stringtranslate.com

Хьюмхьюм

Хьюмхьюм (ок. 1798–1826), известный под многими разными именами в свое время, такими как Джордж Принс , Джордж Принс Каумуалии , Тамори или Кумори американскими писателями, был сыном короля части Гавайских островов . Он много путешествовал, служил в армии США и возглавлял неудавшееся восстание на острове Кауаи .

Ранний период жизни

Он родился в конце 1790-х годов под именем Хьюмьюм. Его отцом был король Каумуалии , правитель островов Кауаи и Ниихау . Его мать была простолюдинкой, о которой мало что известно. [1] Это может объяснить важное событие, которое произошло, когда он был маленьким мальчиком.

В январе 1804 года американское торговое судно Hazard прибыло на Кауаи. С момента высадки капитана Джеймса Кука в январе 1778 года порт Ваймеа был известной остановкой для европейских и американских кораблей в Тихом океане. [2] Король Каумуалии заплатил капитану Джеймсу Роуэну с американского торгового судна Hazard, чтобы тот взял его сына на борт, якобы для получения образования в Америке. Более правдоподобная теория заключается в том, что королева Каумуалии не хотела никакой конкуренции за будущий трон со своим собственным сыном, у которого была лучшая королевская родословная. [3] Его отец предложил имя «Джордж» в честь принца Уэльского того времени (позже Георга IV Соединенного Королевства ). [4]

Путешественник по миру

Корабль отправился на северо-запад Тихого океана , затем через Тихий океан в Китай, через Индийский океан, вокруг Африки и, наконец, полтора года спустя, обратно в Новую Англию . Хазард наконец прибыл в Провиденс, штат Род-Айленд , 30 июня 1805 года. Король Каумуали предоставил Роуэну некоторую компенсацию, чтобы поддержать его сына, вероятно, в виде ценного сандалового дерева , стоимость которого оценивалась в семь-восемь тысяч долларов. Джордж отправился с капитаном Роуэном в Бостон , а затем в Вустер, штат Массачусетс , где его поместили в дом его учителя Сэмюэля Коттинга в 1813 году, когда имущество Роуэна закончилось. Роуэн пытался устроить Джорджа учеником столяра, но Джордж теперь был беспокойным молодым человеком. [3]

Хьюмхьюм был ранен в битве 1814 года между Уоспом и Рейндиром в проливе Ла-Манш.

Он поступил на службу в Корпус морской пехоты США и был назначен на USS  Wasp во время войны 1812 года . Wasp покинул порт в мае 1814 года и в течение следующих двух месяцев участвовал в нескольких морских сражениях в Ла-Манше . 28 июня в бою с HMS  Reindeer он был ранен и сошёл на берег в Л'Ориенте, Франция . Он вернулся и был уволен по состоянию здоровья, но с трудом зарабатывал себе на жизнь. 21 июня 1815 года он поступил на службу в ВМС США и отправился в Средиземное море на USS  Enterprise, сражаясь во Второй берберийской войне . В его послужном списке указано имя «Джордж Принс». [5]

Другой гаваец, который также добрался до Новой Англии, носил имя Генри Обукиа (также известный как Опукахиа). Генри услышал о военных заслугах Джорджа и нашел его. Генри принял христианство и убедил Джорджа и трех других гавайцев помочь миссионерам. Миссионеры считали, что вербовка героя войны станет хорошим пиаром и, возможно, улучшит его военные заслуги. [4] К осени 1816 года Джордж жил в доме преподобного Джедидайи Морса и был доставлен на выпускные экзамены в Йельском университете, где встретился с президентом Йельского университета Тимоти Дуайтом . Он научился читать и писать по-английски, поскольку сохранилось несколько его писем. В частности, он написал одно своему отцу 19 октября 1816 года о своих путешествиях и надежде вернуться. [6]

Ближе к концу 1816 года была опубликована брошюра под названием «Рассказ о пяти юношах с Сандвичевых островов» для сбора средств для совета миссии. В нее вошли портреты каждого из пяти студентов, нарисованные Сэмюэлем Ф. Б. Морзе , сыном Джедидайи. В этот момент ВМС США заявили, что Джордж не был должным образом уволен, поэтому предложили отправить его в Военную академию Вест-Пойнт . Миссионеры посчитали, что им будет полезно, если он поедет, но Джордж не хотел ехать в Вест-Пойнт. Письмо Джорджа к отцу было опубликовано, и когда Сэмюэль Коттинг прочитал его, он захотел нажиться на славе, заявив, что ему должны деньги за уход за мальчиком. Джордж, купаясь во внимании, написал яростное письмо, в котором жаловался на обращение с Коттингом. Среди оскорблений было: «Если я достоин титула принца, я не собираюсь быть растоптанным таким грязным негодяем, как ты». [3]

