Джордж Престон Маршалл (11 октября 1896 – 9 августа 1969) был руководителем американского футбола , который владел командой «Вашингтон Редскинз» Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он основал команду под названием «Бостон Брэйвс » в 1932 году на основе остатков « Ньюарк Торнадо » , несуществующей команды, которая была продана обратно лиге в 1930 году . округ Колумбия в 1937 году. Он был его контролирующим владельцем до своей смерти в 1969 году. [2]
В 1963 году он стал одним из первых 17 человек, попавших в Зал славы профессионального футбола вместе с великим краснокожим Сэмми Боугом . Маршалл, сторонник расовой сегрегации , был последним владельцем НФЛ, который включил афроамериканцев в состав, сделав это только в 1962 году под давлением федерального правительства, которое угрожало заблокировать использование стадиона DC , которым они владели, если он этого не сделает. . [3]
Маршалл родился в Графтоне, Западная Вирджиния , где его родители, Томас Хильдебранд («Хилл») Маршалл и Бланш Престон Маршалл, владели местной газетой. [4] Когда он был подростком, его семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия , после того, как его отец купил там прачечную. [5] Он некоторое время посещал колледж Рэндольфа-Мейкона в Эшленде, штат Вирджиния, прежде чем бросил учебу в 18 лет .
Первоначально Маршалл занимался актерским мастерством и был статистом в местном театре, но это занятие было прервано в 1918 году, когда его призвали на Первую мировую войну , хотя его не отправили за границу. Он был уволен из армии США в том же году, в декабре 1918 года. После смерти отца в 1919 году он взял на себя управление прачечной с двумя магазинами. В 1926 году он финансировал баскетбольную команду Washington Palace Five . [6] Команда закрылась в 1928 году.
В 1932 году он и трое других партнеров получили франшизу НФЛ в Бостоне . Команда была известна как « Бостон Брэйвз» , так как играла на том же поле, что и бейсбольная команда « Бостон Брэйвз» . После того, как в первом сезоне команда понесла убыток в размере 46 000 долларов, партнеры Маршалла продали ему свои доли. [7]
В 1933 году он перевел команду из Брейвс Филд в Фенуэй Парк , который команда делила с Бостон Ред Сокс . Он нанял тренера «Одинокой звезды» Уильяма Генри Дица , который утверждал, что [8] [9] является частью сиу , и изменил название команды с «Брейвс» на « Редскинз» . Маршалл сказал, что он выбрал это название, чтобы команда могла сохранить свои логотипы коренных американцев. [10]
В 1936 году команда выиграла Восточный дивизион и провела игру за звание чемпиона НФЛ 1936 года , которую Маршалл перенес из Бостона на поле для игры в поло в Нью-Йорке . Из-за отсутствия поддержки со стороны болельщиков, несмотря на победу в дивизионе, он перевел команду в Вашингтон, округ Колумбия , на сезон 1937 года . [6] [11]
В то время студенческий футбол был более популярен, чем НФЛ . Маршалл рассматривал НФЛ не просто как спорт, а как форму развлечения и включал в себя элементы студенческого футбола, в том числе гала- шоу в перерыве между таймами , марширующий оркестр и боевую песню « Славься краснокожим ».
Чтобы увеличить результативность, Маршалл и Джордж Халас , владелец « Чикаго Беарз» , успешно предложили разрешить передачу вперед из любого места за линией схватки , а не с расстояния как минимум пяти ярдов за линией. Он также предложил переместить стойки ворот с лицевой линии на линию ворот, где они находились в канадском футболе , чтобы стимулировать забивание бросков с игры . Это изменение сохранялось в течение примерно четырех десятилетий, пока стойки ворот НФЛ не были возвращены на лицевую линию в середине 1970-х годов в рамках попытки уменьшить влияние на игру специалистов по ударам ногами.
Маршалл также настаивал на стандартизации расписания, чтобы каждая команда играла одинаковое количество игр, команды были разделены на дивизионы, где победители встречались в матче чемпионата, а поступления за игровые билеты распределялись между командой хозяев и гостями с использованием либо Разделение 60–40 или гарантированная сумма денег, в зависимости от того, что больше. [12]
В сезоне 1937 года Маршалл арендовал поезд и привез 10 000 болельщиков в Нью-Йорк, чтобы посмотреть, как команда играет с « Нью-Йорк Джайентс» . [13]
В 1946 году он продал прачечную, которая к тому времени выросла до 57 точек.
В 1950-х годах Маршалл был первым владельцем НФЛ, принявшим участие в телевидении. Он инициировал первые выступления в сети любой команды НФЛ и построил телевизионную сеть для трансляции игр Redskins на юге Соединенных Штатов. [14]
В 1960 году Маршалл выступил против добавления « Даллас Ковбойз» в НФЛ, положив конец статусу своей команды как единственной команды к югу от линии Мейсон-Диксон . Он согласился на добавление только после того, как соперник приобрел права на боевую песню у автора музыки и пригрозил запретить команде исполнять ее на играх.
