stringtranslate.com

Джонни Папалия

Джон Джозеф Папалия ( итал. [papaˈliːa] ; 18 марта 1924 — 31 мая 1997), также известный как Джонни Попс Папалия или «Исполнитель», был канадским криминальным боссом из преступной семьи Папалия , базирующейся в Гамильтоне, Онтарио , Канада. Преступная семья Папалия является одной из трех основных преступных семей в Гамильтоне, две другие — преступная семья Муситано и преступная семья Луппино .

Папалия родился в Гамильтоне в семье итальянских иммигрантов, которые также имели опыт участия в организованной преступности. В молодом возрасте он был замешан в мелких преступлениях, но к 1950-м годам перешел в наркоторговлю и сформировал мощный альянс с преступной семьей Буффало . Папалия также управлял различными игорными барами и торговыми автоматами. В 1960-х годах он играл роль в операции по контрабанде наркотиков French Connection , за что был экстрадирован в Соединенные Штаты и отсидел пять лет из 10-летнего тюремного срока. 31 мая 1997 года Папалия был застрелен возле своего торгового автомата Кеннетом Мердоком , киллером, нанятым Анджело и Пэтом Муситано из преступной семьи Муситано.

Ранняя жизнь и преступная деятельность

Папалия родился 18 марта 1924 года в Гамильтоне. [1] [2] Его отец, Антонио «Тони» Папалия, который имел ранние ценности Пиччиоттериа , был бутлегером , иммигрировавшим в Канаду из Делиануова , Калабрия, Италия, в 1912 году. [3] Сначала он приехал через Нью-Йорк, прежде чем переехать в Монреаль , Квебек, затем в Нью-Брансуик , чтобы работать на угольных шахтах, прежде чем окончательно обосноваться на Рейлвей-стрит в Гамильтоне, Онтарио, в 1917 году. [a] Его отец был связан с калабрийским соотечественником и печально известным бутлегером Рокко Перри , а позже с гангстером из Гвельфа Тони Сильвестро, работая бутлегером, который управлял нелегальными барами . [6] [7] Тони Папалия работал водителем в бутлегерских операциях Перри по крайней мере к 1922 году, если не раньше. [8] Его подозревали в причастности к убийству жены Перри, Бесси Старкман, в 1930 году. [9] Папалия сказал о своем отце в интервью 1986 года Питеру Муну из The Globe and Mail : «Я рос в 30-х, и вы могли видеть парня, который не умел ни читать, ни писать, но у которого была машина, и он приносил еду на стол. Он был бутлегером, и вы равнялись на него». [10] [11]

Мать Папалии, Мария Роза Итальяно, также происходила из мафиозной семьи, клана Итальяно, который также участвовал в банде Перри. [12] Мария Роза изначально вышла замуж за младшего брата Антонио Джузеппе Папалиа-младшего, родив двух сыновей в Италии, однако, когда Джузеппе умер, она иммигрировала в Канаду со своими двумя сыновьями в 1913 году, чтобы жить с Антонио, за которого она в какой-то момент вышла замуж, хотя остается неясным, когда именно состоялась свадьба. [13] Родители Папалии не были женаты на момент его рождения, что было для него источником большого стыда. [14] Мун заявил: «Джон был бастардом. Он родился вне брака. И он, как всегда, очень стеснялся этого. Вы должны помнить, что он вырос в эпоху, когда было ужасно быть зачатым вне брака. Видимо, это беспокоило его всю его жизнь, и вам приходилось быть очень осторожным, называя Джона «бастардом». [14] Джонни, старший брат Фрэнка, Рокко и Доминика Папалиа, единокровные братья Джозеф и Анджело Папалиа, зять Тони Пульезе и партнеры — все они работали в управлении его клубами и игорными заведениями. [15]

Папалия посещал католическую школу Св. Августина на Малберри-стрит, бросив учёбу в 8 классе после того, как заболел туберкулёзом, из -за чего провёл несколько месяцев в санатории . [11] В 1986 году Папалия заявил, что его самым большим сожалением в жизни было то, что он никогда не посещал среднюю школу, сказав о своей жизни: «Она была интересной. Но, возможно, я хотел бы, чтобы всё было по-другому». [11] Будучи подростком, Папалия был членом банды, которая устраивала кражи со взломом в Гамильтоне, а ледник на углу улиц Рейлвей и Малберри служил их базой. [11] Папалия позже описывал себя как «дикого ребенка», который был известен своей распущенностью и который заразился сифилисом в возрасте 19 лет. [16] Папалия имел «репутацию крайне жестокого человека» с самого начала своей криминальной истории в подростковом возрасте в 1930-х годах, и, несмотря на то, что его рост составлял всего 5 футов 8 дюймов (1,73 м) и он был худощавого телосложения, его все боялись. [10]

Ранняя карьера

В 1940 году отец Папалии был арестован и отправлен на интернирование в лагерь Петавава в рамках итальянско-канадского интернирования , как потенциально опасный враждебный иностранец , предположительно связанный с фашистским режимом Бенито Муссолини , из-за чего у его сына возникла обида на канадское правительство. [10] Позже Папалиа назвал интернирование отца причиной того, почему он не служил в армии во время Второй мировой войны . [17] Когда Антонио Папалиа был интернирован, его профессия была указана как «бутлегер». [2] Антонио Папалиа был освобожден в 1941 году после того, как он убедил власти, что он не был фашистом. [18] Власти наложили условия его освобождения, такие как то, что он должен был держаться подальше от Гамильтона и регулярно отмечаться в полиции. [18] После его освобождения семья Папалиа объединилась с преступной семьей Буффало , что вызвало напряженность с все еще интернированным Перри, который считал это предательством. [19] Семья Папалиа все еще злилась на Перри за его отказ поддержать семью Итальяно и заключила союз со Стефано Магаддино против него. [20] Джонни Папалиа не пошел добровольцем на зарубежную службу (до ноября 1944 года Канада отправляла добровольцев за границу только для участия во Второй мировой войне). Позже он утверждал, что его репутация человека, склонного к насилию, возникла еще в военные годы, когда он подвергался антиитальянским издевательствам и оскорблениям, что привело к тому, что Папалиа прибегнул к насилию в целях самообороны. [11] В 1943 году Папалиа переехал в Торонто , где присоединился к банде, специализировавшейся на кражах со взломом. [2] В этот период Папалиа начал работать на Харви Черника, одного из крупнейших торговцев героином в Торонто. [2]

Во время своего пребывания в Торонто Папалия служил в молодежной банде, состоящей из Пола Вольпе , Паскуале Джодрано, Роя Паскуале и Альберто Миньяккио. [17] Многие из членов банды, такие как Вольпе, оставались давними соратниками Папалии. [21] Один из тех, кто знал банду, заявил: «Они были очень крутой бандой. У них было много яиц. Сам Джон говорил жестко, хотя сам он не был жестким. Однако он был достаточно умен, чтобы убедиться, что он с людьми, которые были жесткими. Джон был таким парнем — даже тогда — что если он чувствовал в вас страх, он пытался нажиться на нем». [22] 27 января 1944 года Папалиа был арестован за то, что не зарегистрировался для призыва на военную службу по обороне Канады, что он был обязан сделать по закону в 1942 году, когда ему исполнилось 18 лет. [17] Судимость Папалии, проблемы со здоровьем и его гнев на канадское правительство за интернирование его отца стали причиной того, что его не призвали в армию. [17]

17 октября 1943 года Перри был освобожден из-под стражи, поскольку 3 сентября 1943 года Италия подписала перемирие с союзниками. [23] Считается, что Антонио и Джонни Папалия, а также Стефано Магаддино из преступной семьи Буффало, сыграли роль в исчезновении Перри в 1944 году после того, как Перри оставил членов своей мафиозной команды «ущемленными», хотя дело остается нераскрытым. [24] [5] 23 апреля 1944 года Перри исчез после того, как вышел на прогулку, и считается, что Папалия вместе со своим отцом были вовлечены в «таинственное дело» исчезновения Перри. [25] В 1944 году Папалия, Джиондрано и Паскуале ограбили банк Toronto-Dominion, чтобы обеспечить себя венчурным капиталом для своих преступных предприятий. [26] Известно, что во время визита в Торонто Папалия шутил, что тот филиал банка Toronto-Dominion, который он ограбил в 1944 году, был «нашим банком». [26]

Папалия был замешан в мелких преступлениях с юных лет. Папалия был впервые арестован за кражу со взломом в 1945 году, но получил небольшой срок. [10] Он был снова арестован в 1949 году и приговорен к двум годам тюремного заключения в исправительном учреждении Гвельфа за хранение наркотиков, вместо сговора с целью распространения наркотиков. [27] На суде Папалия утверждал, что он не продавал героин, как утверждало обвинение, а покупал его, поскольку, по его словам, героин был ему нужен для лечения боли, вызванной сифилисом, с которым он контактировал. [28] Судья на суде принял эту защиту и сочувственно посоветовал Папалии обратиться к врачу после освобождения из тюрьмы, заявив, что существуют лучшие способы лечения боли, вызванной сифилисом. [29] Тот факт, что Папалия отказался от предложения короны о сделке о признании вины, по которой он должен был отбыть меньший срок наказания в обмен на дачу показаний против своих работодателей, создал ему в преступном мире репутацию человека, которому можно было доверять в соблюдении омерты (кодекса молчания). [29]

