Сэр Джон Бурман CBE ( / ˈ b ʊər m ə n / ; родился 18 января 1933 года) — британский кинорежиссёр, продюсер и сценарист. Он наиболее известен по режиссуре таких художественных фильмов, как «В упор» (1967), «Ад в Тихом океане» (1968), «Избавление» (1972), «Зардоз» (1974), «Изгоняющий дьявола 2: Еретик» (1977), «Экскалибур» (1981), «Изумрудный лес» (1985), «Надежда и слава» (1987), «Генерал» (1998), «Портной из Панамы» (2001) и «Королева и страна» (2014).
Бурман снял 20 фильмов и получил пять номинаций на премию «Оскар» , дважды за лучшую режиссуру (за «Избавление » и «Надежду и славу» ), две номинации на премию Британской академии кино и три номинации на премию «Золотой глобус» . Ему также приписывают создание первых показов премии «Оскар» для продвижения фильма «Изумрудный лес» . [1] В 2004 году Бурман получил стипендию BAFTA за достижения всей жизни от Британской академии кино и телевизионных искусств . В 2022 году на церемонии награждения в честь Нового года он получил рыцарское звание от королевы Елизаветы II за заслуги в области кино.
Бурман родился в Шеппертоне , Миддлсекс , Англия, в семье владельца паба Джорджа Бурмана и его жены Айви (урожденной Чепмен), дочери «преуспевающего владельца пабов в лондонском Ист-Энде ». Джордж Бурман был голландского происхождения; он служил капитаном в Британской индийской армии во время Первой мировой войны , а позже работал на основателя Shell Oil . Дедушка Бурмана по отцовской линии, изобретатель, «заработал и потерял несколько состояний в течение своей жизни». [2] [3] [4] Хотя он и не был католиком, после провала экзамена на одиннадцать плюс он был отправлен учиться в салезианскую школу в Чертси , Суррей . [5] [6]
Бурман был призван на военную службу и стал инструктором по духовенству в британской армии . Он не служил в Корейской войне , [7] но однажды предстал перед военным трибуналом за «соблазнение солдата от выполнения своего долга», критикуя войну перед своими стажерами; это было прекращено, когда Бурман показал, что газета The Times была источником всех его комментариев. [8] После службы в армии он работал химчисткой и журналистом в конце 1950-х годов. Он руководил редакциями новостей на Southern Television в Саутгемптоне и Дувре, прежде чем заняться телевизионным документальным кино , в конечном итоге став главой документального подразделения BBC в Бристоле. [9] В 1963 году он написал и снял документальный фильм о профессиональном футболе « Шесть дней до субботы» , который был сосредоточен на неделе из жизни Суиндон Таун , который был во втором дивизионе Англии. [10]
.jpg/1280px-John_Boorman_(1974).jpg)
Привлекши внимание продюсера Дэвида Дойча, Бурману предложили снять фильм, призванный повторить успех A Hard Day's Night (снятый Ричардом Лестером в 1964 году): Catch Us If You Can (1965) — фильм о другой поп-группе, Dave Clark Five . Хотя фильм не был столь же успешным в коммерческом плане, как фильм Лестера, он получил хорошие отзывы от таких выдающихся критиков, как Полин Кейл и Дилис Пауэлл , и облегчил Бурману путь в киноиндустрию.
Бурман был привлечен в Голливуд возможностью снимать более амбициозные фильмы, и в фильме «В упор» (1967), основанном на романе Ричарда Старка (псевдоним Дональда Э. Уэстлейка ), он привнес чужое видение в разрушающуюся крепость Алькатрас и протохиппистский мир Западного побережья Соединенных Штатов. Ли Марвин оказал неизвестному режиссеру полную поддержку, заявив MGM , что он отложил все свои одобрения по проекту Бурману.
После «В упор» Бурман работал с Ли Марвином и Тосиро Мифунэ над робинзонадой «Ад в Тихом океане» (1968), в которой рассказывается история двух солдат, оказавшихся на острове.
Вернувшись в Соединенное Королевство , Бурман снял «Лео Последний» (США–Великобритания, 1970). В этом фильме чувствуется влияние Федерико Феллини , и в нем даже снялся постоянный участник фильмов Феллини, Марчелло Мастроянни . Фильм принес Бурману награду за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале .
Бурман добился гораздо большего резонанса с фильмом «Избавление» (США, 1972, экранизация романа Джеймса Дики ), в котором показаны тяжкие испытания четырех городских мужчин, которых играют Джон Войт , Берт Рейнольдс , Ронни Кокс и Нед Битти , которые сталкиваются с опасностью с неожиданной стороны во время сплава по бурной воде в лесах Аппалачей . Фильм стал первым настоящим кассовым успехом Бурмана и принес ему несколько номинаций на награды.
