Johnny Gaddaar ( перевод: Джонни-предатель ) — индийский неонуарный триллер 2007 года на хинди, написанный и снятый Шрирамом Рагхаваном , выпущенный под баннером Adlabs . В нём снимались Нил Нитин Мукеш , в его дебютном фильме, вместе с Дхармендрой , Закиром Хуссейном , Рими Сен , Винай Патхак , Говинд Намдео , Даянанд Шетти и Ашвини Калсекар . Фильм получил признание критиков [3] [4] и стал неожиданным хитом в прокате. [5] Он был переснят на малаялам как Уннам , на телугу как Камина и на тамильском как Джонни . [6]
Фильм позже был идентифицирован как не указанная в титрах адаптация французского романа 1962 года «Мистификаторы» Алена Рейно Фуртона, который был впервые экранизирован во французском фильме 1963 года «Симфония для резни» Жака Дере . [7] В 2018 году Рагхаван признался, что прочитал роман, когда работал в ISRO над фильмами об общественной безопасности. [8]
Фильм начинается дождливой ночью с разговора между четырьмя полицейскими в полицейском фургоне, патрулирующим улицы Мумбаи . Машина едва не проезжает мимо, врезаясь в них на дороге, тормозит, а затем продолжает движение к дому с железными воротами. Мужчина в куртке выходит из машины, направляется к гаражу и открывает рольставни, когда в него стреляют сзади несколько раз. В это же время полицейские в фургоне получают по радио сигнал о том, что где-то поблизости слышны выстрелы, и просят водителя направиться к месту выстрелов.
Затем весь фильм показан как флешбэк, подготавливающий нас к настоящей стрельбе и сцене с полицейскими в фургоне.
История о банде из пяти человек, которая управляет игорным клубом и проводит другие подпольные сделки. Пятеро участников — Викрам, Сешадри, Шардул, Пракаш и Шива. Когда один из полицейских контактов Сешадри из Бангалора , Кальян, сообщает ему по телефону о «французской мебели» (кодовое слово для наркотиков) стоимостью 5 крор рупий, которую он может предложить ему за 2,5 крор рупий, Сешадри призывает всех пятерых членов внести по 50 лаков рупий каждый, чтобы сделка состоялась. Основываясь на обещании Шардула продать мебель более чем за 5 крор рупий, каждый член ожидает прибыль еще в размере 50 лаков рупий каждый, как минимум.
Они договариваются, что Шива должен отвезти деньги в Бангалор на поезде, встретиться с Каляном, произвести обмен и вернуться тем же поездом. Викрам, который встречается с женой Шардула Мини и отчаянно хочет эмигрировать в Канаду вместе с ней, планирует украсть деньги у Шивы в поезде, используя хлороформ, чтобы сделать его бессознательным. Под предлогом поездки в Гоа по работе он приступает к своему плану, едет в Пуну (где он использует имя Джонни Джи, чтобы зарегистрироваться в отеле), а затем летит в Гоа. В Гоа он встречается с адвокатом Гомесом, который является другом Шешадри, чтобы выполнить свою работу и послужить алиби позже, если потребуется. Он убеждается, что работа сделана наполовину, летит обратно в Мумбаи и регистрируется в отеле, прежде чем сесть на поезд, на котором едет Шива, поезд в Бангалор по пути в Пуну. Но планы идут не так, и Викрам в конечном итоге убивает Шиву, который снимает с него маску, прежде чем потерять сознание. Теперь Шешадри, Калян, Пракаш и Шардул один за другим узнают правду Викрама и хладнокровно убиты им. Наконец, Викрама убивает жена Пракаша Варша, которая принимает его за Шардула, которого она считала убийцей Пракаша.
Рагхаван описал фильм как захватывающий детектив , в котором зрители с самого начала знают, что произойдет и кто вероятный виновник. [9] Вступительные титры посвящают фильм индийскому режиссеру Виджаю Ананду и писателю Джеймсу Хэдли Чейзу . Фильм является данью уважения влиянию Виджая Ананда на жанр индийского нуара/триллера. Он отдает ему дань уважения в сцене, в которой фильм Ананда Johny Mera Naam смотрит персонаж. В вестибюле гостиничного номера можно увидеть, как администратор смотрит фильм Виджая Ананда Johnny Mera Naam с Девом Анандом в главной роли . Именно из этой сцены этот фильм получил свое название. [10] Когда вводят главную женскую роль, она читает «Руководство » Р. К. Нараяна , по которому позже был снят фильм режиссера Виджая Ананда с Девом Анандом в главной роли .
Хотя история не основана ни на одном из романов Джеймса Хэдли Чейза, она следует похожей сюжетной линии. В фильме есть многочисленные ссылки на Джеймса Хэдли Чейза , сам главный герой показан держащим копию одной из книг Чейза. Режиссер Шрирам Рагхаван также представил тот же жанр в своем предыдущем проекте Ek Hasina Thi .
В фильме также есть несколько ссылок на классику Амитабха Баччана «Парвана» , а также показаны сцены из основной сюжетной линии фильма.
Есть несколько трибьютов самому актеру Дхармендре . Умирая, Дхармендра играет песню "Mera Gora Rang Le Le" — любимую песню его персонажа, которую исполняла его жена (Соня Раккар) в фильме, которая взята из его фильма Bandini , в котором он играл в фильме. Это песни из Yakeen , Aadmi Aur Insaan и Naya Zamana .