Когда Папалия был освобожден в 1951 году, он переехал в Монреаль на некоторое время, где он работал с Луиджи Греко и представителем преступной семьи Бонанно в Нью-Йорке Кармине Галанте в торговле героином. [30] Винченцо Котрони , босс семьи Котрони из Монреаля, заключил союз с Антуаном д'Агостионо, корсиканским гангстером, обосновавшимся в Марселе , для контрабанды героина, что стало прототипом контрабандной сети French Connection , и к 1956 году было подсчитано, что 60 процентов героина в Северной Америке прибывало через Монреаль. [31] Котрони вступил в контакт с изгнанным Чарльзом «Лаки» Лучано в 1951 году, заявив, что он хочет получить доступ к американскому рынку. [32] Лучано поручил Монреаль семье Бонанно. Семья Бонанно, в свою очередь, отправила Галанте в Монреаль, чтобы контролировать контрабанду героина. [33] Галанте, который был впечатлен Папалией, назначил его своим агентом в Онтарио. [34] И Галанте, и Котрони были наставниками Папалии, который подражал им. [35]

«Сделанный человек»

К середине 1950-х годов Папалия был вызван обратно в Онтарио Магаддино и введен в качестве избранного человека в канадское крыло преступной семьи Буффало и стал боссом семьи Папалия в Онтарио. [36] [37] Неясно, когда именно Папалия стал избранным человеком, но, по-видимому, это произошло где-то в 1955 году. [38] Галанте заключил союз с семьей Котрони, поместив Квебек в сферу влияния семьи Бонанно, и Магаддино, который хотел сохранить южное Онтарио в своей сфере влияния, выбрал Папалию в качестве одного из своих инструментов для этого. [2] Магаддино сообщил Папалии, что он не должен заменять старых лидеров в Онтарио, а скорее работать с ними. [2] Папалия должен был служить боссом-исполнителем, который должен был принимать советы старых донов , которые должны были играть роль, почти аналогичную роли консильери . [2] Территория Папалии охватывала Гамильтон, Берлингтон , Оквилл , Сент-Катаринс , Уэлленд , Ниагарский водопад и большую часть Торонто. [39] Папалиа также имел влияние в северном Онтарио, его власть распространялась на Норт-Бей . [39]

В 1954 году Папалия управлял таксомоторной компанией в Гамильтоне, которая привлекла внимание полиции, когда один из водителей такси, Тони Копосодии, был убит в стиле казни. [11] К 1955 году Папалия был известен тем, что носил дорогие костюмы и водил не менее дорогие автомобили, а также своими привычками к распутству. [40] Он любил показывать то, что он называл «красными и коричневыми» ( купюры достоинством 50 и 100 долларов ), как знак своего богатства. [29] Также в 1954 году Папалия выплатил налоговую задолженность Клубу шахтеров Поркьюпайн из Тимминса , социальной группе шахтеров в северном Онтарио, основанной в 1929 году, которая некоторое время была неактивна. [41] Папалия использовал право, которое он получил с уставом социального клуба, чтобы вновь открыть Клуб шахтеров Поркьюпайн в Гамильтоне в 1955 году, который служил прикрытием для нелегального игорного клуба, который работал в течение следующих двух лет. [42] Папалия подстроил игры в своем игорном клубе, загрузив кости в пользу определенных чисел, сделав небольшие вмятины на картах, чтобы дилеры знали, какие карты были на них, и разместив зажимы под игорными столами, чтобы убрать карты с высокими значениями. [43] В июне 1955 года, когда Папалия собирал деньги с различных предприятий Монреаля вместе с боксером Нормом Якубовичем, кто-то открыл огонь по ним. [40] Якубович был ранен в ногу, в то время как Папалия не пострадал. [40] Позже он переехал в Торонто, вымогая деньги у брокеров и управляя игорными клубами. [44] В 1955 году Папалия организовал в Торонто боксерский поединок без перчаток между Чардом и Джеймсом Дж. Паркером, бывшим чемпионом Британской империи и Канады в тяжелом весе. [45] Папалия, фанат бокса, вместе с сотней гостей наблюдал за последним известным кулачным боем в Канаде, бой, который был печально известен своей кровавостью и закончился победой Чарда над Паркером. [45] Также в 1955 году при содействии Сильвестро Папалия начал открывать чартерные игорные клубы в Гамильтоне и Торонто. Зять Сильвестро Дэнни Гасбаррини, братья Папалия Фрэнк, Рокко и Доминик, единокровные братья Джозеф и Анджело, шурин Тони Пульезе и партнеры Ред ЛеБарре, Фредди Габури, Фрэнк Марчилдон и Джеки Уивер, все работали в управлении клубами Папалии. [46] После полицейских рейдов Папалия начал работать с Джеймсом Макдермоттом и Винсентом Фили, двумя крупными фигурами в азартных играх, в нескольких клубах по всему южному Онтарио. [47] Вместе с Альберто Агуечи из семьи Магаддино Папалия связался с Антуаном Кордолиани и Жозефом Сезари, двумя корсиканскими лидерами Le Milieu, чтобы купить качественный героин. [48]

Папалия часто захватывал контроль над различными предприятиями, задавая владельцам бизнеса вопрос: «Джонни Папалия, это что-нибудь для вас значит?» [49] Когда ответ был отрицательным, Папалия отвечал: «Ну, значит. Я ваш новый партнер». [49] Тех, кто отказывался от его предложений партнерства, затем избивали до крови головорезы Папалии. [50] Папалия особенно любил нападать на биржевых маклеров, которые работали на Бэй-стрит в Торонто, обычно требуя, чтобы они платили ему около 1000 долларов в неделю в качестве « защиты », якобы от их врагов, но на самом деле за защиту от избиений со стороны команды Папалии. [50] Шеф полиции Гамильтона Леонард Лоуренс заявил на пресс-конференции, что Папалия был главным подозреваемым в ряде избиений бизнесменов, сказав: «Мы слышали слухи о том, что здесь недавно произошли бандитские избиения, но когда мы допрашиваем людей, которые, как говорят, были в этом замешаны, никто, включая жертв, не проявляет особого интереса к разговору с нами. Это типично для того, что происходит, когда синдикат пытается захватить власть и организовать преступность». [50] Платежи за защиту служили стартовым капиталом для ростовщического бизнеса Папалии, который он называл «шайлокингом». [51] Главным исполнителем Папалии был Говард «Лысый» Чард , профессиональный боксер-тяжеловес со шрамом на лице. [52] Чард не смог выиграть никаких профессиональных титулов, но во время своего пребывания в тюрьме Кингстона был чемпионом по тюремному боксу, титул, который вызывал как уважение, так и страх на улицах. [52]

В октябре 1958 года Папалия связался с Винни Мауро и Фрэнком Карузо из семьи Дженовезе , заявив, что он хочет контрабандой ввозить героин в Соединенные Штаты и ему нужен кто-то, кто сможет продать героин. [53] Агуечи отправился в Буффало, чтобы встретиться с Мададдино, и заручился его поддержкой, заплатив ему 4000 долларов США и пообещав половину прибыли. [54] В 1959 году Папалия был единственным канадцем, который присутствовал на встрече в Нью-Йорке, на которой была официально создана сеть контрабанды French Connection . [55] Под руководством «French Connection» мафия ввозила героин через Францию ​​в Северную Америку. [55] Героин «French Connection» выращивался на маковых полях Турции и далее в странах « Золотого полумесяца » — Афганистане, Пакистане и Иране или странах « Золотого треугольника » — Бирме, Таиланде и Лаосе. Джозеф Валачи , который также присутствовал на той же встрече в Нью-Йорке и позже стал информатором, дал показания о том, что знал Папалию как капо (босса), который правил южным Онтарио под руководством семьи Магаддино из Буффало. [55]

Избиение Блюстейна

Нелегальный игорный бизнес в Торонто был очень прибыльным, в нем доминировал Макси Блустейн, который не давал мафии залезть в его карман. Клуб Bluestein's Lakeview Club приносил более 13 миллионов долларов в год, но 21 марта 1961 года в Town Tavern в Торонто Папалия встретился с Блустейном. [56] Было понятно, что если Блустейн примет напиток, оплаченный Папалией, это будет означать подчинение Папалии, а он откажется, это будет означать неповиновение; Блустейн отказался от предложенного напитка. [56] Блустейн отказался «объединить» свои операции с операциями Папалии и в результате был избит кастетами, железными прутьями и кулаками. [57] Избиение Блустейна привлекло большое внимание СМИ, и обозреватель газеты Toronto Star Пьер Бертон назвал нападение «полуэкзекуцией», нагло совершенной на виду у всех. [55] Бертон превратил избиение Блюстейна в скандальное дело , постоянно требуя в своей колонке, чтобы Папалия был привлечен к ответственности. [55] Бертон описал избиение так: «...настолько ужасное избиение, насколько это возможно, чтобы нанести человеку, не убив его...Железные прутья с привязанными к ним веревками для большего эффекта обрушились на голову Блюстейна, на его лоб, глаза и скулы. Его скальп был рассечен семь или восемь раз. Кастеты были разбиты в его глаза, а разбитая бутылка была вдавлена ​​ему в рот. Когда Блюстейн упал на пол, его ударили ногой в лицо. Его пальто, разорванное и изрезанное, было буквально залито его собственной кровью... Когда я увидел Блюстейна, примерно через 10 дней после инцидента, он был похож на кусок мяса». [56] Несколько свидетелей избиения Блюстейна получили угрожающие телефонные звонки в последующие дни, предупреждая их, что для них будет «полезнее» забыть то, что они только что видели. [58]

