Молокаи ( / ˌ m oʊ l oʊ ˈ k aɪ / [2] ) ( гавайский : Molokaʻi произносится [ˈmoloˈkɐi, ˈmoloˈkɐʔi] [3] ) является пятым по численности населения из восьми крупных островов, которые составляют архипелаг Гавайских островов в центре Тихого океана . Его наибольшая длина и ширина составляют 38 на 10 миль (61 на 16 км) с полезной площадью суши 260 квадратных миль (673,40 км 2 ) , что делает его пятым по величине из основных Гавайских островов и 27 -м по величине островом в Соединенных Штатах . [4] Он расположен к юго-востоку от Оаху через пролив Каиви шириной 25 миль (40 км) и к северу от Ланаи , отделенный от него проливом Калохи .
Аграрная экономика острова в основном двигалась за счет разведения крупного рогатого скота, выращивания ананасов , производства сахарного тростника и мелкого фермерства. Туризм составляет небольшую часть экономики острова, и большая часть инфраструктуры, связанной с туризмом, была закрыта и забаррикадирована в начале 2000-х годов, когда основной землевладелец, Molokai Ranch, прекратил свою деятельность из-за существенных потерь доходов. В округе Калавао , на полуострове Калаупапа на северном побережье, в 1866 году были основаны поселения для карантинного лечения лиц, больных проказой ; они действовали до 1969 года. Национальный исторический парк Калаупапа теперь сохраняет весь этот округ и территорию. Несколько других островов видны с берегов Молокаи, включая Оаху с западного берега; Ланаи с южного берега и Мауи с южного и восточного берегов.
Местное население знает остров под несколькими названиями: Молокаи Аина Момона (земля изобилия), Молокаи Пуле Оо (мощная молитва) и Молокаи Нуи А Хина (богини Хины).
Обе формы: Molokai (без ʻokina ) и Moloka ʻi (с ) уже давно используются носителями гавайского языка, и ведутся споры о том, какая из них является изначальной, с противоречивыми утверждениями о том, какую форму использовали старейшины. [5] Геологическая служба США использует форму с ʻokina. [6]
Молокаи развился из двух отдельных щитовых вулканов, известных как Восточный Молокаи и гораздо меньший Западный Молокаи . Самая высокая точка — Камаку [7] на Восточном Молокаи, высотой 4970 футов (1510 м). Сегодня вулкан Восточный Молокаи, как и хребет Коолау на Оаху , — это то, что осталось от южной половины первоначальной горы. Северная половина претерпела катастрофическое разрушение около 1,5 миллиона лет назад и теперь лежит в виде поля обломков, разбросанных на север по дну Тихого океана . [8] То, что осталось от вулкана на острове, включает самые высокие морские скалы в мире. [9] Южный берег Молокаи может похвастаться самым длинным окаймляющим рифом в США и его владениями — длиной почти 25 миль (40 км). [10]
Молокаи является частью штата Гавайи и расположен в округе Мауи, Гавайи , за исключением полуострова Калаупапа, который отдельно управляется как округ Калавао . Округ Мауи охватывает Мауи, Ланаи и Кахоолаве в дополнение к Молокаи. Самый большой город на острове — Каунакакаи , который является одним из двух небольших портов на острове. Аэропорт Молокаи расположен на центральных равнинах Молокаи.
Бюро переписи населения США делит остров на три переписных участка : переписной участок 317 и переписной участок 318 округа Мауи и переписной участок 319 округа Калавао. Общая численность населения по переписи 2010 года составляла 7345 человек, [11] проживающих на площади 260,02 кв. миль (673,45 км 2 ). [12] Молокаи отделен от Оаху на северо-западе проливом Молокаи , от Мауи на юго-востоке проливом Пайлоло и от Ланаи на юге проливом Калохи .
Кратерное озеро Каухако — содовое озеро . [13]
Молокаи разделен на две основные географические области. Низкая западная половина очень сухая, а почва сильно оголена из-за плохой практики землепользования, что привело к чрезмерному выпасу оленей и коз. [14] На нем отсутствует значительный наземный покров, и практически вся секция покрыта неместными деревьями киаве ( Prosopis pallida ). Одной из немногих природных территорий, оставшихся почти нетронутыми, являются прибрежные дюны Моомоми, которые являются частью заповедника Nature Conservancy .