1 мая 1817 года Школа иностранных миссий в Корнуолле, штат Коннектикут, открыла свой первый семестр с Джорджем и другими гавайцами в качестве студентов. К следующему семестру там было уже двенадцать студентов, включая индейцев из Бенгалии и Калькутты , а также коренного американского индейца. Сэмюэл Рагглз и Джеймс Эли учились на учителей миссии под руководством директора Эдвина Уэллса Дуайта. Генри Опукахиа умер в феврале 1818 года (вместе с другими при нем), но школа расширилась под руководством Германа Даггетта . [2]

Джордж горел желанием вернуться на родину, но поскольку обещанное путешествие задерживалось, он становился нетерпеливым и иногда создавал проблемы в школе. Он считал, что другие ученики должны подчиняться ему, учитывая его «королевский» статус, и фактически ему пришлось заново учить гавайский язык, на котором он не говорил с детства. 23 октября 1819 года четверо оставшихся гавайцев наконец отплыли из Бостона на бриге Thaddeus вместе с первой компанией американских миссионеров из Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям . Хотя другие гавайцы зарегистрированы как крещеные и помощники миссионеров, он по сути был частным пассажиром.

Возвращаемся на острова.

Корабль прибыл в Каилуа-Кона на острове Гавайи 4 апреля 1820 года. Он аккомпанировал пению христианских гимнов на «бас-виоле» для первой субботы. [7] : 89  Когда Thaddeus отправился в Гонолулу, Джордж остался и после быстрого ухаживания женился на Элизабет Пеке Дэвис , известной как «Бетти Дэвис» (1802–1860), дочери Исаака Дэвиса, который служил Камеамеа I в качестве военного советника и женился на гавайской королевской особе. Получив билет на другое судно до Гонолулу, он убедил миссионеров Рагглза и Уитни отвезти его на Кауаи на Thaddeus . Джордж стремился воссоединиться со своим отцом, и миссионеры были заинтересованы в создании форпоста на Кауаи.

Орудия бывшего русского форта Элизабет выстрелили в салюте, когда он вошел в залив Ваймеа на Кауаи 3 мая 1820 года. Он оставался под палубой, пока не убедился, что это не предупредительный выстрел. [8] Его отец с радостью приветствовал сына, который объяснил, что миссионеры были его друзьями. Капитана Бланшара отблагодарили подарками в виде провизии и груза сандалового дерева. 24 июля 1820 года небольшая группа миссионеров открыла школу в Ваймеа. [7] : 99 

Радость воссоединения не продлилась долго. Земля, где он родился, изменилась, пока он был в отъезде; он обнаружил, что больше не вписывается ни в одну из культур. Хотя он называл себя «принцем», королевство Кауаи стало вассальным государством Камеамеа I с 1810 года, поэтому он не должен был унаследовать никакой реальной власти. В 1821 году король Камеамеа II нанес неожиданный визит своему отцу и вынудил старшего Каумуалии отправиться в изгнание в Гонолулу. [7] : 138–146  К этому времени Джордж Принс вернулся к использованию своего имени при рождении «Хьюмехуме», живя с несколькими последователями в небольшом городке под названием Вахиава к востоку от долины Ханапепе . Хумехуме означает «связывать», как в ношении традиционного гавайского мало или подготовке к битве. [9] У него и его жены Пеке был сын, который умер молодым (1821-1823), и дочь в ноябре 1821 года по имени Камакахаи. Камакахаи была отдана другой вожде на острове. У них был третий ребенок, Харриет Каумуалии (1821-1843). Ее гавайское имя было Ка вахине кипи , что означает «мятежная женщина», ее дал ей Каахумануу. [6] Его тесть Айзек Дэвис умер, выпив яд, который, вероятно, предназначался его отцу Каумуалии, поэтому он испугался, что будет совершено покушение на его собственную жизнь. В мае 1824 года умер его отец, и вскоре он сделал свой ход.

