Джон Уэсли Хардин (26 мая 1853 г. — 19 августа 1895 г.) — американский преступник Дикого Запада , стрелок и противоречивая народная икона . Хардин часто попадал в неприятности с законом с раннего возраста. Он убил своего первого человека в возрасте 15 лет, утверждая, что сделал это в целях самообороны .
Преследуемый законниками большую часть своей жизни, в 1877 году в возрасте 23 лет он был приговорен к 24 годам тюрьмы за убийство. На момент вынесения приговора Хардин утверждал, что убил 42 человека, [3] в то время как современные газетные отчеты приписывали ему 27 смертей. [4] Находясь в тюрьме, Хардин изучал право и написал автобиографию . Он был хорошо известен тем, что преувеличивал или выдумывал истории о своей жизни и приписывал себе множество убийств, которые не могли быть подтверждены .
Через год после своего освобождения из тюрьмы в 1894 году Хардин был убит Джоном Селманом в салуне Эль-Пасо .
В своей автобиографии Хардин описал свою мать как «светловолосую, высококультурную... [в то время как] милосердие преобладало в ее характере». [7] : 5 Отец Хардина объездил большую часть центрального Техаса в своих проповеднических поездках, пока не поселился со своей семьей в Самптере , округ Тринити , штат Техас, в 1859 году. Там отец Хардина основал и преподавал в школе, которую посещали Джон Хардин и его братья и сестры. Хардин был вторым выжившим сыном из десяти детей. [8] : 1 [9] Хардины были южанами и политически видными. Его прадедом был конгрессмен провинции Северная Каролина полковник Джозеф Хардин , двоюродный брат сенатора Мартина Д. Хардина из Кентукки и отец конгрессмена Джона Дж. Хардина ; родственниками были конгрессмен Бенджамин Хардин , полковник войны за независимость Джон Хардин из Вирджинии и противостоящие генералы Гражданской войны Мартин Дэвис Хардин и Бенджамин Хардин Хелм . В начале Гражданской войны отец Хардина был избран капитаном Конфедерации; в 1862 году, в возрасте девяти лет, Хардин попытался сбежать из дома и присоединиться к армии Конфедерации . [7] : 10–11
Проблемы в школе
В 1867 [7] : 7 , когда Хардин учился в школе своего отца, его дразнил другой ученик, Чарльз Слотер. Слотер обвинил Хардина в том, что он является автором граффити на стене школы, которое оскорбляло девочку из его класса. Хардин отрицал, что написал стихи, утверждая, в свою очередь, что автором был Слотер. [8] Слотер бросился на Хардина с ножом, но Хардин ударил его своим собственным ножом, едва не убив его. [5] [10] Хардина едва не исключили из-за этого инцидента. [8]
Первое убийство
В ноябре 1868 года, когда ему было 15 лет, Хардин вызвал бывшего раба своего дяди Холсхаузена, майора «Майе» Холсхаузена, на состязание по борьбе, которое Хардин выиграл. [3] По словам Хардина, на следующий день Майе «устроил ему засаду», когда он проезжал мимо, крича на него и размахивая палкой. Хардин вытащил револьвер и выстрелил в Майе пять раз. Хардин написал в своей автобиографии, что он поехал за помощью для раненого, но Майе умер три дня спустя. [7] : 13 [примечания 1] [11] [12] Хардин далее написал, что его отец не верил, что он получит справедливое судебное разбирательство в оккупированном Союзом штате (где более трети полиции штата [13] были бывшими рабами), поэтому он приказал ему скрываться. [3] Хардин утверждал, что несколько недель спустя власти в конце концов обнаружили его местонахождение, и трое солдат Союза были отправлены арестовать его, в это время он «решил противостоять своим преследователям», несмотря на то, что его старший брат Джозеф предупредил об их приближении: [14] [15] на переходе через ручей Хардин утверждал, что убил двух белых мужчин из дробовика и убил негра из пистолета:
... Я подстерег их, так как не щадил людей, которые, как я знал, хотели только заполучить мое тело, чтобы пытать и убивать. Для меня это была война не на жизнь, а на смерть, и я начал ее, начав драку двустволкой и закончив ее шестизарядным револьвером с капсюлем и шариком . Таким образом, к осени 1868 года я убил четырех человек и сам был ранен в руку. [7] : 14
Местные жители спрятали жертв в русле ручья примерно в 100 ярдах от засады. : 11–14 [16]
Беглец от правосудия
Хардин знал, что его арестуют, если он вернется домой. Будучи беглецом, он изначально путешествовал с преступником Фрэнком Полком в районе Писгах округа Наварро, штат Техас . Полк убил человека по имени Том Брэди, и отряд солдат, отправленный из Корсиканы, штат Техас , преследовал их. Хардин сбежал, но солдаты задержали Полка и временно заключили его в тюрьму. [17] Хардин также некоторое время преподавал в школе в Писгах. Находясь там, он утверждал, что прострелил глаз человеку, чтобы выиграть бутылку виски в пари. [7] : 16 Хардин также утверждал, что он и его двоюродный брат, «Симп» Диксон, столкнулись с группой солдат, и каждый из них убил человека. [7] : 17 Предположительно, Хардин убил чернокожего мужчину в округе Леон , штат Техас. [18] 5 января 1870 года Хардин играл в карты с Бенджамином Брэдли в Тоуаше , округ Хилл, штат Техас . Хардин выигрывал почти в каждой руке, что разозлило Брэдли, который пригрозил вырезать печень Хардину, если тот выиграет снова. Брэдли вытащил нож и шестизарядный револьвер . Хардин сказал, что он безоружен, и извинился, но заявил, что позже той ночью Брэдли пришел за ним. Брэдли якобы выстрелил в Хардина и промахнулся; Хардин выхватил оба пистолета и открыл ответный огонь, один выстрел попал Брэдли в голову, а другой в грудь. [7] : 20 Десятки людей видели этот бой, и от них остались хорошие записи о том, как Хардин использовал свое оружие. Его кобуры были вшиты в его жилет так, что приклады его пистолетов были направлены внутрь через грудь. Он скрещивал руки, чтобы вытащить их. Хардин утверждал, что это самый быстрый способ вытащить, и он практиковался каждый день. Человек по имени «Судья Мур», у которого были деньги и пистолет Хардина, отказался отдать их без согласия Брэдли и позже «исчез». [7] : 20 [18] [19] В конце концов Хардин признался в убийстве двух мужчин в округе Хилл. [20]
После убийства Брэдли Хардин утверждал, что когда за ним погналась группа из пятнадцати человек, он захватил двоих из них и отобрал у пленников дробовик , два шестизарядных револьвера, винтовку и два дерринджера . Затем он приказал этим двум мужчинам присоединиться к остальным членам группы у Джима Пейджа и ждать его, заявив: «Я думаю, они меня уже ждут». [7] : 22
Позже в том же месяце, 20 января в Хорн-Хилле, округ Лаймстоун, штат Техас , Хардин заявил, что убил человека в перестрелке после ссоры в цирке . [7] : 23 Менее чем через неделю после этого инцидента, в соседнем Коссе, штат Техас , Хардин сопровождал проститутку домой, когда к ним пристал ее сутенер, который потребовал денег. Хардин бросил деньги на землю и застрелил потенциального вора, когда тот наклонился, чтобы их поднять. [7] : 24 [14]
Арест и побег
В январе 1871 года Хардин был арестован за убийство городского маршала Уэйко, штат Техас , Лабана Джона Хоффмана; однако он отрицал совершение этого преступления. [7] : 30 После ареста он временно содержался в бревенчатой тюрьме в городе Маршалл , ожидая перевода в Уэйко для суда. Находясь взаперти, он купил револьвер у другого заключенного. Двое полицейских штата Техас , капитан Эдвард Т. Стэйкс и офицер по имени Джим Смолли, [7] : 30–31 [21] были назначены сопровождать Хардина в Уэйко для суда. По словам Хардина, они привязали его к лошади без седла для поездки. Разбивая лагерь по дороге, Хардин сбежал, когда Стэйкс пошел за кормом для лошадей. Он утверждает, что остался один со Смолли, который начал издеваться и избивать тогдашнего 17-летнего заключенного прикладом пистолета. Хардин говорит, что он притворился плачущим и прижался к боку своего пони. Спрятавшись за животным, он вытащил пистолет, смертельно ранил Смолли и использовал свою лошадь, чтобы скрыться. Затем Хардин заявил, что во время побега он был «арестован» тремя мужчинами по имени Смит, Джонс и Дэвис; но в округе Белл, штат Техас , он убил всех троих из их собственного оружия, после того как они напились и стали беспечными, и снова сбежали. [7] : 30–32
