stringtranslate.com

Джон Метуэн (дипломат)

Джон Метуэн (1650–1706) был английским дипломатом, судьей и членом парламента. Он одновременно занимал должность лорда-канцлера Ирландии и английского посла в Португалии . В последней роли он и его сын Пол вели переговоры по Метуэнскому договору , достижение, за которое Джона в основном и помнят. [1]

Ранняя жизнь и карьера

Он родился в Брэдфорде-на-Эйвоне в Уилтшире , был старшим сыном Пола Метуэна (умер в 1667 году), [2] который, как говорили, был самым богатым торговцем тканями в Англии, и его жены Грейс Эш, дочери Джона Эша, чей прибыльный тканевый бизнес унаследовал его зять. [2] Семья, чье имя также писалось как Метвин или Метвин, была шотландского происхождения: Пол нарушил семейную традицию, не приняв священного сана . После своей смерти Джон унаследовал поместье, которое его отец купил в Бишопс-Каннингс , недалеко от Девайзеса . Большое состояние его отца было разделено между Джоном, его шестью братьями и сестрами и их матерью; его брат Уильям взял на себя управление семейным бизнесом.

Он посещал St. Edmund Hall, Оксфорд, но, по-видимому, не получил ученой степени. Он поступил в Inner Temple и был принят в коллегию адвокатов в 1674 году. [2] Он женился на Мэри Чиверс (или Чиверс) из Куемерфорда , Уилтшир, дочери Сикола Чиверса и Элинор Робертс. [3] Ее отец, как и его, был богатым торговцем тканями. У них было пятеро детей, включая дипломата сэра Пола Метуэна , из которых трое дожили до взрослого возраста. Брак был несчастлив из-за печально известной неверности Джона и закончился разводом. В качестве условия развода он должен был выплачивать Мэри существенные алименты .

В 1685 году он стал магистром канцелярии , и занимал эту должность до конца своей жизни, несмотря на многочисленные жалобы на его неэффективность. Он был избран в Палату общин Англии в качестве члена от Девизеса в 1690 году и заседал в этом избирательном округе, с одним коротким перерывом, до своей смерти. [4]

Посланник в Португалии

Он был назначен английским посланником в Португалию в 1691 году [2] , к его радости, так как он рассчитывал на «не слишком обременительную должность в приятном климате». Несомненно, жалованье также было желанным, так как он выплачивал значительные алименты своей бывшей жене. [4] Точная причина его выбора неясна, но это могло быть связано с известностью его семьи в деловом мире, так как английская корона ожидала, что две страны в свое время заключат торговый договор. Трагедия поразила семью в 1694 году, когда младший сын Джона Генри был убит в драке с английским купцом в Лиссабоне . [3]

Джон установил хорошие отношения с королем Педру II , которые впоследствии пригодились при переговорах по Метуэну, но ему пришлось вернуться в Англию после назначения в Совет по торговле , в то время как его сын Пол остался в Лиссабоне, чтобы действовать в качестве заместителя посланника. У Джона было два влиятельных друга при дворе: Джеймс Вернон , заместитель государственного секретаря, и великий покровитель Вернона Роберт Спенсер, 2-й граф Сандерленд , который, хотя и не был тогда министром короны , вероятно, был ближайшим политическим советником короля Вильгельма . После смерти сэра Чарльза Портера они рекомендовали Метуэна на должность лорда-канцлера Ирландии. [1] Хотя лорд Сомерс , английский лорд-канцлер , очевидно, был невысокого мнения о Метуэне, заявив, что он не знает «ничего, что могло бы дать ему право на такую ​​должность», [1] Сандерленд в то время эффективно контролировал покровительство двора, и Метуэна должным образом назначили. Решающая поддержка Метуэном правительства во время процесса по делу об оспаривании иска сэра Джона Фенвика — в частности, его красноречивая речь, опровергающая довод о том, что для поддержки законопроекта об оспаривании иска необходимы два свидетеля от короны, что, несомненно, имело место в случае судебного разбирательства по делу об измене — вероятно, была еще одной причиной предоставления ему предпочтения. [2]

Лорд-канцлер Ирландии

В 1697 году Метуэн был назначен лордом-канцлером Ирландии и стал членом Тайного совета Ирландии . Политический опыт Метуэна в Англии и Португалии не мог в достаточной степени подготовить его к горькому и раздираемому фракциями миру ирландской политики. Ирландский парламент во время его пребывания на посту лорда-канцлера занимался вопросами безопасности, торговли, соблюдения (даже частично) статей Лимерикского договора и уголовных законов , все из которых были предметом интенсивных споров и жарких дебатов. Метуэн, как спикер ирландской Палаты лордов , принимал активное участие в этих дебатах и ​​утверждал, что только на дебатах по статьям Лимерикского договора он присутствовал в Палате 22 раза. Однако его обычно считали исключительно неудачливым в управлении парламентом. [2] Он конфликтовал с могущественным Уильямом Кингом , епископом Дерри , и подвергался резкой критике в Англии за его ведение дебатов. Ему приходилось проводить все больше времени в Англии, что приводило к жалобам на то, что он был отсутствующим канцлером; Элрингтон Болл в своей истории ирландской судебной системы заметил, что, хотя он и занимал должность, его вряд ли можно было назвать занимающим ее. [1] Метуэн жаловался, что его репутация была испорчена, и подумывал об отставке из-за того, что он считал, что король Вильгельм III утратил к нему доверие. Он поссорился со вспыльчивым Томасом Фицморисом, 1-м графом Керри , который вызвал его на дуэль . Дело стало достоянием общественности, когда Ричард Инголдсби , позже один из лордов-судей Ирландии , который доставил вызов, был арестован, но король быстро приказал освободить Инголдсби. [5]

