Он привлек жену к управлению рестораном барбекю ; увидев его успех, он убедился в финансовом потенциале индустрии быстрого питания . [6] [10] Во время политического завтрака 1963 года Браун познакомился с полковником Харландом Сандерсом , основателем Kentucky Fried Chicken (KFC), и они обсудили продажу курицы Сандерса в сети ресторанов барбекю Брауна. [2] К 1964 году Браун убедил Джека С. Мэсси [11] купить KFC у Сандерса за 2 миллиона долларов (что эквивалентно 19 648 069 долларам в 2023 году). [2] Инвестиционная группа изменила формат ресторана с ресторана в стиле закусочной, задуманного Сандерсом, на модель фастфуда на вынос. [12] Придав всем своим ресторанам отличительный красно-белый полосатый рисунок, группа открыла более 1500 ресторанов, включая заведения во всех 50 штатах США и несколько международных заведений. [12] К 1967 году KFC стала шестой по величине сетью ресторанов в стране по объему и впервые предложила свои акции для публичной покупки в 1969 году. [12]

За свою работу в KFC Браун был назван одним из выдающихся молодых людей Америки Молодежной торговой палатой в 1966 году; в следующем году Палата назвала его одним из выдающихся гражданских лидеров Америки. [13] В конце концов, он стал членом как Кентуккийской, так и Луисвилльской торговых палат. [13] Молодежная торговая палата Луисвилля удостоила его звания выдающегося молодого человека Луисвилля в 1969 году, и 6 ноября 1970 года он был включен в Зал выдающихся выпускников Ассоциации выпускников Университета Кентукки. [13]

В 1971 году Браун продал свою долю в KFC компании Heublein за 284 миллиона долларов (что эквивалентно 2 136 650 781 доллару в 2023 году). [14] Используя часть прибыли от продажи KFC, Браун и несколько его партнеров купили базирующуюся в Майами сеть ресторанов Lum's у ее основателей Стюарта и Клиффорда С. Перлманов за 4 миллиона долларов. [2] [15] О сети из 340 точек, торгующих пивом и хот-догами, Браун сказал: «У них была не очень хорошая еда. Я решил, что ее улучшение станет моей первой задачей». [15] Соответственно, он нанял группу молодых руководителей, чтобы найти «идеальный гамбургер». [15] После трехмесячного ухаживания он нанял Олли Глейхенхауса , владельца Ollie's Sandwich Shop, небольшой закусочной в Майами-Бич, штат Флорида , для обучения персонала Lum's готовить его гамбургеры «Ollie Burger». [16] [15] Позже он основал сеть ресторанов на вынос под названием Ollie's Trolley, названную в честь Глейхенхауса. Первоначально успешная, Браун сказал: «Это предприятие [Ollie's Trolley] рухнуло». [17] [18] Lions Clubs International в Тампе, штат Флорида , удостоил Брауна своей награды за заслуги перед Америкой в ​​1974 году. [13] Браун продал сеть Lum's за 9,5 миллионов долларов холдинговой группе Фридриха Яна Wienerwald в 1978 году. [2] [19] Несколько лет спустя Браун запустил John Y's Chicken, предприятие, которое также впоследствии провалилось. [18] Kenny Rogers Roasters , еще одна сеть, основанная суперзвездой кантри-музыки Кенни Роджерсом , оказалась более успешной.

Баскетбольные предприятия

Мужчина с вьющимися седыми волосами, одетый в коричневую куртку и рубашку, черные брюки и туфли, стоит, засунув руки в карманы.
Хьюби Браун тренировал команду «Кентукки Колонелс», которая в 1975 году стала чемпионом Американской баскетбольной ассоциации.

Параллельно с его деловыми начинаниями после KFC, Браун приобрел долю в нескольких профессиональных баскетбольных командах. Он владел тремя профессиональными баскетбольными командами, одной из которых была Boston Celtics. [20] В 1970 году Уэнделл Черри собрал группу, в которую входил Браун, чтобы купить команду Американской баскетбольной ассоциации (ABA) Kentucky Colonels . [21] После сезона 1972–73 годов Черри продал свою долю в Colonels группе из Цинциннати ; Браун немедленно выкупил долю Черри у группы, как сообщается, чтобы не допустить переезда команды в Цинциннати. [22] Он поставил свою жену и совет директоров из 10 женщин во главе команды. [23] Генеральный менеджер Colonels Майк Сторен посчитал, что это был знак того, что Браун собирается управлять командой «по-своему», и в результате покинул команду; два месяца спустя он принял должность комиссара лиги ABA. [24] Главный тренер Джо Маллейни вскоре последовал его примеру, заявив, что Браун будет слишком вмешиваться в кадровые решения. [23] Бейб Маккарти продержался только один сезон в качестве замены Маллейни; в 1975 году Браун нанял Хьюби Брауна (не родственника) на должность главного тренера. [25] В следующем году команда выиграла чемпионат Американской баскетбольной ассоциации. [26]