В начале 1970-х годов Бурман планировал экранизировать «Властелина колец» и переписывался о своих планах с автором, Дж. Р. Р. Толкином . В конечном итоге производство оказалось слишком дорогим, хотя некоторые элементы и темы можно увидеть в «Экскалибуре» (1981). Затем последовало множество фильмов. «Зардоз» (1974) с Шоном Коннери в главной роли — постапокалиптическая научно-фантастическая работа, действие которой происходит в 23 веке, где общество разделено на два мира. Согласно комментариям режиссера к фильму, «мир Зардоза» находится на пути столкновения с «изнеженным» вечным обществом.
Бурман был выбран в качестве режиссера фильма «Изгоняющий дьявола 2: Еретик» (США, 1977), что удивило индустрию, учитывая его неприязнь к оригинальному фильму. Бурман заявил: «Я не только не хотел сниматься в оригинальном фильме, я сказал главе Warner Brothers Джону Колли, [что] был бы счастлив, если бы он не стал его продюсировать». [11] Оригинальный сценарий бродвейского драматурга Уильяма Гудхарта был интеллектуальным и амбициозным, поскольку был посвящен метафизической природе битвы между добром и злом и был написан под влиянием трудов католического богослова Пьера Тейяра де Шардена , [11] «Я нашел его чрезвычайно убедительным. Он был основан на опьяняющей идее Шардена о том, что биологическая эволюция была первым шагом в плане Бога, начавшимся с инертной породы и завершившимся человечеством». [12] Несмотря на то, что Бурман переписывал сценарий во время съемок, фильм получился непонятным. Фильм, выпущенный в июне 1977 года, был критическим провалом, но имел умеренный кассовый успех. Бурмана осудили Уильям Питер Блэтти , автор оригинального романа «Изгоняющий дьявола» , и Уильям Фридкин , режиссер первого фильма «Изгоняющий дьявола» . Бурман позже признал, что его подход к фильму был ошибкой. «Еретика» часто считают не просто худшим фильмом из серии «Изгоняющий дьявола» , но и одним из худших фильмов всех времен .
Excalibur , давний проект мечты Бурмана, представляет собой пересказ легенды о короле Артуре , основанный на Le Morte D'Arthur . Бурман выбрал Николь Уильямсон и Хелен Миррен , несмотря на их протесты, поскольку эти двое сильно не любили друг друга, но Бурман чувствовал, что их взаимная неприязнь улучшит представление ими персонажей, которых они играли. Производство базировалось в Республике Ирландия , где обосновался Бурман. Для фильма он нанял всех своих детей в качестве актеров и членов съемочной группы (несколько более поздних фильмов Бурмана также были продукцией «семейного бизнеса»). Фильм, один из первых, снятых Orion Films, имел умеренный успех.
В фильме «Изумрудный лес» (1985) Бурман снял своего сына Чарли Бурмана в роли эко-воина в приключении в тропическом лесу , которое включало коммерчески необходимые элементы — действие и почти наготу — с подлинными [ требуется ссылка ] антропологическими подробностями. Оригинальный сценарий Роспо Палленберга был адаптирован в книгу с тем же названием удостоенным наград автором Робертом Холдстоком . Поскольку дистрибьютор фильма столкнулся с деловыми проблемами в том году, фильм не получил традиционной рекламной кампании «На ваше рассмотрение» для премии «Оскар» 1985 года , несмотря на положительные критические отзывы. Бурман сам проявил инициативу по продвижению фильма, сделав копии VHS доступными бесплатно для членов Академии в несколькихпунктах видеопроката в районе Лос-Анджелеса . Идея Бурмана позже стала повсеместной во время сезона вручения наград в Голливуде , и к 2010-м годам более миллиона просмотров «Оскара» были отправлены членам Академии каждый год. «Изумрудный лес» не получил ни одной номинации. [1]
Hope and Glory (1987, Великобритания) — его самый автобиографичный фильм на сегодняшний день, пересказ его детства в Лондоне во время The Blitz . Спродюсированный Goldcrest Films , с Голливудом, финансирующим фильм, он стал кассовым хитом в США, получив многочисленные номинации на премии «Оскар» , BAFTA и «Золотой глобус» . Его комедия 1990 года о неблагополучной семье , Where the Heart Is , спродюсированная в США, оказалась полным провалом.
Когда в 1991 году умер его друг Дэвид Лин , Бурман должен был взять на себя руководство давно запланированной адаптацией «Ностромо» Лина , однако производство провалилось. В фильмах «За пределами Рангуна» (США, 1995) и «Портной из Панамы» (США/Ирландия, 2000) исследуются уникальные миры с инопланетными персонажами, оказавшимися в затруднительном положении и находящимися в отчаянии.