Texas Historical Marker отмечает, что в 1870-х годах Хардин скрывался в окрестностях Пилигрима, штат Техас . [22] После расстрелов в округе Белл Хардин нашел убежище у своих кузенов Клементов, которые тогда жили в Гонзалесе , на юге Техаса. Они предположили, что он мог бы зарабатывать деньги, перегоняя скот в Канзас в качестве ковбоя . Думая, что он сможет выбраться из Техаса на достаточно долгое время, чтобы его преследователи потеряли интерес, Хардин работал со своими кузенами, угоняя скот для Джейка Джонсона и Колумбуса Кэрол. [23] [примечания 2] [24] [25] Хардин пишет, что его сделали начальником перегона стада. В феврале 1871 года, когда стадо собирали для перегона в Канзас, вольноотпущенник Боб Кинг попытался отобрать у стада мясную корову . Когда он отказался подчиниться требованию Хардина остановиться, Хардин ударил его по голове пистолетом. В том же месяце Хардин, возможно, ранил трех мексиканцев в споре из-за карточной игры «Три карты Монте» , ударив одного мужчину пистолетом по голове, выстрелив одному мужчине в руку, а третьему в легкое. [7] : 33–34
Летом 1871 года, перегоняя скот по тропе Чисхолм в Абилин, штат Канзас , Хардин, как говорят, сражался с мексиканскими вакеро и угонщиками скота. [14] К концу перегона мексиканское стадо столпилось позади стада Хардина, и возникли некоторые трудности с тем, чтобы разъединить два стада. Хардин обменялся словами с человеком, отвечавшим за другое стадо; оба мужчины были на лошадях. Мексиканец выстрелил в Хардина, пробив дыру в его шляпе. Хардин обнаружил, что его собственное оружие, изношенный пистолет с капсюлем и болтающимся барабаном, не стреляет. Он спешился и сумел разрядить пистолет, придерживая барабан одной рукой и нажимая на курок другой. Он попал мексиканцу в бедро. Было объявлено перемирие, и обе стороны разошлись. Однако Хардин одолжил пистолет у друга и отправился на поиски мексиканца, на этот раз смертельно ранив его в голову. Завязалась перестрелка между соперничающими лагерями. Хардин утверждал, что в перестрелках погибло шесть вакеро (пятеро из них, как сообщается, были застрелены им), [6] [7] : 39–42 [примечания 3] хотя это утверждение кажется преувеличением — были убиты только три мексиканских вакеро. [26] [27] Хардин также утверждал, что убил двух индейцев в отдельных перестрелках во время того же перегона скота. Первый случай произошел, когда индеец попытался выстрелить в него из лука на реке Саут-Канедиан . Хардин застрелил его, а затем закопал тело, чтобы избежать возмездия со стороны племени этого человека. Второй инцидент, в Блафф-Крик, Канзас, произошел, когда индейцы хотели собрать «налог» на скот. Хардин ударил по голове индейца, который, как он утверждал, украл у него серебряную уздечку. Затем он заставил военный отряд бежать после того, как застрелил второго индейца, который убил мясную корову. [7] : 28–37
Прибыв в Абилин , Хардин утверждал, что он и его товарищ по имени Пейн вступили в спор в ресторане с антитехасцем, в результате чего Пейн был ранен в руку, а незнакомец получил ранение в рот от пули Хардина. Хардин сбежал из Абилина на Коттонвуд-Трейл. [7] : 46
4 июля 1871 года техасский начальник тропы по имени Уильям Кохрон [28] был убит на Коттонвудской тропе (40 миль (64 км) к югу от Абилина) неназванным мексиканцем, который «бежал на юг» [29] и впоследствии был убит двумя ковбоями в ресторане округа Самнер, штат Канзас , 20 июля. [30] [31] Хардин не только признался в причастности к убийству мексиканского преступника, но и утверждал, что был назначен офицером полиции и получил вознаграждение от техасских скотоводов за помощь в убийстве убийцы Джона Доу . [7] : 46–49 [примечания 4]
Встречи с «Диким Биллом» Хикоком
Таверна «Bull's Head» в Абилине, штат Канзас , была основана бывшим законником Беном Томпсоном и игроком Филом Коу . Двое предпринимателей нарисовали на стене своего заведения в качестве рекламы картину быка с большим эрегированным пенисом. Граждане пожаловались городскому маршалу «Дикому Биллу» Хикоку . Когда Томпсон и Коу отказали ему в просьбе убрать быка, Хикок сам его переделал. Разгневанный Томпсон попытался подстрекать своего нового знакомого Хардина, воскликнув ему: «Он чертов янки . Нападает на мятежников , особенно техасцев, чтобы убивать». Хардин, тогда носивший вымышленное имя «Уэсли Клеммонс» (но более известный горожанам под псевдонимом «Маленький Арканзас»), похоже, испытывал уважение к Хикоку и ответил: «Если Билла нужно убить, почему бы тебе самому не убить его?» [7] : 44 Позже той ночью Хардин столкнулся с Хикоком, который сказал ему, что он носит оружие в нарушение городского постановления, и приказал ему сдать свое оружие, что тот и сделал, но довольно неожиданным образом: [32] Хардин наклонился, вытащил свои револьверы из кобуры и передал оружие Дикому Биллу прикладами вперед, затем быстро перевернул их в руках, и внезапно Дикий Билл уставился прямо им в дула. Однако оба мужчины отступили. Хикоку ничего не было известно о том, что Хардин был разыскиваемым человеком, и он посоветовал Хардину избегать проблем во время пребывания в Абилине.
Хардин снова встретился с Хикоком во время перегона скота в августе 1871 года. На этот раз Хикок позволил Хардину пронести свои пистолеты в город — то, чего он никогда не позволял делать другим. Со своей стороны, Хардин (все еще используя свой псевдоним) был очарован Диким Биллом и наслаждался тем, что его видели в интимных отношениях с таким знаменитым стрелком. [7] : 50–51 Хардин утверждал, что когда его кузен, Маннен Клементс, был заключен в тюрьму за убийство двух ковбоев (Джо и Дольфа Шадденов) в июле 1871 года, Хикок — по просьбе Хардина — организовал его побег. [7] : 54–56 [33]
Убивает храпящего мужчину
Вскоре после этого, 6 августа 1871 года, Хардин, его кузен Джип Клементс и друг-ранчеро по имени Чарльз Кугер остановились на ночь в отеле American House после вечера азартных игр. Клементс и Хардин жили в одной комнате, а Кугер в соседней. Все трое сильно выпили. Где-то вечером Хардин проснулся от громкого храпа, доносившегося из комнаты Кугера. Сначала он несколько раз крикнул мужчине «перевернуться», а затем, раздраженный отсутствием реакции, пьяно выстрелил несколькими пулями через общую стену, явно пытаясь разбудить его. [34] Одна из пуль попала Кугеру в сердце, когда он лежал в постели, и он был убит на месте. [35] Хотя Хардин, возможно, и не намеревался убивать Кугера, он нарушил постановление, запрещающее стрельбу из оружия в пределах города. Полуодетые и все еще пьяные, он и Клементс вышли через окно второго этажа на крышу отеля. Он видел, как Хикок прибыл с четырьмя полицейскими. «Теперь я верил», — писал Хардин, — «что если Дикий Билл найдет меня в беззащитном состоянии, он не примет никаких объяснений, а убьет меня, чтобы укрепить свою репутацию». [7] : 45–58 [36] Газета сообщила: «В понедельник вечером в отеле в Абилине был убит мужчина, которого звали « Арканзас » . Убийца скрылся. Это было его шестое убийство». [37] («Вечер понедельника», как сообщала газета, должен был быть 7 августа 1871 года, а не 6 августа.) Хардин спрыгнул с крыши на улицу и спрятался в стоге сена на остаток ночи. Затем он украл лошадь и поскакал в коровий лагерь в 35 милях от города. Хардин утверждал, что устроил там засаду законнику Тому Карсону и двум другим помощникам шерифа. По словам Хардина, он не убивал их, но заставил их снять всю одежду и вернуться в Абилин пешком. [7] : 60 На следующий день Хардин уехал в Техас и больше не возвращался в Абилин.
Этот инцидент принес Хардину репутацию человека «настолько подлого, что однажды он застрелил человека за храп». [38] Годы спустя Хардин вскользь упомянул этот эпизод: «Они рассказывают обо мне много лжи», — жаловался он. «Они говорят, что я убил шесть или семь человек за храп. Ну, это неправда. Я убил только одного человека за храп». [6] Позже, в своей противоречивой автобиографии 1896 года, Хардин полностью исключил «храпящего человека» из истории, и он не только указал неправильную дату (7 июля вместо 6 августа), но и заявил, что стрельба была случаем самообороны, сказав, что человек, которого он убил, сначала пытался ударить его кинжалом [ 7] : 58 и был грабителем, который пытался скрыться с его штанами. [39]
Перестрелки 1871–1872 гг.
После своего побега Хардин утверждал, что принимал участие в следующих перестрелках: [7] : 62–67
6 октября 1871 года Хардин был вовлечён в перестрелку с двумя техасскими полицейскими особого назначения , двумя вольноотпущенниками, рядовыми Грином Парамором и Джоном Лэки, в ходе которой Парамор был убит, а Лэки ранен. [40]
После октября 1871 года отряд чернокожих из Остина, штат Техас , преследовал его за убийство Парамора, но, по их словам, они вернулись «более грустными и мудрыми» после того, как он устроил засаду и убил троих из них.