Хотя его и чествовали как героя, сначала за то, что он спас «Полковников» от переезда в Цинциннати, а затем за то, что он принес чемпионство Луисвиллю, Браун подвергся резкой критике общественности после чемпионского сезона «Полковников» за продажу прав на центрового Дэна Иссела команде «Балтимор Клоуз» в целях экономии средств. [27] Он часто конфликтовал с тренером Хьюби Брауном в сезоне 1975–76, а в конце года он согласился на 3 миллиона долларов, чтобы распустить команду во время слияния АБА и НБА 1976 года , вместо того, чтобы заплатить 3 миллиона долларов за вступление команды в Национальную баскетбольную ассоциацию (НБА). [28]

После того, как он распустил Colonels, Браун заявил, что баскетбол — это не тот бизнес, которым он хотел бы заниматься. [29] Несмотря на это заявление, он приобрел половину акций Buffalo Braves из НБА в 1976 году. [30] Braves показали удручающую статистику 30–52 в сезоне 1975–76, и Браун немедленно принялся предпринимать шаги, которые улучшили бы положение франшизы в следующем сезоне. [31] Он повторно подписал защитника All Star Рэнди Смита , который угрожал уйти в качестве свободного агента, а затем обменял выбор клуба в первом раунде драфта в Milwaukee Bucks на центрового Свена Натера . [31] За один день он совершил две важные сделки. В первой он обменял действующего новичка года Эдриана Дэнтли на Билли Найта из Indiana Pacers , который был вторым в лиге по результативности в предыдущем сезоне. [31] Четыре часа спустя он приобрел Нейта «Тини» Арчибальда из «Нью-Йорк Нетс» для Джорджа Джонсона и выбора в первом раунде драфта в 1979 году. [31] В 1977 году Браун выкупил оставшуюся долю команды у владельца Пола Снайдера . [30]

В следующем году Браун обменял франшизы с владельцем Boston Celtics Ирвом Левиным . [32] Этот шаг позволил Левину переместить свою франшизу в свой родной штат Калифорния , в то же время предоставив Брауну право собственности на одну из самых легендарных франшиз лиги. [32] За две недели до официального объявления обмена франшизами были опубликованы подробности обмена шестью игроками между ними. [33] Бостон отправил Фримена Уильямса , Кевина Куннерта и Кермита Вашингтона в Braves за «Тини» Арчибальда, Билли Найта и Марвина Барнса . [33] Этот шаг настроил фанатов Бостона против Брауна, как потому, что Куннерт и Вашингтон рассматривались как ключевые фигуры будущего команды, так и потому, что президент команды и легендарный бывший тренер Ред Ауэрбах публично заявил, что с ним не консультировались по поводу обмена. [33] Отношения между Брауном и Ауэрбахом ухудшились после решения Брауна обменять три выбора в первом раунде драфта, которые Ауэрбах планировал использовать для восстановления франшизы, на Боба Макаду . [8] И снова Браун совершил сделку, не посоветовавшись с Ауэрбахом. [34] В результате Ауэрбах чуть не покинул Бостон, чтобы устроиться на работу в «Нью-Йорк Никс» . [8] В конце концов Браун продал свою долю в команде совладельцу Гарри Мангуриану в 1979 году. [29] [35]

Джон и Филлис Браун, около 1981 г.