Около 100 свидетелей избиения не хотели давать показания, но в мае того же года Папалия сдался полиции, чтобы отвлечь внимание от преступной семьи, и в июне его приговорили к 18 месяцам тюрьмы за нападение. [59] Статьи Бертона возымели свое действие, вызвав массовое возмущение общественности, и Папалии было приказано сдаться. [56] Когда Папалия вошел в полицейский участок Торонто, он продемонстрировал свою ненависть к журналистам, выкрикивая оскорбления в адрес собравшихся репортеров, и, как его цитируют, сказал: «Посмотрите на грязных крыс. Уроды. Эти мерзкие, гнилые камеры и все вы, мерзкие гнилые парни». [60] В 1986 году Папалия не выразил раскаяния в избиении, заявив: «Блюстейн был жадным, он хотел все это себе». [56] На суде, который начался 27 июня 1961 года, свидетели были явно напуганы Папалией, и несколько раз председательствующий судья Джозеф Аддисон обвинял нескольких свидетелей в лжесвидетельстве, говоря, что он не находит их показания о том, что они не могут вспомнить, кто избил Блюстейна, очень правдоподобными. [61] Судебный процесс закончился тем, что Папалию признали виновным в нападении, и судья Аддисон приговорил Папалию к 18 месяцам тюремного заключения. [62] Аддисон отметил, что все свидетели поклялись на Библии говорить правду перед дачей показаний, что заставило его с горечью отметить, что страх перед Папалией казался больше, чем страх перед Богом у свидетелей на этом суде. [63] В то время как Блюстейн контролировал игорный рынок Торонто, у него была паранойя, и позже в 1973 году он был помещен в психиатрическую больницу после того, как убил друга, а затем умер от сердечного приступа в 1984 году. [59]

Профиль Папалии был опубликован в Toronto Star Weekly Magazine Питером Сипновичем под заголовком «Он хотел стать канадским Аль Капоне». [40] Однако Синович сосредоточился на сексуальной зависимости Папалии, назвав его «компульсивным бабником». [40] Синович писал: «Его отношения с женщинами дают лучший ключ к его характеру. У Папалии врожденная потребность красть женщин у других мужчин. Они служат его трофеями». [40] Пристрастие Папалии к женам и подругам других мужчин привело к тому, что он ввязался в череду драк с обманутыми мужчинами. [40]

Позже, в 1961 году, Папалия снес семейный дом и построил склад для своего бизнеса по продаже торговых автоматов , работающего исключительно наличными, чтобы служить прикрытием для его преступных операций. [64] Офис компании Monarch Vending находился по адресу 20 Railroad Street и стал основной базой Папалии, хотя официально Monarch Vending принадлежала и управлялась его братом Фрэнком Папалией вместе с Бруно Монако. [65] Поскольку в записях компании Джонни был указан только как сотрудник своего брата Фрэнка, почти все считали его настоящим боссом Monarch Vending. [66] Monarch Vending и ее преемница компания Galaxy Vending имели монополию на бизнес по продаже торговых автоматов в Гамильтоне, поскольку ни одна другая компания по продаже торговых автоматов не хотела конкурировать с Папалией. [67] Monarch Vending была прибыльным предприятием, приносящим ежедневную прибыль в размере 12 000 долларов. [67] Папалия начал угонять грузовики, чтобы поставлять сигареты для своих торговых автоматов. [40] Папалия также был связан с FM Amusements, компанией по производству пинбольных автоматов, и Beer Magic, которая имела фактическую монополию на поставку пивных автоматов для баров в Онтарио на десятилетия вперед. [65] Будучи ростовщиком, Папалия заставлял тех, кто брал у него займы, выплачивать 6 долларов за каждые 5 долларов, которые они занимали, с еженедельным начислением процентов, что составляло 1040 процентов годовых по займам. [40] [29] Бизнесмены, которые не могли погасить свои займы, были вынуждены брать торговые автоматы у Папалии на его условиях, в то время как те, кто все еще не мог погасить свои займы, подвергались дальнейшим угрозам «или чему-то похуже». [40]

Экстрадиция и вынесение приговора

К началу 1960-х годов он заработал себе репутацию благодаря «Французскому связному», который в то время отвечал за поставки более 80 процентов героинового рынка Америки в период с 1960-х по 1970-е годы. [68] Он работал в этой операции с сицилийскими братьями Агуэчи , Альберто и Вито, а также занимался бизнесом торговых автоматов с Альберто, пока он не был зверски убит преступной семьей Буффало в конце 1961 года, а Вито не был заключен в тюрьму. [69] [70] 22 мая 1961 года нескольким людям были предъявлены обвинения, связанные с «Французским связным» от информаторов Сальваторе Ринальдо и Маттео Пальмери. [71]

В июле 1961 года Папалию приказали выдать Соединенным Штатам за его роль в контрабандной сети. [5] [72] После того, как 15 марта 1962 года его приговор за нападение на Блюстейна был смягчен , он был наконец экстрадирован. [73] Когда Папалию вели офицеры Королевской канадской конной полиции к самолету, который должен был доставить его в Соединенные Штаты, он кричал собравшимся репортерам: «Меня похищают! Помогите мне! Они везут меня туда, куда я не хочу ехать!» [74] Поведение Папалии было таким, что его отказались принять в самолет, и вместо этого Королевская канадская конная полиция была вынуждена отвезти его к границе США в Форт-Эри с Папалией, которого рвало на заднем сиденье, чтобы передать его агентам федерального Бюро по борьбе с наркотиками. [75] Дело «Французского связного» было описано Робертом Ф. Кеннеди , генеральным прокурором Соединенных Штатов, как «самое глубокое проникновение, когда-либо осуществленное в незаконный международный оборот наркотиков». [74] Ожидая суда в тюрьме на Вест-стрит в Нью-Йорке, Папалия был известен как «Канадский Джон» и научился играть в шахматы. [76] Папалия увлекся шахматами и поэтому часто сравнивал себя с шахматным мастером, который всегда тщательно обдумывал каждый свой ход. [76] Его считали грубым, сквернословящим заключенным, а другой канадский заключенный, Джеймс Роксбург, сказал: «Он был кем угодно, но не джентльменом. Я знал некоторых других людей, которые знали его, знакомых Кармине Галанте, и эти парни были классными ребятами по сравнению с ними». [76] Ожидая суда, он кашлял кровью из-за туберкулеза, которым он заразился в детстве. [77]

4 марта 1963 года Папалия признал себя виновным, как раз перед началом суда. [78] 11 марта 1963 года Папалия был приговорен к 10 годам тюремного заключения. [79] Его осуждение в Нью-Йорке вызвало широкое освещение в прессе в Канаде. [80] Один полицейский Гамильтона сказал репортеру из The Toronto Star : «За 15 лет, что я его знаю, я никогда не видел, чтобы он занимался законной деятельностью. Он ненавистник полицейских, примитивный. Он добился того, чего он достиг, благодаря страху. Он жесткий, жесткий, жесткий». [80] Другой полицейский Гамильтона сказал тому же репортеру: «По-настоящему смертоносный человек, который раздавит вас, не задумываясь. Никакого уважения ни к кому и ни к чему, ни к уголовным законам, ни к законам преступного мира». [80] Папалия позже пытался отменить свое осуждение, утверждая, что он был в здравом уме, когда он сделал признание вины из-за противотуберкулезных препаратов, которые он принимал, и хотел нового судебного разбирательства, доведя свое дело до Верховного суда Соединенных Штатов, который отказался рассматривать его апелляцию 12 октября 1964 года. [81] Если бы ему предоставили новое судебное разбирательство, Папалия тогда планировал просить об отклонении обвинений на том основании, что его признание вины и последовавшая за этим негативная огласка сделали невозможным найти беспристрастное жюри для рассмотрения его дела. Юристы Министерства юстиции отметили, что Папалия прямо заявил, что он был в здравом уме, когда он сделал признание вины, и не было никаких медицинских доказательств, подтверждающих его заявления о вызванной наркотиками психической недееспособности на момент его признания вины. [82]

В связи с обвинительным заключением Магаддино повысил Санто Шибетту до лидера ветви семьи Буффало в Онтарио, заменив Папалию. [83] [84] В 1963 году Папалиа был заочно осужден в Италии за гангстеризм и приговорен к 10 годам тюремного заключения. [85] Именно по этой причине Папалиа никогда не посещал Италию. [85] Позже, по возвращении в Канаду, канадские власти отклонили запрос Италии об экстрадиции на том основании, что Папалиа был гражданином Канады и что преступление «мафиозные связи» не существовало в Уголовном кодексе Канады. [85] Папалиа тесно сотрудничал с итальянской ветвью своего 'ndrina (клана). [86] Существует также австралийская ветвь семьи Папалиа, базирующаяся в Гриффите , но точные отношения, если таковые имеются, между австралийскими и канадскими Папалиа, помимо кровных связей, остаются неясными. [87] Двое австралийских кузенов Папалиа были убиты. [87]

