stringtranslate.com

Джон Т. Морган

Джон Тайлер Морган (20 июня 1824 г. — 11 июня 1907 г.) — американский политик, бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США , а затем шесть сроков избирался сенатором США (1877–1907) от штата Алабама . [1] Известный рабовладелец до Гражданской войны, [2] он стал вторым Великим драконом Ку -клукс-клана в Алабаме в эпоху Реконструкции . [3] [4] [5] [6] Морган и его коллега по Ку -клукс-клану Эдмунд В. Петтус стали главарями движения за превосходство белой расы в Алабаме и сделали больше, чем кто-либо другой в штате, для срыва усилий по Реконструкции после Гражданской войны. [7] [8] Когда президент Улисс С. Грант направил генерального прокурора США Амоса Акермана для преследования ку-клукс-клана в соответствии с Законами о принудительном исполнении , Морган был арестован и заключен в тюрьму. [9]

Благодаря своей известности в Алабаме за противодействие усилиям по Реконструкции, [10] Морган был избран сенатором США в 1876 году. [11] В течение своих последующих шести сроков в качестве сенатора он был откровенным сторонником лишения избирательных прав чернокожих , расовой сегрегации и линчевания афроамериканцев . [12] По словам историков, он сыграл ведущую роль «в формировании идеологии превосходства белой расы, которая доминировала в американских расовых отношениях с 1890-х по 1960-е годы». [13] Широко признанный одним из самых известных расистских идеологов своего времени, он часто приписывается учеными закладыванием основ эпохи Джима Кроу . [14]

В дополнение к его пожизненным усилиям по поддержанию превосходства белой расы, [15] Морган стал ярым экспансионистом и империалистом во время Позолоченного века . [16] Он представлял себе Соединенные Штаты как империю, охватывающую весь мир, и считал, что островные государства, такие как Гавайи и Филиппины, должны быть насильственно аннексированы, чтобы страна могла доминировать в торговле в Тихом океане . Соответственно, он выступал за то, чтобы Соединенные Штаты аннексировали независимую Республику Гавайи и построили межокеанский канал в Центральной Америке . [17] Из-за этой пропаганды его часто посмертно называли «отцом Панамского канала » [18], несмотря на то, что он был сторонником того, чтобы канал располагался в Никарагуа. Морган был ярым противником избирательного права для женщин . [19]

После его смерти от сердечного приступа в 1907 году [20] многочисленные родственники Моргана оставались влиятельными в политике Алабамы и высшем обществе в течение многих десятилетий. Его большая семья владела Первым Белым домом Конфедерации в Монтгомери . [21] Его племянник и протеже Энтони Дикинсон Сейр был президентом Сената штата Алабама , а позже членом Верховного суда Алабамы . [22] Сейр сыграл ключевую роль в принятии знаменательного Закона Сейра 1893 года, который лишил избирательных прав чернокожих жителей Алабамы на семьдесят лет и ознаменовал начало периода Джима Кроу в штате. [23] [24] Внучатой ​​племянницей Моргана была светская львица эпохи джаза Зельда Сейр , жена романиста Ф. Скотта Фицджеральда . [21]

Ранняя жизнь и карьера

Джон Тайлер Морган родился в бревенчатой ​​хижине в одной миле от Афин, штат Теннесси . [18] Его семья утверждала, что происходит от валлийского предка Джеймса Б. Моргана (1607–1704), который обосновался в колонии Коннектикут . Первоначально Моргана обучала его мать, но осенью 1830 года шестилетний босоногий мальчик прошел четверть мили каждый день, чтобы поступить в Академию Олд Форест Хилл. [18]

В 1833 году его семья переехала в округ Калхун, штат Алабама , где он посещал школы, а затем изучал право в Таскиги у судьи Уильяма Пэриша Чилтона , своего зятя. [25] После поступления в коллегию адвокатов Алабамы он открыл юридическую практику в Талладеге . [25] Десять лет спустя Морган переехал в округ Даллас и возобновил юридическую практику в Сельме и Кахабе . [26] К 1857 году он разбогател и владел более чем полудюжиной рабов, включая целую семью, которая служила его личными домашними слугами. [27]

Ранняя политическая деятельность

Самое пагубное и скандальное заявление, когда-либо сделанное последним федеральным правительством против народа Юга... содержится в тех актах Конгресса, которые осуждают африканскую работорговлю как пиратство, — заявление, одновременно унижающее каждого рабовладельца и являющееся живым упреком федеральной конституции.