Браун и его первая жена развелись в 1977 году. [9] 17 марта 1979 года он женился на бывшей Мисс Америка и спортивном комментаторе CBS Филлис Джордж . [36] Церемонию провел Норман Винсент Пил . [2] У Брауна и Джордж было двое детей, Линкольн Тайлер Джордж Браун и Памела Эшли Браун . [37]

Политическая карьера

В отличие от своего отца, Браун проявлял лишь мимолетный интерес к политике до 1979 года. На выборах 1960 года он был назначен вице-председателем президентской кампании Джона Ф. Кеннеди в Кентукки . [38] Он был членом Совета молодых лидеров Национального комитета Демократической партии и был назначен почетным председателем Национальной демократической партии в 1972 году. [13] Позже в том же году он рассматривал возможность баллотироваться в Сенат США , но отказался от этой идеи, когда в гонку вступил бывший губернатор Луи Нанн . [15] С 1972 по 1974 год он проводил Национальный телемарафон Демократической партии. [38] Он основал Комиссию по экономическому развитию губернатора Кентукки и занимал пост председателя с 1975 по 1977 год. [13]

Губернаторские выборы 1979 года

27 марта 1979 года Браун прервал свой медовый месяц с Филлис Джордж, чтобы объявить о своей кандидатуре на пост губернатора Кентукки. [6] [39] Это заявление удивило большинство политических обозревателей из-за его предыдущей политической апатии и из-за того, что Браун проводил значительное время за пределами штата из-за своих деловых предприятий и роскошного образа жизни. [6] Финансируя свою кампанию из собственного состояния, Браун начал масштабную кампанию в СМИ, продвигая свою кандидатуру, чтобы помочь ему преодолеть свой поздний старт в гонке. [39] Он пообещал управлять правительством штата как бизнесом и быть продавцом штата в качестве губернатора. [6]

Другими кандидатами от Демократической партии были действующий вице-губернатор Тельма Стовалл , бывший представитель штата Терри Макбрайер (выбор действующего губернатора Джулиана Кэрролла ), конгрессмен США Кэрролл Хаббард , государственный аудитор Джордж Адкинс и мэр Луисвилла Харви И. Слоан . [40] Первоначально ведущий кандидат, Стовалл во время кампании испытывал трудности со здоровьем. [40] Во время кампании Браун подвергся нападкам со стороны Макбрайера за отказ опубликовать свои федеральные налоговые декларации. [41] Макбрайер также утверждал, что Браун не голосовал на праймериз Демократической партии с 1975 года, что было подтверждено записями публичных голосований. [41] Тем не менее, Браун выиграл праймериз с перевесом в 25 000 голосов. [6] Гонка была настолько напряженной, что Слоан, ближайший конкурент Брауна, отказывался уступать в течение двух дней. [6] Браун победил бывшего губернатора- республиканца Луи Нанна на всеобщих выборах 1979 года с результатом 588 088 голосов против 381 278. [42]

Реконструкция особняка губернатора

Двухэтажный каменный особняк с просторным цветником перед входом
Особняк губернатора Кентукки подвергся значительной реконструкции во время правления Брауна.

В течение месяца после переезда в особняк губернатора Браун заметил значительное ухудшение состояния электропроводки и приказал провести полную проверку. [43] В предварительном отчете Департамента зданий и строительства говорилось: «Если бы это было частное здание, у этого офиса не было бы альтернативы, кроме как дать оператору от 30 до 60 дней на замену электропроводки в здании». [44] Далее в отчете говорилось, что особняк был настоящей пожарной ловушкой. [44] Получив отчет, Браун немедленно перевез свою семью из особняка обратно в Кейв-Хилл, свое поместье в Лексингтоне . [44] Департамент зданий и строительства запретил использовать особняк для ночевок или групповых встреч до тех пор, пока не будет произведен ремонт. [44] Поместье Брауна в Кейв-Хилл было официально назначено временным исполнительным особняком, и государство согласилось предоставить Брауну продукты, возместить ему расходы на развлечение официальных гостей и оплатить телефонные звонки, сделанные им в качестве губернатора. [45] Ему также были предоставлены командировочные. [45]

В марте 1980 года Генеральная Ассамблея создала комитет для изучения того, будет ли более целесообразным построить новый особняк губернатора или отремонтировать старый. [46] В конечном итоге, они решили отремонтировать существующий особняк, и жене Брауна Филлис было предоставлено либеральное участие в принятии решения. [46] Государство ожидало покрыть расходы на ремонт с помощью федеральных фондов распределения доходов , но президент Джимми Картер приказал остановить финансирование в мае 1980 года. [46] Первая леди Филлис Браун организовала группу под названием «Спасите особняк», чтобы собрать частные средства для компенсации расходов на ремонт. [46] Будучи независимым и богатым, губернатор Браун пожертвовал свою зарплату за первый год на проект. [47] Он отказался от своей зарплаты на оставшуюся часть своего срока. [47] Реконструкция и ремонт были завершены в марте 1983 года, и семья Браун вернулась в особняк в апреле. [48]

Губернаторство

Губернатор и г-жа Джон Й. Браун с К. В. Уитни и Мэрилу Уитни .

