stringtranslate.com

Джон Лейтон

Джон Дадли Лейтон (родился 17 февраля 1936 года) [1] — английский отставной актёр и певец.

Лейтон как певец наиболее известен своим хитом « Johnny Remember Me » (написанным Джеффом Годдардом и спродюсированным Джо Миком ) [ 2] , который достиг первого места в UK Singles Chart в августе 1961 года, несмотря на запрет BBC из-за упоминаний смерти. [3] Его следующий сингл « Wild Wind » достиг второго места в том же чарте.

Наряду с пением, актёрская карьера Лейтона включала его появление на телевидении и в кино в течение 1960-х годов. Среди его фильмов были «Большой побег» , «Пушки в Батаси» , «Экспресс фон Райана» и «Кракатау, к востоку от Явы» . В 2009 году он также сыграл небольшую роль в фильме «Телстар» , биографическом фильме, основанном на жизни Джо Мика, в котором самого Лейтона сыграл Каллум Диксон . [4]

Карьера

Лейтон пошел в Highgate School и после окончания своей национальной службы в Корпусе Королевской Армии , он изучал драму, оплачивая свое обучение в театральной школе эпизодическими ролями в фильмах и на телевидении. Его первой крупной актерской ролью было изображение Джинджера в телевизионной адаптации «Бигглз» в Гранаде в 1960 году , что принесло ему много поклонников среди молодых женщин и привело к формированию фан-клуба Джона Лейтона. [2]

Певец-актёр

После успеха Biggles Лейтон был уговорен своим менеджером Робертом Стигвудом пройти прослушивание в качестве певца у звукозаписывающего продюсера Джо Мика и впоследствии записал кавер-версию « Tell Laura I Love Her », которая была выпущена на лейбле Top Rank . [5] Однако в 1961 году лейбл Top Rank был приобретен EMI , которая затем выпустила записи Лейтона на своем лейбле HMV . EMI уже выпустила версию той же песни Рики Вэланса . Запись Лейтона была изъята из продажи, в то время как версия Вэланса достигла первого места в британском чарте. [6]

Второй сингл «The Girl on the Floor Above» был выпущен на лейбле HMV, но не имел успеха. [7] Его первый большой хит «Johnny Remember Me» совпал с его появлением в качестве актера в популярном телесериале ATV Harpers West One , в котором он играл певца по имени Джонни Сент-Сир. [2] Лейтон исполнил «Johnny Remember Me» во время шоу (при поддержке Outlaws ), и сингл впоследствии занял первое место в чарте. [2] Его следующий сингл «Wild Wind» достиг второго места в UK Singles Chart , а более поздние синглы также занимали более низкие позиции в чартах. [3] [8]

15 апреля 1962 года Лейтон выступил на концерте победителей опроса NME в лондонском бассейне Уэмбли . [9] Но в 1963 году сотрудничество Мика и Годдарда с Лейтоном закончилось; это обстоятельство в сочетании с британским бит- бумом немедленно отбросило Лейтона, хотя он нашел много актерской работы на телевидении и в кино, чтобы занять себя. [8] Несмотря на попытки придать музыке Лейтона более «групповое» звучание, дав ему группу поддержки The LeRoys, его карьера в чартах сошла на нет к началу 1964 года. [7] В том же году, по словам музыкального журналиста Боба Стэнли , «Лейтон возглавил тур с подающей надежды группой поддержки The Rolling Stones. Очень быстро стало очевидно, что The Stones были популярнее, чем главная группа, и Лейтон с большим достоинством тут же отказался от своей поп-карьеры, чтобы сосредоточиться на актерстве». [10]

Расцвет актерской карьеры

Лейтон был известным лицом в кино и на телевидении в 1960-х годах. Он сыграл самого себя в фильме Дика Лестера 1962 года It's Trad, Dad!, исполнив свой последний сингл "Lonely City" в радиостудии. В фильме The Great Escape (1963) он сыграл проектировщика туннелей Вилли Дикеса, одного из трех персонажей, достигших свободы. Лейтон также записал сингл со словами на тему Элмера Бернстайна к фильму. Он также появился в Guns at Batasi в 1964 году, Every Day's a Holiday (также известный как Seaside Swingers в Соединенных Штатах) и Von Ryan's Express с Фрэнком Синатрой и Тревором Ховардом в главных ролях в 1965 году. В фильме Krakatoa, East of Java в 1969 году он сыграл проектировщика водолазного колокола. С 1966 по 1967 год Лейтон играл главную роль лейтенанта Королевского флота Николаса Гейджа, специалиста по подрывному делу, в американском телесериале о шпионаже во время Второй мировой войны « Иерихон » .