8 августа 1824 года он повел своих последователей в неожиданное нападение на Форт Элизабет, теперь укомплектованный войсками Королевства Гавайи . После входа в форт его победные крики не привлекли толпы сторонников, а скорее разбудили защитников. Атака была отбита. Лидер миссионеров Хирам Бингем I и его семья находились в то время в гостях, но избежали ранений. [7] Хьюмхьюм и его войска вернулись в Вахиаву и попытались собрать больше последователей.

Каланимоку , опытный военачальник из более ранних кампаний Камеамеа I, только что был размещен на Кауаи и отправлен за подкреплением для поисков Хумехьюме. 18 августа 1824 года Хоапили , Кахекили , Лаануи и Кайкиоева прибыли с примерно тысячей солдат и присоединились к Каланимоку, маршируя навстречу мятежникам в их лагере, которые были разбиты. Было подсчитано, что погибло 130 кауаицев, в то время как пал только 1 гаваец. [10] Это была бы самая большая потеря жизни в военном вооруженном конфликте на Гавайских островах до нападения на Перл-Харбор более века спустя. [11] Хумехьюме, Бетти и ребенок бежали верхом в суровые горы над долиной Ханапепе. Бетти и ребенок были быстро схвачены и не пострадали.

Хьюмхьюма преследовали несколько недель, прежде чем он был схвачен и доставлен к Каланимоку, который пощадил его жизнь. Его отправили в изгнание в Гонолулу (как и его отца), где он воссоединился со своей женой и ребенком, но умер от гриппа менее чем через год, 3 мая 1826 года. Он был похоронен в общей безымянной могиле, и нет никакого известного ему памятника. [5] [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Люси Гудейл Терстон (1872). Жизнь и времена миссис Люси Г. Терстон: жены преподобного Асы Терстона, первого миссионера на Сандвичевых островах. перепечатано Kessinger Publishing, LLC, 2007. стр. 23. ISBN 978-1-4325-4547-5.
  2. ^ ab Susan N. Bell (1976). «Блудный сын Овайхи». Гавайский исторический журнал . Том 10. Гавайское историческое общество. стр. 25–32. hdl :10524/433.
  3. ^ abc Энн Хардинг Шпор (1981). «Джордж Принц Таморе: наследник престола Кауаи и Ниихау». Гавайский исторический журнал . Том 15. Гавайское историческое общество. стр. 31–50. hdl :10524/104.
  4. ^ ab Catherine Stauder (1972). «Джордж, принц Гавайев». Гавайский исторический журнал . Том 6. Гавайское историческое общество. стр. 28–44. hdl :10524/242.
  5. ^ ab Дуглас Уорн (2002). «Джордж Принц Каумуали, Забытый Принц». Гавайский Журнал Истории . Том 36. Гавайское Историческое Общество. С. 59–71. hdl :10524/203.
  6. ^ ab Этель М. Дэймон (1947). "Джордж Каумуали". Ежегодный отчет Гавайского исторического общества . Гавайское историческое общество. стр. 7–12. hdl :10524/95.
  7. ^ abcd Хирам Бингем I (1855) [1848]. Двадцатиоднолетнее пребывание на Сандвичевых островах (Третье изд.). HD Goodwin.
  8. Бенджамин Леви (август 1978 г.), Национальный реестр исторических мест/Национальные исторические достопримечательности, обновление 1978 г.: Русский форт, Служба национальных парков
  9. ^ Мэри Кавена Пукуи ; Сэмюэл Хойт Элберт (2003). "lookup of hume". в Гавайском словаре . Ulukau, Гавайская электронная библиотека, Издательство Гавайского университета . Получено 19 февраля 2011 г.
  10. ^ Джеймс Джексон Джарвес ; Генри Мартин Уитни (1872). История Гавайских островов (4-е изд.). HM Whitney. стр. 116.
  11. ^ Роберт С. Шмитт (1969). «Катастрофическая смертность на Гавайях». Гавайский журнал истории . Том 3. Гавайское историческое общество. hdl :10524/150.
  12. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-07-11 . Получено 2015-07-11 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, база данных «Международный генеалогический индекс (IGI)», FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/2:1:M8QJ-L5Z : дата обращения 21 января 2019 г.), запись для Камакахи, партия A03209-6; ссылка на микрофильм FHL 444 874; отправитель не указан.

Дальнейшее чтение