Поскольку Браун был обязан немногим одолжениям устоявшихся политиков штата, многие из его главных назначенцев были бизнесменами. [6] Выполняя предвыборное обещание назначить женщину и афроамериканца в свой кабинет, Браун назначил Уильяма Э. Маканулти-младшего , а Жаклин Суигарт — в свой кабинет. [49] Маканулти ушел с поста секретаря кабинета юстиции штата в течение одного месяца, заявив, что эта должность не позволит ему проводить достаточно времени со своей семьей. [50] Браун повторно назначил Маканулти на его прежнюю должность судьи в окружном суде округа Джефферсон и заменил его другим афроамериканцем, Джорджем У. Уилсоном. [50] Он также назначил Виолу Дэвис Браун исполнительным директором Управления сестринского дела общественного здравоохранения в 1980 году. Она была первой афроамериканской медсестрой, возглавившей государственное управление сестринского дела общественного здравоохранения в Соединенных Штатах. Его самым спорным назначением стало назначение Фрэнка Меттса на должность министра транспорта. [47] Меттс нарушил политическую традицию в Кентукки, объявив, что контракты будут присуждаться на основе конкурентных заявок и результатов, а не политического покровительства. [47] Несмотря на сокращение персонала в департаменте, Меттс удвоил количество миль дорог, которые были отремонтированы. [47]

Трудные экономические времена ознаменовали пребывание Брауна на посту. За время его пребывания в должности уровень безработицы в штате вырос с 5,6 до 11,7 процентов. [39] Браун сдержал свое предвыборное обещание не повышать налоги. [47] Когда доходы штата не оправдали ожиданий, он сократил государственный бюджет на 22 процента и сократил число государственных служащих с 37 241 до 30 783, в основном за счет перевода и увольнения. [1] [47] В то же время его политика выплаты вознаграждений за заслуги увеличила зарплаты оставшимся сотрудникам в среднем на 34 процента. [47] Он сократил штат исполнительного аппарата с девяноста семи до тридцати и продал семь из восьми правительственных самолетов штата. [47]

Браун назначил группу экспертов по страхованию для изучения политики штата и выставил ее на торги, в конечном итоге сэкономив 2 миллиона долларов. [51] Он также потребовал конкурентных заявок от банков, где были размещены государственные средства; дополнительные проценты, полученные в результате этого процесса, принесли дополнительно 50 миллионов долларов дохода в общий фонд. [52] Он открыл связи и контакты с Японией, заложив основу для будущих экономических отношений между этой страной и Кентукки. [52] Среди его других достижений на посту губернатора были реализация конкурентных торгов на государственные контракты и принятие налога на вес и расстояние для грузовиков. [39]

Черно-белая фотография женщины лет пятидесяти, произносящей речь за трибуной и микрофоном.
Вице-губернатор Марта Лейн Коллинз исполняла обязанности губернатора более 500 дней срока Брауна.

Браун был меньше вовлечен в законодательный процесс, чем предыдущие губернаторы. [6] Например, он не пытался влиять на выбор законодательного руководства, в то время как большинство предыдущих губернаторов фактически вручную выбирали председательствующих должностных лиц в каждой палате. [6] Во время одной из двух законодательных сессий своего срока он ушел в отпуск. [39] Следовательно, многие из его законодательных рекомендаций не были приняты. [6] Среди его провалившихся предложений были закон о банковской деятельности в нескольких округах, фиксированная ставка подоходного налога , профессиональные переговоры для учителей и поправка к конституции, позволяющая губернатору избираться на последующие сроки. [6] В целом, Браун отсутствовал в штате — оставив вице-губернатора Марту Лейн Коллинз исполняющей обязанности губернатора — более пятисот дней в течение своего четырехлетнего срока. [39] Как отметил историк Кентукки Лоуэлл Х. Харрисон , подход Брауна по принципу невмешательства позволил законодательному органу впервые в истории Кентукки получить власть относительно губернатора, и эта тенденция продолжилась и в сроках его преемников. [39]

В течение своего срока Браун занимал пост сопредседателя Аппалачской региональной комиссии и председателя Совета по энергетике южных штатов. [1] В мае 1981 года он был удостоен почетной степени доктора права от Университета Кентукки, а в мае 1982 года он стал обладателем награды «Отец года». [13] В сентябре 1983 года Национальная Демократическая партия назвала его Демократом года, а позднее он был назначен пожизненным Почетным казначеем партии. [1]