В мае 1872 года, примерно в 45 милях от города Корпус-Кристи, штат Техас , после того, как за ним гнались двое мексиканцев, он застрелил одного из них, сбив его с лошади, а другой «прекратил сражаться».
В начале 1872 года Хардин находился в юго-центральном Техасе, в районе округа Гонсалес . Примерно в это же время Хардин женился на Джейн Боуэн и начал регулярно общаться с ее братом, угонщиком скота Робертом Боуэном. Находясь в этом районе, он также возобновил знакомство с некоторыми из своих кузенов, которые были связаны с местной семьей Тейлоров, которая враждовала с конкурирующей фракцией Саттонов в течение нескольких лет. [ необходима цитата ]
7 августа 1872 года Хардин был ранен выстрелом из дробовика в азартной игре в салуне Gates в Тринити, штат Техас . Его застрелил Фил Саблетт, который проиграл ему деньги в покер. Две дробинки пробили почку Хардина, и некоторое время казалось, что он умрет. [ нужна цитата ]
Выздоравливая от ран, Хардин решил, что хочет остепениться. После того, как он сдался шерифу Рейгану (брату Джона Хеннингера Рейгана ) округа Чероки, штат Техас , он был ранен в правое колено случайным выстрелом нервного помощника шерифа. [7] : 73 Хардин сдался властям, отдав свое оружие шерифу Рейгану и попросив, чтобы его судили за его прошлые преступления, чтобы «очистить лист». Однако, когда Хардин узнал, в скольких убийствах Рейган собирается его обвинить, он передумал. Один из родственников тайно передал ножовку Хардину , который сбежал, прорезав прутья тюремного окна. [41] В ноябре 1872 года Хардин сбежал из тюрьмы округа Гонсалес, штат Техас, несмотря на охрану из шести человек; за его арест была предложена награда в 100 долларов.
15 мая 1873 года Джим Кокс и Джейк Кристман были убиты группировкой Тейлора в Тамлинсон-Крик. Хардин, к тому времени оправившийся от ран, полученных в результате нападения Саблетт, признал, что были сообщения о том, что он руководил боями, в которых эти люди были убиты, но не подтвердил и не опроверг свою причастность: «... поскольку я никогда не признавал себя виновным в этом деле, в настоящее время мне нечего сказать...» [7] : 81
Главную известность Хардину в ссоре Саттон-Тейлор принесло его участие в убийстве двух законников, известных как союзники семьи Саттон. 18 июля 1873 года [42] в Куэро, штат Техас , Хардин убил заместителя шерифа округа ДеВитт Дж. Б. Моргана, который служил под началом шерифа округа Джека Хелма (бывшего капитана полиции штата Техас и лидера полиции Саттона в то время). [7] : 79 [43] Позже в тот же день Хардин убил Хелма на городской площади Альбукерке, штат Техас . [44] [45] [46] Снова сбежав в июне 1873 года, Хардин помог сбежать своему зятю Джошуа Боуэну из тюрьмы округа Гонсалес, штат Техас, где он был заключен по обвинению в убийстве в 1872 году. Предположительно, Хардин также был замешан в этом убийстве Томаса Холдермана. [47]
11 марта 1874 года вражда между Саттоном и Тейлором усилилась, когда Джим и Билл Тейлор застрелили Билли Саттона и Габриэля Слотера [48] , когда они ждали на пароходной платформе в Индианоле, штат Техас . Устав от вражды, эти двое планировали навсегда покинуть этот район. Хардин признался, что он и его брат Джозеф были вовлечены (вместе с обоими Тейлорами) в убийства. [7] : 86–87
После краткого визита во Флориду, где он утверждал, что был замешан в трех инцидентах против негров, включая линчевание, Хардин встретился со своей женой Джейн и их маленькой дочерью, с которой он переехал под вымышленным именем «Свейн». Затем Хардин встретился со своей «бандой» 26 мая 1874 года в салуне Команчи, штат Техас , чтобы отпраздновать свой 21-й день рождения. Хардин заметил заместителя шерифа округа Браун Чарльза Уэбба, входящего в помещение. Он спросил Уэбба, пришел ли тот арестовать его. Когда Уэбб ответил, что нет, Хардин пригласил его в отель выпить. Когда Уэбб последовал за ним внутрь, Хардин заявил, что Уэбб вытащил пистолет. Один из людей Хардина выкрикнул предупреждение, [7] : 92 , и в завязавшейся перестрелке Уэбб был застрелен. В то время сообщалось, что Уэбб был застрелен, когда он доставал ордер на арест одного из группы Хардина. [49] Двое из сообщников Хардина в стрельбе были кузеном Бадом Диксоном и Джимом Тейлором. [7] : 92
Смерть популярного Уэбба привела к быстрому формированию толпы линчевателей . Родители и жена Хардина были взяты под охрану, в то время как его брат Джо и два кузена, братья Бад и Том Диксон, были арестованы по невыполненным ордерам. Группа местных жителей ворвалась в тюрьму в июле 1874 года и повесила Джо и двух мальчиков Диксонов. [7] : 101 [50] [примечания 5] После этого пути Хардина и Джима Тейлора расстались навсегда. Хардин утверждал, что дважды прогонял людей, связанных с враждой, которые преследовали его, убивая человека в каждой стычке. [7] : 105–107 [51] 18 ноября 1875 года лидер Саттонов, [52] бывший Куэро, штат Техас, городской маршал Рубен Браун был застрелен пятью мужчинами в Куэро вместе с негром по имени Том Фримен, а еще один негр был ранен. [53] В своей автобиографии Хардин сделал только две ссылки на Брауна: что «Руб» Браун арестовал Уильяма Тейлора, прежде чем отправить его в Галвестон, штат Техас , для суда, [7] : 87 и что Браун был среди лидеров «отряда» Саттона, который был готов «достать» его в округе Гонсалес, штат Техас. [7] : 106 Неизвестно, был ли Хардин прямо или косвенно замешан в убийстве Рубена Брауна, поскольку он больше не упоминает об этом инциденте в своей истории жизни. [ необходима цитата ]
Пойман и опробован
20 января 1875 года Законодательное собрание Техаса уполномочило губернатора Ричарда Б. Хаббарда предложить вознаграждение в размере 4000 долларов за арест Хардина. [54] Техасский рейнджер под прикрытием по имени Джек Дункан перехватил письмо, отправленное тестю Хардина его шурином Джошуа Робертом «Брауном» Боуэном. В письме упоминалось, что Хардин скрывался на складе пиломатериалов на границе Алабамы и Флориды, используя имя «Джон (или Джеймс) У. Суэйн». В своей автобиографии Хардин признался, что он «взял» этот псевдоним у городского маршала Генри Суэйна из Бренхэма, штат Техас , который женился на кузине Хардина по имени Молли Паркс. [7] : 109
В марте 1876 года Хардин ранил мужчину во Флориде, который пытался уладить ссору между ним и другим мужчиной. В ноябре 1876 года в Мобиле, штат Алабама , Хардин был ненадолго арестован за то, что крапил карты . В середине 1877 года двое бывших рабов его отца, «Джейк» Мензел и Роберт Боруп, попытались схватить Хардина в Гейнсвилле, штат Флорида . Хардин убил одного и ослепил другого. [55]
24 августа 1877 года [4] [примечания 6] рейнджеры и местные власти столкнулись с Хардином в поезде в Пенсаколе, штат Флорида . Он попытался вытащить пистолет .44 Colt с капсюлем и шариком, но он застрял в его подтяжках . Офицеры сбили Хардина с ног. Они арестовали двух его товарищей, а рейнджер Джон Б. Армстронг убил третьего, человека по имени Манн, у которого в руке был пистолет. [56] [57] [58] Хардин утверждал, что его схватили, когда он курил трубку, и что Дункан нашел пистолет Хардина под рубашкой только после ареста. [7] : 119
Судебный процесс и тюремное заключение
Хардин предстал перед судом за убийство Уэбба и 5 июня 1878 года был приговорен к 25 годам лишения свободы в тюрьме Хантсвилла . [ требуется ссылка ] В 1879 году Хардин и 50 других осужденных были остановлены в течение нескольких часов после успешного проникновения в тюремный арсенал. [59] Хардин предпринял несколько попыток побега. [60] 14 февраля 1892 года, во время отбывания тюремного срока, он был признан виновным еще в одном обвинении в непредумышленном убийстве за более раннее убийство Дж. Б. Моргана и приговорен к двум годам лишения свободы с отбыванием наказания одновременно с его неистекшим 25-летним сроком. [7] : 79 [61]
В конце концов Хардин приспособился к тюремной жизни. Там он читал теологические книги, стал суперинтендантом тюремной воскресной школы и изучал право. Его мучило повторяющееся плохое здоровье, особенно когда рана, полученная им от Саблетта, снова заразилась в 1883 году, из-за чего он был прикован к постели почти два года. В 1892 году Хардин был описан как человек ростом 5,9 футов (1,8 м) и весом 160 фунтов (73 кг), со светлой кожей, карими глазами, темными волосами и шрамами от ран на правом колене, левом бедре, правой стороне, бедре, локте, плече и спине. 6 ноября 1892 года, во время пребывания Хардина в тюрьме, умерла его первая жена Джейн. [62]
Находясь в тюрьме, он написал автобиографию. Он был хорошо известен тем, что выдумывал или сильно преувеличивал истории о своей жизни. Он приписывал себе множество убийств, которые не могут быть подтверждены. Хардин писал, что впервые подвергся насилию в 1861 году, когда увидел, как Джон Рафф зарезал человека по имени Тернер Эванс. Эванс умер от полученных травм, а Рафф был заключен в тюрьму. Хардин писал: «... Читатели, вы видите, что делают выпивка и страсть. Если вы хотите добиться успеха в жизни, будьте умеренны и контролируйте свои страсти; если вы этого не сделаете, результатом будет крах и смерть». [7] : 10–11
После тюрьмы
17 февраля 1894 года Хардин был освобожден из тюрьмы, отсидев семнадцать лет из своего двадцатипятилетнего срока. [55] Ему было сорок лет, когда он вернулся в Гонсалес, штат Техас. Позже в том же году, 16 марта, Хардин был помилован , а 21 июля он сдал экзамен на адвоката штата , получив лицензию на юридическую практику. [ 8] Согласно газетной статье в 1900 году, вскоре после освобождения из тюрьмы Хардин совершил убийство по неосторожности , когда он сделал ставку в 5 долларов на то, что он сможет «с первого выстрела» сбить мексиканца с мыльницы, на которой тот «загорал», выиграв пари и оставив мужчину мертвым от падения, а не от выстрела. [55]
9 января 1895 года Хардин женился на 15-летней девушке по имени Кэлли Льюис. Брак быстро закончился, хотя он так и не был расторгнут юридически. [8] : 214–217 После этого Хардин переехал в Эль-Пасо, штат Техас .
