stringtranslate.com

Джон Фанте

Джон Фанте (8 апреля 1909 — 8 мая 1983) — американский писатель, новеллист и сценарист. Он наиболее известен своим полуавтобиографическим романом «Спроси пыль» (1939) о жизни Артуро Бандини, писателя, переживающего трудности в Лос-Анджелесе эпохи Депрессии . Его широко считают великим романом Лос-Анджелеса [1] [2] и он является одним из четырех романов, опубликованных в период с 1938 по 1985 год и которые теперь вместе называются «Квартет Бандини». «Спроси пыль» был адаптирован в фильм 2006 года с Колином Фарреллом и Сальмой Хайек в главных ролях . Опубликованные работы Фанте при его жизни включали пять романов, одну повесть и сборник рассказов. Дополнительные произведения, в том числе два романа, две повести и два сборника рассказов, были опубликованы посмертно. Среди его сценарных работ, в первую очередь, « Полный жизни» (1956, основанный на его одноименном романе 1952 года), «Джанна Игелс» (1957), а также фильмы 1962 года «Прогулка по дикой стороне» и «Неохотный святой» .

Ранний период жизни

Фанте родился в Денвере, штат Колорадо , 8 апреля 1909 года [3] в семье Николы Фанте из Торричеллы Пелинья ( Абруццо ) и Мэри Каполунго, набожной католички луканского происхождения, родившейся в Чикаго, штат Иллинойс. [4] Никола Фанте был каменщиком и каменщиком, который чрезмерно пил и играл в азартные игры, в результате чего семья Фанте переживала приступы бедности. [4] Фанте посещал различные католические школы, включая среднюю школу Реджиса , [5] прежде чем ненадолго поступить в Университет Колорадо . [3] Он бросил колледж в 1929 году и «поехал автостопом в Лос-Анджелес в возрасте 24 лет» [6], чтобы сосредоточиться на писательстве.

Фанте и Джойс Смарт встретились 30 января 1937 года и поженились 31 июля того же года в Рино, штат Невада . [7]

Карьера

После многих неудачных попыток публикации рассказов в уважаемом литературном журнале The American Mercury его рассказ «Мальчик с алтаря» был условно принят редактором журнала Х. Л. Менкеном . [3] С помощью Менкена в 1938 году Фанте опубликовал свой первый роман « Подожди до весны, Бандини» . [8] В следующем году появился его самый известный роман, полуавтобиографический « Спроси пыль» . [8] «Большая часть книги посвящена Мейн-стрит и Першинг-сквер » в центре Лос-Анджелеса, естественной среде обитания «бедного лос-анджелесского поэта», который был главным героем романа. [6]

Бандини служил его альтер-эго в четырех романах, часто известных как «Квартет Бандини»: « Подожди до весны», «Бандини» (1938), «Дорога в Лос-Анджелес » (второй в хронологии саги, это первый роман, написанный Фанте). , но оно не публиковалось до 1985 года), «Спросите пыль» (1939) и, наконец, «Сны из Банкер-Хилла» (1982), которые были продиктованы его жене Джойс «с его больничной койки». [9] [6]

Его сборник рассказов «Даго Красный » был первоначально опубликован в 1940 году, а затем переиздан с несколькими дополнительными рассказами в 1985 году под названием « Вино молодости» .

Начиная с 1950-х годов Фанте зарабатывал на жизнь в основном сценаристом, [10] строя прибыльную карьеру, написав в основном непродюсированные сценарии. [8] По словам местного историка, «он писал сценарии фильмов вместе со своим собутыльником Уильямом Фолкнером в 1940-х годах и все еще работал на студиях в 1950-х и 1960-х годах». [6]

В число сценарных работ Фанте входит комедийная драма « Полная жизнь» (1957), основанная на его одноименном романе 1952 года, в котором снимались Джуди Холлидей и Ричард Конте , и которая была номинирована на премию WGA Awards 1957 года за лучшую написанную американскую комедию . [11] Он также стал соавтором сценария «Прогулка по дикой стороне» (1962), в котором Джейн Фонда играет главную роль в ее второй роли в кино по роману Нельсона Олгрена . [10] Среди других его работ по сценариям — «Динки» , «Джинн Игелс» , «Мой мужчина и я» , «Неохотный святой» , «Кое-что для одинокого человека » и «Шесть любовей» . Как часто признавался сам Фанте, большая часть того, что он писал для экрана, была просто халтурой, призванной принести зарплату. [ нужна цитата ]

В конце 1970-х годов, по предложению писателя и поэта Чарльза Буковски , который случайно обнаружил работы Фанте в публичной библиотеке Лос-Анджелеса, Black Sparrow Press начала переиздавать (тогда распроданные) произведения Фанте, создавая возрождение. в его популярности. [3] [12] [13]

Дальнейшая жизнь и смерть

В 1955 году у Фанте диагностировали диабет, который в конечном итоге стоил ему зрения и привел к ампутации пальцев ног и ступней, а затем и ног в 1977 году. [10] [8] Он умер 8 мая 1983 года. [14]

Фанте и Джойс воспитали четверых детей в Малибу, Калифорния , [8] [15] включая Дэна Фанте , писателя и драматурга, который умер в 2015 году. [16]

Наследие и признание

Вид на площадь Джона Фанте в центре Лос-Анджелеса.