Восточная половина острова представляет собой высокое плато, поднимающееся до высоты 4900 футов (1500 м) на пике Камаку и включающее в себя 2774 акра (11,23 км 2 ; 4,334 кв. миль) лесного заповедника Молокаи. [15] Восточная половина покрыта пышными влажными лесами , которые получают более 300 дюймов (7600 мм) осадков в год. Высокогорные леса населены местными деревьями ʻōhiʻa lehua ( Metrosideros polymorpha ) и чрезвычайно разнообразной эндемичной флорой и фауной в подлеске . Большая часть вершинной области охраняется заповедниками Камаку и долины Пелекуну Nature Conservancy.
Ниже 4000 футов (1200 м) в растительности преобладает интродуцированная и инвазивная флора, включая земляничную гуаву ( Psidium littorale ), эвкалипт ( Eucalyptus spp.) и кипарис ( Cupressus spp.). Интродуцированные олени-аксисы ( Axis axis ) и одичавшие свиньи ( Sus scrofa ) бродят по местным лесам, уничтожая местные растения, расширяя распространение инвазивных растений посредством нарушения и распространения их семян и угрожая эндемичным насекомым . Рядом с вершиной Камаку находится уникальное болото Пепе`опае , где карликовая ʻōhiʻa и другие растения покрывают заболоченную землю.
На острове Молокаи обитает множество эндемичных видов растений и животных. Однако многие из его видов, включая оломао ( Myadestes lanaiensis ), какавахи ( Pareomyza flammea ) и епископский 'оо ( Moho Bishopi ), вымерли . На острове Молокаи обитает бескрылая муха и множество других эндемичных насекомых.
Раньше считалось, что Молокаи был впервые заселен около 650 г. н.э. коренными народами , скорее всего, с Маркизских островов . Однако исследование 2010 г. с использованием пересмотренного высокоточного радиоуглеродного датирования, основанного на более надежных образцах, установило, что период восточной полинезийской колонизации Маркизских островов произошел гораздо позже, в более короткие сроки из двух волн: «самая ранняя на островах Общества около 1025–1120 гг., на четыре столетия позже, чем предполагалось ранее; затем, спустя 70–265 лет, распространение продолжилось одним крупным импульсом на все остальные острова около 1190–1290 гг.» [16] Более поздние мигранты, вероятно, прибыли с Таити и других островов южной части Тихого океана.
,_HI_Light_House_-_Molokai_from_sea_-_Sailing_2011_Puanani_IMG_0769.jpg/1280px-Molokai_Light_Moloka%60i_(Kalaupapa),_HI_Light_House_-_Molokai_from_sea_-_Sailing_2011_Puanani_IMG_0769.jpg)
Хотя капитан Джеймс Кук зафиксировал наблюдение Молокаи в 1778 году, первым европейским моряком, посетившим остров, был капитан Джордж Диксон из британского Королевского флота в 1786 году. [18] Первое значительное европейское влияние произошло в 1832 году, когда протестантская миссия была основана в Калуаахе на Ист-Энде острова преподобным Харви Хичкоком . Первым фермером на Молокаи, который выращивал, производил и перемалывал сахар и кофе в коммерческих целях, был Рудольф Вильгельм Мейер , иммигрант из Германии, прибывший в 1850 году. Он построил первую и единственную сахарную мельницу на острове в 1878 году, которая сейчас является музеем.
Скотоводство на Молокаи началось в первой половине 19 века, когда король Камеамеа V основал на острове загородное поместье, которым управлял Мейер, и которое стало тем, что сейчас называется ранчо Молокаи. [19] В конце 1800-х годов Камеамеа V построил дом для отдыха в Каунакакаи и приказал посадить более 1000 кокосовых пальм в кокосовой роще Капуайва. [20]
Проказа (также известная как болезнь Хансена) была среди евразийских болезней, завезенных на Гавайские острова торговцами, моряками, рабочими и другими людьми, которые жили в обществах, где эти болезни были эндемичными . Из-за отсутствия у островитян иммунитета к новым болезням они страдали от высоких показателей заражения и смертности от оспы , холеры , кори и коклюша , а также от проказы. Плантаторы сахарных плантаций были обеспокоены последствиями для своей рабочей силы и оказывали давление на правительство, требуя принятия мер по контролю за распространением проказы.