Также есть несколько ссылок на голливудские фильмы, например, когда Шива представлен в фильме, он смотрит последний фильм Стэнли Кубрика , «С широко закрытыми глазами ». А фраза Дхармендры «Дело не в возрасте. Дело в пробеге» перекликается со строкой из фильма Индианы Джонса «Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега» . Помимо сцены подсчета банкнот, очевидно вдохновленной «Лицом со шрамом» , есть ссылка на «Титаник», а также на «Гражданина Кейна» в сцене, где главная героиня собирает огромную головоломку. [ требуется ссылка ]
Красный цвет используется в фильме в основном как дань уважения Городу Грехов . Сам Рагхаван признался, что хотел снять весь фильм в черно-белом цвете . [11]
Но главная игра заключается в том, что вдохновением для сюжета и характера Рагхавана был не фильм Виджая Ананда «Джони Мера Наам» . Рагхаван использует ловушку , подразумевая, что его фильм — дань уважения Виджаю Ананду , а также добавляя Парвану и Джеймса Хэдли Чейза для отвлечения внимания, в то время как факт в том, что фильм был адаптацией французского фильма 1963 года «Симфония для резни» (The Corrupt) Жака Дере , который был основан на французском криминальном романе 1962 года «Мистификации» Алена Рейно Фуртона [7], хотя есть также сходство с классическим фильмом -нуар Стэнли Кубрика «Убийство » — в таких сюжетных элементах, как персонаж бывшего мошенника, неверная жена и кульминация, в которой никто не спасается, — которые не являются совпадением. Единственное резкое отличие в том, что Джонни Кубрика — не гаддар (предатель). [12]
В фильме пятнадцать песен и два ремикса, написанные Шанкаром-Эхсаном-Лоем (саундтрек) и Дэниелом Б. Джорджем (партитура), с текстами Джайдипа Сахни . Альбом был встречен высокими критиками после его выпуска. Саундтрек был совместно спродюсирован композиторами Шанкаром-Эхсаном-Лоем и Adlabs , что является первым в своем роде в истории Болливуда. [13] Альбом был выпущен 13 сентября 2007 года в IMAX , Вадала , Мумбаи . На запуске присутствовали Шанкар-Эхсан-Лой , Дхармендра , Нил Нитин Мукеш и Шрирам Рагхаван среди прочих. [14]
Режиссер Шрирам Рагхаван обратился к SEL с просьбой написать сингл для фильма. Пока они обсуждали, Эхсаан придумал рифф , который, по мнению Шрирама, соответствовал теме фильма, и который впоследствии оказался заглавной песней «Johnny Gaddaar». Затем они решили взяться за другую песню, которая должна была быть экранизирована в клубной обстановке. Шрирам хотел, чтобы она имела атмосферу начала 70-х, в духе знаменитой песни RD Burman «Duniya Main». Поэтому они поиграли и придумали второй трек, насыщенный и яркий «Dhoka». Шрирам видел рэпера Hard Kaur по телевизору и был впечатлен ею. Поэтому он попросил ее и трио поджемовать вместе, и они придумали финальную песню альбома «Move Your Body». [15] Альбом включает в себя тамильскую и телугу версии треков «Johnny Gaddaar» и «Move Your Body».
Альбом был встречен критиками с высокой оценкой после выпуска. Раджа Сен из Rediff , который присудил саундтреку четыре с половиной звезды, был в восторге от саундтрека: « Johnny Gaddaar — восхитительно безрассудная работа, демонстрирующая чрезвычайную музыкальную зрелость. Это саундтрек, который нарушает все правила, три приятеля наслаждаются безрассудством, которое дает им режиссер Шрирам Рагхаван. Это то, под что танцевала бы Modesty Blaise, альбом безумного ретро-гения ». [17] Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama дал альбому три с половиной звезды, заявив: « В «Джонни Гаддаре» даже не ожидайте такого саундтрека, который вы слышите в традиционном фильме Болливуда. Вместо этого ожидайте ритмичного путешествия, которое вряд ли даст вам передышку на протяжении всех 11 треков. Музыка «Джонни Гаддара» не похожа ни на что из того, что вы слышали раньше в популярных индийских фильмах. И в этом ее сила! ». [16] Атта Хан из Planet Bollywood в своем 9-звездочном обзоре похвалил саундтрек: « Время от времени появляется саундтрек, который оставляет вас в восторге от его чистой дерзости и шика. Не говоря уже о стиле, вдохновении, разнообразии, новаторстве и всестороннем блеске! По мнению этого рецензента, Джонни Гаддар — именно такой саундтрек. Весь этот пакет, включая инструментальные композиции, является неотъемлемым уникальным торговым предложением фильма, придавая ему (мрачный, но модный) характер, о котором многие саундтреки только мечтают. Но в то же время это также отличный самостоятельный аудиопродукт. Его нетрадиционный подход бросает вызов каждому слушателю, чтобы расширить свой кругозор прослушивания, и это предложение, которое каждый должен принять всем сердцем » . [18]
Саундтрек вошел в список «10 лучших музыкальных альбомов года» по версии Rediff , где говорится, что Шанкар, Эхсан и Лой снова добились успеха с помощью извращенных, нетрадиционных произведений, таких как Johnny Gaddaar . [19] Он также вошел в список «15 лучших альбомов года» по версии Planetbollywood , где отмечено, что «SEL преуспели в переосмыслении себя и сохранении преимущества над своими коллегами». [20]
Победитель
Номинированный
Номинированный
Победитель
Победитель
Победитель
Победитель