Джон Уайт ( ок. 1539 – ок. 1593 ) был английским колониальным губернатором, исследователем, художником и картографом. Уайт был среди тех, кто плавал с Ричардом Гренвиллом в первой попытке колонизации острова Роанок в 1585 году, выступая в качестве художника и картографа экспедиции. Он наиболее известен тем, что недолгое время служил губернатором во второй попытке основать колонию Роанок на том же острове в 1587 году и обнаружил, что колонисты таинственно исчезли.
Во время своего пребывания на острове Роанок он сделал несколько акварельных набросков окружающего ландшафта и коренных народов Алгонкин . Эти работы имеют большое значение, поскольку являются наиболее информативными иллюстрациями индейского общества Восточного побережья ; сохранившиеся оригинальные акварели сейчас хранятся в зале печати Британского музея .
В 1587 году Уайт стал губернатором неудавшейся попытки сэра Уолтера Рэли основать постоянное поселение на острове Роанок, вошедшем в историю как « Потерянная колония ». Это была самая ранняя попытка основать постоянную английскую колонию в Новом Свете . Внучка Уайта Вирджиния Дэр была первым английским ребенком, родившимся в Северной Америке. В конце 1587 года Уайт вернулся в Англию за припасами. Возвращение экспедиции было отложено по разным причинам, включая испанскую Армаду . Губернатор Уайт наконец вернулся на остров Роанок в августе 1590 года, но обнаружил, что колония давно заброшена.
После краха колонии Уайт удалился в поместья Рэли в Ирландии, размышляя о «злах и печальных событиях», которые разрушили его надежды в Америке, хотя он никогда не терял надежды на то, что его дочь и внучка все еще живы.
Точная дата рождения Джона Уайта неизвестна, но, скорее всего, он родился где-то в 1530–1540 годах. [1] Известно, что Уайт посещал церковь в приходе Святого Мартина Ладгейта в Лондоне . [1] В 1566 году он женился на Томасин Купер; от которой у него был сын Томас, умерший молодым, и дочь Элеонора . [1] Мало что известно об обучении Уайта как художника, но вполне возможно, что он был учеником иллюстратора у лондонского мастера. [1]
В конце шестнадцатого века усилия по созданию английской колонии в Новом Свете начали набирать обороты, и Уайт вскоре стал их ярым сторонником. [1] В 1577 году Уайт, возможно, сопровождал Мартина Фробишера в поисках драгоценных металлов и северо-западного прохода в Азию в его экспедициях на Баффинову Землю и Гренландию . [2] Несмотря на это, Уайт не был упомянут по имени. Его рисунки того периода были изображениями земель и людей, встреченных во время путешествия. [2] В 1585 году Уайт сопровождал экспедицию под руководством сэра Ральфа Лейна, чтобы попытаться основать первую английскую колонию в Северной Америке. [1] Уайт был отправлен сэром Уолтером Рэли в качестве художника-иллюстратора сэра Ричарда Гренвилла в его первое путешествие в Новый Свет ; тесно сотрудничая с ученым Томасом Харриотом , он служил картографом и художником в экспедиции, которая столкнулась со значительными трудностями и вернулась в Англию в 1586 году. [1] [3]
В 1585 году Уайту было поручено «оживить» жителей Нового Света и их окрестности. [4] Во время пребывания Уайта на острове Роанок он выполнил многочисленные акварельные рисунки окружающего ландшафта и коренных народов. Эти работы имеют большое значение, поскольку являются наиболее информативными иллюстрациями индейского общества Восточного побережья и предшествуют первому корпусу «искусства путешествий-открытий», созданному в конце XVIII века художниками, которые плавали с капитаном Джеймсом Куком . Они представляют собой единственную сохранившуюся визуальную запись коренных жителей Америки, с которыми столкнулись первые поселенцы Англии. [4]
Энтузиазм Уайта по отношению к акварели был необычным — большинство современных художников предпочитали использовать масляные краски . [5] Акварели Уайта вскоре стали сенсацией в Европе; вскоре по ним был нанесен гравюрный рисунок фламандским мастером-гравером Теодором де Бри . [6] Благодаря печатному изданию иллюстрации стали широко известны и распространены; они были опубликованы в 1590 году под названием « Америка» . [6]
После того, как колонисты Лейна вернулись в Англию в 1586 году, сэр Уолтер Рэли , владевший патентом на землю предполагаемой английской колонии Вирджиния , поручил Уайту организацию нового поселения в районе Чесапикского залива , которое было бы самодостаточным и включало бы женщин и детей. [1] В течение 1586 года Уайту удалось убедить 113 потенциальных колонистов присоединиться к экспедиции Рэли, включая его дочь Элеонору и его зятя Ананию Дэра , недавно поженившегося в церкви Св. Брайда на Флит-стрит . [1] [7] Его усилия не остались без награды; 7 января 1587 года Рэли назначил «Джона Уайта из Лондона, джентльмена, главным губернатором» новой колонии. [1] Уайт, вместе с тринадцатью другими, был зарегистрирован под названием «Губернатор и помощники городов Рэли, Вирджиния». [8]
В мае 1587 года колонисты Уайта отплыли в Вирджинию на судне Lion . Их сопровождал португальский штурман Симон Фернандес , тот самый лоцман, который возглавлял экспедицию 1585 года и которому его товарищи-моряки дали несчастливое прозвище «свинья». [9] Выбранным местом назначения поселенцев был не Роанок, а Чесапикский залив . Но, достигнув Роанока в конце июля [1] и позволив колонистам высадиться, Фернандес отказался позволить людям Уайта снова подняться на борт корабля.