Ирландский писатель Джон Дантон , посетивший Дублин в 1698 году, оставил ценный очерк ирландских судов. Он описал большинство ирландских судей как людей с такой высокой репутацией, что «никто не жалуется на них»; [6] но сделал важное исключение для Метуэна, который, как он заметил, кажется, вышел из моды . [7]

Возвращение в Португалию

Он вернулся в Португалию в качестве английского посланника, а затем в качестве полноправного посла, занимая эту должность с некоторыми перерывами с 1702 года до своей смерти. [2] До 1703 года ему было разрешено сохранить ирландский канцлерский пост, хотя он больше никогда не заседал в качестве судьи, но в том году лорд -лейтенант Ирландии Джеймс Батлер , 2-й герцог Ормонд , настоял на его увольнении, прямо заявив, что «он его не допустит». [8] В 1703 году он получил титул чрезвычайного посла, но не без некоторых трудностей. Первоначально лорд Ноттингем , государственный секретарь , отказал ему в этом, заставив его пожаловаться королевскому доверенному лицу Саре Черчилль , которая, в свою очередь, пожаловалась королеве Анне . Королева, чья давняя дружба с Сарой быстро истощалась, отчасти из-за печально известного дурного нрава Сары, устало ответила, что «я всегда считала само собой разумеющимся, что мистер Метуэн должен иметь титул чрезвычайного посла». [9]

Метуэнский договор

В 1702 году Метуэн убедил португальское правительство разорвать союз с Людовиком XIV , а затем начал длительные переговоры о наступательном и оборонительном союзе. В отсутствие отца Павел в конечном итоге заключил Договор 16 мая 1703 года, что стало шагом большого значения в войне за испанское наследство . [1]

Джон, вернувшись из Англии, заключил торговый договор 27 декабря 1703 года, открыв Португалию для английской торговли тканями в обмен на льготные ставки пошлин на импорт вина. Насколько выгодным был Договор для каждой из сторон в долгосрочной перспективе, является предметом споров. Возможно, его наиболее важным результатом стало развитие торговли портвейном , и поэтому он был широко известен как «Договор о портвейне». [10]

Последние годы

Метуэн в поздние годы жизни все больше страдал от подагры и ревматизма ; его здоровье ухудшилось, и он умер в Лиссабоне, все еще находясь на своем посту, 2 июля 1706 года. [2] Его тело было забальзамировано, и он был похоронен в Вестминстерском аббатстве . Его сын Пол ( ок. 1672 – 1757) и его дочь Изабелла (умерла в 1711 году) похоронены рядом.

Репутация

Несмотря на свои несомненные дипломатические способности , Метуэн был противоречивой фигурой, нажившей много врагов, включая Джонатана Свифта , который называл его «распутным негодяем без религии и морали, достаточно хитрым, но без каких-либо способностей». [3] Его широко разрекламированный роман с Сарой Эрл, женой коллеги-дипломата, повредил его профессиональному положению. Сара, по-видимому, жила с ним на момент его смерти, и он упомянул ее в своей последней воле и завещании .

Его речь об опале Фенвика показывает, что он был талантливым юристом, но как судья он не пользовался большим уважением в Ирландии, хотя его поклонники утверждали, что он провел несколько необходимых реформ в правовой системе. Неизбежно его репутация пострадала от сравнения с его предшественником, блестящим и популярным сэром Чарльзом Портером.

Даже среди его коллег- вигов мнения о его способностях разнились: Джеймс Вернон был о нем высокого мнения, но лорд Сомерс явно не был такого мнения, [1] а его дружба с Сандерлендом не пошла на пользу его репутации в глазах тех (вероятно, большинство политического класса), кто считал самого Сандерленда «самым хитрым злодеем на земле». [11]

Примечания

  1. ^ abcdef Ball 1926, стр. 14.
  2. ^ abcdefgh Баркер и Дойл 2009, стр. 310.
  3. ^ abc Barker & Doyle 2009, стр. 311.
  4. ^ ab McGrath, Ivar. "METHUEN, John (c.1649-1706), of Bradford and Bishops Cannings, Wilts". History of Parliament Online . Получено 9 декабря 2021 г.
  5. ^ Чичестер, Генри Мэннерс "Ричард Инголдсби (умер в 1712 году)" Национальный биографический словарь 1885-1900 Том 29 стр. 11
  6. ^ Болл 1926 стр.16
  7. Болл 1926, стр. 16.
  8. Болл 1926, стр. 22.
  9. ^ Грегг стр.175
  10. ^ Фрей, Линда и Фрей, Марта Договоры войны за испанское наследство: исторический и критический словарь Greenwood Press 1995 стр. 290
  11. ^ Кеньон стр.329

Ссылки