Он известен как один из первых, кто изобразил трудные времена, с которыми столкнулись многие писатели Лос-Анджелеса, и его часто называют «типичным писателем Лос-Анджелеса». [10] Его также называют предшественником писателей-битников . [10] Роберт Таун назвал «Спроси пыль» величайшим романом, когда-либо написанным о Лос-Анджелесе. [2] Майкл Толкин сказал, что роман должен стать «обязательным чтением» в школьной системе Лос-Анджелеса. [10] Спустя более чем 60 лет после публикации книга «Спроси пыль» на несколько недель появилась в списке бестселлеров New York Times . [ нужна цитата ]

Работы и стиль Фанте оказали влияние на таких авторов, как Чарльз Буковски , который во вступлении к книге «Спроси пыль» заявил , что «Фанте был моим богом». [17] Буковски посвящал Фанте стихи, и, как говорили, в начале своей карьеры он ходил вокруг и кричал: «Я Артуро Бандини!» в отношении альтер-эго Фанте. [10] В романе «Женщины» 1978 года альтер-эго Буковски Генри Чинаски просят назвать своего любимого автора, и он отвечает: «Фанте». [8]

Фанте писал о писательстве, о людях, которых он знал, и о местах, где он жил и работал, включая Уилмингтон , Лонг-Бич , Манхэттен-Бич , район Банкер-Хилл в центре Лос-Анджелеса, а также различные дома в Голливуде , Эхо-парке и Малибу. . Повторяющиеся темы в творчестве Фанте — бедность , католицизм , семейная жизнь , итало-американская идентичность, спорт и расизм. Кристофер Кук предлагает сосредоточиться на темах «экзистенциализма; философии – поиске смысла жизни через свободную волю, выбор и личную заботу». [18] Кроме того, Нил Гордон предполагает, что работы Фанте излучают «глубокое стремление реализовать художественный талант и столь же глубокую тревогу по поводу признания на литературном рынке». [19] Чистый голос Фанте, яркие персонажи, стиль стрельбы от бедра и болезненная, эмоциональная честность в сочетании с юмором и скрупулезной самокритикой придают его книгам широкую оценку. Действие большинства его романов и рассказов происходит либо в Колорадо, либо в Калифорнии. Многие из его романов и рассказов также посвящены вымышленным воплощениям отца Фанте, Николы Фанте, в образе сварливого каменщика, пьющего вино и курящего окурок сигары .

В 1987 году Фанте был посмертно награжден Премией президента ПЕН-клуба США. [20]

13 октября 2009 года член городского совета Лос-Анджелеса Ян Перри выдвинул предложение, поддержанное Хосе Хьюзаром, о том, чтобы пересечение Пятой улицы и Гранд-авеню было обозначено как площадь Джона Фанте. Это место находится рядом с Центральной библиотекой Лос-Анджелеса, которую часто посещал молодой Фанте, и где Чарльз Буковски обнаружил «Спросите пыль». 8 апреля 2010 года, в день 101-летия автора, вывеска на площади Фанте была открыта на полуденной церемонии, на которой присутствовали семья Фанте, фанаты и городские власти. Площадь Фанте расположена недалеко от старого района Банкер-Хилл, о котором он писал и где он также жил. [21] [22]

Кино и театральные адаптации

Фрэнсис Форд Коппола купил права на «Братство винограда» , но фильм так и не был снят. [10] [23] Доминик Деруддер снял киноверсию фильма « Подожди до весны, Бандини» , которая была выпущена в 1989 году. [10] [24] В марте 2006 года компания Paramount Pictures выпустила фильм «Спроси пыль» режиссера Роберта Тауна с Колином Фарреллом в главной роли. , Сальма Хайек и Дональд Сазерленд . [25] В декабре 2006 года документальный фильм 2001 года о Фанте под названием « Грустный цветок на песке» (режиссер Ян Лутер) был показан в сериале PBS «Независимый объектив» . [26] Иван Атталь снялся и снялся во французском фильме «Моя собака глупая» ( Mon chien Stupide ), вышедшем в октябре 2019 года, по одноименному рассказу на западе Рима . [27]

18 января 2001 года в Денверском центре исполнительских искусств состоялась премьера пьесы Рэндала Майлера и Брокмана Сивэлла «1933» , основанной на романе Фанте «1933 был плохим годом» . [28]