Вернуться в Гамильтон

25 января 1968 года, отсидев менее половины срока, он был освобожден из исправительного учреждения Соединенных Штатов в Льюисбурге, штат Пенсильвания , и отправлен обратно в Канаду. [5] [88] Его отец умер 14 мая 1964 года, когда Папалия находился в тюрьме, а его мать умерла позже, 27 июля 1970 года. [89] Джакомо Луппино и Санто Шибетта также подчинялись Магаддино, пока Папалия находился в тюрьме. [83] Возвращение Папалии домой в Гамильтон было роскошным мероприятием, поскольку Рейлвей-стрит была заполнена огромным количеством припаркованных Линкольнов и Кадиллаков, поскольку ряд деятелей преступного мира южного Онтарио прибыли, чтобы выразить свое почтение. [74] К большому неудовольствию Папалии, некоторые из его интересов в Торонто были переданы Магаддино Вольпе. [90] Папалия встретился с Луппино, чтобы попросить вернуть его интересы в Торонто, просьба была отклонена, но Луппино сказал, что Папалии все еще есть работа, которую нужно выполнить в Торонто. [90] На встрече с Луппино в ноябре 1968 года Папалия выразил некоторую неуверенность относительно того, кому подчиняется семья Котрони из Монреаля, заявив, что это либо семья Магаддино, либо семья Бонанно, что привело к ответу Луппино: «Мы все еще находимся под контролем Комиссии». [74]

6 июня 1969 года Папалия посетил Торонто, чтобы встретиться с Луппино. [90] На следующий день изрешеченное пулями тело Филиппо Вендемини было найдено на парковке позади его обувного магазина на Блур-стрит . [90] Вдова Вендемини, Джузеппина, рассказала полиции, что ее муж часто разговаривал по телефону с мужчиной, которого она знала только как Винченцо. [91] Используя записи телефонных разговоров, полиция обнаружила, что Винченцо был Винченцо Сикари, владельцем пиццерии в Монреале, который часто посещал Торонто. [91] Сикари заявил полиции, что в день убийства он отвез Вендемини в Гамильтон, чтобы увидеться с неназванным общим другом, а затем отвез Вендемини в аэропорт Торонто; он отрицал, что знал что-либо об убийстве. [91] 28 июля 1969 года Папалия снова вернулся в Торонто, чтобы встретиться с Луппино, и в тот же день в Торонто было найдено изрешеченное пулями тело Сикари. [91] То, что убийства в Торонто всегда происходили в то же время, когда Папалия встречался с Луппино, заставило полицию заподозрить, что убийцей был Папалия. [74] Примерно в это же время Папалия стал известен в преступном мире как «Исполнитель». [91]

4 июня 1970 года депутат парламента от НДП Мортон Шульман выступил с речью в Королевском парке , в которой подробно рассказал о тесной дружбе Папалии с местным известным бизнесменом из Оквилла с большим криминальным прошлым Клинтоном Дьюком, а также с комиссаром полиции провинции Онтарио Эриком Силком. [92] Речь вызвала бурю в СМИ Онтарио. Папалиа вел себя с характерной дерзостью, когда его допрашивали два полицейских, давая легкомысленные ответы на вопросы о его отношениях с Дьюком. [92] На публичном расследовании с целью проверки утверждений Шульмана Папалиа признал, что Дьюк был его давним другом, но отрицал подкуп полиции, заявив, что не знал, что Дьюк был близким другом Силка. [93] Фотографии Папалии, входящего в Старую ратушу Торонто, чтобы дать показания на расследовании, одетого в плащ и фетровую шляпу, с сигаретой в руках, попали на первые полосы канадских газет. [94] Комиссия по расследованию не нашла никаких доказательств того, что Папалия подкупил Силка через Дьюка, но раскритиковала Силка за связь с Дьюком, которого он назвал сомнительной фигурой. [95]

В августе 1970 года Папалия посетил криминальный саммит в Акапулько, представляя семью Магаддино, чтобы встретиться с гангстерами из Канады, США, Франции и Мексики, чтобы обсудить планы по захвату вскоре легализованной индустрии казино в Квебеке. [96] Председателем саммита в Акапулько был Мейер Лански , который представлял «Комиссию» Нью-Йорка, в то время как Вик Котрони, Паоло Виоли и Фрэнк Котрони присутствовали, чтобы представлять семью Котрони. [97] Количество различных гангстеров, присутствовавших на саммите, составляло не менее 100 человек, и предполагалось использовать казино Квебека для отмывания денег в колоссальных масштабах. [96] Французские гангстеры из Ле Милье присутствовали на саммите, поскольку планировалось использовать казино для отмывания прибыли от контрабандной сети French Connection. [96] Планы оказались спорными, когда премьер-министр Квебека Роберт Бурасса позже отказался от своих планов легализовать казино, поскольку его правительство заняло жесткую позицию в отношении закона и порядка в ответ на FLQ . [98] Утверждение, выдвинутое FLQ в своем манифесте от 8 октября 1970 года, которое было зачитано по национальному телевидению и радио на французском и английском языках после похищения британского торгового комиссара Джеймса Кросса 5 октября, о том, что Бурасса работал на «фальсификаторов выборов Симара-Котрони», заставило Бурассу изменить свою политику, которая воспринималась как дружественная по отношению к организованной преступности. [99] [98] Папалия оставался близок к американским гангстерам, с которыми он часто встречался в курортных городах Турция-Пойнт и Порт-Роуэн на берегах озера Эри. [100] В августе 1971 года на встрече в Торонто Луппино передал контроль над строительными профсоюзами в Торонто от Папалии к Вольпе, что стало серьезным ударом по самолюбию Папалии. [101] В августе 1971 года Папалиа напал на судебного служащего Лена Джоя, который прибыл в офис Monarch Vending, чтобы вручить ему повестку. [95] Инцидент привел к тому, что Папалиа был обвинен в нападении, но месяц спустя, в сентябре 1971 года, обвинения в нападении были сняты, когда Джой принял письменные извинения от Папалии, который заявил, что «в то время он находился под большим давлением», и отказался давать против него показания. [102]

В 1972 году Папалиа был вызван на встречу в Торонто Микеле Ракко, чтобы обсудить ситуацию с его сыном Домеником Ракко , которому предъявили три обвинения в покушении на убийство после того, как он вышел из себя и импульсивно застрелил трех человек, которые, как он считал, оскорбили его. [103] Встреча проходила на итальянском языке, на котором Папалиа мог говорить хорошо, хотя он «не владел тонкостями языка». [103] Однако приглашение Папалиа на встречу для обсуждения проблемы в семье Ракко было знаком большого уважения, показывающим, что Ракко относился к нему с большим уважением. [103] Несмотря на их усилия, Доменик Ракко был осужден по трем пунктам в покушении на убийство. [103] Ракко попросил Папалиа присмотреть за его сыном после его смерти, что было знаком большой чести в субкультуре мафии. [103] Папалия отнесся к этой обязанности серьезно, пытаясь стать суррогатным отцом Доменику Ракко и пытаясь отговорить его, хотя и безуспешно, от злоупотребления наркотиками. [104] В 1974 году Папалия присутствовал на судебном процессе по делу об убийстве Питера Деметера в Торонто, который уже был предметом шумихи в СМИ, и его присутствие в зале суда вызвало «сенсацию в СМИ», поскольку было много предположений о том, почему он присутствовал на суде, в котором семья Папалия, по-видимому, не участвовала. [105]

В 1971 году Стэнли Бейдер, сомнительный биржевой маклер из Торонто, обладавший талантом обманывать своих инвесторов, начал сотрудничать с Шелдоном «Сонни» Шварцем, сыном родственника семьи Папалиа. [106] В 1973 году Бадер обманул группу инвесторов из Монреаля, о чем Шварц рассказал Папалиа. [107] Папалиа разработал план, по которому Шварц должен был сказать Бадеру, что инвесторы были из семьи Котрони, и что Папалиа добровольно «вернет» украденные деньги в Монреаль в обмен на сохранение жизни Бадера. [107] 26 августа 1973 года Шварц сказал Бадеру, что обманутые инвесторы были из семьи Котрони, которые планировали «изувечить» его, но Папалиа вмешался, чтобы спасти его, согласившись отвезти 300 000 долларов в Монреаль. [108] Бадер поверил этим заявлениям, заявив, что заметил «странные» машины, припаркованные ночью возле его дома, которые, по его мнению, были из Монреаля, и согласился передать деньги Папалии. [109]

В следующем году Бадер рассказал другу из преступного мира Монреаля о том, что случилось с ним в августе 1973 года, который, в свою очередь, передал эту новость семье Котрони. [109] В 1974 году полиция подслушала разговоры монреальских мафиози Винченцо Котрони и Паоло Виоли , угрожавших убить Папалию и требовавших 150 000 долларов после того, как он использовал их имена в вымогательстве 300 000 долларов у бизнесмена из Торонто Стэнли Бадера, не уведомив их об этом и не включив их в счет. [5] 30 апреля 1974 года Папалия отправился в Монреаль, где в баре Reggio Bar Котрони сказал ему: «Мне не нужен корм для цыплят. Он использовал наше имя. Половину». [106] Виоли согласился, сказав: «Вот и все. Он добрался до него, потому что использовал наше имя. А не потому, что использовал свое имя. Этот парень боялся нас и заплатил. Люди, которые используют наше имя, платят». [106] Котрони не поверил заявлениям Папалии о невежестве, сказав ему: «Будем надеяться, что нет, потому что, э, мы убьем тебя». [110] Папалиа ответил смирением и кротостью, которые были необычны для него, когда он ответил: «Я знаю, что ты убьешь меня, Вик. Я верю, что ты убьешь меня». [111] Инспектор Рон Санделли из полиции Торонто заявил: «Это был период в жизни Джона, когда Джон боялся». [112] Во время суда Папалиа, который был зол на полицейского Робера Менара , который записал его разговор в баре Реджо, дважды вызывал Марио Латраверсе, начальника антибандитского отряда полиции Монреаля, на драку в мужском туалете в здании суда. [113] Папалиа отступил оба раза после того, как Латраверсе проявил готовность принять его вызовы. [114] После второго инцидента Котрони сказал Латраверсе по-французски: «Месье Латраверсе, я только что узнал, что произошло. Не беспокойтесь об этом. Я поговорю с ним. Я знаю, что вы джентльмен, и он не будет обращаться с вами так». [114] Котрони сдержал свое слово, и Папалия прекратил попытки спровоцировать драки с Латраверсе. [114]

