Джон Эш (писатель)

Британский поэт-эмигрант и писатель (1948–2019).

Джон Эш (29 июня 1948 — 3 декабря 2019) — британский поэт и писатель -эмигрант .

Его пожизненный интерес к Византии (особенно ее архитектуре ) был основной темой, которая проходила через его поэзию, художественную литературу и описания путешествий , а также через семью, друзей и три крупных города, в которых он жил. А также его книги (в основном опубликованные Carcanet ), его работы появились в The New Yorker , The New York Times , The Village Voice , The Washington Post и Paris Review .

Жизнь

Джон Эш родился в Манчестере , Англия , в 1948 году в семье школьных учителей. С коротким перерывом, чтобы поступить в Бирмингемский университет (бакалавр 1969 г.) и провести год последипломного образования на Кипре, он оставался в городе, где родился, до 1985 года. ^[1] В примечаниях к его первой книге есть эпизод под названием Казино Эш отметил, что оно выросло «в результате нескольких лет исследований другого проекта – прозаического произведения, которое должно было называться «Лиловая книга: восхваление декаданса». Он также отметил, что названия некоторых разделов и более - Вся структура имела музыкальную аналогию. Музыкальные ссылки продолжались в книгах, которые он опубликовал еще в Англии.

Переехав в Нью-Йорк в 1985 году, Эш стал ассоциироваться с Нью-Йоркской школой поэтов и сформировал крепкую и длительную дружбу с ее ведущим сторонником Джоном Эшбери . После преподавания в Университете Айовы и Калифорнийском университете в Беркли в 1996 году он переехал в Стамбул , где и жил с тех пор, сначала преподавал в Университете Богазичи , а затем перешел в Университет Кадира Хаса .

За это время несколько его книг, в том числе «Избранные произведения» и «В город» , появились в турецких переводах, опубликованных издательством Yapi Kredi Publications , связанным с одноименным банком. Роскошные издания «Анитоликона» , изданные Япи Креди на английском и турецком языках одновременно, содержали иллюстрации Питера Христоффа, известного турецкого художника болгарского христианского происхождения, живущего в Нью-Йорке.

В обзоре To The City журнал Poetry Magazine сказал , что Джон Эш «мог бы стать лучшим английским поэтом своего поколения». ^[2] В 2007 году он был описан в The Economist в статье Хью Поупа , автора и бывшего корреспондента Wall Street Journal в Стамбуле. Поуп предположил, что Эш был ведущей фигурой в новой «стамбульской школе» англоязычных поэтов, черпающих вдохновение в городе. ^[3]

После «Византийского путешествия» и других статей о путешествиях Эш провел экскурсии по соответствующим местам и в 2006 году написал сценарий документального фильма «Стамбул для любителей». ^[4] Он также появился в путеводителе BBC по Стамбулу, который транслировался в 2005 году в программе BBC Four «Средиземноморские сказки». ^[5]

Библиография

Поэзия

• По следам дня (Манчестер, 2010, ISBN  978-1-84777-044-8 ).
• Парфянские станции (Манчестер, 2007, ISBN 978-1-85754-872-3 ). 
• В город (Джерси-Сити, 2004 г., ISBN 1-58498-037-0 ). 
• Анатоликон и городу (Манчестер, 2002, ISBN 978-1-85754-560-9 ). 
• Анатоликон (Джерси-Сити, 2000, ISBN 978-1-58498-010-0 ). 
• Избранные стихи (Манчестер, 1996, ISBN 978-1-85754-155-7 ). 
• Сожженные страницы (Манчестер, 1991, ISBN 978-0-85635-920-0 ). 
• Неверие (Манчестер, 1987, ISBN 978-0-85635-695-7 ), Выбор Общества книгоиздателей поэзии. 
• Разветвляющаяся лестница (Манчестер, 1984, ISBN 978-0-85635-501-1 ). 
• Прощание (Манчестер, 1982, ISBN 0-85635-423-6 ). 
• The Bed & Other Poems (Лондон, 1981, ISBN 0-903375-58-3 ), с предисловием Ли Харвуда . 
• Казино: стихотворение в трех частях (Лондон, 1978, ISBN 978-0-903375-38-2 ). 

Научная литература

• Византийское путешествие ( 1995 , ISBN 0-679-40934-3 ). 

Путешествовать

• Турция, Другой путеводитель: Западная и Южная Анатолия (2001, ISBN 975-08-0277-2 ). 

Статьи

• Поле руин на песке, The New York Times , 1999, о Сергиополе.
• Потерянные головы Бальбуры, The New York Times
• Празднование Стамбула, журнал New York Times , 2001 г.
• Смерть от утопления, The New York Times , 2002, о Юсуфели.
• Блестящие купола Стамбула, The New York Times
• Почтенный второй город Болгарии, The New York Times , 2004, о Пловдиве.
• Рецензия: «На грани», Кеннет Кох , The New York Times
• Рецензия: Константинополь: город желаний всего мира, Филип Мэнсел , The Washington Post

Антологии

Его работы также появились в ряде антологий, в том числе:

• Серия «Лучшая американская поэзия» :
  • Лучшая американская поэзия 1988 года (1988)
  • Лучшая американская поэзия 1990 года (1990)
  • Лучшая американская поэзия 1991 года (1991)
  • Лучшая американская поэзия 1992 года (1992)
• Книга Харвилла о поэзии двадцатого века на английском языке (1999)
• Новая британская поэзия (2004)

Награды

• Премия Уайтинга (1986)

Рекомендации

1. Руководитель, Доминик (2006). Кембриджский путеводитель по литературе на английском языке. Издательство Кембриджского университета. п. 46. ​​ИСБН 0-521-83179-2.
2. Обзор: В городе. Архивировано 14 июля 2007 г. в Wayback Machine , Поэзия.
3. Византийское путешествие, Хью Поуп, The Economist , 15 февраля 2007 г.
4. Первый документальный путеводитель по Стамбулу
5. Средиземноморские сказки: Стамбул

Внешние ссылки

• Профиль Каркане
• Стихотворение Эша «Среднее царство». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine . «Размашистый жест». Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine. Обзор из The North no. 8 (1990)
• Обзор парфянских станций в The Guardian
• Профиль в Фонде Уайтинга