stringtranslate.com

Джордж Наеа

Джордж Наа (умер в 1854 году) был верховным вождем Королевства Гавайи и отцом королевы Эммы Гавайской . Он стал одним из первых коренных гавайцев, заболевших проказой , и эта болезнь стала известна на гавайском языке как maʻi aliʻi («болезнь вождей») из-за этой ассоциации.

Жизнь

Родившийся в конце 18 века, Джордж Нааа был сыном верховного вождя Камауну и верховной вождьницы Кукаелейки. [1] Его отец Камауну был потомком верховных вождей северных округов острова Гавайи . [2] Его мать Кукаелейки была дочерью Калауавы, верховного вождя кауаи , и она также была кузиной королевы Кеопулани , самой священной жены Камехамехи I. Среди наиболее примечательных предков Нааа были Каланаваа, верховный вождь Оаху , и Куаенаокалани, верховная вождь Мауи , которая имела священный ранг капу Кекапупоохоолевайкала (капу Поохоолевайкала, ранг настолько священный, что она не могла находиться на солнце, кроме как на рассвете). [3] Его братом был Беннетт Намакеха , член Палаты дворян , а внучка Намакехи Стелла Кеомайлани (1866–1927) была последней представительницей рода Поохоолевайкала. [2] [4]

Дочь Джорджа Наи, королева Гавайев Эмма

Нааэа служил при Камеамеа III в качестве члена его Совета вождей. [5] Он женился на Фанни Кекелаокалани Янг , дочери Каанаэхи (полубелой) и Джона Янга , британского советника короля Камеамеа I. Пара жила на острове Мауи, в Лахайне , который в то время был столицей Королевства Гавайи. [6]

У них было трое известных детей: Кахалаиа и Кекуаокалани, которые оба умерли молодыми, и Эмма, будущая королева Эмма Гавайская . Эмма была отдана при рождении на воспитание младшей сестре Фанни Грейс Камаикуи и ее мужу доктору Томасу Чарльзу Байду Руку в соответствии с гавайской традицией ханаи (неофициальное усыновление). [6] [7] Нааи не играл никакой роли в воспитании своей дочери и не имел права общаться с ней из-за своей возможной болезни. Историк и биограф королевы Эммы Джордж Канахеле писал, что «Эмма никогда не знала своего родного отца», и его относительная анонимность побудила многих поверить, что доктор Рук был ее биологическим отцом. [8]

Заболевание проказой

Около 1838 года Наа заболел проказой . Многие утверждали, что это был первый случай проказы на Гавайях, хотя это заболевание было диагностировано ранее в 1820-х и 1830-х годах. [9] Существуют разные версии того, как он заразился этой болезнью. [5] [8] [10] В 1864 году преподобный Дуайт Болдуин утверждал, что Наа заразился этой болезнью от королевской особы низкого ранга, вернувшейся из Китая с инфекцией проказы. [11] В своих неопубликованных мемуарах, написанных до его смерти в 1932 году, Эмброуз К. Хатчисон , местный суперинтендант поселения прокаженных Калаупапа , рассказал устные предания о происхождении проказы на Гавайях. По словам Хатчисона, Наа заразился этой болезнью от своего китайского повара, который прибыл на острова во время ранней торговли сандаловым деревом . Болезнь была диагностирована королевским врачом доктором Уильямом Хиллебрандом , который рекомендовал королю и его Совету вождей изоляцию от неизлечимой болезни. Таким образом, Нааа был сослан в Вайлуку , Мауи , и ему не разрешили вернуться или посетить Лахайну. [5] [10] Канахеле заявил, что он, возможно, продолжал жить под опекой своей жены Фанни (которая не заразилась этой болезнью) и продолжал вести продуктивную жизнь, поскольку министр Роберт Крайтон Уилли описал его как «весьма уважаемого гавайца». [8]

Нааа умер 4 октября 1854 года. [8] [12] [13] Хатчисон утверждал, что после его смерти каху или домашние слуги, которые сопровождали Нааа во время его изоляции, «разбрелись по всем островам» и «что эти слуги заразились болезнью своего сеньора и были носителями, которые распространили болезнь на всех островах Гавайев». Из-за этой связи проказа стала известна как maʻi aliʻi («болезнь вождей»). [14] Болезнь также была известна как maʻi pake («китайская болезнь») по месту ее происхождения. [5] [8] [10] Более чем через десятилетие после смерти Наиа гавайское правительство под руководством Камеамеа V приняло систематическую политику сегрегации для больных и основало поселение прокаженных в Калаупапе на острове Молокаи , куда в 1873 году был сослан Питер Каео , племянник Фанни и двоюродный брат Эммы. [15] [16]

Ссылки

  1. ^ Маккинзи 1983, стр. 73.
  2. ^ ab "Death of the Hon. B. Namakeha". The Polynesian . Vol. XVII, no. 35. Гонолулу. 29 декабря 1860 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  3. ^ Канахеле 1999, стр. 4.
  4. ^ Канахеле 1999, с. 130; Лондон 1918, с. 301.
  5. ^ abcd Inglis 2013, стр. 33–34.
  6. ^ ab Apple 1978, стр. 39–41; Канахеле 1999, стр. 1–4, 8, 37; Каео и королева Эмма 1976, стр. xiv – xv.
  7. ^ "Семья Джона Янга". The Daily Bulletin . Том XV, № 51. Гонолулу. 2 марта 1891 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 26 сентября 2016 г.; "Некролог". The Pacific Commercial Advertiser . Том XXV, № 11. Гонолулу. 11 сентября 1880 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  8. ^ abcde Kanahele 1999, стр. 49.
  9. ↑ Муриц 1916, стр. 29–30.
  10. ^ ABC Law 2012, стр. 15–17.
  11. ↑ Тайман 2010, стр. 21, 326.
  12. ↑ Apple 1978, стр. 39–41.
  13. ↑ Гавайи. Совет по здравоохранению, 1886, стр. xxviii.
  14. ↑ Ссылаясь на книгу Фрэнсиса Джона Хэлфорда « Девять врачей и Бог» (1954), Канахеле утверждал: «Происхождение названия связано не с Наэа, а с вождем из свиты Кекаулуохи , премьер-министра при Камеамеа III, которого первым вылечил от проказы миссионер-врач Дуайт Болдуин». (Kanahele 1999, стр. 386; Halford 1954, стр. 223–224)
  15. ↑ Закон 2012, стр. 17.
  16. ^ Каео и королева Эмма 1976, с. xi.

Библиография