—Джон Тайлер Морган, речь 1861 года [28]

Обращаясь к политике, Морган присоединился к прорабовладельческим Пожирателям огня во главе с политиком из Алабамы Уильямом Лоундесом Янси и стал ярым сторонником движения за отделение Юга . [29] Он стал выборщиком президента от Демократической партии в 1860 году и предварительно поддержал демократа Юга Джона К. Брекинриджа . [30] Год спустя он был делегатом от округа Даллас на конституционном съезде Алабамы 1861 года и сыграл ключевую роль в принятии постановления о отделении. [1] [31] [32]

Среди бурных дебатов на конституционном съезде Алабамы 36-летний Морган защищал рабство, включая трансатлантическую работорговлю , как морально возвышающий и христианский институт. [33] Как гордый рабовладелец, [27] [33] он публично заявил о причинах, по которым он выступает за отделение Алабамы от Союза , в речи 25 января 1861 года: «Указ о отделении в значительной степени основан на нашем утверждении права порабощать африканскую расу или, что то же самое, держать их в рабстве». [28] В конце этой же речи в 1861 году Морган представил себе будущую территорию рабовладения, охватывающую Мексиканский залив и острова Карибского моря. [34]

Гражданская война в США

Студийный портрет Моргана, сделанный около 1860-1869 гг.

После выхода Алабамы из состава Союза и начала Гражданской войны 37-летний Морган поступил рядовым в стрелковый полк Кахаба [1] , который добровольно вступил в армию Конфедерации и был назначен в 5-й пехотный полк Алабамы. [35] [32] Впервые он принял участие в боевых действиях в перестрелке, предшествовавшей Первой битве при Манассасе летом 1861 года. [36]

По мере того, как война прогрессировала, Морган дослужился до майора , а затем до подполковника . [1] Он служил под началом полковника Роберта Э. Роудса , будущего генерала Конфедерации. Морган оставил свою комиссию в 1862 году и вернулся в Алабаму , где в августе он набрал новый полк , 51-й Алабамский партизанский рейнджерский полк , став его полковником. [32] Он командовал им в битве при Мерфрисборо , действуя совместно с кавалерией Натана Бедфорда Форреста . [37]

Когда Роудс был повышен до генерал-майора и получил дивизию в армии Северной Вирджинии , Морган отклонил предложение командовать старой бригадой Родса и вместо этого остался на Западном театре военных действий , возглавляя войска в битве при Чикамоге . [38] 16 ноября 1863 года он был назначен бригадным генералом кавалерии и участвовал в Ноксвиллской кампании . [1] [38] Его бригада состояла из 1-го, 3-го, 4-го, 9-го и 51-го Алабамских кавалерийских полков.

Его люди были разгромлены и рассеяны федеральной кавалерией 27 января 1864 года. Он был переведен на новое командование и сражался в кампании в Атланте . Впоследствии его люди преследовали войска Уильяма Т. Шермана во время Марша к морю . [39] Вскоре после этого он был лишен своего командования из-за пьянства и переведен на административную службу в Демополисе, штат Алабама . [40] Во время краха Конфедерации и окончания войны Морган пытался, но без особого успеха, организовать черные войска Алабамы для обороны дома. [40]

Эпоха Реконструкции

Морган и Эдмунд Уинстон Петтус (на фото) сыграли ключевые роли в свержении усилий по Реконструкции в послевоенной Алабаме.

После окончания войны Морган возобновил свою юридическую практику в Сельме, штат Алабама. [41] Он стал богатым законным представителем широко ненавистных железнодорожных компаний. [41] К 1867 году, разгневанный бывшими рабами, работавшими в качестве законодателей штата, Морган начал играть весьма публичную роль против республиканской Реконструкции. [42]

Вскоре после этого Морган совершил поездку по американскому Югу, выступая с речами, направленными на расовую рознь, и призывая своих собратьев-южан отказаться от любых компромиссов с Реконструкцией. [43] Присоединившись к демократам Бурбона и используя их избирательную стратегию, [44] Морган написал множество газетных передовиц, призывая белых избирателей Алабамы « освободить » свой штат от контроля республиканцев и объединиться против афроамериканцев ради «самосохранения». [44] [19]

