stringtranslate.com

Джордж Гиббс (этнолог)

Джордж Гиббс (1815–1873) — американский этнолог , натуралист и геолог , внесший вклад в изучение языков коренных народов на территории Вашингтона . Известный своим знанием обычаев и языков коренных американцев, Гиббс участвовал в многочисленных переговорах по договорам между правительством США и местными племенами.

Ранний период жизни

Гиббс родился в 1815 году в Рейвенсвуде (ныне часть Астории, Квинс , Нью-Йорк) в семье минералога Джорджа Гиббса и Лоры Уолкотт Гиббс, дочери Оливера Уолкотта-младшего. Его младшими братьями были Оливер Уолкотт Гиббс и Альфред Гиббс . Он посещал школу Раунд-Хилл до семнадцати лет, когда, не получив записи в Вест-Пойнт, отправился в продолжительное турне по Европе. [1]

Ранняя профессиональная жизнь

Гиббс окончил Гарвард в 1838 году со степенью юриста и вернулся в Нью-Йорк, чтобы заниматься юридической практикой с (Джонатаном) Прескоттом Холлом. [2] В 1840 году он сыграл важную роль в возрождении Нью-Йоркского исторического общества [3] , где он работал библиотекарем с 1842 по 1848 год. [4] [5] Он был сторонником партии вигов , что привело к позднее назначение президентом Миллардом Филлмором . [6]

Ранние путешествия на Запад – Орегон и Калифорния.

Карта Орегонской тропы

Весной 1849 года, уставший от юридической практики, Гиббс был привлечен на Запад Калифорнийской золотой лихорадкой . [7] Его брат Альфред был прикреплен к полку конных стрелков , [8] он отправился в Форт Ливенворт , прибыв туда 8 мая 1849 года, и присоединился к полку, который тогда находился под командованием полковника Уильяма В. Лоринга . его предыдущий командующий, бригадный генерал Персифор Ф. Смит , получил командование Тихоокеанской дивизией армии. [a] Полк был отправлен на территорию Орегона , и Гиббс и майор Осборн Кросс задокументировали его сухопутное путешествие по Орегонской тропе до форта Ванкувер [10] , куда они прибыли 4 октября того же года. [11] В дополнение к дневнику Гиббс записал путешествие на копии карты Джона Чарльза Фремонта «Карта исследовательской экспедиции в Скалистые горы в 1842 году, в Орегон и Северную Калифорнию в 1843–1844 годах» . [б]

— Форт Ванкувер и деревня с северо-запада, июль 1851 г., рисунок Джорджа Гиббса. Из коллекции фотографий под названием « Рисунки Джорджа Гиббса на Крайнем Северо-Западе, 1849–1851 годы» , хранящейся в Американском бюро этнологии. Смитсоновский институт.

Гиббс, возможно, также встретил Питера Скина Огдена в его первые дни в Форт-Ванкувере и Орегон-Сити; более поздняя переписка указывает на то, что он был хорошо знаком с Огденом. [14] Он нашел работу заместителем таможенного инспектора в порту Астории, штат Орегон, в Астории, штат Орегон , и снова начал заниматься юридической практикой. Весной 1851 года он присоединился к Индейской комиссии Орегона (в составе Джона П. Гейнса , Алонзо А. Скиннера и Беверли С. Аллен) в поездке по договору, [c] путешествуя по долине Уилламетт , ведя переговоры с племенами, проходя через Орегон-Сити и снова оказался в Форт-Ванкувере в июле 1851 года .