В ноябре 1960 года Маршалл продал 25% команды Джеку Кенту Куку за 350 000 долларов. Маршалл был крайне бережлив и не позволял команде тратить деньги на командировочные расходы и зарплату. Однажды он отругал владельца «Питтсбург Стилерс» Арта Руни за то, что тот поднял зарплату, подписав тогдашнего игрока Университета Колорадо Байрона Уайта за 15 800 долларов, что на тот момент было самым высоким контрактом в футболе в конце 1930-х годов. Один спортивный обозреватель назвал Маршалла «последним из тех, кто тратит мало времени». [6]
В результате джентльменского соглашения, продвигаемого Маршаллом, команды НФЛ не подписывали чернокожих игроков до 1946 года, когда две команды нарушили соглашение. Маршалл отказался сделать это, заявив, что интеграция команды приведет к потере болельщиков на юге Соединенных Штатов, а его команда в то время была самой южной командой НФЛ. [15] [16] Он сказал: «Мы начнем подписывать негров, когда Гарлемские путешественники начнут подписывать белых». [6]
Его отказ интегрироваться регулярно высмеивался Ширли Пович , обозревателем The Washington Post , которая называла его «одним из величайших новаторов профессионального футбола и его главным фанатиком». [17] Маршалл безуспешно подал в суд на Повича на 200 000 долларов после критической статьи. [18]
Маршалл преуменьшил значение проблемы интеграции, заявив: «Я удивлен тем, что, когда мир находится на грани новой войны, они обеспокоены тем, будет ли негр играть за «Редскинз»», и выразил сомнение в том, что «правительство имело право говорить шоумен, как поставить пьесу». У Маршалла была давняя вражда с акционером Redskins Гарри Висмером , который выступал за интеграцию. [6]
В 1961 году министр внутренних дел США Стюарт Удалл и генеральный прокурор США Роберт Ф. Кеннеди выдвинули ультиматум: если Маршалл не подпишет чернокожего игрока, правительство аннулирует 30-летнюю аренду «Редскинз» стадиона округа Колумбия (позже известного как как Мемориальный стадион РФК ). Удалл и Кеннеди имели полное право предпринять такие действия, поскольку стадион округа Колумбия финансировался за счет государственных денег и располагался на федеральной земле. [19] Кроме того, Конституция наделяет Конгресс и, ipso facto, федеральное правительство высшей властью над столицей.
Маршалл выбрал Эрни Дэвиса , всеамериканского бегуна Сиракузского университета , в качестве своего лучшего выбора на драфте НФЛ 1962 года . Однако Дэвис отказался играть за команду, и его обменяли в «Кливленд Браунс» на профессионального игрока Бобби Митчелла , который стал первым афроамериканцем, сыгравшим игру за «Редскинз». [20] Маршалл стал горячим сторонником Митчелла. [4] У «Редскинз» было всего три победных сезона за 23 года между объединением НФЛ в 1946 году и смертью Маршалла в 1969 году. [18] [6] В телешоу Оскар Левант спросил Маршалла, является ли он антисемитом , чтобы на что он ответил: «О нет, я люблю евреев, особенно когда они клиенты». [6]
В его некрологе в The Washington Post говорилось: «Маршалл считал это упущенной возможностью, если бы он не был в центре внимания». [18] [21] Он боялся летать и так и не научился водить машину. [21]
В 1920 году Маршалл женился на Элизабет Мортон, бывшей девушке Зигфельда Фоллис . У них было двое детей, которые разошлись в 1928 году и развелись в 1935 году. [18] Его любовницей в 1920-х и 1930-х годах была актриса немого кино и танцовщица Ziegfeld Follies Луиза Брукс . Она дала ему прозвище «Мокрая стирка», потому что он владел сетью прачечных. [22] Он был женат на киноактрисе и писательнице Коринн Гриффит с 1936 по 1957 год. [ 18] В печати она называла его «Маршаллом без плана ». [5]
Фонд Джорджа Престона Маршалла служит интересам детей в столичном регионе Вашингтона . Маршалл добавил оговорку, что никакие деньги фонда никогда не будут направлены на «любые цели, которые поддерживают принцип расовой интеграции в любой форме»; однако это требование было отклонено судами. [13]
В августе 1962 года ему сделали операцию по исправлению грыжи . Позже у него случился тромбоз головного мозга . [4]
В 1963 году, вскоре после включения в Зал славы профессионального футбола , Маршалл перенес изнурительный инсульт, из-за которого он стал юридически некомпетентным для управления своими делами. Для управления футбольной командой были назначены три консерватора: К. Лео ДеОрси , которому принадлежало 13% команды, и Эдвард Беннетт Уильямс и Милтон В. Кинг, каждый из которых владел по 5% команды. Дети Маршалла подали в суд, чтобы получить контроль над командой, но проиграли. [4]
В августе 1969 года Маршалл умер во сне в своем доме в Джорджтауне от гемифлагии и сердечного заболевания , усугубленного диабетом и атеросклерозом . [4] [2] Его похороны прошли в Вашингтонском национальном соборе при огромной толпе. Маршалл похоронен на семейном участке на кладбище Indian Mound в Ромни, Западная Вирджиния . [23]