В 1982 году Браун был ненадолго госпитализирован из-за гипертонии , а ближе к концу своего срока он перенес операцию по шунтированию сердца . [37] Во время восстановления после операции Браун страдал редким заболеванием легких, из-за чего он пролежал в больнице несколько недель, часть времени находясь в коме . [53] У него некоторое время не было пульса, а одно из его легких частично спалось. [54] Офис Брауна пытался скрыть серьезность его состояния, что вызвало огонь критики со стороны прессы. [39] После выздоровления он бросил курить и занялся бегом трусцой. [53]

В книге «Губернаторы Кентукки » биограф Брауна Мэри К. Бонстил Тачау сказала о его администрации: «Не было никаких скандалов. Ни он, ни кто-либо из его людей не были обвинены в коррупции». [53] Однако скандал коснулся лично Брауна, а также некоторых из его близких соратников. В 1981 году он был расследован за снятие 1,3 миллиона долларов личных денег из All American Bank of Miami. [55] Банк не сообщил о транзакции в Налоговую службу , как того требует закон. [55] Когда Федеральное бюро расследований расследовало это дело в 1983 году, Браун заявил, что снял деньги, чтобы покрыть игровые долги, которые он набрал во время «одной неудачной ночи азартных игр» в Лас-Вегасе . [55] Браун, который не был в центре внимания расследования ФБР, позже отказался от этого заявления. [55]

Некоторые из сообщников Брауна были связаны с бандой Лексингтона, занимавшейся контрабандой кокаина и оружия под названием «Компания». [56] Джеймс П. Ламберт, сообщник Брауна с тех пор, как они вместе учились в Университете Кентукки, был обвинен по более чем 60 обвинениям, связанным с наркотиками. [57] Записи телефонных разговоров также показали звонки из особняка губернатора нескольким лицам, в конечном итоге осужденным за обвинения, связанные с наркотиками, в связи с расследованием. [58]

Дальнейшая политическая карьера

15 марта 1984 года Браун подал заявку на участие в качестве кандидата в Сенате США, занимаемого Уолтером Ди Хаддлстоном, всего за несколько часов до крайнего срока подачи заявок. [53] Шесть недель спустя, 27 апреля, он снял свою кандидатуру, сославшись на последствия своей серьезной болезни и операции, перенесенной в предыдущем году. [53]

В 1987 году Браун снова баллотировался на пост губернатора, приняв участие в многолюдных предварительных выборах Демократической партии, в которых участвовали вице-губернатор Стив Бешир , бывший губернатор Джулиан Кэрролл , Грейди Стамбо и политический новичок Уоллес Уилкинсон . [59] Он вступил в гонку поздно — подал свои кандидатские документы в конце февраля перед предварительными выборами в конце мая. [60] Когда Браун подошел к Капитолию штата , чтобы подать свои документы, Бешир встретил его возле офиса подачи документов и вызвал на импровизированные дебаты, но Браун отказался. [60] Поскольку Браун быстро стал фаворитом, Бешир нападал на его расточительный образ жизни в серии предвыборных рекламных роликов, один из которых был основан на популярном телешоу « Образ жизни богатых и знаменитых» . [61] Другие рекламные ролики Бешира обыгрывали связи Брауна с Джеймсом П. Ламбертом, в то время как другие утверждали, что Браун повысит налоги. [61] [62] Браун опроверг заявления Бешира в своей собственной рекламе, и битва между Беширом и Брауном открыла возможность для Уилкинсона, который отличился на поле, выступая за государственную лотерею, сделать поздний рывок. [59] [62] Он победил Брауна, своего ближайшего конкурента, с перевесом в 58 000 голосов. [59]

Дальнейшая жизнь

После неудачной попытки баллотироваться на пост губернатора в 1987 году Браун возобновил карьеру в ресторанной индустрии. Он открыл ресторан Chicken Grill в Луисвилле и помог своей жене Филлис запустить Chicken By George, линейку продуктов из куриной грудки без костей и кожи, предназначенных для продажи в супермаркетах и ​​приготовления дома. [63] В 1988 году Hormel сделала Chicken By George одной из своих дочерних компаний. [63] Браун расширил несколько других ресторанов, включая Miami Subs , Texas Roadhouse и Roadhouse Grill . [53] Ни одно из этих предприятий не сравнилось с успехом, который он имел в начале своей карьеры. [6]

Мужчина с седыми усами, бородой и волосами, одетый в красную куртку и поющий в микрофон.
Певец Кенни Роджерс сотрудничал с Брауном, чтобы основать компанию Kenny Rogers Roasters в 1991 году.