Бурман получил премию за лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 1998 года за биографический фильм о Мартине Кэхилле «Генерал» . [13] Фильм рассказывает о гламурном, но загадочном преступнике из Дублина , который был убит, по-видимому, Временной Ирландской республиканской армией . Бурман был одной из жертв взлома Кэхилла, получив золотую пластинку за музыку к фильму «Избавление», украденную из его дома.
Выпущенный в 2006 году, его «Хвост тигра» был триллером, действие которого разворачивалось на фоне ирландского капитализма начала 21 века. В то же время Бурман начал работу над своим давним любимым проектом — вымышленным рассказом о жизни римского императора Адриана (под названием « Мемуары Адриана »), написанным в форме письма умирающего Адриана своему преемнику. Тем временем, в августе 2009 года было объявлено о ремейке/переосмыслении классического «Волшебника страны Оз» с Бурманом во главе. [14]
В 2007 и 2009 годах он принял участие в серии мероприятий и дискуссий в рамках фестиваля «Искусства в Марракеше» вместе со своей дочерью Катрин Бурман, включая мероприятие с Ким Кэтролл под названием «Being Directed». В ноябре 2012 года он был выбран в качестве президента жюри основного конкурса на Международном кинофестивале в Марракеше 2012 года .
Осенью 2013 года Бурман начал снимать «Королеву и страну» , продолжение своего номинированного на «Оскар» в 1987 году фильма «Надежда и слава» , используя локации в Шеппертоне и Румынии . Фильм был выбран для показа в рамках секции «Двухнедельник режиссёров» Каннского кинофестиваля 2014 года . [15]
Дебютный роман Джона Бурмана « Преступление страсти » был опубликован в 2016 году (издательством Liberties Press , Дублин), а франкоязычное издание было опубликовано издательством Marest в 2017 году. [16]
Бурман долгое время проживал в Ирландии и жил в Аннамо , графство Уиклоу , недалеко от озер-близнецов Глендалох . [17] В 2022 году он выставил свою недвижимость на продажу, намереваясь переехать в Суррей, Англия, где живет его сын Чарли. [18] Согласно интервью 2012 года, он недавно развелся. [19] К 2020 году он женился в третий раз. [20]
У него семеро детей: Катрин (р. 1958), Тельше (1959–1996), Чарльз (р. 1966) и Дейзи (р. 1966) от первой жены Кристель Круз, на которой он был женат до 1990 года; а также Лола, Ли и Лили Мэй от второй жены Изабеллы Вайбрехт, на которой он женился в 1995 году. [19] [21]
Его сын, Чарли Бурман , сделал карьеру в качестве актера, но достиг более широкой аудитории, когда он и актер Юэн МакГрегор совершили телевизионное путешествие на мотоцикле по Европе, Центральной Азии, Сибири, Аляске, Канаде и Среднему Западу США в 2004 году. Его дочь Катрин Бурман ( Игрейн в «Экскалибуре ») работает актрисой во Франции. Другая дочь, Телше, написала сценарий для фильма « Там, где сердце» вместе с Бурманом. [22] Она умерла от рака яичников в 1996 году в возрасте 36 лет. [23] [21] [19] Она была замужем за журналистом Лайонелом Роткеджем, сыном французской певицы Режин , и у них была дочь. [24] [21]
Бурман был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE) в 1994 году на церемонии награждения за заслуги в области киноиндустрии. [25] В 2004 году Бурман также стал членом BAFTA , а в 2013 году он получил стипендию от Британского института кино , организации, в которой он ранее занимал пост губернатора. [26] [27] [28] Бурман был посвящен в рыцари в 2022 году на церемонии награждения за заслуги в области кино. [29] [30] [31]
Премия Британской академии кино
Фильм
Короткометражный фильм
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )«Изумрудный лес» не получил ни одной номинации на «Оскар», но выходка Бурмана произвела впечатление: он фактически изобрел кинопросмотрщик, который теперь является неотъемлемой частью голливудского механизма вручения наград.
National Heroes — серьезная, великолепно написанная и проницательная книга, и я вернусь к ней после того, как избавлюсь от другой книги, которую мне необходимо рассмотреть, British Film Now, сборника эссе и проповедей не менее одиннадцати авторов, ни один из которых не идентифицирован с точки зрения их компетентности или авторитета. Что их в основном объединяет, так это напыщенный стиль прозы, который я, как губернатор BFI, с замиранием сердца распознал как мрачный lingua franca этого в остальном благородного органа.
{{cite journal}}: CS1 maint: формат даты ( ссылка )
Медиа, связанные с Джоном Бурманом на Wikimedia Commons