Сочинения

Романы

Новеллы

Сборники рассказов

Буквы

Рекомендации

  1. ^ Нордин, Майкл (2 ноября 2012 г.). «Лучший роман в Лос-Анджелесе: «Спроси пыль» Джона Фанте против почтового отделения Чарльза Буковски, раунд 1». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 02 сентября 2017 г. Проверено 28 мая 2017 г.
  2. ^ аб Джанет Маслин (28 февраля 2002 г.). «Книги времени; действительно известный неизвестный писатель». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 28 мая 2017 г.
  3. ^ abcd Том Питерс, «Забытый гений Боулдера: Джон Фанте», Архивировано 15 сентября 2022 г. в Wayback Machine Daily Camera , 12 апреля 2009 г.
  4. ^ Аб Лорен, Дженнифер Р. (9 апреля 2015 г.). «Джон Фанте: настоящий американский писатель». Культурное путешествие . Архивировано из оригинала 01 марта 2017 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  5. Купер, Стивен (8 апреля 2009 г.). «Большой подарок Джона Фанте Лос-Анджелесу». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 декабря 2022 г.
  6. ^ abcd Питт, Леонард; Питт, Дейл (1997). Лос-Анджелес от А до Я: Энциклопедия города и округа . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 144. ИСБН 0-520-20274-0.
  7. ^ Стивен Купер , Полный жизни: Биография Джона Фанте , Нью-Йорк: North Point Press, 2000, стр. 142-45.
  8. ^ abcdef Джон Врановичс, «Таксист», Архивировано 15 сентября 2022 г. в Wayback Machine New York Times , 20 августа 2006 г.
  9. Тайлер Кейн, «8 лучших цитат из книги Джона Фанте «Спросите пыль», архивировано 15 сентября 2022 г. в Wayback Machine Paste , 8 апреля 2015 г.
  10. ^ abcdefghi Аллен Барра, «Кем был Джон Фанте?» Архивировано 3 января 2018 г. в салоне Wayback Machine , 10 марта 2006 г.
  11. ^ WGA Awards (Экран), 1957. Архивировано 17 декабря 2004 г. в Wayback Machine в базе данных фильмов в Интернете.
  12. ^ Гардаф, Фред Л. (2001), «Джон Фанте (1909-1983)», в Гельфанте, Бланш Х., «Колумбийский компаньон американского рассказа двадцатого века», Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета
  13. ^ Адам Кирш, «Smashed», Архивировано 2 января 2018 г. в Wayback Machine The New Yorker , 14 марта 2005 г.
  14. ^ "Джон Фанте". Газета "Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1983 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  15. ^ «Джойс Смарт Фанте», Архивировано 2 января 2018 г. в Wayback Machine Los Angeles Times , 12 июня 2005 г.
  16. ^ Бен Майерс, «Дэн Фанте: андеграундный писатель выразил безумие по поводу рабочего места в США», Архивировано 2 января 2018 г. в Wayback Machine The Guardian , 25 мая 2015 г.
  17. ^ Фанте, Дж. 1980, Спросите пыль, Black Sparrow Press, Санта-Барбара. Введение Чарльза Буковски.
  18. ^ Kristophercookbookblog (15 февраля 2018 г.). «Спросите пыль Джона Фанте - рецензия на книгу». Кристофер Кук . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  19. ^ Гордон, Нил (23 мая 2017 г.). «Осознание и признание». Бостонский обзор . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  20. Мелони Магрудер, «Прославление малоизвестного романиста Малибу Джона Фанте», Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine The Malibu Times , 3 июня 2009 г.
  21. ^ Ричард Шав, «Именование площади Джона Фанте». Архивировано 5 марта 2021 г. в Wayback Machine , Ассоциация провидцев Лос-Анджелеса.
  22. ^ Мэтт Шоард, «Открытие Джона Фанте», Архивировано 2 января 2018 г. в Wayback Machine The Guardian , 8 апреля 2010 г.
  23. ^ Джон Льюис, Кого Бог желает уничтожить: Фрэнсис Коппола и Новый Голливуд. Архивировано 9 апреля 2022 г. в Wayback Machine , Дарем: Duke University Press, 1995, стр. 91.
  24. ^ Гарри Уолдман, Голливуд и иностранное прикосновение. Архивировано 9 апреля 2022 г. в Wayback Machine , Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1996, стр. 83.
  25. ^ Барбара Айзенберг, «Смахивание пыли с воспоминаний», Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine Los Angeles Times , 5 марта 2006 г.
  26. ^ «Грустный цветок на песке», Архивировано 2 января 2018 г. на канале Wayback Machine PBS . Доступ 1 января 2018 г.
  27. Минцер, Иордания (31 октября 2019 г.). «'Моя собака глупая' ('Mon chien Stupide'): Рецензия на фильм». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 17 января 2020 г.
  28. Кеннет Джонс, «1933, Сказка о бейсбольном мечтателе, премьера в Денвере 18 января — 3 марта», Архивировано 2 января 2018 г. в афише Wayback Machine , 18 января 2001 г.
  29. ^ abcd «Квартет Артуро Бандини - Джон Фанте - 9781841954974» . Аллен и Анвин – Австралия . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г. «Подожди весны, Бандини» (1938), его первый роман, положил начало саге об Артуро Бандини, персонаже, история которого продолжается в «Дороге в Лос-Анджелес», «Спроси пыль» и «Мечты из Банкер-Хилла», известных под общим названием «Квартет Бандини».

дальнейшее чтение

Внешние ссылки