В разгар своей политической борьбы против Реконструкции в 1872 году Морган сменил Джеймса Х. Клэнтона на посту второго Великого Дракона Ку -клукс-клана в Алабаме. [3] [4] [5] [6] По словам представителя Алабамы Роберта Стелла Хефлина , Морган и его коллега по Ку-клукс-клану Эдмунд В. Петтус стали главарями превосходства белой расы в штате, которые больше, чем кто-либо другой, «сопротивлялись и в конечном итоге сломали и разрушили политику реконструкции, последовавшую за Гражданской войной». [45]

Когда президент Улисс С. Грант направил своего генерального прокурора США Амоса Т. Акермана для решительного преследования Алабамского ку-клукс-клана в соответствии с Законами о принудительном исполнении , Морган был арестован и заключен в тюрьму. [9] После распада первого Ку-клукс-клана Морган и Петтус продолжали сопротивляться усилиям по реконструкции и восстановлению превосходства белой расы в Алабаме. [46] Морган принимал активное участие в противодействии всем попыткам исправить политическое и социально-экономическое наследие рабства в Алабаме. [47]

Благодаря его усилиям по подавлению афроамериканцев от осуществления их политических прав и обеспечению превосходства белой расы в Алабаме в эпоху Реконструкции, [10] Морган стал известной публичной фигурой в национальной политике и впоследствии стал выборщиком президента по избирательному списку демократа Сэмюэля Дж. Тилдена в 1876 году. [48] Члены партии благоприятствовали тому, чтобы он выиграл место Алабамы в Сенате Соединенных Штатов в том году. [48]

Сенаторство

[Нам пришлось] сжечь амбар, чтобы избавиться от крыс. Крысы — это негритянское население, а амбар — это правительство округа Колумбия.

—Джон Тайлер Морган, речь 1890 года, [49] восхваляющая отмену самоуправления в округе Колумбия

После избрания сенатором США от штата Алабама в 1876 году [48] Морган переизбирался пять раз в 1882, 1888, 1894, 1900 и 1906 годах. Он занимал пост председателя Комитета по правилам ( 46-й Конгресс США ), Комитета по международным отношениям ( 53-й Конгресс США ), Комитета по межокеанским каналам ( 56-й и 57-й Конгрессы ) и Комитета по общественному здравоохранению и национальному карантину ( 59-й Конгресс США ).

Он стал ведущим политическим представителем Алабамы почти на полвека. [50] Большую часть своего сенаторского срока он оставался на стороне демократов Бурбонов и служил в Сенате вместе со своим близким другом Эдмундом В. Петтусом, бывшим генералом Конфедерации и членом Ку-клукс-клана. [51]

На протяжении всего своего сенаторства Морган упорно трудился над отменой Пятнадцатой поправки к Конституции США , которая была призвана предотвратить лишение избирательных прав по признаку расы. [52] Он часто призывал лишить избирательных прав чернокожих граждан в каждом штате США, и, соответственно, ученые приписывают ему закладывание основ эпохи Джима Кроу . [14] В своей речи 1890 года Морган заявил, что, когда чернокожие жители вступают в любую область, становится необходимым «полностью лишить избирательного права каждого человека». [49] Он сравнил такое массовое лишение избирательных прав с необходимостью «сжечь амбар, чтобы избавиться от крыс». [49]

Морган выступил против принятия поправки об избирательном праве для женщин, утверждая, что это проведет «политическую демаркационную линию через мужское хозяйство». Он предупредил, что избирательное право для женщин «откроет для вторжения политики и политиков тот священный круг семьи, куда ни одному мужчине не должно быть позволено вторгаться». [19]

Из-за его неустанных усилий по лишению избирательных прав чернокожих граждан по всей территории Соединенных Штатов и его громогласного отстаивания законопроекта Конгресса «о легализации практики расистских убийств [линчевания] как средства сохранения власти белых на Глубоком Юге» [52] историки часто приписывают Моргану «формирование идеологии превосходства белой расы, которая доминировала в американских расовых отношениях с 1890-х по 1960-е годы» [13] .

Внешняя политика

Морган, семьдесят семь лет, около 1901 года. Он умер шесть лет спустя.

Усилия по репатриации чернокожих

Морган часто выступал за миграцию чернокожих людей из Соединенных Штатов. [52] Историк Адам Хохшильд отмечает, что «в разное время своей долгой карьеры Морган также выступал за отправку их [негров] на Гавайи, на Кубу и на Филиппины, которые, возможно, из-за того, что острова находились так далеко, он считал «родной родиной негров»» [53] .