Смерть
Законник из Эль-Пасо, Джон Селман-младший, арестовал знакомую Хардина и проститутку по совместительству, «вдову» М'Роуз (или Мроз), за «размахивание оружием на публике». Хардин столкнулся с Селманом, и двое мужчин поспорили. Некоторые источники утверждают, что Хардин ударил молодого человека пистолетом. 56-летний отец Селмана, констебль Джон Селман-старший (сам известный стрелок и бывший преступник), подошел к Хардину днем 19 августа 1895 года, и двое мужчин обменялись горячими словами. [55]
Той ночью Хардин отправился в Acme Saloon, где начал играть в кости; его последними словами были «Четыре шестерки, которые нужно побить». Незадолго до полуночи в салун вошел Селман-старший, подошел к Хардину сзади и выстрелил ему в голову, убив его на месте. Пока Хардин лежал на полу, Селман выстрелил в него еще три раза. [63] [64] Хардин был похоронен на следующий день [65] на кладбище Конкордия в Эль-Пасо. [66] [67]
Сельман-старший был арестован за убийство и предстал перед судом. Он утверждал, что это была самооборона, заявив, что он был свидетелем того, как Хардин пытался вытащить пистолет, увидев, как тот вошел в салун, и присяжные не пришли к единому мнению, что он был освобожден под залог до пересмотра дела. Однако до того, как пересмотр дела был организован, Сельман был убит в перестрелке с маршалом США Джорджем Скарборо 6 апреля 1896 года во время спора после карточной игры. [68]
Споры о перезахоронении
Спустя столетие, 27 августа 1995 года, на месте захоронения Хардина произошло столкновение между двумя группами. Одна группа, представлявшая нескольких правнуков Хардина, пыталась перевезти его тело в Никсон, штат Техас , чтобы похоронить его рядом с могилой его первой жены Джейн. Другая группа, состоящая из местных жителей Эль-Пасо, пыталась помешать переезду. На кладбище группа, представлявшая потомков Хардина, представила разрешение на эксгумацию тела, в то время как жители Эль-Пасо представили постановление суда, запрещающее его вывоз. Обе стороны обвинили другие стороны в стремлении получить доход от туризма, полученный от местонахождения тела. Последующий иск вынес решение в пользу сохранения тела в Эль-Пасо. [65]
Известные контакты с законом
У Хардина было множество подтвержденных конфликтов с законом:
9 января 1871 года: арестован констеблем Э. Т. Стейксом и 12 гражданами в округе Харрисон, штат Техас , по обвинению в четырех убийствах и одной краже лошади. [69] Утверждается, что Хардин был соучастником убийства бывшего полицейского штата Техас и маршала города Уэйко, Техас, Лабана Джона Хоффмана 6 января 1871 года. Хардин утверждал, что не был причастен к убийству Хоффмана. [7] : 30
22 января 1871 года: Хардин убил офицера полиции штата Техас Джима Смолли и скрылся. [70] До 13 ноября 1872 года Большое жюри округа Фристоун, штат Техас, не предъявило Хардину обвинение в убийстве Смолли. [71]
6 августа 1871 г.: В Абилине, округ Дикинсон, штат Канзас , в отеле American House был убит Чарльз Кугер. Хардин, он же «Уэсли Клеменс», был признан виновным в убийстве судом присяжных коронера. [72]
6 октября 1871 года: Техасские полицейские Грин Парамор и Джон Лэки были убиты и ранены соответственно Хардином в Гонсалесе, штат Техас. [40]
26 июля 1872 г.: Техасский полицейский Сонни Спейтс был ранен в плечо Хардином в Хемфилле, штат Техас [7] : 65–67 [71]
Сентябрь 1872 г.: Хардин сдался шерифу Рейгану, но сбежал в октябре 1872 г. [1]
19 ноября 1872 года: Хардин таинственным образом сбежал от шерифа округа Гонсалес, Техас, несмотря на охрану из шести человек. За его повторную поимку была назначена награда в 100 долларов. [71]
17 июня 1873 года: Хардин помог сбежать своему зятю, преступнику Джошуа «Брауну» Боуэну из тюрьмы округа Гонсалес, штат Техас. Боуэну было предъявлено обвинение в убийстве Томаса Холдермана 17 декабря 1872 года. После казни Боуэна летом 1878 года Хардин также оказался причастен к смерти Холдермана. [47]
18 июля 1873 г. [42] ,: Хардин убил бывшего заместителя шерифа округа Девитт, Техас, Моргана, а затем убил шерифа округа Девитт Джека Хелма. [7] : 79–82
26 августа 1873 г.: Шериф Куэро, Техас, ДиДжей Блэр предотвратил перестрелку между двумя хорошо вооруженными группами, одну из которых возглавлял Джон Хардин, а другую — капитан Джо Томлинсон. [73]
Октябрь 1873 г.: Хардин был обвинён в округе Хилл, штат Техас, в смерти Бенджамина Брэдли в 1870 г., но его так и не судили. [18] [19]
26 мая 1874 года: Хардин убил заместителя шерифа округа Браун Чарльза Уэбба в Команче, штат Техас. [74]
Ноябрь 1876: Хардин (под псевдонимом «Свейн») и Гас Кеннеди были арестованы в Мобиле, штат Алабама, за то, что у них была колода крапленых карт, и им было приказано покинуть город. Сержант полиции был ранен в руку [75] [76]
1 мая 1895 г.: Хардин использовал пистолет, чтобы вернуть деньги, которые он проиграл в азартных играх в салуне «Джем» в Эль-Пасо. [77] Позднее Хардин опубликовал защиту своего поступка. [78]
Июль 1895 г.: Оштрафован на 25 долларов за азартные игры, связанные с инцидентом 1 мая, когда он проиграл и вернул 100 долларов в салуне «Джем». [79] Его оружие было конфисковано. [80]
Подтвержденные расстрелы
Ноябрь 1868 г. До 9 декабря 1868 г.: Хардин застрелил и смертельно ранил «Майе» (майора) Холсхаузена недалеко от Москвы, округ Полк, Техас. [7] : 13 [11] [12]
5 января 1870 г.: Хардин убил Бенджамина Брэдли и заявил, что стал причиной «исчезновения» «судьи Мура» в округе Хилл, штат Техас. [81]
22 января 1871 года: Хардин убил полицейского штата Техас Джона Смолли. [70] [71]
1 июня 1871 года: Хардин убил трех мексиканских ковбоев в Парк-Сити, штат Канзас. [26] [27]
20 июля 1871 г.: Хардин участвовал в убийстве мексиканского преступника в Самнер-Сити, штат Канзас. [7] : 46–49 [примечания 4]
6 августа 1871 г.: Хардин убил Чарльза Кугера в Абилине, штат Канзас. [34] [35]
6 октября 1871 года: Хардин убил техасского полицейского Грина Парамора и ранил полицейского Джона Лэки.
11 марта 1874 г.: Хардин участвовал в убийстве Уильяма Саттона и Габриэля Слотера, совершенном Джимом Тейлором и Уильямом Тейлором.