Вскоре после этого Редик Макки нанял Гиббса, чтобы тот сопровождал его в его части экскурсии по Калифорнийскому договору в районе залива Гумбольдта / реки Кламат , [17] в это время Гиббс предположительно отплыл в Сан-Франциско, чтобы встретиться с Макки, отправившись в экскурсию в начале Часть августа 1851 года. По окончании экскурсии в конце октября 1851 года Гиббс отправился с Макки обратно в Сан-Франциско, прибыв туда 28 декабря 1851 года. [d] Он оставался в Бенисии, Калифорния , в первые месяцы 1852 года, записывая свои журнал экспедиции для Макки, а также готовлю карту экскурсии. [e] 23 февраля 1852 года он отправил стенограмму и карту Макки, который должен был отвезти их в Вашингтон, округ Колумбия, и передать Генри Скулкрафту , которого Гиббс знал благодаря их взаимному сотрудничеству в Нью-Йоркском историческом обществе. [18] Он переписывался со Скулкрафтом, чтобы убедиться, что словари, присланные вместе с транскриптом, были правильно написаны [19] (Скулкрафт опубликовал стенограмму, в которой несколько раз ссылалась на «карту Смита», в 1853 году. [20] ). Ожидая, пока спадут весенние дожди, Гиббс написал «Наблюдения за индейцами реки Кламат и залива Гумбольдта, сопровождающие словари их языков» [21], хранящиеся в архиве Смитсоновского института . Затем он вернулся в регион Кламат/Роуг-Ривер и, наконец, достиг своей первоначальной цели - отправиться на запад; поиски золота. Он также собирал истории о путешествиях других исследователей и поселенцев по региону, который он путешествовал с Макки; тетрадь с этими рассказами также находится в Смитсоновском институте.

Карта исследований Джедедии Смита , которую Гиббс сделал примечаниями к версии 1844 года « Карты исследовательской экспедиции в Скалистые горы в 1842 году и в Орегон и Северную Калифорнию в 1843–1844 годах» Джона К. Фремонта . Библиотеки Университета Висконсина – Милуоки

В конце 1852 года Филлмор назначил Гиббса сборщиком таможни, и он вернулся из района реки Кламат в залив Гумбольдта и сел на корабль в Сан-Франциско, а затем обратно по побережью в Асторию, штат Орегон, куда он прибыл в середине декабря. В апреле 1853 года, находясь в форте Ванкувер, он получил известие о том, что недавно вступивший в должность Франклин Пирс планирует повторно назначить предыдущего сборщика таможни. [22] Кроме того, находясь там, он совещался с Огденом по вопросу, по которому Скулкрафт запросил информацию. [23]

Территория Вашингтона - Исследование тихоокеанских железных дорог, экспедиции по Договору 1854–1855 годов и индейские войны.

В середине 1853 года Гиббс переехал в Стейлакум, штат Вашингтон , где он был нанят Джорджем Макклелланом для работы вместе с Джеймсом Грэмом Купером в качестве этнолога, геолога и натуралиста в отделении Макклеллана Северного отделения Тихоокеанской железной дороги , между Пьюджет-Саундом и Река Спокан . Он собрал и сохранил множество экземпляров, которые вошли в зоологические отчеты Купера об экспедиции и позже были переданы в Смитсоновский институт. [24] Группа Макклеллана встретилась с группой Исаака Стивенса (руководителя экспедиции и назначенного губернатором территории), которая покинула Миннесоту в июне для исследования запада. Обе стороны прибыли в Форт Ванкувер в ноябре 1853 года .

По возвращении в Стейлакум Гиббс написал для Макклеллана два отчета «Индейские племена территории Вашингтона» и «Геология центральной части территории Вашингтона» [26] о своих наблюдениях за индейскими племенами территории Вашингтона . Он отправил отчет в начале марта 1854 года, и вскоре после этого губернатор Стивенс нанял его для помощи в заключении договоров с индейскими племенами Вашингтона.

Он заработал репутацию «самого способного исследователя индийских языков и обычаев на Северо-Западе», потому что его навыки общения с губернатором Стивенсом помогли убедить туземцев подписать договор. До подписания договора шли бурные дебаты о том, сколько резерваций следует построить. Гиббс выдвинул аргумент, что, поскольку существует большое разнообразие обычаев и языков индейцев, а также их потребностей в правах на рыбную ловлю, среди прочего, следует построить множество небольших резерваций. [24]

Ему также было поручено провести перепись племен на территории Вашингтона. В результате был получен отчет, показывающий заметное сокращение численности населения по сравнению с данными компании Гудзонова залива , которые были немного старше. Уменьшение численности населения могло быть связано с эпидемиями, уничтожившими большую часть племенного населения.