Согласно журналу Уайта, заместитель Фернандеса «позвонил морякам в Пинессе , приказав им не возвращать никого из плантаторов [поселенцев], а оставить их на острове». [10] Столкнувшись с тем, что было равносильно мятежу его штурмана, Уайт, по-видимому, отступил и согласился на это внезапное изменение плана. [10] Несмотря на протесты губернатора, Фернандес утверждал, что «лето уже прошло [лето почти закончилось], поэтому он не высадит всех плантаторов ни в каком другом месте». [11]
Эта вторая колония в Роаноке приступила к ремонту сооружений, оставленных в 1585 году. [1] Они также искали пятнадцать человек, оставленных предыдущей экспедицией, но нашли только кости. [12] С самого начала возникли трения с местными индейцами -алгонкинами , [1] хотя изначально все шло хорошо. Уайт быстро вступил в контакт с дружелюбными туземцами во главе с вождем Мантео , который объяснил ему, что потерянные пятнадцать были убиты враждебными воинами секота , акваскогок и дасамонгепонке , [13] выбрав время и место атаки «большое преимущество для дикарей». [14] 8 августа 1587 года Уайт возглавил рассветную атаку на дасамонгепонке, которая закончилась катастрофически неудачно. Уайт и его солдаты вошли в деревню дасамонгепонке утром «так рано, что было еще темно», [15] но по ошибке напали на группу доселе дружелюбных индейцев, убив одного и ранив многих. «Мы были обмануты», — писал Уайт в своем журнале, — «ибо дикари были нашими друзьями». С этого момента отношения с местными племенами неуклонно ухудшались. [16]
18 августа 1587 года пришла более радостная новость – Уайт стал дедушкой. «Элеонора, дочь губернатора и жена Анании Дэра, одного из помощников, родила дочь в Роаноке». [17] Ребенок был здоров и «был крещен там в следующее воскресенье, и поскольку этот ребенок был первым христианином, родившимся в Вирджинии, [18] ее назвали Вирджинией». [1] [17]
Однако вскоре запасы продовольствия у колонистов стали истощаться, и в конце 1587 года поселенцы настояли на том, чтобы Уайт вернулся в Англию «для лучшего и скорейшего получения припасов и других необходимых вещей». [1] [19] Поскольку колония была размещена в Роаноке, а не в районе Чесапика , корабли снабжения из Англии, не знавшие об изменении планов Фернандеса, скорее всего, вообще не причалили бы в Роаноке, и поселение могло не пережить предстоящую зиму. [20] Уайт не хотел покидать свою колонию, беспокоясь, что его враги в Англии «не пожалеют, чтобы лживо оклеветать [его]», если он уедет, [21] и беспокоясь, что его «вещи и товары могут быть испорчены, а большая их часть украдена». [21] В конце концов колонисты согласились поручиться за имущество Уайта, и его уговорили отплыть, «во многом против его воли», за помощью. [22]
Несчастье постигло Уайта с самого начала его возвращения в Англию. Якорь флайбота, на котором он был расквартирован, не удалось поднять, и многие члены экипажа получили серьезные травмы во время попытки. [23] Хуже того, их возвращение домой было задержано «редкими и переменчивыми ветрами», за которыми последовал «шторм на северо-востоке», и многие моряки голодали или умерли от цинги. [24] 16 октября 1587 года отчаявшаяся команда, наконец, высадилась в Смервике , на западе Ирландии, и Уайт, наконец, смог вернуться в Саутгемптон . [25]
Дальнейшие плохие новости ждали Уайта по возвращении в Англию. Всего за две недели до этого королева Елизавета I издала указ об общем «замораживании судоходства», запрещающий любым судам покидать английские берега. [26] Причиной были «непобедимые флоты, созданные королем Испании, объединенные с силой Папы, для вторжения в Англию» – испанская Армада . [26] Покровитель Уайта сэр Уолтер Рэли попытался предоставить корабли для спасения колонии, но его решение было отклонено королевой. [27]
В начале 1588 года Уайту удалось наскрести пару небольших пинасс , Brave и Roe , которые были непригодны для военной службы и могли быть использованы для экспедиции в Роанок. К несчастью для Уайта, они едва ли подходили для пересечения Атлантики, и губернатор пережил еще больше неудач, поскольку корабли были перехвачены французскими пиратами , которые «чрезвычайно сильно поиграли с нами своими выстрелами», попав Уайту (к его великому смущению) «в бок ягодицы». [28] Уайт и его команда бежали в Англию, сохранив свои жизни, но «они отняли у нас все наши припасы, порох, оружие и провизию», и путешествие в Вирджинию пришлось прекратить. [29] К этому моменту Уайт, похоже, сформировал мнение, что он родился под «несчастливой звездой». [29]