26 мая 1874 года: Хардин убил заместителя шерифа Чарльза Уэбба в Команче, штат Техас. [74] [85]
Март 1876 г.: Хардин застрелил и ранил У. К. Оверби в Гейнсвилле, Флорида. [86]
Ноябрь 1876 г.: Хардин и Джо Кеннеди арестованы за то, что крапленые карты были в Мобайле, штат Алабама; полицейский сержант Райан был ранен в руку. [76]
Середина 1877 г.: «Джейк» Мензель и Роберт Боруп попытались поймать Хардина в Гейнсвилле, Флорида ; Хардин убил одного и ослепил другого. [55]
1894: После освобождения из тюрьмы Хардин выиграл пари на 5 долларов, когда выстрелом из пистолета сбил спящего мексиканца с ящика (жертва погибла при падении). [55]
Неподтвержденные заявления
Автобиография Хардина полна утверждений, которые либо не могут быть подтверждены независимо от его книги, либо сильно отличаются от исторических записей: [7] : 10–11
Хардин утверждал, что после убийства Маже он застрелил трех солдат Союза из 4-го кавалерийского полка США на переправе через ручей в Прерии Логалис (ныне Прерия Ногалус , округ Тринити, Техас). [7] : 14 Ни в одном из военных отчетов Хардин не упоминается как подозреваемый, и никакие факты не согласуются с его утверждениями. [87] Косвенные доказательства говорят о том, что здесь было совершено убийство, но имена и количество жертв неизвестны. [88] [примечания 7]
В Писгахе, штат Техас, Хардин заявил, что он прострелил глаз человеку, чтобы выиграть в пари бутылку виски . [7] : 16
Хардин сказал, что он застрелил одного из двух солдат, убитых в 1869 году в «Ричленд-Боттом», а другого застрелил его кузен, Симпсон «Симп» Диксон, член Ку-клукс-клана (и банды преступников Боба Ли), который ненавидел солдат Союза. [7] : 17 [примечания 8] Записи указывают, что сержант Дж. Ф. Леонард из роты B, 6-го кавалерийского полка США, был ранен в Ливингстоне, штат Техас, 7 мая 1869 года. [89] «Симп» Диксон/Диксон был убит американскими солдатами в феврале 1870 года. [90]
Предположительно, Хардин убил чернокожего мужчину в округе Леон , штат Техас. [18]
В январе 1870 года Хардин утверждал, что убил циркового работника в Хорн-Хилле, штат Техас. В газетном отчете того времени сообщалось о драке в Юнион-Хилле, штат Техас, между цирковыми «холщовыми рабочими» и «хулиганами», которые пытались войти, не заплатив, хотя результат не был таким, как утверждал Хардин. [91]
Несколько дней спустя Хардин убил человека в Коссе, штат Техас ; [7] : 24 [14] [92] нет никаких современных газет, подтверждающих этот факт. [примечания 9] Автор Чарльз Эдкинс в своей книге 1970 года «Техас, оружие и история» утверждал, что жертву звали Алан Комсток; однако он не предоставил никаких ссылок, подтверждающих его заявление.
Хардин утверждал, что после своего побега из Стейкса и Смолли в январе 1871 года он убил мистера Смита, мистера Джонса и мистера Дэвиса в округе Белл, штат Техас . [7] : 32 Ни одно из современных газетных сообщений из округа Белл не подтверждает эти дополнительные убийства.
В феврале 1871 года Хардин утверждал, что вольноотпущенник по имени Боб Кинг пытался вырезать мясную корову из стада. Когда тот отказался подчиниться требованию Хардина остановиться, Хардин ударил его по голове пистолетом. В том же месяце Хардин утверждал, что был вовлечен в инцидент со стрельбой, в котором он ранил трех мексиканцев в споре из-за карточной игры «Три карты Монте» , ударив одного человека пистолетом по голове, выстрелив одному в руку и выстрелив третьему в легкое. [7] : 33–34
Хардин утверждал, что переиграл «Дикого Билла» Хикока. Ни одно из современных газетных сообщений не подтверждает этого, но другой отчет предполагает, что именно Хикок заставил Хардина сложить оружие.
Другое утверждение состояло в том, что он убил человека в Абилине, штат Канзас, летом 1871 года. [7] : 46 Не существует современных газетных отчетов с доказательствами такого убийства, хотя в отчете 1924 года сообщается о стрельбе в салуне, в некоторых отношениях похожей на версию Хардина. [примечания 10]
Как было отмечено выше, Хардин утверждал, что захватил сотрудника полиции Абилина Тома Карсона и других сотрудников и унизил их без одежды. Хотя Карсон был сотрудником полиции, у него не было никаких взаимодействий с Хардином [93]
Хардин утверждал, что после убийства Грина Парамора в октябре 1871 года он заставил афроамериканский отряд бежать, убив троих из них. [7] : 63 Нет никаких современных свидетельств, подтверждающих это утверждение.
В мае 1872 года (дата неизвестна) Хардин утверждал, что в 45 милях от Корпус-Кристи, штат Техас, за ним следовали двое мексиканцев; одного он убил, а другой скрылся.
Хардин утверждал, что 19 июня 1872 года в Уиллисе, штат Техас , несколько человек попытались арестовать его за ношение пистолета, «... но вместо этого они получили его содержимое». [7] : 63–65 Примерно в это же время Хардин был ранен в перестрелке, но записи указывают, что драка произошла только с одним мужчиной. [82]
После ранения Саблеттом в августе 1872 года Хардин утверждал, что в сентябре он убил или выгнал одного или двух сотрудников полиции штата Техас в Тринити, штат Техас. [7] : 72 Хардин в разное время давал разные версии событий. Хотя за время своей карьеры он убил двух и ранил двух полицейских штата Техас, эти перестрелки не происходили в округе Тринити.
В сентябре 1873 года в Бруксвилле, округ Эрнандо, Флорида, был застрелен бывший раб по имени Аллен Мэй. Газета Саванны утверждала, что убийцей был Джон Уэсли Хардин, который перегонял скот в центральной Флориде, но не представила никаких доказательств причастности Хардина. [94]
В мае 1874 года, находясь в Гейнсвилле, Флорида, Хардин признался, что сбил с ног чернокожего и застрелил другого во время беспорядков возле тюрьмы округа Алачуа . Чернокожий заключенный по имени «Эли» был линчеван, когда толпа сожгла тюрьму. Хардин утверждал, что был частью толпы. [7] : 110 [примечания 11] Ни одно из современных газетных сообщений не подтверждает это, за исключением одного, предполагающего, что первое здание тюрьмы округа Алачуа потерпело «упадок». [95]
Хардин утверждал, что 1 июля 1874 года он отогнал 17 техасских рейнджеров , которые преследовали его, и убил одного из них. [7] : 107 Эта предполагаемая стрельба произошла после тройного линчевания кузена Хардина и двух рабочих ранчо во время вражды Саттона и Тейлора. Он также утверждал, что отогнал еще одну группу мужчин, убив одного из них. Нет никаких современных отчетов, подтверждающих эти истории. Однако 1 июня 1874 года компания техасских рейнджеров действительно убила кузенов Хардина, Александра Барекмана и Александра Андерсона, в перестрелке и утверждала, что также ранила Хардина. Хардин написал об убийствах своих кузенов, но не подтверждает, что он вообще был ранен, и утверждал, что слышал об их смерти позже. [7] : 102
Позже Хардин и Мак Янг были предположительно остановлены около Беллвилла, штат Техас , отрядом под командованием шерифа Чарльза Лэнгхаммера из Остина по подозрению в краже лошадей. Хардин направил оружие на Лэнгхаммера, но не выстрелил в него, а вместо этого скрылся; Янг был арестован и оштрафован на 100 долларов за ношение скрытого пистолета. [7] : 107–108
Хардин утверждал, что был причастен к убийству двух агентов Пинкертона на границе Флориды и Джорджии где-то между апрелем и ноябрем 1876 года, после перестрелки с «бандой Пинкертона», которая выслеживала его из Джексонвилла, Флорида. [7] : 111 Это противостояние является чистой воды вымыслом, поскольку детективное агентство Пинкертона никогда не преследовало Хардина. Однако в марте 1876 года утверждалось, что Хардин, он же «Свейн», ранил WC Оверби, который пытался выступить посредником между Хардином и другим человеком. [86]
Хардин утверждал, что в салуне в ночь выборов в ноябре 1876 года он и его товарищ, полицейский Джексонвилля Гас Кеннеди, были вовлечены в перестрелку с полицейскими из Мобильной полиции, в которой один человек был ранен и двое убиты. Он также утверждает, что он и Кеннеди были арестованы и позже освобождены. [7] : 111–112 Это, по-видимому, еще один случай преувеличенного столкновения. Хардина и Кеннеди просто арестовали и вывезли из города за мошенничество в карты. [96] Опять же, версия Хардина не соответствует современным записям, которые говорят, что никто не был убит, а единственным раненым был полицейский из Мобильной полиции сержант Райан, который был ранен в руку. [76]
Хардин утверждал, что встречался с двумя известными преступниками в течение своей жизни: в 1870 году он предположительно играл в азартные игры с Биллом Лонгли . [7] : 25–27 Возможно, они встретились после того, как оба были осуждены за свои преступления, Хардин получил 25 лет, а Лонгли казнен. Лонгли, который хвастался, что убил столько же людей, сколько и Хардин, был возмущен разницей в степенях приговора. [97] После вынесения приговора в сентябре 1878 года Хардин предположительно встретил Джонни Ринго , сокамерника, [7] : 125 в тюрьме Остина, штат Техас; на самом деле, Ринго был оправдан и освобожден в мае 1878 года. [98]
По крайней мере трое других родственников Хардина также были убийцами:
Джеймс «Джип» Хардин — его брат — убил заместителя шерифа Джона Термана 28 марта 1898 года, за что отбыл тюремный срок [99]
Эмануэль "Маннен" Клементс-старший - двоюродный брат - как утверждается, убил двух пастухов в 1871 году. Клементс был убит в салуне 29 марта 1887 года; по иронии судьбы его сын Маннен Клементс-младший был констеблем/заместителем шерифа Эль-Пасо с 1894 по 1908 год; хотя его оправдали по обвинению в ограблении, он больше не был офицером полиции. Так же, как и его отец, он был убит в салуне 29 декабря 1908 года [100]
«Дьякон» Джим Миллер (преступник) — кузен по браку — убил офицера Бена С. Коллинза 1 августа 1906 года и был позже линчеван 16 апреля 1909 года.