В начале 1855 года Законодательное собрание территории назначило Гиббса бригадным генералом милиции . [27] На эту должность не выделялось никаких средств, и он никогда активно не возглавлял ополчение. Однако он был активным противником реакции губернатора Стивенса на стычки.

Исследование северо-западной границы 1857–1862 гг.

В 1857 году Гиббс присоединился к Северо-западной пограничной службе на границе Канады и США , которая начиналась на тихоокеанском побережье и включала в свои ряды Джозефа Смита Харриса . Он служил в полевых условиях до 1860 года, затем переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где продолжал работать над исследованием до середины 1862 года. Смитсоновская коллекция статей Гиббса того периода включает записи его исследования роста лесов на территории Вашингтона, датированные 1860 годом . в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке Йельского университета . [29] Джон Стронг Ньюберри написал статью об ископаемых растениях, собранных Гиббсом в ходе исследования. [30]

Дальнейшая жизнь

Гиббс ненадолго вернулся в Нью-Йорк в 1862 году. Он вызвался защищать дом Джона К. Фремонта во время массовых беспорядков в Нью-Йорке 15 июля 1863 года, [31] после чего он вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, где провел большую часть последнего десятилетия своей жизни. После гражданской войны он работал в комиссии по урегулированию претензий компании Гудзонова залива против США, ведя переписку с Джорджем Дэвидсоном ; его письма Дэвидсону находятся в библиотеке Бэнкрофта . Он также расширил свои исследования индийских языков , работая в Смитсоновском институте . Он женился на своей кузине Мэри Кейн Гиббс и переехал в Нью-Хейвен, штат Коннектикут , в 1871 году, где и умер в 1873 году. Он подарил свою коллекцию карт, включая аннотированную «Карту Смита», Американскому географическому обществу , где она исчезла в архивах, пока Карл Уит не нашел его в 1953 году. В 1877 году Джон Уэсли Пауэлл опубликовал «Вклад в североамериканскую этнологию», Vol. I [32], который состоял из статьи Уильяма Хили Далла « Племена крайнего северо-запада» и Гиббса «Племена западного Вашингтона и северо-западного Орегона» . Оригинал рукописи «Племена западного Вашингтона и северо-западного Орегона» , датированной 1865 годом, и другие документы были переданы Историческому обществу штата Висконсин внучатой ​​племянницей Гиббса в 1949 году .

Примечания

  1. Альфреда в настоящее время не было в полку; после ранения во время американо-мексиканской войны он был назначен адъютантом Смита до 1856 года [9] и предположительно находился в Калифорнии в то время, когда Джордж Гиббс находился в полку.
  2. В какой-то момент позже Гиббс стер свои пометки на карте марша полка Фремонта и вместо этого использовал их для аннотаций на карте исследований Джедедайи Смита . [12] Карл И. Уит предположил, что именно в форте Ванкувер Гиббс нашел оригинальную «карту Смита» [13] и в этот момент скопировал ее на свою карту Фремонта.
  3. К моменту начала работы Комиссии весной 1851 года Конгресс передал обязанности Комиссии штата Орегон суперинтенданту по делам индейцев. До получения этой информации они заключили шесть договоров. [15]
  4. В стенограмме журнала Гиббса, опубликованной Schoolcraft, он замалчивает события возвращения в Сан-Франциско, но они упоминаются на странице 1804 отчета начальника инженеров армии США за 1879 год. В заливе Гумбольдта Макки и Гиббс сел на пароход «Си Чайка», надеясь встретить почтовый пароход «Колумбия», возвращавшийся в Сан-Франциско, в Порт-Орфорде, штат Орегон . Судя по всему, у берегов Порт-Орфорда плохая погода и механические проблемы вынудили оба корабля вернуться в Портленд, штат Орегон , где Гиббс и Макки пробыли с 19 по 23 декабря.
  5. ^ Карта Гиббса находится в Национальном архиве, группа записей № 75, карта 47, трубка 123: «Очерк северо-западной части Калифорнии, сопровождающий журнал экспедиции Редика Макки, составленный Джорджем Гиббсом в 1851 году»