К 1880-м годам Морган начал сосредотачиваться на Конго в своих планах репатриации. [54] После того, как бельгийский монарх Леопольд II дал понять, что его Международная ассоциация Конго рассмотрит вопрос иммиграции и поселения афроамериканцев, Морган стал одним из главных сторонников этого зарождающегося колониального предприятия в Центральной Африке . Поддержка Моргана имела жизненно важное значение для раннего дипломатического признания Соединенными Штатами новой колонии, которая стала Свободным государством Конго в декабре 1883 года. [55]

После разоблачений крупных зверств колониальных оккупантов Морган разорвал связи со Свободным государством Конго. [56] Он опасался, что жестокость по отношению к коренному африканскому населению отпугнет чернокожих граждан США от эмиграции и поставит под угрозу его планы по созданию исключительно белой американской нации. [56] Таким образом, к 1903 году Морган стал самым активным представителем в Конгрессе США движения за реформы в Конго, гуманитарной группы давления, которая требовала реформ в печально известном Свободном государстве Конго. [56]

Альянс между этим пионером международного движения за права человека и радикальным сторонником превосходства белой расы Морганом часто вызывал научное удивление. [57] Однако социолог Феликс Лёсинг указал на идеологическую связь между расовой сегрегацией, пропагандируемой Морганом, и призывами к культурной сегрегации, выдвигаемыми видными реформаторами Конго. [57] И Морган, и большинство реформаторского движения Конго в конечном итоге были озабочены укреплением превосходства белой расы в глобальном масштабе. [58]

Поддержка империализма

Между 1887 и 1907 годами Морган играл ведущую роль в могущественном Комитете по иностранным делам . Он призывал к каналу, соединяющему Атлантический и Тихий океаны через Никарагуа , расширению торгового флота и военно-морского флота и приобретению Гавайев, Пуэрто-Рико, Филиппин и Кубы. Он ожидал, что рынки Латинской Америки и Азии станут новым экспортным рынком для хлопка, угля, железа и древесины Алабамы. Канал сделает торговлю с Тихим океаном гораздо более осуществимой, а увеличенные военные силы защитят эту новую торговлю. К 1905 году большинство его мечтаний стали реальностью, хотя канал раздвоил Панаму вместо Никарагуа. [17]

Морган был ярым сторонником аннексии Республики Гавайи [ 47] , и в 1894 году Морган возглавил расследование, известное как Отчет Моргана о Гавайской революции. Расследование пришло к выводу, что США оставались полностью нейтральными в этом вопросе. Он написал введение к Отчету Моргана на основе выводов следственного комитета. Позже он посетил Гавайи в 1897 году в поддержку аннексии. Он считал, что история США ясно указывает на то, что не было необходимости проводить плебисцит на Гавайях в качестве условия для аннексии. Он был назначен президентом Уильямом Мак-Кинли в июле 1898 года в комиссию, созданную резолюцией Ньюлендса для установления правительства на территории Гавайев [32] . Будучи ярым сторонником Центральноамериканского канала, Морган также был ярым сторонником кубинских революционеров в 1890-х годах.

Смерть и наследие

Морган около 1893 г.

Будучи еще на своем посту, Морган умер от сердечного приступа в Вашингтоне, округ Колумбия [20] Он был похоронен в Сельме, штат Алабама, на кладбище Live Oak Cemetery , рядом с могилой офицера кавалерии Конфедерации и члена Ку-клукс-клана Натана Бедфорда Форреста. Оставшуюся часть срока Моргана отслужил Джон Х. Бэнкхед .

В апреле 2004 года профессор Томас Адамс Апчерч подвел итоги карьеры и наследия Моргана в журнале Alabama Review :

Его речи в Конгрессе и опубликованные труды демонстрируют центральную роль, которую Морган играл в драме расовой политики на Капитолийском холме и в национальной прессе с 1889 по 1891 год. Что еще важнее, они раскрывают его лидерство в формировании идеологии превосходства белой расы, которая доминировала в американских расовых отношениях с 1890-х по 1960-е годы. Действительно, Морган стал самым выдающимся и печально известным расистским идеологом своего времени, человеком, который, как и любой другой человек, задал тон для грядущей эры Джима Кроу . [13]

Семья и родственники

Внучатой ​​племянницей Моргана была Зельда Сейр , жена писателя Ф. Скотта Фицджеральда .