В 1991 году Браун заключил партнерство с записывающимся артистом Кенни Роджерсом , став соучредителем и генеральным директором Kenny Rogers Roasters , международной сети ресторанов, предлагающих жареную на дровах курицу. [18] Основание Kenny Rogers Roasters было частью более масштабного движения в ресторанной индустрии в сторону более здоровых предложений на вынос. [64] Roasters сразу же оказался в конкуренции с Boston Chicken (позже известной как Boston Market ) и несколькими более мелкими сетями ресторанов, предлагающими жареную курицу. [64] Kentucky Fried Chicken также представил линейку продуктов из жареной курицы под названием Rotisserie Gold, чтобы конкурировать с Roasters и Boston Chicken. [64] В декабре 1992 года Clucker's, более мелкий игрок на рынке жареной курицы, подал в суд на Kenny Rogers Roasters, утверждая, что сеть скопировала его рецепты и меню. [65] Судебный процесс продолжался до тех пор, пока Roasters не приобрел контрольный пакет акций Cluckers в августе 1994 года. [65] Затем Браун вывел Roasters на биржу и расширил ее до сети из более чем 1000 ресторанов, прежде чем продать свою долю во франшизе базирующейся в Малайзии Berjaya Group в 1996 году. [66]

Браун и его жена Филлис расстались в августе 1995 года. [67] Филлис подала на развод в Кентукки в 1996 году, но отозвала ходатайство на фоне переговоров об урегулировании с мужем. [67] После того, как Браун, как сообщается, прекратил большую часть финансовой поддержки своей жены, она подала второе ходатайство о разводе в 1997 году, на этот раз в округе Бровард, Флорида , где в то время жил ее муж. [67] После непродолжительной юридической тяжбы по поводу того, должно ли разбирательство проходить в Кентукки или во Флориде, развод стал окончательным в 1998 году. [67] [68] Позже в том же году он женился на бывшей миссис Кентукки Джилл Луизе Роуч, которая была на 27 лет моложе его, но они развелись в 2003 году по неразглашенным причинам. Когда его спросили, почему они развелись, он заявил: «Я очень люблю Джилл, но в нашем браке возникло нечто, что нельзя игнорировать. Я всегда буду любить ее и ее детей, но, похоже, развод — это наш единственный выход сейчас». [68]

В 1997 году Браун согласился стать сопредседателем Совета губернатора Пола Э. Паттона по домашнему насилию вместе с женой Паттона, Джуди . [69] Браун сказал, что он всегда был заинтересован в сдерживании домашнего насилия , но его интерес стал личным после того, как он узнал, что его сестра, Бетти «Бу» Макканн, стала жертвой. [69] В 2003 году Паттон переименовал Кентуккийское шоссе 9 в «Шоссе Джона И. Брауна-младшего AA». [70] Обозначение «AA» происходит от того факта, что шоссе изначально соединяло города Александрия и Эшленд . [70]

Браун-младший в 2011 году

В конце 2006 года Браун объединился с актрисой Сюзанной Сомерс , чтобы открыть магазин по приготовлению еды своими руками под названием Suzanne's Kitchen. Флагманский магазин открылся в Tates Creek Centre в Лексингтоне, а второй магазин был открыт в Нью-Джерси . Браун намеревался превратить бизнес в сеть, но через пять месяцев после открытия магазина в Лексингтоне оба магазина закрылись. Браун сказал, что хочет «переделать весь формат, чтобы получить что-то еще более удобное», и пообещал снова открыть оба магазина в неуказанную дату в будущем. [71] Инвестор Джон Шеннон Бушильон подал в суд на Брауна и Сомерс, утверждая, что они обманули его как до, так и после его инвестиций в размере 400 000 долларов. [72] Дело против Брауна было прекращено до того, как оно дошло до суда. В 2011 году судья округа Фейетт, штат Кентукки, отклонил иск против Сомерс из-за отсутствия доказательств. [72]