Законодательный орган принял закон о контроле, требующий карантина людей с проказой. Правительство основало Калавао, расположенный на изолированном полуострове Калаупапа на северной стороне Молокаи, а затем Калаупапа в качестве мест расположения колонии прокаженных, которая действовала с 1866 по 1969 год. Поскольку в Калаупапе был лучший климат и доступ к морю, она развивалась как основное сообщество. В Калавао была создана исследовательская больница. Население этих поселений достигло пика в 1100 человек вскоре после начала 20-го века.
В общей сложности за десятилетия более 8500 мужчин, женщин и детей, проживавших на Гавайских островах и у которых была диагностирована проказа, были сосланы в колонию гавайским правительством и юридически объявлены мертвыми. Эта мера общественного здравоохранения была продолжена и после того, как Королевство стало территорией США. Пациентам не разрешалось покидать поселение или принимать посетителей, и они должны были доживать свои дни здесь. [21]
Артур Альберт Сент-Муритц служил врачом в поселении прокаженных с 1884 по 1887 год. [22] [23] [24] Он объяснил, как распространяется проказа. [25]
Патер Дамиан де Вестер , бельгийский священник Конгрегации Святейших Сердец Иисуса и Марии, служил миссионером в течение 16 лет в общинах больных проказой. Джозеф Даттон , служивший в 13-м Висконсинском добровольческом пехотном полку во время Гражданской войны в США и принявший католичество в 1883 году, приехал на Молокаи в 1886 году, чтобы помочь Патеру Дамиану и остальному населению, страдающему проказой. Патер Дамиан умер в Калаупапе в 1889 году, а Джозеф Даттон умер в Гонолулу в 1931 году в возрасте 87 лет. Мать Марианна Коуп из сестер Святого Франциска из Сиракуз, штат Нью-Йорк , привезла шесть своих сестер для работы на Гавайях с больными проказой в конце 19 века, также служа на Молокаи.
Отец Дамиан и мать Марианна были канонизированы как святые Римско-католической церковью за их благотворительную деятельность и преданность страдающим проказой. В декабре 2015 года дело Джозефа Даттона было официально открыто, и он получил титул Слуги Божьего . [26]
В 1920-х годах люди, заключенные в лепрозории, лечились новым методом, разработанным Элис Болл , с использованием масла чаульмугры . [27] [28] В 1940-х годах были разработаны сульфаниламидные препараты , обеспечившие более эффективное лечение. Антибиотик дапсон используется для лечения проказы с 1945 года. [29] Современная мультилекарственная терапия (МЛТ) остается высокоэффективной, и люди больше не заразны после первой ежемесячной дозы. [30]
В 1969 году вековые законы принудительного карантина были отменены. Бывшие пациенты, живущие сегодня в Калаупапе, решили остаться здесь, большинство на всю оставшуюся жизнь. [31] В 21 веке на острове нет людей с активными случаями проказы, которая контролируется с помощью лекарств, но некоторые бывшие пациенты решили продолжить жить в поселении после его официального закрытия. [32]
На протяжении многих лет Molokai Ranch также выступал в качестве застройщика, создавая отели и сопутствующие удобства для туристов-курортов на своей территории. [33] Местное коренное сообщество боролось в течение многих десятилетий, чтобы воспрепятствовать развитию Molokai Ranch, чтобы сохранить свое сообщество и уникальный образ жизни. В некоторых случаях протесты становились жестокими, такими как срезание забора, отравление экзотических животных африканского сафари ранча в 1994 году, поджог в Каупоа в 1995 году и разрушение 5 миль (8,0 км) водопроводных труб ранча в 1996 году. [34] [35]
В 2007 году местные жители организовали движение «Спасите мыс Лаау», чтобы противостоять попытке Molokai Ranch расширить свою курортную деятельность. [36] В результате 24 марта 2008 года Molokai Ranch, тогда крупнейший работодатель острова, решил закрыть все курортные операции, включая отели, кинотеатр, рестораны и поле для гольфа, и уволить 120 работников. [37] В сентябре 2017 года компания, владеющая Molokai Ranch, сингапурская Guoco Leisure Ltd, выставила эту собственность площадью 55 575 акров (22 490 га), охватывающую 35% острова Молокаи, на рынок за 260 миллионов долларов. [38]
Из-за борьбы с развитием и туризмом на Молокаи самый высокий уровень безработицы на Гавайях. Жители упорно боролись за сохранение образа жизни, основанного на местных традициях. Однако этот образ жизни не лишен проблем, и многие живут за федеральной чертой бедности. Треть его жителей пользуются продовольственными талонами . [39] По состоянию на 2014 год [обновлять]крупнейшей отраслью промышленности на острове является производство семян для Monsanto и Mycogen Seeds , включая семена ГМО . [39]
Туристическая индустрия на Молокаи относительно невелика по сравнению с другими островами Гавайев. В 2015 году Молокаи посетили всего 64 767 туристов. [40] На протяжении десятилетий жители Молокаи сопротивлялись попыткам частных застройщиков увеличить туризм из-за непоправимых изменений в обществе и культуре, связанных с туристической индустрией. Размещение ограничено; по состоянию на 2014 год на острове был открыт только один отель. Большинство туристов находят жилье в арендованных кондоминиумах и домах.