Будучи патриархом могущественной южной семьи, дальние родственники Моргана оставались влиятельными в политике Алабамы на протяжении многих десятилетий и владели Первым Белым домом Конфедерации в Монтгомери . [21] Его племянник и протеже Энтони Дикинсон Сейр (1858–1931) сначала был членом Сената штата Алабама (1894–1895), а затем президентом Сената штата Алабама (1896–1897). [22]

По мнению историков, племянник Моргана Энтони Д. Сейр сыграл ключевую роль в подрыве Четырнадцатой и Пятнадцатой поправок в Алабаме и поддержке идеологии превосходства белой расы . [59] [60] [61] Будучи законодателем штата, он представил знаменательный Закон Сейра 1893 года, который лишил избирательных прав чернокожих жителей Алабамы почти на столетие и положил начало периоду расовой сегрегации Джима Кроу в штате. [59] [60] [61]

Позже, в 1909 году, губернатор Брэкстон Брэгг Комер назначил Сейра членом Верховного суда Алабамы . [21] [22] Как и его дядя, Сейр был демократом Бурбона. [22] Сейр женился на Минерве Мейчен (1860-1958), дочери Уиллиса Б. Мейчена , бывшего сенатора Конфедерации , а затем сенатора США от Кентукки . [62] [22] Дочь Сейра и внучатая племянница Моргана была светской львицей эпохи джаза Зельда Сейр , психически больная жена романиста Ф. Скотта Фицджеральда, написавшего «Великого Гэтсби» . [21] По словам биографов, Зельда чрезвычайно гордилась своей семьей и своими конфедеративными корнями, [63] [62] и она хвасталась, что черпала свою силу из конфедеративного прошлого Монтгомери. [63]

Правнучатой ​​племянницей Морган была Фрэнсис «Скотти» Фицджеральд . В 1973 году Фицджеральд ушла на пенсию из Вашингтона, округ Колумбия, в родной город своей матери Зельды Сейр, Монтгомери, штат Алабама. [64] После выхода на пенсию она исследовала историю своей семьи и обнаружила ключевую роль своей семьи в лишении «черных людей Алабамы и тысяч бедных белых права голоса». [64] Узнав об этом факте, Скотти почувствовала как смущение, так и вину. [64] Оставшуюся часть своей жизни она посвятила программам по работе с избирателями в Алабаме. [64] По словам Скотти, чернокожие граждане, проживающие в Монтгомери, все еще относились к семье Сейр с подозрением вплоть до 1970-х годов и не отвечали взаимностью на ее социальные инициативы. [65]