Одним из родственников был сотрудник правоохранительных органов, погибший при исполнении служебных обязанностей:
Джеймс Берч убит 10 октября 1897 года [101]
Наследие
Памятные обстоятельства и огромное количество событий жизни Хардина, реальных или преувеличенных, сделали его легендой Дикого Запада и иконой американского фольклора. Его автобиография была опубликована посмертно в 1925 году издателем Bandera , историком и журналистом Дж. Марвином Хантером, основавшим как журнал Frontier Times , так и музей Frontier Times. [102]
Огнестрельное оружие и эффекты
Любимое оружие Хардина и несколько его личных вещей были хорошо задокументированы и проданы на аукционе частным коллекционерам. Судебные записи показывают, что Хардин носил с собой револьвер Colt "Lightning" в момент своей смерти. [примечания 12] Он также носил часы Elgin [103], когда его застрелили. Револьвер и часы были подарены Хардину в знак признательности за его юридические усилия в интересах Джима Миллера на суде Миллера по делу об убийстве бывшего шерифа Джорджа "Бада" Фрейзера. Colt с .38-калиберным 2+Ствол 1 ⁄ 2 дюйма, никелированный, с вороненым курком, спусковым крючком и винтами. Он имеет перламутровые рукоятки, а на задней ручке вручную выгравирована надпись «JBM TO JWH». Этот пистолет и его кобура когда-то были проданы на аукционе за 168 000 долларов. Другой револьвер Colt (известный как .41-калибровый «Thunderer»), который принадлежал Хардину и использовался им для ограбления салуна Gem, был продан на том же аукционе за 100 000 долларов. [80] [104]
В 2002 году аукционный дом в Сан-Франциско, Калифорния, выставил на аукцион три лота личных вещей Джона Уэсли Хардина. Один лот, содержащий колоду его игральных карт, колоду его визитных карточек и современный газетный отчет о его смерти, был продан за 15 250 долларов. Пуля, убившая Хардина, была продана за 80 000 долларов. [105]
Ссылки
^ abc Metz, Leon C. (15 июня 2010 г.). «Справочник Техаса: Хардин, Джон Уэсли». tshaonline.org . Texas State Historical Association . Получено 19 июля 2020 г. .
^ ab 1860 US Census of Free Inhabitants; Subdivision No. 25-Sumpter, Trinity County, Texas; 12 июня 1860; PO at Sumpter; стр.: 1; Жилище 6, Семья 6.
^ abc Marohn, Richard C. (1995). Последний стрелок: Джон Уэсли Хардин (третье печатное издание). College Station, TX: Creative Publishing Company. ISBN978-0932702999.
^ ab «Хардину приписывают 27 убийств». Wichita City Eagle. 30 августа 1877 г. стр. 2.
^ ab Metz, Leon Claire (2003). Энциклопедия законников, преступников и стрелков . Checkmark Books. ISBN0816045437.
^ abc Трахтман, Пол (1974). Старый Запад: Стрелки . Нью-Йорк. С. 238. ISBN978-0809414819. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) ; в описании одной из книг серии, «Стрелки» , звучит известное утверждение: «Джон Уэсли Хардин такой злой, что однажды застрелил человека только за то, что тот слишком громко храпел».CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm Хардин, Джон Уэсли (1896). Жизнь Джона Уэсли Хардина: как написано им самим. Сеген, Техас: Смит и Мур. ISBN978-0806110516. Получено 30 марта 2011 г. .
^ abcde Метц, Леон Клэр (1996). Джон Уэсли Хардин: Темный ангел Техаса. Mangan Books, Эль-Пасо, Техас. ISBN0930208358. Получено 25 апреля 2013 г. .
^ "Путеводитель по коллекции Джона Уэсли Хардина, 1874–1931 (Объем: 1874–1895)". Коллекции Виттлиффа . Получено 21 января 2021 г.
^ О'Нил, Билл (1979). Энциклопедия западных стрелков . Издательство Оклахомского университета. С. 126–131. ISBN0806115084.
^ ab Уголовные правонарушения familysearch.org; Техас, Бюро освобождения рабов ... Записи офиса, 1865–1870, Самптер, список 26, отправленные письма, том (158), июнь–декабрь 1867 г., апрель–декабрь 1868 г.; стр. 112 Изображение 60
^ ab Парсонс, Чак; Браун, Норман Уэйн (2013). Беззаконное порождение: Джон Уэсли Хардин, Реконструкция Техаса и насилие на Диком Западе. Издательство Университета Северного Техаса. ISBN978-1574415056. Получено 16 августа 2020 г. .
^ Полиция штата Техас существовала только с 1870 по 1873 год.
^ abcd Джеймс, Гарри (1975). Guns of the Gunfighters . Petersen Publishing Company. ISBN978-0822700951.
^ Прайор, Олтон (2001). Outlaws and Gunslingers . Stagecoach Pub. ISBN0966005368. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
^ Это, возможно, не первое убийство, в котором участвовал Хардин: в отчете Конгресса США сообщается, что «№ 302 округ Кауфман, август 1867 г. – Джон Лав, Л. Т. Нэш, Джо Хардин и Дж. Хардин [белый] убили Тома [цветного]. Эти люди сами организовали суд и повесили негритянского мальчика». Указатель различных документов Палаты представителей второй сессии Сорокового конгресса 1867–68 гг., стр. 18 [Техас], 1868 г.»
^ Леон Клэр Метц (1998). Джон Уэсли Хардин: Темный ангел Техаса. Издательство Университета Оклахомы. стр. 18. ISBN978-0806129952.
^ abcd Статья Dallas Morning News; 31 августа 1895 г.; стр. 1
^ Статья ab ; Dallas Morning News; Match 6, 1892. стр. 3
↑ Беззаконное племя, стр. 37
↑ Хардин неправильно написал фамилию Стейкса как «Стоукс», а фамилию Смолли как «Смолли».
^ Справочник Техаса
^ Архивные ресурсы Техаса в Интернете
^ Отчеты по гражданским апелляциям Техаса: рассмотренные и решенные дела...; Том 29; 1903; стр. 352; доступ получен в августе 2016 г.
↑ Жизнь Джона Уэсли Хардина, стр. 34
^ ab Статья из The Wichita Tribune от 1 июня 1871 г., в которой сообщается о трех скотоводах, убитых в Парк-Сити, округ Шеджвик, штат Канзас, переданная исследователем Такером из Публичной библиотеки Уичито.
^ Статья ab ; Saline County Journal ; 8 июня 1871 г.; стр. 3, колонка 2; доступ получен в мае 2016 г. Отчет, подтверждающий, что за неделю до этого в Парк-Сити, округ Шеджвик, штат Канзас, были убиты три мексиканских пастуха.
^ Дикий Билл Хикок, Стрелок
^ "Статья". Абилин–Белое Облако–Канзас Чиф. 20 июля 1871 г. стр. 3.
^ "Статья". Абилин–Уайт–Клауд, Канзасский вождь. 27 июля 1871 г. стр. 2.
^ "Статья". Abilene Daily Chronicle. 17 августа 1871 г..
^ ab Metz, Leon Claire (1998). Джон Уэсли Хардин: Темный ангел Техаса. Издательство Университета Оклахомы. ISBN978-0806129952. Получено 16 августа 2020 г. .
^ ab Bell, Bob Boze (29 августа 2011 г.). "Shot for Snoring?". True West Magazine . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. . Получено 16 августа 2020 г. .