Браун отказался работать в инаугурационном комитете своего старого политического противника Стива Бешира, когда Бешир был избран губернатором в 2007 году. Все живые бывшие губернаторы-демократы Кентукки были приглашены принять участие, и каждый принял приглашение, за исключением Брауна. О своем отказе Браун заявил: «Я его не уважаю. Я не хочу быть частью этого. Я не заинтересован в том, чтобы быть политически корректным». Ссылаясь на предварительную кампанию губернаторов-демократов 1987 года, Браун продолжил: «Он говорил вещи, которые не были правдой, например, мы повысили налоги. Я просто никогда не уважал его после этого». [73] Однако, когда Бешир был переизбран в 2011 году , Браун действительно был сопредседателем инаугурации вместе с другими бывшими губернаторами. [74]

В 2008 году Браун был включен в Зал славы Ассоциации выпускников юридического колледжа Университета Кентукки . [38] В пресс-релизе ассоциация сослалась на успех Брауна в Kentucky Fried Chicken, его политическую карьеру и его помощь в создании университетского Центра Сандерса-Брауна по проблемам старения в качестве причин его включения. [38] Центр назван в честь Харланда Сандерса и отца Брауна. [38] Браун делил свое время между домами в Лексингтоне, Кентукки, и Форт-Лодердейле, Флорида . [53]