Мемориализация

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcde The Selma Times-Journal 1925, стр. 8.
  2. Национальный архив 2016; Уайт и Лангер 2015.
  3. ^ ab Davis 1924: «Генерал Джеймс Х. Клэнтон из Монтгомери был первым Великим Драконом Королевства Алабама Ку-клукс-клан и оставался в этом качестве до своей смерти, когда на его место был избран генерал Джон Т. Морган, который служил до 1876 года. В 1877 году Ку-клукс-клан возглавил генерал Эдмунд В. Петтус в качестве Великого Дракона Королевства».
  4. ^ ab Bowers 1929, стр. 310: «После его смерти мантия [Великого Дракона] перешла к генералу Джону Т. Моргану, который впоследствии стал одним из самых выдающихся сенаторов и государственных деятелей».
  5. ^ ab The Montgomery Advertiser 1960, стр. 4: «Первым лидером Ку-клукс-клана в этом штате был генерал Джеймс Х. Клэнтон, в честь которого назван один из наших прекрасных городов. А после его смерти руководство перешло к генералу из Алабамы Джону Тайлеру Моргану».
  6. ^ ab Hauser 2022; Svrluga 2016; Hebert 2010; Holthouse 2008.
  7. 60-й Конгресс США, 1908 г., стр. 155, 189, 192.
  8. ^ Хеберт 2010; Холтхаус 2008.
  9. ^ ab Bowers 1929, стр. 430; The Montgomery Advertiser 1960, стр. 4.
  10. ^ ab 60th Congress United States 1908, стр. 189, 192.
  11. Фрай 1992, стр. 37.
  12. ^ Сврлуга 2016; Хеберт 2010; Холтхаус 2008.
  13. ^ abc Upchurch 2004.
  14. ^ ab Upchurch 2004; Holthouse 2008.
  15. Джонс 1928, стр. 49; Холтхаус 2008.
  16. ^ Уайт и Лангер 2015.
  17. ^ Фрай 1985, стр. 329–346.
  18. ^ abc Spradling 1925, стр. 16.
  19. ^ abc Fry 1992, стр. 259: «Как выдающийся [белый] спаситель , он одобрил «стратегию Бурбонов» по ​​свержению Реконструкции посредством призывов к местной автономии, правительственной экономике и расе, а также посредством практики широко распространенного мошенничества и насилия».
  20. ^ Фрай 1992, стр. 257.
  21. ^ abcde Milford 1970, стр. 5.
  22. ^ abcde Регистр Алабамы 1915, стр. 49–50.
  23. ^ Левицкий и Зиблатт 2018, с. 111; Куссер 1974, стр. 134–137.
  24. ^ Ланахан 1996, стр. 444; Уоррен 2011.
  25. ^ ab Fry 1992, стр. 3.
  26. Фрай 1992, стр. 7–8.
  27. ^ ab Fry 1992, стр. 5.
  28. ^ Смит 1861, стр. 196.
  29. Фрай 1992, стр. 259.
  30. Фрай 1992, стр. 11.
  31. Фрай 1992, стр. 13.
  32. ^ abcd "S. Doc. 58-1 - Fifty-eighth Congress. (Extraordinary session -- beginning 9 November, 1903.) Official Congressional Directory for the use of the United States Congress. Compilated under the Director of Joint Committee on Printing by AJ Halford. Special edition. Исправления внесены 5 ноября 1903 года". GovInfo.gov . US Government Printing Office. 9 November, 1903. p. 1 . Получено 2 июля 2023 года .
  33. ^ Смит 1861, стр. 195–200.
  34. Смит 1861, стр. 200: «Мы предоставим поколениям, которые будут занимать Мексиканский залив и править островами прилегающих морей, самим определять, какая часть этой собственности им нужна».
  35. Фрай 1992, стр. 17.
  36. Фрай 1992, стр. 18.
  37. Фрай 1992, стр. 18–19.
  38. ^ ab Fry 1992, стр. 19.
  39. Фрай 1992, стр. 21.
  40. ^ Фрай 1992, стр. 22.
  41. ^ ab Fry 1992, стр. 22–25.
  42. Фрай 1992, стр. 28.
  43. Фрай 1992, стр. 28-29.
  44. ^ Фрай 1992, стр. 30.
  45. 60-й Конгресс США, 1908 г., стр. 155.
  46. 60-й Конгресс США, 1908 г., стр. 189.
  47. ^ ab 60th Congress United States 1908, стр. 192.
  48. ^ abc Fry 1992, стр. 35.
  49. ^ abc Фроммер 2022.
  50. Фрай 1992, стр. 261.
  51. Хеберт 2010: «Генерал Эдмунд Петтус из округа Даллас был последним человеком, носившим этот титул во время Реконструкции».
  52. ^ abc Holthouse 2008.
  53. ^ Хохшильд 2006, стр. 79–80.
  54. Морган 1884а, стр. 81–84.
  55. ^ Морган 1884б.
  56. ^ abc Lösing 2020, стр. 227.
  57. ^ ab Lösing 2020, стр. 252-261.
  58. ^ Лёсинг 2020, стр. 339–350.
  59. ^ ab Levitsky & Ziblatt 2018, стр. 111.
  60. ^ ab Уоррен 2011.
  61. ^ аб Куссер 1974, стр. 134–137.
  62. ^ ab Milford 1970, стр. 3–4.
  63. ^ ab Cline 2002, стр. 13.
  64. ^ abcd Ланахан 1996, стр. 443–445.
  65. ^ Ланахан 1996, стр. 444: «В какой-то момент моя мать [Скотти] сказала Вирджинии, что она сожалеет, что не завела больше друзей в черной общине [в Монтгомери]. «Скотти попыталась пригласить черных к себе домой на ужин... и была удивлена, когда ее так и не пригласили снова».
  66. ^ Сврлуга 2016.
  67. ^ Enoch 2015: «Удаление портрета Моргана, ярого сторонника превосходства белой расы, приветствовалось...»
  68. ^ Гонт 2016.
  69. ^ Карта 2020.
  70. ^ Боллинг 2020.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки