Американский судья (родился в 1946 году)
Джон Дикон Бейтс (родился 11 октября 1946 года) — старший окружной судья Окружного суда США по округу Колумбия . Он был назначен президентом Джорджем Бушем-младшим в декабре 2001 года и вынес решения по нескольким делам, напрямую затрагивающим должность президента . Бейтс занимал должность директора Административного управления судов США с 1 июля 2013 года [1] по 5 января 2015 года [2] , после чего вернулся на постоянную работу [2] в качестве окружного судьи.
Личная жизнь и образование
Родился в Элизабет, штат Нью-Джерси , Бейтс окончил школу Пингри в 1964 году. [3] Он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Уэслианском университете в 1968 году и степень доктора права в юридической школе Мэрилендского университета в 1976 году. С 1968 по 1971 год он служил первым лейтенантом в армии США . [4] Он и его жена Кэрол Энн Риз, также бывший юрист в Steptoe & Johnson LLP , живут в Бетесде , штат Мэриленд . У них трое детей. [ требуется ссылка ]
Карьера
С 1976 по 1977 год Бейтс был судебным клерком судьи Роселя Кэткарта Томсена из Окружного суда США по округу Мэриленд, а с 1977 по 1980 год был юристом в компании Steptoe & Johnson. С 1980 по 1987 год он занимал должность помощника прокурора США по округу Колумбия , а с 1987 по 1997 год был начальником гражданского отдела прокуратуры США. С 1995 по середину 1997 года Бейтс был заместителем независимого адвоката по расследованию дела Whitewater . В 1998 году он присоединился к юридической фирме Miller & Chevalier в Вашингтоне, округ Колумбия , где он был председателем отдела государственных контрактов/ судебных разбирательств и членом исполнительного комитета. С сентября 1995 года и до своего ухода в марте 1997 года Бейтс работал заместителем независимого адвоката Кеннета Старра и в офисе независимого адвоката во время расследования в отношении президента Билла Клинтона .
Окружной суд
4 сентября 2001 года Бейтс был номинирован президентом Джорджем Бушем-младшим на место в Окружном суде Соединенных Штатов по округу Колумбия , освобожденное Стэнли С. Харрисом . Он был утвержден Сенатом Соединенных Штатов 11 декабря 2001 года и получил свою комиссию 14 декабря 2001 года. Бейтс получил старший статус 12 октября 2014 года. [4] Бейтс работал в Консультативном комитете по процедурам Округа Колумбия и в Комитете по реформе гражданского правосудия Окружного суда, а также был казначеем Коллегии адвокатов округа Колумбия , председателем Комитета по публикациям Коллегии адвокатов округа Колумбия и председателем Секции судебных разбирательств Федеральной ассоциации адвокатов . Он был членом Совета директоров Комитета адвокатов Вашингтона по гражданским правам и городским делам. В 2005 году он был назначен главным судьей Уильямом Ренквистом на должность члена Судебной конференции Комитета США по судебному администрированию и управлению делами (CACM). [ требуется ссылка ] В феврале 2006 года он был назначен главным судьей Джоном Робертсом на должность судьи Суда по надзору за внешней разведкой США (суд FISA). [5] [6]
Известные решения
- 3 августа 2018 года судья Бейтс постановил, что «администрация Трампа не обосновала свое решение об отмене программы отсрочки действий по прибытию детей, также известной как DACA», и постановил восстановить DACA. Он дал администрации 20 дней на апелляцию. [7] [8]
- 24 апреля 2018 года судья Бейтс постановил, что администрация Трампа должна возобновить прием новых заявлений на отсрочку действий в отношении детей, прибывших на место жительства (DACA), но отложил свое решение на 90 дней, чтобы дать Министерству внутренней безопасности возможность объяснить, почему DACA отменяется. [9]
- 23 января 2017 года судья Бейтс заблокировал слияние медицинских страховых компаний Aetna и Humana стоимостью 37 миллиардов долларов, заявив, что сделка нанесет ущерб конкуренции и приведет к повышению цен для потребителей. [10]
- 25 октября 2016 года судья Бейтс отклонил ходатайство освобожденного заключенного лагеря Гуантанамо Шавали Хана о habeas corpus как спорное . [11] Хан выступал против отклонения, утверждая, что, поскольку его задержание никогда не было объявлено незаконным, его прошлое как заключенного США не позволяло ему получить медицинскую помощь в связи с травмами, полученными во время заключения. Отвергая иск Хана, Бейтс написал, что он, тем не менее, «сочувствует огурцу». [11]
- 19 марта 2014 года судья Бейтс в деле Innovator Enterprises, Inc против Джонса вынес решение в пользу истца и отменил классификацию BATFE «стабилизирующего тормоза» компании как «глушителя огнестрельного оружия». [12]
Гипотетические примеры еще раз иллюстрируют слабость этой методологии. Мышь не является «слоном» только потому, что у нее есть три характеристики, общие для известных слонов: хвост, серая кожа и четыре ноги. Детский велосипед не является «мотоциклом» только потому, что у него есть три характеристики, общие для известных мотоциклов: две резиновые шины, руль и кожаное сиденье. А Bud Light не является «односолодовым скотчем» только потому, что его часто подают в стеклянной таре, он содержит алкоголь и его можно купить в таверне. В заключение приведем пример, связанный с огнестрельным оружием: хоккейная шайба не является «резиновой пулей» только потому, что у нее закругленные края, она сделана из вулканизированной резины и способна нанести травму при запуске на высокой скорости. Знание того, что один объект имеет три характеристики, общие с некоторой категорией, может оказаться не очень полезным для определения того, относится ли рассматриваемый объект к этой категории.
- В ноябре 2013 года Управление директора национальной разведки рассекретило и опубликовало постановление FISC от июля 2010 года (дата засекречена) судьи Бейтса, разрешающее Агентству национальной безопасности возобновить массовый сбор интернет-метаданных, включая метаданные граждан США. [13] Бейтс отметил, что АНБ нарушало положения различных законов, но тем не менее решило разрешить правительству продолжить многие аспекты программы массового наблюдения. Критики посягательства на политику безопасности США, в знак уважения к методу нумерации Бейтса , используемому в юридической сфере, присвоили себе прозвище « штамп Бейтса » как неологизм для обозначения часто некритического изучения FISC поведения правительства США при рассмотрении заявлений о наблюдении за иностранной разведкой (FISA). [14]
- 10 декабря 2010 года Бейтс отклонил иск против приказа президента Барака Обамы о целенаправленном убийстве мусульманского священнослужителя Анвара аль-Авлаки , гражданина США и Йемена, связанного с «Аль-Каидой». Бейтс постановил, что отец аль-Авлаки, Нассер аль-Авлаки, который подал иск при содействии Американского союза защиты гражданских свобод и Центра конституционных прав , не имел юридического статуса в деле против администрации Обамы. Бейтс не стал предоставлять исполнительной власти «не подлежащие пересмотру полномочия» отдавать приказ об убийстве американского гражданина, вместо этого заключив, что дело, скорее всего, будет урегулировано на другом форуме за пределами зала суда. [15]
- 31 июля 2008 года Бейтс постановил в споре между административной и законодательной ветвями власти, что советники президента Джорджа Буша -младшего, глава администрации Джош Болтен и бывший юридический советник Харриет Майерс , не защищены от повесток Конгресса с требованием дать показания об увольнении девяти прокуроров США и передать все связанные с этим непривилегированные документы. [16] [17]
- Будучи судьей окружного суда, Бейтс отклонил попытку GAO узнать, с кем совещалась энергетическая рабочая группа вице -президента Дика Чейни . [18]
- 19 июля 2007 года он отклонил иск, поданный Валери Плейм Уилсон и ее мужем против вице-президента Дика Чейни, политического советника Белого дома Карла Роува , бывшего помощника Белого дома И. Льюиса «Скутера» Либби и бывшего заместителя госсекретаря Ричарда Армитиджа . Адвокаты Плейм с самого начала иска заявили, что выиграть его будет довольно сложно, поскольку государственные служащие и служащие, как правило, имеют иммунитет от подобных исков, поданных в связи с их работой. Личность Плейм как полевого оперативника Центрального разведывательного управления была раскрыта в синдицированной газетной колонке в 2003 году. Это разоблачение совпало с критикой (мужа Плейм) Уилсона политики администрации Буша в Ираке. Многие из противников администрации подвергли сомнению время утечки личности Плейм и возложили вину за утечку на должностных лиц администрации. Хотя несколько должностных лиц администрации были допрошены в ходе расследования утечки, никаких официальных обвинений предъявлено не было, и Либби был признан виновным во лжи и препятствовании расследованию вследствие его лжи. Президент Джордж Буш- младший впоследствии смягчил тюремное заключение Либби как неоправданно суровое. [19] В апреле 2018 года президент Дональд Трамп полностью помиловал Либби. [20]
- Бейтс заявил в своем постановлении, что обвинения пары «ставят важные вопросы, касающиеся уместности действий, предпринятых нашими высшими должностными лицами правительства», но что он должен был отклонить их претензии по юрисдикционным причинам. Заявив, что действия должностных лиц администрации Буша «могли быть крайне неприятными», Бейтс тем не менее постановил, что «не может быть серьезных споров» о том, что общение с прессой для опровержения критики Уилсона было «в рамках обязанностей ответчиков как высокопоставленных должностных лиц исполнительной власти». [21] Уилсоны подали апелляцию.
- В решении от 30 декабря 2002 года Бейтс из Окружного суда США постановил, что главный истец, представитель Деннис Кусинич и 31 другой член Палаты представителей Соединенных Штатов не имеют права оспаривать выход президента Буша из Договора по противоракетной обороне (ПРО) без одобрения Конгресса. Он также постановил, что дело представляет собой «политический вопрос», не подходящий для разрешения судами». [ необходима цитата ]
Ссылки
- ^ "AO Director Announcement". Верховный суд США. 11 июня 2013 г. Получено 28 мая 2018 г.
- ^ ab "AO Director Announcement". Верховный суд США. 4 ноября 2014 г. Получено 28 мая 2018 г.
- ^ "The Pingry Review - Лето 2018". Issuu . Получено 2018-08-11 .
- ^ ab "Бейтс, Джон Д. - Федеральный судебный центр". Fjc.gov .
- ↑ Официальная биография Джона Д. Бейтса. Архивировано 3 апреля 2006 г. на Wayback Machine.
- ^ Джон Шиффман, Кристина Кук (21.06.2013). «Судьи, председательствующие в тайном суде Америки». Reuters . Архивировано из оригинала 23.06.2013 . Получено 01.07.2013 .
Двенадцать из 14 судей, работавших в этом году в самом тайном суде Америки, являются республиканцами, а половина — бывшими прокурорами.
- ^ "Судья постановил, что программа DACA должна быть перезапущена, блокирует план администрации Трампа по ее ликвидации". USA TODAY . Получено 04.08.2018 .
- ^ "Федеральный судья приказывает администрации Трампа восстановить программу DACA; дает 20 дней на апелляцию". Yahoo.com . Архивировано из оригинала 2018-08-04 . Получено 2018-08-04 .
- ^ Джордан, Мириам (24 апреля 2018 г.). «США должны возобновить DACA и принять новые заявки, постановил федеральный судья». The New York Times . Получено 25 апреля 2018 г.
- ^ Джонсон, Кэролин И. (23 января 2017 г.). «Федеральный судья блокирует мегаслияние медицинских страховых компаний Aetna-Humana». The Washington Post . Получено 16 января 2020 г.
- ^ ab Charlie Savage (26 октября 2016 г.). «Федеральный судья отклоняет иск бывшего заключенного Гуантанамо». The New York Times . стр. A14 . Получено 26 октября 2016 г.
- ↑ Innovator Enterprises Inc против Джонса, Courtlistener.com, 10 марта 2014 г.
- ^ "Memorandum Opinion" (PDF) . Dni.gov . Получено 4 августа 2018 г. .
- ^ Уилл, Марси (20 ноября 2013 г.). «ДВА предупреждения Джона Бейтса о прослушивании телефонных разговоров: почему правительство вывезло свою коллекцию интернет-облавы за границу». Emptywheel.net . Получено 21 ноября 2013 г.
- ↑ Иск о преднамеренных убийствах отклонен, The New York Times , 7 декабря 2010 г.
- ↑ Судья постановил, что помощники Белого дома могут быть вызваны в суд повесткой, The New York Times , 31 июля 2008 г.
- ↑ Текст дела «Комитет по правосудию против Мейерса» с веб-сайта судов США; дата обращения 31 июля 2008 г.
- ^ GAO приводит корпоративное формирование энергетического плана. Washington Post. 26 августа 2003 г., стр. A1.
- ^ "Буш смягчает тюремный приговор Либби". CNN . 2 июля 2007 г. Получено 6 июня 2017 г.
- ^ Бейкер, Питер (13.04.2018). «Трамп помиловал Скутера Либби в деле, которое отражает его собственное». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 25.04.2018 .
- ^ "Судья отклонил иск бывшего шпиона против Чейни в деле об утечке информации ЦРУ - CNN.com". Cnn.com . Получено 4 августа 2018 г. .
Источники
- Джон Д. Бейтс в Биографическом справочнике федеральных судей , издании Федерального судебного центра .
- «Судья Джон Д. Бейтс назначен в суд FISA». от Федерации американских ученых . Получено 24 марта 2006 г.
- «Судья отклонил иск бывшего шпиона против Чейни за утечку информации ЦРУ». CNN . 19 июля 2007 г. Получено 19 июля 2007 г.
Внешние ссылки
- Официальная биография Джона Д. Бейтса
- Номинация на пост президента: Джон Д. Бейтс
- Комитет по судебной системе, Палата представителей США против Харриет Майерс и др., гражданский иск № 08-0409, заключение по меморандуму ( DDC , 31 июля 2008 г.)