^ "Статья". Kansas Daily Commonwealth. 9 августа 1871 г.
^ "Статья". Saline County Journal. 10 августа 1871 г. стр. 3.
^ Трахтман, Пол (1974). Старый Запад: Стрелки . Нью-Йорк: Time Life. стр. 238. ISBN 978-0809414819 .; Во время описания одной книги из серии, Стрелки, сделано известное утверждение.
^ Метц, Леон Клэр; Энциклопедия законников, преступников и стрелков ; «Хардин, Джон Уэсли»; стр. 109; ISBN 0816045437
^ ab "Мы только что узнали, что двое полицейских-негров Грин Парамор и Джон Лэки были застрелены вчера недалеко от границы округа ДеВитт. Грин Парамор был убит. Подробности нам неизвестны. - Индекс Гонсалеса" - Газета The Colorado Citizen из Колумбуса, Техас, 26 октября 1871 г. Страница: 2
^ "Уэсли Хардин и архетип стрелка". Легенды Америки . Получено 1 августа 2015 г.
^ ab True West Magazine Март 2018
↑ Техасская вендетта, или вражда Саттона и Тейлора. JJ Little & Co. 1880. стр. 30. Получено 30.03.2011 . doughboy.
^ abc L., Sonnichsen, C. (15 июня 2010 г.). «Вражда Саттона–Тейлора». www.tshaonline.org .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
↑ Сильван, Рой Данн (9 июня 2010 г.). «Альбукуреке, Техас». www.tshaonline.org .
^ "Статья". Weekly Democratic Statesman. 31 июля 1873 г.
^ ab Brenham Weekly Banner; 13 июня 1879 г.; стр. 1, столбец 3; Chronicling America online
^ "Статья". Dallas Weekly Herald. 21 марта 1874 г.
^ "Джозеф Хардин". The Waco Daily Examiner. 9 июня 1874 г. стр. 3. Получено 1 октября 2015 г.
↑ Джим Тейлор был застрелен 1 января 1875 года; Билл Тейлор был дважды судим и оправдан. По одним данным, он умер около 1890 года в Соноре, штат Техас, по другим — он был убит около 1895 года в Оклахоме.
↑ Техасская вендетта, или Вражда Саттона-Тейлора. JJ Little & Company. 1880 – через Интернет-архив. Браун.
^ «Memphis daily appeal. (Мемфис, Теннесси) 1847–1886, 19 ноября 1875 г., изображение 1». 19 ноября 1875 г. – через chroniclingamerica.loc.gov.
↑ Законы, принятые Законодательным собранием Техаса в 1875 г.; стр. 189; дата обращения: август 2015 г.
^ Статья abcdef ; Статья от 14 октября 1900 г.; Нью-Йорк Трибьюн; п. 39
^ Wise, Ken (март 2012 г.). Hunter, Michelle (ред.). «Суд над Джоном Уэсли Хардином». Texas Bar Journal . 75 (9). Остин, Техас: State Bar of Texas: 202. Получено 4 марта 2015 г.
^ "Daily Fort Worth Standard - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com .
↑ «Хардин». Iola Register. 1 сентября 1877 г.
^ "Статья". Библиотека Конгресса . San Marcos Free Press. 18 января 1879 г. стр. 4. Получено 1 декабря 2013 г.
^ "State News". Библиотека Конгресса . Brenhan Weekly Banner col. 7/8. 27 декабря 1878 г. стр. 2. Получено 1 декабря 2013 г.
^ Книги учета и регистрации поведения осужденных Техаса, 1849–1970;
^ "News In Brief". Библиотека Конгресса . The Daily Herald News. 21 ноября 1892 г. стр. 2.
^ "Статья". Graham Guardian. 30 августа 1895 г., стр. 1.
↑ Городская легенда утверждает, что возник вопрос, был ли Хардин сначала застрелен в затылок или в грудь. Предположительно, ответ был таким: если он был застрелен в грудь, то это была меткая стрельба; если он был застрелен в голову, то это была здравая оценка.
^ ab "Billings v. Concordia Heritage Association, Inc". Найти закон . Получено 19 августа 2014 г. .
^ "John W Hardin 1853–1895 gravestone;". Concordia Heritage Association. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .
^ Техасские кладбища
↑ «Скарборо». Salt Lake Herald. 6 апреля 1896 г., стр. 2.
↑ Отчеты полиции штата Техас об арестах за 1870–1871 годы; он указан как «Хардин, младший»
^ ab "Dallas herald. (Даллас, Техас) 1849–1873, 11 марта 1871 г., изображение 1". 11 марта 1871 г. – через chroniclingamerica.loc.gov.
^ abcdef Daily Democrat Statesman ; статья от 30 августа 1877 г.
^ «Abilene Daily Chronicle 10 августа 1871 г.».
↑ The Weekly Democratic Statesman 28 августа 1873 г. стр. 2 Библиотека Конгресса 13 августа 2020 г.
^ ab Appeals, Texas Court of; Джексон, Александр М. (1 января 1879 г.). «Дела, рассмотренные и решенные в Апелляционном суде штата Техас». Gilbert Book Company – через Google Books.
↑ Статья «Пара мошенников»; Mobile Daily Register ; 12 ноября 1876 г.; стр. 1, столбец 2;
^ abc "A Gunfighters Southern Vacation"; Райт, А. Дж.; Национальная ассоциация и Центр истории преступников; том VII, № 3; осень 1982 г.; ежеквартально; стр. 13–14; текст показывает разницу между версией Хардина и современными отчетами; доступ получен в мае 2016 г.
^ "Fort Worth Gazette. (Fort Worth, Tex.) 1891–1898, 3 мая 1895 г. Изображение 8". 3 мая 1895 г. стр. 8 – через chroniclingamerica.loc.gov.
^ [1] Браунсвилл, Техас, The Daily Herald, 20 мая 1895 г., стр. 4. Библиотека Конгресса.
^ ab Herring, Hal (2008). Знаменитое огнестрельное оружие Дикого Запада: от револьверов Colt Дикого Билла Хикока до винчестера Джеронимо, двенадцать ружей, которые сформировали нашу историю . TwoDot. стр. 224. ISBN978-0762745081.
↑ Парсонс, Чак (1 октября 1982 г.). «Скажите Уэсу, чтобы он был хорошим человеком...». Расследование раннего убийства Хардина. East Texas Historical Journal . 20 (2). ISSN 0424-1444 . Получено 16 августа 2020 г.
^ ab "Резюме; Техасский центр документов; стр. 4; извлечено".
^ Боуман, Боб (2009). «Перестрелка в Хемфилле». www.gilmermirror.com . Получено 16 августа 2020 .
^ Смоллвуд, Джеймс М. (2008). Вражда, которой не было: кольцо Тейлора, Билл Саттон, Джон Уэсли Хардин и насилие в Техасе. Texas A&M University Press. ISBN978-1603440172. Получено 16 августа 2020 г. .
^ abc Spangenberger, Phil (12 марта 2012 г.). «Смертельные инструменты Хардина». True West Magazine . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 16 августа 2020 г. . Одним из известных шестизарядных пистолетов Хардина является Smith & Wesson Model 3 Russian First Model под патрон .44 Russian, из которого он убил заместителя шерифа Чарльза Уэбба в Команче, штат Техас, 26 мая 1874 г. ..... Хардин также использовал дробовик, чтобы убить Джека Хелма в июле 1873 г. Хелм, бывший капитан полиции Техаса и шериф округа ДеВитт, также был смертельным соперником Хардина в печально известной вражде Саттона и Тейлора. Хардин, который сражался за Тейлоров, дал Хелму залп из британского W.&C. Scott & Son, двуствольное ружье 12-го калибра с ударным механизмом, когда Хелм приблизился к нему. Напарник Хардина, Джим Тейлор, затем выстрелил шерифу в голову несколько раз из своего шестизарядного ружья. Это ружье Хардина выставлено в салуне и музее Buckhorn в Сан-Антонио, штат Техас. ...
^ ab B. Foster (12 октября 1986 г.). «Закон догоняет Джона Уэсли Хардина». Gainesville Sun. стр. 36. цитируется Gainesville Times от 1 сентября 1877 г.
↑ «Исполнительные документы, напечатанные по приказу Палаты представителей, 1868–1869»; Сводка отчетов по Пятому военному округу , август 1867–сентябрь 1868; сообщается о четырех убитых и четырех раненых солдатах из 6-го кавалерийского полка США.
↑ «Исполнительные документы, напечатанные по приказу Палаты представителей, 1868–1869»; Сводка отчетов по Пятому военному округу , август 1867–сентябрь 1868, дополнение за март 1868 года; отчет против отряда Ли.
^ [2] Dallas Herald 19 февраля 1870 г., изображение 2 «Смерть Симпа Диксона», Библиотека Конгресса, дата обращения 14 сентября 2018 г.