Цитаты

  1. ^ Стивенс, с. 5
  2. ^ Марш конных стрелков с. 24
  3. ^ Коллекции Нью-Йоркского исторического общества. 2. Том. 1. Нью-Йорк: Р. Людвиг. 1841.
  4. ^ «Мемориал Джорджа Гиббса».
  5. ^ Труды Нью-Йоркского исторического общества. Пресса Исторического общества. 1847.
  6. ^ Стивенс, с. 10
  7. ^ Стивенс, с. 9
  8. ^ Мортон, Чарльз. «Третий кавалерийский полк». Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  9. ^ Уорнер, Эзра Дж. (1964). Генералы в синем: жизнь командиров Союза . Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана. п. 172. ИСБН 0-8071-0822-7.
  10. ^ Марш конных стрелков
  11. ^ Марш конных стрелков с. 264.
  12. ^ "Карта исследовательской экспедиции в Скалистые горы в 1842 году, Орегон и Северную Калифорнию в 1843-44 годах" . Всемирная цифровая библиотека . 1844 год . Проверено 8 июня 2013 г.
  13. ^ Пшеница, Карл , составляющий карту американского Запада, стр. 94
  14. ^ https://journals.lib.washington.edu/index.php/WHQ/article/viewFile/7457/6493 [ пустой URL-адрес PDF ]
  15. ^ Ежеквартальный исторический журнал штата Орегон, том 22, стр. 54.
  16. Рисунки Джорджа Гиббса на Крайнем Северо-Западе, 1849–1851 гг.
  17. ^ Редик Макки и регион залива Гумбольдта, 1851–1852, стр. 203.
  18. ^ Галлатин, Альберт (1 января 1843 г.). «Инаугурационная речь достопочтенного Альберта Галлатина, доктора права, по случаю вступления на пост президента Нью-Йоркского исторического общества ...: 7 февраля 1843 года». Общество – через Google Книги.
  19. ^ Вернон Карстенсен Северо-западные письма Джорджа Гиббса
  20. ^ Историческая и статистическая информация об истории, состоянии и перспективах индейских племен Соединенных Штатов: собрана и подготовлена ​​под руководством Бюро по делам индейцев в соответствии с актом Конгресса от 3 марта 1847 г., том 3, страницы 100–177.
  21. ^ "SIRIS - Исследовательская информационная система Смитсоновского института" .
  22. ^ Вернон Карстенсен, Письма Джорджа Гиббса на северо-запад Тихого океана
  23. ^ "Том 19 № 2 (апрель 1928 г.)" .
  24. ^ ab «ВЕБ-СЕРВИС». Архивировано из оригинала 19 августа 2006 г. Проверено 20 декабря 2006 г.
  25. ^ "ВЕБ-СЕРВИС" . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Проверено 22 октября 2014 г.
  26. ^ США. Военное министерство: Отчеты об исследованиях и изысканиях с целью определения наиболее практичного и экономичного маршрута железной дороги от реки Миссисипи до Тихого океана, том 1, приложение, страницы 402 и 473 соответственно, опубликовано в 1855 году государственной типографией.
  27. Гиббс, Джордж (6 января 2010 г.). «Начало ополчения в Вашингтоне». Вашингтонский исторический ежеквартальный журнал . 11 (3): 202 – через журналы.lib.washington.edu.
  28. ^ "Запись 7209 Документы Джорджа Гиббса, около 1850-1853, 1857-1862" .
  29. ^ Записные книжки Джорджа Гиббса о научных наблюдениях на северо-западе Тихого океана, 1853-1858 гг.
  30. ^ «Описание ископаемых растений, собранных г-ном Джорджем Гиббсом». ХО Хоутон. 1 января 1863 г. - через Google Книги.
  31. ^ аб Стивенс, страницы 13–14.
  32. ^ Министерство внутренних дел. Географическая и геологическая служба США в регионе Скалистых гор. Дж. У. Пауэлл, ответственный геолог
  33. ^ Элла Э. Кларк, «Отчет Джорджа Гиббса об индийской мифологии на территориях Орегона и Вашингтона», Oregon Historical Quarterly Vol. 56, № 4 (декабрь 1955 г.), стр. 293–325.

Основные ссылки

Внешние ссылки