Бадер дал показания против них, и все трое были осуждены за вымогательство в 1975 году и приговорены к шести годам тюремного заключения. Виоли и Котрони добились апелляции приговоров, ограничившись всего шестью месяцами, но Папалиа был отклонен; он отсидел четыре года. [115] Судья Питер Райт сказал о трех осужденных мужчинах: «Доказательства в его деле мрачны и ужасны. Они разоблачают мир больших денег, захваченных и удерживаемых путем применения грубой силы. Вы не побоялись законов этой страны и решили прожить свою жизнь в нижних слоях общества, которые действуют вне закона». [116] Тот факт, что Котрони угрожал убить Папалиа, если тот попадет в тюрьму, вызвал у него большую тревогу, и это стало для него значительным облегчением в мае 1977 года, когда Виоли и Котрони были оправданы по большинству обвинений в апелляции. [117] После освобождения из тюрьмы Папалия отправился в свой коттедж на озере Темагами в северной части Онтарио. [118]

В 1979 году Monarch Vending была продана Allind Distributors из Торонто, в то время как с Фрэнком Папалиа и Monaco было подписано соглашение о неконкуренции, в котором говорилось, что они не будут конкурировать с Monarch Vending в районе Большого Торонто в течение следующих пяти лет. [119] После продажи двое других братьев Папалиа, Рокко и Доминик, быстро основали новую компанию Galaxy Vending, офис которой располагался в старом офисе Monarch Vending по адресу 20 Railroad Street. [119] Рик Пейдж, менеджер Allind Distributors, был шокирован, обнаружив, насколько агрессивно Galaxy Vending переманивал своих клиентов, часто находя торговые автоматы Monarch Vending сброшенными в глухих переулках. [119] На пресс-конференции Пейдж ответил на вопрос, был ли он наивен, следующим замечанием: «Да, мы знали подтекст, да, мы были наивны. Мы думали, что у нас есть соглашение о неконкуренции. Я думаю, что это чертовски неэтично». [119]

В 1982 году, после того как Бадер переехал на юг в Майами , его обстреляли, когда он открывал входную дверь. Папалию связывали с его смертью, а также с убийством Вольпе в 1983 году, но никаких обвинений предъявлено не было. [120] В 1977 году Папалию показали в телевизионном документальном фильме CBC Connections о влиянии мафии на канадскую экономику. [121] Папалию отказались давать интервью, взорвавшись от ярости и обругав съемочную группу CBC, которая пыталась взять у него интервью на улице, полагая, что это сделает отснятый материал непригодным для показа в эфире. [121] Отснятый материал все равно был показан в эфире, при этом четыре слова были пропищаны, из-за чего Папалию на национальном телевидении представили грубым и вульгарным. [121] Папалия сказал съемочной группе: «Ты гребаный дегенеративный ублюдок! Бросай камеру и иди со мной один, ты, хуесос! Я вырву твои гребаные глаза из твоей головы, ты, дегенерат, ты, ты... иди и отсоси пизду своей матери, ты, хуесос! Хуесос!» [122] Затем Папалия пнул оператора. [122]

«Крестный отец» Гамильтона

Как босса, Папалию боялись, а не любили; один из его соратников заявил: «Мы должны были уважать его из-за его роли. Но он действовал всем на нервы». [91] Папалия имел собственническое отношение к женам и любовницам своих людей, считая, что это его право как босса спать с подругами и женами своих людей, что делало его непопулярным. [91] Он был тираническим боссом, который не терпел неудач и считал обязательным для себя насмехаться над своими людьми и наказывать их за любую ошибку, какой бы незначительной она ни была. [91] По мере того, как Папалия становился все более богатым и могущественным, он начал демонстрировать султанское отношение наряду со своей манией величия. [91] В 1975 году Папалия основал ночной клуб Gold Key Club в Гамильтоне. [91] Вход был разрешен только членам клуба и их гостям, которые знали пароль. [91] Детектив-сержант Джон Гордон Харрис из полиции Гамильтона сказал: «На самом деле никакого золотого ключа не было. Они использовали пароль, который время от времени менялся, как в гангстерских фильмах». [123] Клуб «Золотой ключ» стал основной базой Папалии для развлечения посетителей, поскольку большой, подсвеченный неоновым желтым ключ на фасаде клуба стал символом его власти в Гамильтоне. [123] К 1980-м годам фирмы Папалии были крупнейшими поставщиками пивных автоматов для баров в Онтарио, сдавая в аренду не менее 2000 торговых и пинбольных автоматов. [124]

Папалия пришел, чтобы сыграть роль «Крестного отца» в итальянской канадской общине, выступая в качестве общественного посредника, как отметил биограф Папалии Эдриан Хамфрис: «Сотни людей по всему Гамильтону могут подтвердить помощь Джонни». [125] Полицейский сказал: «Джон Папалия не хотел бы ничего лучше, чем зайти в бар и заставить всех в комнате склонить головы в знак уважения». [126] Человек, который знал его, заявил: «Джона почитали на Рейлроуд-стрит. Я стоял там, разговаривая с Джоном, и этот старый итальянец проходил мимо, и старик склонил голову перед Джоном и сказал: «Ah comapare [итальянское выражение, означающее «крёстный отец»]. Он был очень добр ко всем детям и очень добр ко всем людям, которые жили в этом районе. Если парню нужно было несколько долларов, Джон давал ему работу — выносить мусор, или красить что-то, или делать что-то ещё. Он заботился о них». [126]

В январе 1981 года Папалия женился на Джанетте Хейс на частной церемонии; они расстались в 1983 году. [127] В июле 1983 года Реал Симар переехал в Онтарио из Монреаля, где он встретился с Папалией в Гамильтоне от имени Фрэнка Котрони. [128] На встрече в стрип-баре Hanrahan's в Гамильтоне Папалия сказал Симару: «Может быть, у тебя есть друзья? В Монреале, например?... Может быть, у нас есть общие друзья, как FC [Фрэнк Котрони]» [129] Симар ответил, что FC — «мой друг», на что Папалия спросил: «Вы можете связаться с ним? Прямо сейчас?» [129] Симар позвонил Котрони в Монреаль, а затем передал трубку Папалии, которому сказали, что Симар — его представитель, и он должен работать с ним. [130] Встреча была напряженной, поскольку Папалия привел с собой трех телохранителей. [130] Симард захватил рынок Онтарио, приведя стриптизерш из Квебека в клубы Торонто, где он позволил Папалии разместить свои автоматы для игры в пинбол в его клубах. [129] Стриптизерши из Квебека были первыми, кто начал заниматься обнаженными танцами на столе в Онтарио, что сделало их очень популярными. [129] Несмотря на их первую встречу, Папалиа сумел хорошо поладить с Симардом, который свободно говорил по-английски и всегда относился к нему с уважением. [131] Во время визита в Монреаль Котрони спросил Симарда, был ли Папалиа вежлив. [131] Правая рука Котрони, Клод Фабер, сказал Симарду: «Если он доставит какие-либо неприятности, убей этого ублюдка — он достаточно стар, чтобы умереть». [131] В отличие от Симарда, Папалиа ненавидел Эдди Мело , боксера, ставшего головорезом для семьи Котрони, который сменил Симарда на посту руководителя семьи Котрони в районе Торонто. [132] Сообщается, что Папалия сказал Котрони: «Наденьте на Мело поводок, или я убью его». [132]

Убийство Вольпе в ноябре 1983 года, а также тот факт, что Луппино в старости страдал умственным упадком, вынудили Магаддино снова назначить Папалиа ответственным за южный Онтарио. [133] Полиция считала Папалиа одним из главных подозреваемых в убийстве Вольпе. [134] Журналисты Питер Эдвардс и Антонио Никасо в своей книге 1993 года « Смертельная тишина» обвинили Папалиа в том, что он несет ответственность за убийство Вольпе. [135] Папалиа прочитал «Смертельную тишину» и позже коротко встретился с Никасо; последний счел важным, что Папалиа на самом деле не отрицал обвинения в убийстве Вольпе. [135] Несмотря на нелестный портрет его в «Смертельной тишине» , Папалиа никогда не подавал в суд на Эдвардса и Никасо за клевету. Рон Санделли, инспектор полиции Торонто и специалист по мафии, сказал в 1986 году о заявлениях Папалии о том, что он никогда никого не убивал: «Вероятно, он говорит правду, но с натяжкой. Возможно, он никогда сам не нажимал на курок, но мне трудно поверить, что он сказал, что никогда никого не убивал, когда приказывал это сделать другим людям». [136 ]