Журнал National Geographic Traveler и Центр National Geographic по устойчивым направлениям проводят ежегодные опросы Destination Scorecard при поддержке Университета Джорджа Вашингтона . В 2007 году группа из 522 экспертов по устойчивому туризму и управлению направлениями рассмотрела 111 выбранных островов и архипелагов , населенных людьми, по всему миру. Молокаи занял 10-е место среди 111 мест назначения. В обзоре упоминались неразвитый тропический ландшафт Молокаи, управление окружающей средой и богатые, глубокие гавайские традиции ( мана острова). Соседние острова Гавайи , Кауаи , Мауи и Оаху , заняли 50-е, 61-е, 81-е и 104-е места соответственно. [41]
Считается, что родиной хула является остров Молокаи. На этом острове проводится ежегодный фестиваль Molokaʻi Ka Hula Piko . [42]
До Молокаи можно добраться на самолете. Самолеты ежедневно летают на Молокаи с других гавайских островов, включая Оаху (Гонолулу и Калаэлоа), Мауи (Кахулуи) и Гавайи (Кона), которыми управляют Mokulele Airlines , Paragon Air и Hawaiian Airlines . [43] [44] [45]
Паром, который раньше курсировал между Молокаи и гаванью Лахайна на острове Мауи, прекратил свою деятельность 27 октября 2016 года. Президент Sea Link и старший капитан Дэйв Джанг объяснил закрытие конкуренцией со стороны субсидируемых федеральным правительством пригородных авиаперевозок и снижением пассажиропотока. [46] [47]
Остров Молокаи обслуживается больницей Molokaʻi General Hospital, которая работает круглосуточно и без выходных. Также обслуживается Molokai Community Health Center и Molokai Family Health Center.
Система государственных школ острова включает четыре начальные школы, одну чартерную школу, одну среднюю школу и одну старшую школу . Также есть общественный колледж. [48] На острове есть одна частная средняя/старшая школа. [49]
На острове много парков и других охраняемых территорий, но в большинстве парков нет обслуживающего персонала, питьевой воды или туалетов. Парки, находящиеся в юрисдикции парков округа Мауи, включают государственный парк Палау, пляжный парк Киовеа, национальный заповедник дикой природы Какахайа, лесной заповедник Молокаи, заповедник Пелекуну, пляжный парк Джорджа Мерфи, пляжный парк Халава и пляжный парк Папохаку (с пляжем протяженностью 3 мили (4,8 км)) в части округа Мауи. Сегодня округ Калавао охраняется Национальным историческим парком Калаупапа (куда можно добраться на муле с гидом или в рамках пешего похода). [50] [51]
Остров можно пересечь по двухполосному шоссе, идущему с востока на запад (шоссе 450 и 460). Шоссе 470 — это отрог к барьерным горам округа Калавао и полуострову Калаупапа. По суше в эту область (Калаупапа) можно попасть только по пешеходной тропе. Катание на мулах по тропе было приостановлено в 2018 году, когда тропа временно закрылась из-за оползня и повреждения моста. Большая часть доступа к полуострову Калаупапа осуществляется по морю.
Maui Economic Opportunity управляет общественным транспортом на острове Молокаи. [52]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
Путеводитель по Молокаи от Wikivoyage