Дальнейшая карьера

Лейтон вернулся в Великобританию в начале 1970-х и попытался возобновить свою певческую карьеру, подписав контракт с лейблом York Records в 1973 году. В том же году был выпущен сингл «Dancing in the Graveyard» c/w. «Riversong» (York SYK 551) и альбом John Leyton (York FYK 416). [11] Год спустя кавер-версия хита Кевина Джонсона « Rock and Roll (I Gave You the Best Years of My Life) » в исполнении Лейтона (York YR 210) была выпущена в Великобритании, но безуспешно. В середине 1970-х Лейтон снялся в телесериале ITV «The Nearly Man» . В 1970-х годах его актерские роли становились все реже и реже, а к началу 1980-х он уже не был активен в шоу-бизнесе.

В 1990-х годах Лейтон начал выступать в Solid Gold Rock'n'Roll Show , выступая с такими артистами, как Марти Уайлд и Джо Браун . В туре 2004 года участвовали Лейтон, Showaddywaddy , Фредди Кэннон и Крейг Дуглас . Лейтон также вернулся к актерству, сыграв эпизодическую роль в фильме 2005 года « Раскрась меня, Кубрик» с Джоном Малковичем в главной роли .

В мае 2006 года Лейтон выпустил "Hi Ho, Come On England", переработку " Hi Ho Silver Lining " Джеффа Бека , приуроченную к чемпионату мира по футболу в Германии. Летом 2007 года он снялся в эпизодической роли в фильме Ника Морана " Telstar ". Лейтон также возглавил афишу в Королевском театре в Виндзоре вместе со звездами 1960-х Джесс Конрад и Крейгом Дугласом на концерте под названием "Иконы 60-х".

Лейтон продолжает гастролировать по Великобритании и Скандинавии , исполняя свои хиты (иногда при поддержке Rapiers) [12] [13] [14] и может похвастаться интернет-подписчиками на своем официальном сайте. В 2014 году он продолжил гастролировать со своей группой Flames, [15] [16] в составе Джона Берли на гитаре, Рэя Рояла на барабанах, Чарли Гарднера на бас-гитаре и Джеффа Джефферея на ритм-гитаре.

Лейтон женился на Диане в 1967 году, у них родились сын Доминик и дочь Лара. [17]

Дискография

Альбомы

Расширенные пьесы

Одиночки

Избранная фильмография

Смотрите также

Ссылки

  1. Янг, Грэм (20 декабря 2013 г.). «Кинозвезда, которая добилась большого успеха». Birmingham Post . Получено 3 июня 2015 г.
  2. ^ abcd Райс, Джо (1982). Книга Гиннесса 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 60. ISBN 0-85112-250-7.
  3. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 320. ISBN 1-904994-10-5.
  4. ^ "Кино и телевидение". Официальный сайт Джона Лейтона . John Leyton & JRM Partner. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Получено 11 июня 2012 года .
  5. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 85. CN 5585.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 579. ISBN 1-904994-10-5.
  7. ^ ab "John Leyton". 45-rpm.org.uk . Получено 20 апреля 2019 г. .
  8. ^ ab "Джон Лейтон – Биография и история". AllMusic . Получено 20 апреля 2019 .
  9. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 105. CN 5585.
  10. ^ "BBC Radio 2 – Звуки 60-х с Тони Блэкберном – Джон Лейтон". BBC . Получено 20 апреля 2019 г. .
  11. ^ Колин Ларкин , ред. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (краткое изд.). Virgin Books . стр. 753. ISBN 1-85227-745-9.
  12. ^ "The Rapiers, Huntington WMC, 25 мая". The Press . 23 мая 2013 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  13. ^ "Rapiers Are Go - Lone Rider Away". typepad.com . 16 ноября 2008 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  14. ^ "Туры/Место проведения/ТВ Радио и Артисты". therapiers.com . Получено 18 сентября 2024 г. .
  15. ^ "The Flames - бэк-группа Джона Лейтона". stagedoorentertainments.co.uk . Получено 18 сентября 2024 г. .
  16. ^ "Звезда музыки и кино Джон Лейтон готовится сыграть в Lichfield Garrick". Lichfield Live . 1 мая 2011 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  17. Робертсон, Питер (26 марта 2016 г.). «Где они сейчас...? Джон Лейтон, вокалист Johnny Remember Me». Express.co.uk . Получено 5 декабря 2021 г.
  18. ^ "JOHN LEYTON | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 7 декабря 2021 г. .
  19. ^ Кент, Дэвид (2005). Australian Chart Book 1940–1969 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, NSW ISBN 0-646-44439-5.
  20. ^ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". Ultratop.be . Получено 7 декабря 2021 г. .
  21. ^ "Suche - Offizielle Deutsche Charts" . Offiziellecharts.de . Проверено 7 декабря 2021 г.
  22. ^ Позиции в чартах взяты из Evening Herald .
  23. ^ "norwegiancharts.com - Норвежский картографический портал". norwegiancharts.com . Получено 7 декабря 2021 г. .
  24. ^ "flavour of new zealand - search lever". Flavourofnz.co.nz . Получено 7 декабря 2021 г. .
  25. ^ "Джон Лейтон - Se alla låtar och listplaceringar" . NostalgiListan (на шведском языке) . Проверено 7 декабря 2021 г.

Внешние ссылки