Папалия стал более осторожным в последние годы, так как он очень боялся вернуться в тюрьму. [137] Папалия отказался нарушить условия своего условно-досрочного освобождения, согласно которым он не должен был покидать Гамильтон. [137] Несмотря на свою любовь к китайской еде, Папалия отказался идти в Lee's Garden, свой любимый китайский ресторан, который находился недалеко от Гамильтона в Берлингтоне, вместо этого терпеливо ожидая в своей машине, пока кто-нибудь заберет заказанную им еду. [137] Папалия всегда проводил встречи со своими людьми на улице, разговаривая неопределенно словами, которые всегда были открыты для толкования, и при этом используя жесты рук, чтобы передать свое истинное значение. [138] Полиция установила жучки на парковочных счетчиках на Рейлроуд-стрит, надеясь поймать Папалия, говорящего что-то компрометирующее, когда он проводил свои встречи, прогуливаясь взад и вперед по улице. [139] Санделли заявил: «Вы не можете внедриться в Джонни Папалию. Потребовалась бы целая вечность, чтобы внедриться в кого-то вроде него до такой степени, чтобы вы стали его личным доверенным лицом, чтобы он принял вас как одного из своих парней, который будет говорить вам, что делать для него. Это было не из-за отсутствия попыток, он был просто слишком умен. Я говорю вам, этот парень был как лис». [140]

Несколько раз полиция могла заставить преступников надеть проволоку во время визита к Папалии в его офис на Рейлроуд-стрит, но он никогда не говорил ничего, что позволило бы полиции предъявить обвинения. [141] Один преступник, который носил проволоку на встрече с Папалией, позже заявил в интервью Хамфрису: «Это была бы ужасная ситуация, если бы он нашел проволоку. Для Джона это был бы тот факт, что его держали за дурака, с чем он не мог справиться; что он доверял кому-то, кому не мог. Без вопросов, мне пришлось бы уходить. Джон бы приказал меня ударить. Убить. Для него было бы таким оскорблением, что он доверился мне, что он дал мне знать, что он пытался сделать. Он бы выглядел полным дураком. Чтобы сохранить лицо, ему пришлось бы заказать убийство меня, у него бы не было выбора». [142] Папалия был крайне возмущен полицейским наблюдением, и однажды полицейский подслушал, как он жаловался на «леди-конную», которой было поручено следить за ним, говоря: «Куда катится мир? Я не против, чтобы эти копы следовали за мной, но когда я теряю часть себя и за мной следят девушки, в этом нет никакой чести». [143]

В 1984 году Папалия попытался перестроить целый городской квартал, которым он владел в Гамильтоне, чтобы построить там роскошный отель, что было расстроено городом Гамильтон, который отказал в выдаче необходимых разрешений на перестройку квартала. [124] Авантюра Папалии в сфере недвижимости была сорвана в ходе операции OPP, которую курировал Эл Робинсон , в ходе которой полицейский осведомитель Марвин Элкинд посетил Папалию в офисе Galaxy Vending 20 июля 1983 года с предложением предоставить фальшивые ипотечные кредиты, предложение, которое Папалия принял. [144] Элкинд не записал достаточно компрометирующих заявлений, чтобы полиция могла предъявить обвинения, поскольку Папалия всегда был осторожен в своих словах, но Робинсон в октябре 1983 года слил в СМИ информацию о том, что Папалия взял ипотечные кредиты на сумму 11,7 млн ​​долларов на недвижимость стоимостью всего 2 млн долларов. [145] В 1980-х годах Папалия попытался захватить контроль над нелегальными игорными домами в Гриктауне на Данфорте в Торонто , отправив своего правого человека Кармен Барилларо возглавить команду, чтобы избивать клиентов и грабить игорные дома, которые отказывались платить вымогательство. [146] В декабре 1985 года несколько сообщников Папалии были обвинены в вымогательстве в Гриктауне. [133] Полиция не предъявила Папалии обвинение за его роль в деле Гриктауна из-за страха, что его могут оправдать, что добавило бы к и без того почти легендарной загадочности, которую он имел к 1980-м годам. [147] Помимо Барилларо, другим главным помощником Папалии был Энио Мора . [120] Мора руководил операциями семьи Папалиа в районе Большого Торонто, в то время как Барилларо руководил операциями на полуострове Ниагара . [120] Мора был известен своей практикой накачивания тех, кто задолжал Папалии по кредитам, бензином и угрозами сжечь их заживо, чтобы они заплатили. [148] Барилларо считался более важным из двоих, поскольку географическая близость полуострова Ниагара к границе США была более выгодной для контрабанды наркотиков в Канаду. Другим помощником Папалии был человек, известный как «Пеннибендер», чей особый талант заключался в том, чтобы засовывать пенни между зубами, сгибая его рукой, что считалось ужасающим актом для тех, кто это видел, и вдохновляло многих людей уступить требованиям Папалии. [149] Один бизнесмен из Торонто, Дональд Пресси, заплатил Папалии 10 000 долларов после того, как «Пеннибендер» угрожал ему и сказал, что он работает от его имени в Монреальском подполье. [149] В ответ на призыв о помощи Папалиа сказал Пресси просто дать ему 10 000 долларов, и он защитит его. [149]Лишь позже Пресси узнал, что «Пеннибендер» работал на Папалию.

В октябре 1985 года Папалия был одним из главных подозреваемых в исчезновении Луи Ианнуццелли, известного бизнесмена из Ниагарского водопада, который исчез после того, как разозлил Папалию, управляя ростовщическим бизнесом в том, что Папалия считал своей сферой деятельности. [150] Ианнуццелли, владелец музея восковых фигур «Дом Франкенштейна», был ростовщиком, находившимся под защитой Доминика Лонго. [135] Когда Лонго умер, Ианнуццелли исчез через три дня. [151] Полицейский заявил в 1986 году: «Он [Ианнуццелли] не совершал самоубийства. Его убили. И с его уходом у Джона [Папалии] в Ниагарском водопаде нет конкурентов». [150] Полиция подозревает, что Барилларо был замешан в предполагаемом убийстве Ианнуццелли. [151]

Относительно дела Greektown Папалия сказал в 1986 году: «Да, я знаю людей, которым они предъявили обвинения — они мои друзья. Но это не значит, что я был в этом замешан; я не был, потому что я не хотел иметь ничего общего с греками — они мне не нравятся, мне не нравятся их рестораны, мне не нравится их еда». [133] В том же интервью Питеру Муну из The Globe & Mail Папалия перечислил свои хобби: просмотр бокса, бейсбола, американского футбола и старых фильмов, поскольку он не выносил «эту порнографию», как он называл современные фильмы. [124] Он указал джаз как свой любимый жанр музыки. [124] Папалия сказал Муну, что перестал ездить в отпуск в Мексику, потому что в этой стране «слишком много преступности», и теперь предпочитает Вест-Индию. [124] Папалия сказал о своей профессии: «Я захожу в бар, называю им свое имя и запугиваю людей, чтобы они забрали наше оборудование. Это то, что вам говорит полиция, не так ли? Слушайте, мне повезло, что у меня есть пара хороших братьев, которые присматривают за мной». [124] О своей репутации человека, склонного к насилию, Папалия сказал, что он «вспыльчивый» и добавил: «Эй, мы все иногда выходим из себя, не так ли?» [124] О том, почему его так часто видели с гангстерами, Папалия ответил: «Вы ходите на итальянские свадьбы, вы встречаетесь с людьми. Я хожу на множество итальянских свадеб». [124] Папалия признал, однако, что «я занимался мошенничеством и букмекерством, но это было в пятидесятых. Для парня, который так много сделал в этой стране, полиция не смогла придумать ничего на меня. Им нечем заняться, кроме как бегать за мной все время за счет налогоплательщиков». [124]

Папалия был известен своей ненавистью к байкерам-аутло, которых он считал невыносимо глупыми и грубыми, и в 1980-х и 90-х годах ясно дал понять, что не хочет иметь отделение Hells Angels в Гамильтоне. [152] Папалия был готов неохотно терпеть другие байкерские клубы outlaws, такие как Outlaws и Satan's Choice , но провел черту в отношении Hells Angels. [153] Байкерская война в Квебеке подтвердила его предубеждения, поскольку он нашел Angels слишком жестокими и слишком вульгарными для его вкуса. [153] Другой причиной было его противодействие семье Риззуто. Элитное отделение Nomad из Hells Angels, базирующееся в Монреале, покупало кокаин у семьи Риззуто и взамен продавало кокаин другим отделениям Hells Angels. [154] Папалия был особенно против переезда Hells Angels в Онтарио из-за их тесного союза с семьей Риззуто, поскольку он чувствовал, что любые отделения Hells Angels в Онтарио по сути будут отделениями семьи Риззуто. Уолтер Стадник , уроженец Гамильтона и Hells Angels, отвечающий за их расширение в Онтарио, был вынужден вести себя сдержанно в своем родном городе, пока был жив Папалия. [152] Эксперт по криминалистике Джерри Лэнгтон писал: «Вплоть до 90-х Папалия был бесспорным крестным отцом в Гамильтоне, особенно после смерти Луппино в 1987 году. Он владел целым кварталом города среди своих обширных владений недвижимостью. Его компании были крупнейшими фирмами по производству торговых автоматов и оборудования для продажи спиртных напитков в Канаде. Он заработал миллионы и смеялся над этим в СМИ». [133]  В 1994 году Папалия начал страдать от проблем со здоровьем и проводил большую часть времени либо в своем пентхаусе на Маркет-стрит, либо в своем офисе в компании Galaxy Vending через дорогу. [155]

В 1990-х годах Мора занял 7,2 миллиона долларов у босса мафии Монреаля Вито Риццуто и отдал большую часть денег Папалии, чтобы тот открыл высококлассный ресторан и ночной клуб в Торонто. После того, как преступная семья Риццуто не вернула долг, в сентябре 1996 года Мора был застрелен в голову четырьмя выстрелами на ферме Вона ; Джачинто Аркури был арестован и обвинен в убийстве Моры, но был оправдан за отсутствием доказательств. [156]

Смерть

В апреле 1997 года Паскуале «Толстяк Пэт» Муситано, босс семьи Муситано, встретился с Гаэтано «Гаем» Панепинто , агентом семьи Риццуто из Монреаля в Торонто, в Ниагарском водопаде. [157] Муситано был недоволен тем, что его семья подчинялась семье Папалия, которая, в свою очередь, была канадской ветвью семьи Магаддино. [158] И Папалия, и его правая рука Барилларо были «сделаны людьми» в семье Магаддино, и Муситано нуждался в «защите» более могущественной семьи, чтобы избежать возмездия со стороны семьи Буффало, если его убьют. Муситано хотел объединиться с семьей Риццуто, которая, в свою очередь, стремилась расширить свое влияние в Онтарио. [158]

Папалия был смертельно ранен выстрелом в голову 31 мая 1997 года в возрасте 73 лет на парковке 20 Railway Street возле своего торгового автомата Galaxy Vending в Гамильтоне. [159] Киллер Кеннет Мердок утверждал, что убить Папалию ему приказали Анджело и Пэт Муситано из преступной семьи Муситано , которые задолжали Папалии 250 000 долларов в букмекерских конторах . [7] Мердок отправился в Galaxy Vending, чтобы встретиться с Папалией, с которым он встречался несколько раз до этого, и поговорить на парковке Galaxy Vending под ложным предлогом того, что он просит его помочь вернуть деньги у Муситано. [160] После того, как Папалия отказался вмешиваться, он повернулся спиной, и Мердок вытащил свой пистолет и выстрелил в него. [160] Папалию доставили в больницу Hamilton General Hospital , где его констатировали мертвым. [160]

На фоне разногласий Папалии было отказано в полной траурной мессе епархией Гамильтона из-за того, что он был профессиональным преступником. [161] Он был похоронен на кладбище Гроба Господня, на семейном участке в Берлингтоне. [162]

Последствия и наследие

Мёрдок также убил правую руку Папалии Кармен Барилларо через два месяца после того, как он убил Папалию. В ноябре 1998 года Мёрдок признал себя виновным по трем пунктам обвинения в убийстве второй степени и был приговорен к пожизненному заключению , и он назвал Пэта и Анджело мужчинами, которые заказали убийства; он был освобожден условно-досрочно после отбытия 13 лет. [163] [164] [165] В феврале 2000 года братья были приговорены к 10 годам за сговор с целью совершения убийства в убийстве Барилларо в рамках сделки о признании вины . Никакого обвинительного приговора в отношении убийства Папалии получено не было. [166] В октябре 2006 года братья Муситано оба были освобождены из тюрьмы. [167] [168]

Брат Папалии Фрэнк, бывший заместитель босса семьи, который должен был стать наследником операции, решил не мстить; вместо этого он вышел на пенсию и жил незаметно. Он умер естественной смертью в апреле 2014 года в возрасте 83 лет. [169] [36] Питер Эдвардс и Антонио Никасо писали, что убийства Моры, Папалии и Барилларо в течение десятимесячного периода «создали больше пространства» для семьи Риццуто, которая затем смогла доминировать в Онтарио. [170] Журналисты Андре Седило и Андре Ноэль описали братьев Муситано как просто доверенных лиц Вито Риццуто, босса семьи Риццуто, который видел в Папалии, который был лоялен к семье Магаддино, препятствие для своих планов по доминированию в Онтарио. [171] 22 и 23 октября 1997 года Риццуто дважды встречался в ресторане Гамильтона со своим агентом в Торонто Гаэтано «Гаем» Панепинто и Паскуале «Толстяком Пэтом» Муситано. [172] Риццуто назначил Муситано одним из своих заместителей в Онтарио, чтобы работать под началом Панепинто. [157] [173]

Эксперт по криминалу Джерри Лэнгтон назвал Папалию самым важным мафиози Онтарио своего поколения. [174] Лэнгтон отметил, что Папалия испытывал выраженную неприязнь к байкерам-аутло, и, в знак своей власти, Уолтер Стадник , бывший президент Hells Angels Canada, испытывал трудности с созданием Angels в Онтарио, пока Папалия был жив. Лэнгтон заявил: «Сейчас людям трудно понять, насколько могущественным был Джонни Попс. Он был по сути единственной фигурой канадской мафии, которая могла сидеть за столом с главными парнями в Нью-Йорке. Он был частью французской связи; он правил большой полосой Канады, особенно Южным Онтарио, в течение очень долгого времени. После того, как мафия рухнула менее чем за год, некому было противостоять байкерам, и они ворвались». [174] В знак новой структуры власти один из ведущих помощников Папалии, Джеральд Уорд из Уэлланда , который был главным наркоторговцем семьи Папалии на полуострове Ниагара , перешел на сторону «Ангелов ада» после его убийства. [175] Один из офицеров полиции, Шон Кларксон из полицейского управления Ниагарского водопада, заявил: «Не было никого, кто мог бы противостоять «Ангелам ада» так, как это сделали бы Барилларо или Папалиа. Папалиа, даже несмотря на то, что ему было 73 года, когда он умер, он бы не стал мириться с этим». [176]

Примечания

  1. Антонио, родившийся в 1894 году, как предполагалось, иммигрировал в Канаду в 1900 году, однако в 2004 году были обнаружены записи иммиграционной службы США, подтверждающие его происхождение. [4] [5]

Ссылки

  1. ^ Хамфрис 2015, стр. 14.
  2. ^ abcdefg Шнайдер 2009, с. 291.
  3. ^ Хамфрис 2015, стр. 21.
  4. ^ Хамфрис 2015, стр. 15–16.
  5. ^ abcde «Выстрел слышен в подземном мире». Ottawa Citizen. 7 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  6. ^ Хамфрис 2015, стр. 27–28.
  7. ^ ab "Mafia hitman reveals his code for killings". thestar.com . 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  8. ^ Хамфрис 1999, стр. 18.
  9. ^ "Убийство Бесси - часть 4". 6 января 2005 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  10. ^ abcd Лэнгтон 2010, стр. 10.
  11. ^ abcdef Auger & Edwards 2012, стр. 183.
  12. ^ Хамфрис 2015, стр. 26.
  13. ^ Хамфрис 2015, стр. 16-17 и 25-26.
  14. ^ ab Humphreys 1999, стр. 26.
  15. ^ Хамфрис 2015, стр. 22.
  16. ^ Хамфрис 1999, стр. 32.
  17. ^ abcd Хамфрис 1999, стр. 35.
  18. ^ ab Nicaso 2004, стр. 178.
  19. ^ Никасо 2004, стр. 182.
  20. ^ Хамфрис 1999, стр. 28.
  21. ^ Хамфрис 1999, стр. 36.
  22. ^ Хамфрис 1999, стр. 36-37.
  23. ^ Никасо 2004, стр. 184.
  24. ^ Хамфрис 2015, стр. 27.
  25. ^ Хамфрис 1999, стр. 27.
  26. ^ ab Humphreys 1999, стр. 37.
  27. ^ Хамфрис 2015, стр. 37.
  28. ^ Лэнгтон 2010, стр. 10-11.
  29. ^ abcd Лэнгтон 2010, стр. 11.
  30. ^ Хамфрис 2015, стр. 37–39.
  31. ^ Хамфрис 1999, стр. 41 и 45.
  32. ^ Хамфрис 1999, стр. 41-43.
  33. ^ Хамфрис 1999, стр. 42-43.
  34. ^ Хамфрис 1999, стр. 43-44.
  35. ^ Хамфрис 1999, стр. 45.
  36. ^ ab Humphreys, Adrian (18 апреля 2014 г.). «Его брат был выдающимся боссом мафии Онтарио, но многострадальный Фрэнк Папалия все еще был его хранителем». National Post . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 27 января 2019 г. .
  37. ^ Шнайдер 2009, стр. 292.
  38. ^ Хамфрис 1999, стр. 78.
  39. ^ ab Humphreys 1999, стр. 80.
  40. ^ abcdefghij Auger & Edwards 2012, стр. 184.
  41. ^ Хамфрис 1999, стр. 6-60.
  42. ^ Хамфрис 1999, стр. 60-61.
  43. ^ Хамфрис 1999, стр. 61.
  44. ^ Хамфрис 2015, стр. 60.
  45. ^ ab Humphreys 1999, стр. 52.
  46. ^ Хамфрис 2015, стр. 53–55.
  47. ^ Хамфрис 2015, стр. 62–64.
  48. ^ Хамфрис 2015, стр. 107–108.
  49. ^ ab Humphreys 1999, стр. 47.
  50. ^ abc Humphreys 1999, стр. 48.
  51. ^ Хамфрис 1999, стр. 50-51.
  52. ^ ab Humphreys 1999, стр. 51.
  53. ^ Хамфрис 2015, стр. 108.
  54. ^ Хамфрис 2015, стр. 108=109.
  55. ^ abcde Langton 2010, стр. 12.
  56. ^ abcde Auger & Edwards 2012, стр. 24.
  57. ^ «Неважно, хорошо, Торонто был печально известен». toronto24hours.ca. 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 27 мая 2017 г.
  58. ^ Хамфрис 1999, стр. 89.
  59. ^ ab Schneider 2009, стр. 302.
  60. ^ Хамфрис 1999, стр. 94.
  61. ^ Хамфрис 1999, стр. 95-97.
  62. ^ Хамфрис 1999, стр. 98.
  63. ^ Хамфрис 1999, стр. 98-99.
  64. ^ Хамфрис, Адриан (21 марта 2016 г.). «Порочные дома, байкерские клубы и мафиозные притоны: стоит ли придавать исторический статус достопримечательностям банд?». National Post . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 27 января 2019 г.
  65. ^ ab Humphreys 1999, стр. 172.
  66. ^ Хамфрис 1999, стр. 173.
  67. ^ ab Humphreys 1999, стр. 175.
  68. ^ "7 КАНАДСКИХ ГАНГСТЕРОВ". torontomagazine.com. 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  69. ^ Шнайдер 2009, стр. 304.
  70. ^ "ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ ВЛАСТЬ ОНТАРИО". macleans.ca. 21 сентября 1963 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  71. ^ Хамфрис 2015, стр. 124.
  72. ^ Хамфрис 2015, стр. 126.
  73. ^ Хамфрис 2015, стр. 133.
  74. ^ abcde Auger & Edwards 2012, стр. 185.
  75. ^ Хамфрис 2015, стр. 130.
  76. ^ abc Humphreys 2015, стр. 140.
  77. ^ Хамфрис 2015, стр. 141.
  78. ^ Хамфрис 2015, стр. 145.
  79. ^ Хамфрис 2015, стр. 146.
  80. ^ abc Humphreys 2015, стр. 147.
  81. ^ Хамфрис 2015, стр. 148-152.
  82. ^ Хамфрис 2015, стр. 151-152.
  83. ^ ab Шнайдер, Стивен (2017). Канадская организованная преступность. Canadian Scholars' Press Inc. стр. 176. ISBN 9781773380247. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  84. ^ Эдвардс, Питер; Оже, Мишель (2004). Энциклопедия канадской организованной преступности: от капитана Кидда до мамы Буше. Маклелланд и Стюарт. стр. 137. ISBN 9780771030499. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  85. ^ abc Humphreys 1999, стр. 169.
  86. ^ Хамфрис 1999, стр. 168-169.
  87. ^ ab Humphreys 1999, стр. 170.
  88. ^ Хамфрис 2015, стр. 171.
  89. ^ Хамфрис 2015, стр. 172.
  90. ^ abcd Лэнгтон 2010, стр. 13.
  91. ^ abcdefghijk Лэнгтон 2010, стр. 14.
  92. ^ ab Humphreys 1999, стр. 182-183.
  93. ^ Хамфрис 1999, стр. 184.
  94. ^ Хамфрис 1999, стр. 185.
  95. ^ ab Humphreys 1999, стр. 186.
  96. ^ abc Humphreys 1999, стр. 180.
  97. ^ Огер и Эдвардс 2012, стр. 5.
  98. ^ ab Humphreys 1999, стр. 180-181.
  99. ^ Огер и Эдвардс 2012, стр. 180.
  100. ^ Хамфрис 1999, стр. 181.
  101. ^ Огер и Эдвардс 2012, стр. 185-186.
  102. ^ Хамфрис 1999, стр. 186-187.
  103. ^ abcde Humphreys 1999, стр. 207.
  104. ^ Хамфрис 1999, стр. 207-208.
  105. ^ Хамфрис 1999, стр. 187.
  106. ^ abc Humphreys 1999, стр. 189.
  107. ^ ab Humphreys 1999, стр. 190.
  108. ^ Хамфрис 1999, стр. 190-191.
  109. ^ ab Humphreys 1999, стр. 191.
  110. ^ Хамфрис 1999, стр. 192.
  111. ^ Хамфрис 1999, стр. 189 и 192.
  112. ^ Хамфрис 1999, стр. 193.
  113. ^ Эдвардс 1990, стр. 114.
  114. ^ abc Edwards 1990, стр. 144.
  115. ^ Шнайдер 2009, стр. 326.
  116. ^ Хамфрис 1999, стр. 195.
  117. ^ Хамфрис 1999, стр. 192 и 196.
  118. ^ Хамфрис 1999, стр. 198-199.
  119. ^ abcd Хамфрис 1999, стр. 174.
  120. ^ abc Schneider 2009, стр. 537.
  121. ^ abc Humphreys 1999, стр. 199.
  122. ^ Эдвардс 1990, стр. 115.
  123. ^ ab Langton 2010, стр. 14-15.
  124. ^ abcdefghi Auger & Edwards 2012, стр. 187.
  125. ^ Хамфрис 1999, стр. 212.
  126. ^ ab Humphreys 1999, стр. 216.
  127. ^ Хамфрис 2015, стр. 193–195.
  128. ^ Хамфрис 1999, стр. 200.
  129. ^ abcd Хамфрис 1999, стр. 209.
  130. ^ ab Auger & Edwards 2012, стр. 226.
  131. ^ abc Humphreys 1999, стр. 210.
  132. ^ ab Auger & Edwards 2012, стр. 141.
  133. ^ abcd Лэнгтон 2010, стр. 15.
  134. ^ Огер и Эдвардс 2012, стр. 186.
  135. ^ abc Humphreys 1999, стр. 226.
  136. ^ Хамфрис 1999, стр. 228.
  137. ^ abc Humphreys 1999, стр. 222.
  138. ^ Хамфрис 1999, стр. 223.
  139. ^ Хамфрис 1999, стр. 240.
  140. ^ Хамфрис 1999, стр. 239.
  141. ^ Хамфрис 1999, стр. 240-241.
  142. ^ Хамфрис 1999, стр. 241.
  143. ^ Хамфрис 1999, стр. 242.
  144. ^ Хамфрис 2011, стр. 217.
  145. ^ Хамфрис 2011, стр. 216=221.
  146. ^ Огер и Эдвардс 2012, стр. 18.
  147. ^ Хамфрис 1999, стр. 211.
  148. ^ Огер и Эдвардс 2012, стр. 153.
  149. ^ abc Humphreys 1999, стр. 214.
  150. ^ ab Auger & Edwards 2012, стр. 101.
  151. ^ ab Humphreys 1999, стр. 227.
  152. ^ ab Langton 2010, стр. 82.
  153. ^ ab Langton 2010, стр. 38.
  154. ^ Лэнгтон 2010, стр. 103-104.
  155. ^ Лэнгтон 2010, стр. 16.
  156. ^ Седилот, Андре; Ноэль, Андре (7 августа 2012 г.). Mafia Inc.: Долгое кровавое правление сицилийского клана в Канаде. ВИНТАЖНАЯ КАНАДА. ISBN 978-0-307-36041-0. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. . Получено 4 июля 2017 г. .
  157. ^ ab Cédilot & Noël 2012, стр. 284.
  158. ^ ab Cédilot & Noël 2012, стр. 283-284.
  159. ^ "31 мая 1997 г.: глава мафии Джонни (Попс) Папалия казнен в Гамильтоне". The Hamilton Spectator . thespec.com. 23 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 11 июля 2020 г.
  160. ^ abc Cédilot & Noël 2012, с. 282.
  161. ^ Хамфрис, Адриан (8 января 2014 г.). «Почему Вито Риццуто получил полноценные католические похороны в Монреале, когда некоторые епископы на Сицилии отказываются от мафиози?». National Post . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 27 января 2019 г. .
  162. ^ Хамфрис 2015, стр. 271.
  163. ^ Хамфрис, Адриан (9 июля 2014 г.). «Условно-досрочное освобождение осужденного убийцы мафии, печально известного своим взрывным характером, испытанного разъяренным на дороге автомобилистом». National Post . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 27 января 2019 г.
  164. ^ nurun.com. "Hitman out on full parole". Обзор Niagara Falls . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Получено 4 июля 2017 года .
  165. ^ "Кенни Мердок, убийца главаря мафии Папалии, получает новую личность". The Hamilton Spectator . 28 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 г. Получено 4 июля 2017 г.
  166. ^ "Печально известный гангстер Пэт Муситано, как полагают, стал жертвой стрельбы в доме Гамильтона". Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 2 июля 2017 г.
  167. ^ "Unease As Mobsters Set Free". National Post. 4 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 4 июля 2017 г.
  168. ^ "Муситано, 29 лет, был арестован в среду за нарушение условий своего условно-досрочного освобождения, которые запрещали ему общаться с известными преступниками". Toronto Star . 9 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 4 июля 2017 г.
  169. ^ «Фрэнк Папалия был «оплотом» мафиозной семьи Гамильтона». cbc.ca. 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  170. ^ Эдвардс и Никасо 2016, стр. 105.
  171. ^ Седилот и Ноэль 2012, с. 279-284.
  172. ^ Седилот и Ноэль 2012, с. 278-279.
  173. ^ Эдвардс и Никасо 2016, стр. 105-106.
  174. ^ ab Yates, Carolyn (11 октября 2010 г.). «Гамильтон: Город порока». Трибунал Макгилла. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. . Получено 2 мая 2020 г. .
  175. ^ Лэнгтон 2010, стр. 21.
  176. ^ LeFleche, Grant (13 декабря 2008 г.). «The Reign is Over». St. Catherine's Standard . Получено 2 мая 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]

Источники