^ Цирк братьев Ортон; The New York Clipper; статья; 12 февраля 1870 г.; стр. 359, столбец 4. «Цирк братьев Ортон провел «зачистку» 21 января в Юнион-Хилл, штат Техас. Несколько хулиганов попытались пройти на представление, не заплатив, но мальчишки с парусиной набросились на толпу и «зачистили» их. После концерта в восемь вернулись трое хулиганов и начали стрелять в мальчишек с парусиной. Никто из цирковых мальчиков не пострадал, но, как сообщалось, один из хулиганов умер на следующий день»
^ Джей Роберт Нэш (1989). Энциклопедия западных законников и преступников. М. Эванс. стр. 144. ISBN978-1590775301.
↑ Журнал True West, ноябрь 2015 г., стр. 27.
↑ Веб-сайт, Ранняя история округа Эрнандо. Доступ 21 сентября 2018 г.
↑ Статья заархивирована 09.12.2010 на Wayback Machine ; сайт alachuasheriff.org; стр. 22
↑ Статья; Mobile Daily Register; 12 ноября 1876 г.; извлечено
^ См. веб-сайт Johnny Ringo History Page Note # 22. Доступно 21 сентября 2018 г.
^ Мемориал ODMP Мемориал ODMP
^ Энциклопедия западных стрелков .стр.65
^ Мемориал ODMP
^ "Wayne Gard, 'John Marvin Hunter'". tshaonline.com . Справочник Техаса . Получено 8 июля 2009 г. .
^ серийный номер 4069110
^ "Hardin's Hardware". 1 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 г. Получено 12 апреля 2010 г.
^ Нолти, Карл. (2002). Самый быстрый розыгрыш в аукционном доме: Коллекционеры раскупают старинное огнестрельное оружие, памятные вещи Дикого Запада ; San Francisco Chronicle; 4 июня 2002 г.
Примечания
^ 9 декабря 1868 года лейтенант Чарльз Шмидт, агент Бюро фрименов , базирующийся в Самптере, штат Техас, сообщил о смерти Мэйджа помощнику генерального адъютанта Бюро фрименов в отчете под названием «Уголовные преступления»: «Джон Хардин (белый) – майор Холсхаузен (фр[иман]), убийство». Цитата: «Хардин, простой парень, выстрелил в него без причины, поскольку последнему не нравилось издевательство над Хардином. Он выстрелил в него пять раз в каждую опасную рану. Гражданские власти не предприняли никаких действий. Хардин покинул округ. Он жил в Самптере, округ Тринити , штат Техас». Дополнительно: На полях под датой 9 декабря 1868 года написан следующий постскриптум: «Убийство было совершено в округе Полк, штат Техас, примерно в 10 10 милях от Москвы ». (Следует отметить дополнительно, что хотя Хардин утверждал, что после убийства Мэйдж за ним были отправлены солдаты, есть несколько фактов, опровергающих это утверждение: во-первых, Шмидт и еще один офицер были единственными членами Бюро Фримена в Самптере, штат Техас; во-вторых, Шмидт в своем отчете не указывает, что знал, куда сбежал Хардин, — таким образом, даже если бы он командовал солдатами, он не мог бы послать их за Хардином! )
↑ Государственные печати были обнаружены у Джозефа Хардина после его линчевания.
^ В автобиографической версии перестрелки Хардин утверждает, что первым погибшим был мексиканец, которого он ранее ранил, «Хосия», и что он был боссом вакеро. Он написал, что он и Джим Клементс не дали остальным вакеро — кроме тех, кто уже был убит — стрелять в них, намеренно заставив мексиканское стадо обратиться в бегство.
^ ab В версии убийства Хардина он называет убитого скотовода «Билли Коран», а мексиканца — «Бидено».
^ Сообщается, что веревки для подвешивания были намеренно оставлены слишком длинными (чтобы вызвать смерть посредством медленного удушения), поскольку между пальцами ног была обнаружена трава.
^ Уайтинг, Алабама, 21 августа. Сегодня, когда поезд отправлялся из Пенсаколы, шериф с отрядом зашел в вагоны, чтобы помочь техасским офицерам арестовать печально известного Джона Уэсли Хардина, который, как говорят, совершил двадцать семь убийств, и за тело которого законодательным собранием Техаса была назначена награда в 1000 долларов. Его последним убийством в Техасе было убийство шерифа округа Команчи. Он жил во Флориде несколько лет под именем Джон Суэйн. При аресте было сделано около двадцати выстрелов, и товарищ Хардина по имени Манн, у которого в руке был пистолет, был убит.
↑ См. Чак Парсонс «Беззаконное порождение: Джон Уэсли Хардин, реконструкция Техаса и насилие на Диком Западе...». стр. 25
^ Хардин утверждал, что мать, сестры и брат Диксона были подвергнуты пыткам и убиты солдатами Союза во время Гражданской войны. На самом деле, мать Диксона развелась в 1851 году. Брат был убит, но в 1868 году во время вражды Ли-Пикок.
↑ См. Чак Парсонс «Беззаконное порождение: Джон Уэсли Хардин, реконструкция Техаса и насилие на Диком Западе...», стр. 117. (Это не значит, что не было инцидента со стрельбой. По словам вебмастера Kosse Texas, существует предание, что это убийство произошло в отеле рядом с железнодорожной станцией города)
↑ Хотя современных газетных сообщений об этой стрельбе нет, это убийство упоминается в отчете 1924 года техасского скотовода Джорджа Н. Стина, который сообщал: Когда мы были там однажды ночью, в баре в салуне выпивал мужчина, и кто-то выстрелил снаружи, пуля попала ему в рот и мгновенно убила его... ; из The Trail Drivers of Texas, Part One ; pub. 1924; Hunter, J. Marvin; стр. 140.
↑ Коронер округа Алачуа (который, по словам Хардина, предположительно был частью мафии) впоследствии вынес вердикт, что «Эли» погиб, самостоятельно поджег тюрьму.
^ Серийный номер Colt был 84304: пистолет был зарегистрирован в фабричных регистрах Colt как отправленный 16 июля 1891 года в Hartley & Graham, Нью-Йорк. Colt сопровождался тисненой кожаной кобурой, отмеченной едва заметным клеймом производителя из Эль-Пасо.
Источники
Жизнь Джона Уэсли Хардина, написанная им самим ; Хардин, Джон Уэсли; переиздание, июнь 1977 г.; Издательство Оклахомского университета; ISBN 0-8061-1051-1 . (Примечание: доступно оцифрованное издание 1896 г. в интернет-архиве)
«Дела, рассмотренные и решенные в Апелляционном суде штата Техас, том 4», в течение ...1878 года... Апелляционным судом Техаса – как сообщают Джексон, Александр М., младший и Джексон, А. М. Джексон; 1879; FH Thomas & Co.; Сент-Луис, Миссури.
Справочник Джона Уэсли Хардина по Техасу, Историческая ассоциация штата Техас.
Вражда, которой не было ; Смолвуд, Джеймс; 31 марта 2008 г.; Издательство Техасского университета A&M; Колледж-Стейшн, Техас; ISBN 1-60344-017-8 .
Дальнейшее чтение
Борн, Макнил. «Ведем учет Джона Уэсли Хардина». NOLA Quarterly , т. X, № 4, весна 1986 г.
ДеМаттос, Джек. «Стрелки настоящего Запада: Джон Уэсли Хардин». Real West , апрель 1984 г.
Эллисон, Дуглас В. «Соперники в Техасе: Хардин и Лонгли». NOLA Quarterly , т. XII, № 4, весна 1988 г.
Хардин, Джон Уэсли, Жизнь Джона Уэсли Хардина, из оригинальной рукописи, написанной им самим . Сегин, Техас: Smith & Moore, 1896.
Марон, Ричард С., Последний стрелок: Джон Уэсли Хардин . Колледж-Стейшн, Техас: Creative Publishing Company, 1995. ISBN 0932702996
Метц, Леон, Джон Уэсли Хардин: Темный ангел Техаса . Эль-Пасо, Техас: Mangan Books, 1996. ISBN 0930208358
Нордайк, Льюис, Джон Уэсли Хардин: Техасский стрелок . Нью-Йорк: William Morrow & Company, 1957.
Парсонс, Чак. «Джон Уэсли Хардин и техасские рейнджеры». NOLA Quarterly , т. II, № 1, весна 1975 г.
Парсонс, Чак, Поимка Джона Уэсли Хардина. Колледж-Стейшн, Техас: Creative Publishing Company, 1978 ISBN 0932702015 .
Парсонс, Чак. «Уничтожение банды Хардина». NOLA Quarterly , том V, № 4, апрель 1980 г.
Парсонс, Чак и Браун, Норман Уэйн, Беззаконное порождение: Джон Уэсли Хардин, Реконструкция Техаса и насилие на Диком Западе . Дентон, Техас: Издательство Университета Северного Техаса, 2013. ISBN 978-1574415056 .
Уиттингтон, Майкл. «Шесть телеграмм, которые рассказывают историю: Арест Джона Уэсли Хардина». NOLA Quarterly , том XI, № 2, осень 1986 г.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Джоном Уэсли Хардином на Wikimedia Commons