Наконец, в марте 1590 года, когда непосредственная угроза испанского вторжения к тому времени уже миновала, Рэли смог снарядить спасательную экспедицию Уайта. Два корабля, Hopewell и Moonlight, отплыли в Роанок. [30] Обратный путь был продлен из-за обширного каперинга и нескольких морских сражений, а окончательная высадка Уайта на Внешних отмелях была еще больше осложнена плохой погодой. [31] Высадка была опасной и сопровождалась плохими условиями и неблагоприятными течениями. Во время высадки на Роанок из сопровождавших Уайта моряков «семь лучших утонули». [32]
Губернатор Уайт наконец добрался до острова Роанок 18 августа 1590 года, в третий день рождения своей внучки, но он обнаружил, что его колония давно заброшена. Здания рухнули, а «дома [были] снесены». [33] Несколько подсказок о местонахождении колонистов включали буквы «CRO», вырезанные на дереве, и слово « CROATOAN », вырезанное на столбе форта. [33] Croatoan было названием близлежащего острова (вероятно, современного острова Хаттерас ) и местного племени коренных американцев. Остров Роанок изначально не был запланированным местом для колонии, и идея переезда в другое место обсуждалась. Перед отъездом губернатора он и колонисты договорились, что сообщение будет вырезано на дереве, если они переедут, и будет включать изображение мальтийского креста , если решение будет принято силой. [33] Уайт не нашел такого креста и надеялся, что его семья все еще жива. [34]
Верные своему слову, колонисты позаботились о вещах Уайта, которые были тщательно зарыты и спрятаны. Однако местные индейцы разграбили тайник, и Уайт обнаружил «вокруг места многие из моих вещей испорченными и сломанными, мои книги вырванными из обложек, рамы некоторых моих картин и карт сгнившими и испорченными рейном, а мою броню почти полностью изъела ржавчина». [35]
Из-за погоды, которая «становилась все отвратительнее и отвратительнее», [36] Уайту пришлось отказаться от поиска колонистов на соседних островах. Капитан корабля уже потерял три якоря и не мог позволить себе потерю еще одного. [36] Уайт вернулся в Плимут , Англия, 24 октября 1590 года.
Потеря колонии стала личной трагедией для Уайта, от которой он так и не оправился полностью. Он никогда не вернется в Новый Свет, и в письме Ричарду Хаклюйту он написал, что должен передать судьбу колонистов и своей семьи «милосердной помощи Всемогущего, которого я смиренно молю помочь и утешить их». [36]
Мало что известно о жизни Уайта после провала колонии Роанок. Он жил в Плимуте , [37] [38] а также владел домом в Ньютауне, Килмор (Килмор, графство Корк ), Ирландия. Похоже, он был в Ирландии, жил в поместьях сэра Уолтера Рэли, составлял карты земель для арендаторов Рэли и размышлял о «злах и несчастьях», которые разрушили его надежды в Новом Свете, хотя никогда не терял надежды, что его дочь и внучка все еще живы. [39]
Последний сохранившийся документ, связанный с Уайтом, — это письмо, которое он написал из Ирландии в 1593 году издателю отпечатков своих рисунков из Роанока. Однако запись от мая 1606 года о том, что Бриджит Уайт, назначенная администратором поместья для своего брата «Джона Уайта», может ссылаться на него. [ необходима цитата ]
Сегодня Уайта в основном помнят по его акварели, которые представляют собой уникальный отчет об алгонкинском обществе XVI века . Все сохранившиеся работы Уайта сейчас находятся в зале гравюр Британского музея .
В 2007 году Британский музей выставил на всеобщее обозрение всю группу акварелей Джона Уайта в рамках коллекции « Новый мир: первый взгляд Англии на Америку ». В передвижной экспозиции представлено более семидесяти акварелей. Планировалось показать коллекцию в Музее истории Северной Каролины . [40]
В его честь назван корабль «Либерти» времен Второй мировой войны SS John White .
.jpg/1280px-An_old_man_in_his_winter_clothes_(1590).jpg)
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}