Смерть

Браун умер в больнице в Лексингтоне 22 ноября 2022 года, не дожив 36 дней до своего 89-летия. [75] С лета он страдал от осложнений, вызванных COVID-19 . [20] [76] Его гроб был выставлен для прощания в ротонде Капитолия штата Кентукки в течение двух дней, начиная с 29 ноября 2022 года. [77] [78] Его похороны состоялись в Капитолии штата Кентукки 30 ноября. [79] [80] Браун был похоронен на кладбище Лексингтона . [79]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcde "Губернатор Кентукки Джон И. Браун-младший". Национальная ассоциация губернаторов.
  2. ^ abcdefghijk Демарет, «Целующиеся, но не кузены, Джон У. и Филлис Джордж намерены сделать Кентукки Брауном».
  3. Харрисон в «Новой истории Кентукки» , стр. 373.
  4. ^ "Политическое кладбище: Браун". Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г. Получено 3 апреля 2010 г.
  5. ^ ab Берман, стр. B1.
  6. ^ abcdefghijklmnop Харрисон в Энциклопедии Кентукки , стр. 130.
  7. ^ The Kentuckian Yearbook. Университет Кентукки. 1955. С. 144 и 246. Получено 10 ноября 2021 г.
  8. ^ abc Golden, «Браун тоскует по старому дому в Кентукки».
  9. ^ ab Tachau, стр. 222.
  10. Уэстон, «Добро пожаловать в Конгломерат».
  11. ^ "Fried Chicken King Dies at 85" . Los Angeles Times . 15 февраля 1990 г. стр. P3 . Получено 17 декабря 2017 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ abc "KFC Corporation". Профили компаний для студентов.
  13. ^ abcdefg "Зал выдающихся выпускников Джона Янга Брауна-младшего.
  14. ^ Уильямс, «Обновление бизнеса – Браун поддерживает новую сеть ресторанов быстрого питания Rogers’ Chicken».
  15. ^ abcde "Предприниматели: приятель Джона Брауна". Время .
  16. Sqwira, Gregory (1 апреля 1976 г.). «Олли теперь генерал в PR Army». Detroit Free Press . Детройт, Мичиган . Получено 10 апреля 2021 г.
  17. Мелтон, Эстон (26 сентября 1982 г.). «Империя Джона И. Брауна распространяется по всей стране». Miami Herald . Майами, Флорида . Получено 10 апреля 2021 г.
  18. ^ ABC Book, «Вы получаете знания, сжигая себя».
  19. ^ «Ян, король фастфуда, скупает люмсы Майами». The New York Times .
  20. ^ ab "Скончался бывший губернатор Кентукки Джон И. Браун-младший". WKYT . 22 ноября 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  21. Плутон, стр. 330.
  22. Плутон, стр. 338.
  23. ^ ab Pluto, стр. 339.
  24. Керри, «Веселимся с Американской баскетбольной ассоциацией».
  25. Плутон, стр. 340–341.
  26. Плутон, стр. 344.
  27. Плутон, стр. 345.
  28. Плутон, стр. 346.
  29. ^ ab Pluto, стр. 347.
  30. ^ ab Usiak, стр. 22.
  31. ^ abcd Киркпатрик и Папанек, «Отчеты о разведке».
  32. ^ ab Distel, стр. B5.
  33. ^ abc Reid, «Будут ли красный и коричневый гармонировать?»
  34. Мэй, «Оправданный Макэду радостно направляется в зал».
  35. ^ "Селтикс перетасовывают плохую комбинацию". The Prescott Courier .
  36. Харрисон в «Новой истории Кентукки» , стр. 416–417.
  37. ^ ab Tachau, стр. 226.
  38. ^ abcde «Объявлено о создании Зала славы права, выпускники удостоены почестей». Федеральная служба новостей США.
  39. ^ abcdefgh Харрисон в «Новой истории Кентукки» , стр. 417.
  40. ^ ab Harrison в «Новой истории Кентукки» , стр. 416.
  41. ^ ab "МакБрейер нападает на Брауна по вопросам голосования и финансов". Kentucky New Era .
  42. ^ Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1983). Альманах американской политики 1984. стр. 454. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  43. Кларк, стр. 191.
  44. ^ abcd Кларк, стр. 192.
  45. ^ ab Clark, стр. 193.
  46. ^ abcd Кларк, стр. 194.
  47. ^ abcdefghi Тахау, стр. 224.
  48. Кларк, стр. 212.
  49. ^ Тахау, стр. 223.
  50. ^ ab Hewlett, «Первый афроамериканский судья Верховного суда Кентукки – Уильям Э. МакЭналти 1947–2007».
  51. Тахау, стр. 224–225.
  52. ^ ab Tachau, стр. 225.
  53. ^ abcdefg Тахау, стр. 227.
  54. Харрисон в «Новой истории Кентукки» , стр. 418.
  55. ^ abcd Рагли, «Дружба Брауна, Ламберт Фокус рекламы».
  56. Урч, «Скандалы, окружающие губернаторов Кентукки».
  57. ^ «Бывший губернатор вступает в гонку за место в Сенате Кентукки». The New York Times .
  58. Рагли, «Нанн заявляет, что Браун непригоден, и возобновляет старые обвинения».
  59. ^ abc Харрисон в «Новой истории Кентукки» , стр. 420.
  60. ^ ab Schwartz, «Восстание Кентукки».
  61. ^ ab Peterson, «В Кентукки образ жизни теперь стал политическим вопросом».
  62. ^ ab Dionne, «Браун расстроен на первичных выборах в Кентукки».
  63. ^ ab Darby, «Один успех за другим, Джордж».
  64. ^ abc Стоуффер, «Игра в курицу с высокими ставками».
  65. ^ ab Seline, «Clucker's — первая жертва куриных войн».
  66. Хатт, «Кенни Роджерс хочет забрать себе имя из обанкротившейся сети обжарочных машин».
  67. ^ abcd Флейшман, стр. 1Б.
  68. ^ ab "Бывший губернатор Кентукки подает на третий развод". Cincinnati Enquirer .
  69. ^ ab Brammer, стр. C1.
  70. ^ ab Лейтти, К1.
  71. Fortune, стр. B1.
  72. ^ ab «Иск США против актрисы Сомерс отклонен». AP Worldstream.
  73. Браммер, «Бывший губернатор отклонил предложение; Браун не хочет участвовать в инаугурации».
  74. Инаугурация губернатора будет скромным и семейным торжеством. Федеральная служба новостей США.
  75. ^ "Джон И. Браун-младший, бывший губернатор Кентукки и владелец KFC, умер в возрасте 88 лет". The Hollywood Reporter . Associated Press. 23 ноября 2022 г. . Получено 23 ноября 2022 г. .
  76. ^ "Джон И. Браун, бывший губернатор Кентукки и владелец Kentucky Fried Chicken, умер". Lexington Herald-Leader . 22 ноября 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  77. Уоткинс, Морган (29 ноября 2022 г.). «Бывший губернатор Джон И. Браун находится в здании Капитолия Кентукки». Louisville Courier Journal . Получено 29 ноября 2022 г.
  78. ^ Ким-Мартинес, Исайя (29 ноября 2022 г.). «'Он всегда казался приземленным': семья и друзья вспоминают бывшего губернатора Кентукки Джона И. Брауна-младшего перед мемориалом». WHAS11 . Получено 30 ноября 2022 г.
  79. ^ ab Pendleton, Phil; Aaron, Cameron (30 ноября 2022 г.). "Memorial service performed for former Ky. Gov. John Y. Brown Jr". WYMT . Получено 1 декабря 2022 г. .
  80. ^ Пендлтон, Фил. "Бывший губернатор Кентукки Джон И. Браун-младший похоронен". WYKT . Получено 1 декабря 2022 г. .

Общие и цитируемые ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки