stringtranslate.com

Сент-Джордж, Бермудские острова

Георгиевский (формально Город Святого Георгия или Город Святого Георгия ), расположенный на острове и в пределах одноимённого прихода (и на северной стороне гавани Святого Георгия ), заселенный в 1612 году, является первым постоянное английское (а позже и британское) поселение на Бермудских островах . Его часто называют третьим постоянным британским поселением в Америке после Джеймстауна, Вирджиния (1607 г.) и Купидонов, Ньюфаундленд (1610 г.), а также старейшим постоянно населенным британским городом в Новом Свете, поскольку два других поселения были сезонными. в течение ряда лет.

Номенклатура

Бермудская традиция, согласно которой топоним содержит имя человека, заключается в передаче имени человека в притяжательной форме. Место редко рассматривается как эквивалент человека.

Артиллерийский остров (слева) и город Сент-Джордж выходят на Форт-Джордж.

Среди многих примеров таких топонимов на Бермудских островах - остров Сент-Дэвидс , залив Бейлис , приход Смита (названный в честь аристократа сэра Томаса Смита ), приход Сэндиса (названный в честь сэра Эдвина Сэндиса ), остров Скитерс (часто ошибочно переводимый как «остров Скитера»). ", он назван в честь Эдварда Скитерса и также известен как остров Берта ), [2] [3] Холм Гибба , залив Барра , холм Аккермана , остров Нелли , остров Купера , остров Даррелла , долина Пейнтера , голова Эббота (или скала Эббота). ), [4] и форт Св. Екатерины (на мысе Св. Кэтринс). Притяжательная форма также используется для названий, как, например, в случае с Коллекторским холмом (названным в честь Сборщика налогов ). Карты Бермудских островов чаще всего создавались небермудцами, и названия, данные на них, не всегда соответствуют бермудской практике.

Однако использование притяжательной формы не является исключительным, о чем свидетельствуют географические названия, такие как названия большинства приходов (которые, за исключением прихода Святого Георгия, все посвящены историческим людям), например, приход Гамильтон (названный в честь Джеймса Гамильтон, 2-й маркиз Гамильтон ), Девонширский приход (названный в честь Уильяма Кавендиша, 1-го графа Девоншира ) и Пэджетский приход. Некоторые из этих исключений могли возникнуть из-за измененного синтаксиса, поскольку Девонширский приход изначально мог называться Девонширским приходом . Это видно на примере города Гамильтон (названного в честь Генри Гамильтона , бывшего губернатора Бермудских островов ). Принимая во внимание, что город Гамильтон обычно называют Гамильтоном , городом Святого Георгия, приходом Святого Георгия, островом Святого Георгия и гаванью Святого Георгия (и любым другим топонимом, обычно содержащим имя человека в притяжательной форме), всегда остается притяжательным при сокращении, например, в Фонде Святого Георгия . [5]

Например, бермудцы всегда будут говорить, что Сент-Джордж и Сент-Дэвид — самые большие острова в приходе Сент-Джордж , и никогда — Сент-Джордж и Сент-Дэвид не являются крупнейшими островами в приходе Сент-Джордж . Поскольку многие карты и другие печатные материалы с изображением Бермудских островов производятся за границей, очень часто можно найти карты, книги и другие материалы, использующие непотяжательные формы, но посетители Бермудских островов должны знать, что использование непотяжательных форм при разговоре с бермудцами скорее всего, вызовет такую ​​же обиду, как и слово «бермудец» (хотя бермудцы, гордящиеся вежливостью, вряд ли отреагируют грубо).

История

Карта города Святого Георгия (и гарнизона Святого Георгия ), ок.  1897–1899 гг.
Гавань Святого Георгия в 1854 году.
Город Сент-Джордж, из Барак-Хилл, 1857 год.
Государственная резиденция , резиденция парламента Бермудских островов в Сент-Джордже с 1620 года до переноса столицы в Гамильтон в 1815 году.
Церковь Святого Петра.
Стюарт Холл, гр.  1707 .
Ратуша Святого Георгия

Первоначально называвшийся Нью-Лондоном , Сент-Джордж был впервые заселен в 1612 году. Это было через три года после того, как первые английские поселенцы высадились на острове Сент-Джордж по пути в Вирджинию . Под предводительством адмирала сэра Джорджа Сомерса и генерал-лейтенанта сэра Томаса Гейтса они намеренно направили свой корабль Sea Venture на риф , чтобы избежать шторма. Выжившие построили два новых корабля, « Избавление » и «Пейшенс» , и большинство из них продолжили свое путешествие в Джеймстаун, но компания «Вирджиния» предъявила права на остров.

Двое мужчин остались, чтобы сохранить владение архипелагом компании (третий остался, когда « Пейшенс» вернулся позже в том же году). Третьей хартией компании Вирджиния в 1612 году границы новой колонии были расширены до моря и включили Бермудские острова. Компания отправила на Бермудские острова группу из 60 новых поселенцев, чтобы они присоединились к трем мужчинам, оставленным Sea Venture. После непродолжительного пребывания в соседнем Сент-Дэвидсе поселенцы начали строить постройки в Сент-Джордже, расположенном в защищенном заливе, который защищал корабли от непогоды.

В 1615 году акционеры компании Вирджиния создали вторую компанию — Somers Isles Company . Он управлял Бермудскими островами отдельно, пока компания не была распущена в 1686 году (Компания Вирджиния была распущена в 1624 году).

Этот небольшой городок был столицей Бермудских островов до 1815 года; это было связано с историей колониальной Америки. Десять тысяч бермудцев эмигрировали, в основном в Вирджинию и на юго-восток Америки , до того, как независимость Соединенных Штатов сделала их гражданами отдельных стран. Ветви богатых бермудских купеческих семей доминировали в торговле в портах региона. Бермудцы заселили города на юге и внесли большой вклад в формирование населения нескольких штатов США.

Будучи населенным пунктом Бермудских островов и единственным настоящим портом в тот период, Сент-Джордж был связан с развитием североамериканских колоний. Во время американской войны за независимость по просьбе Джорджа Вашингтона бермудцы помогли американским повстанцам украсть столь необходимый порох из магазина Святого Георгия, который снабжал форты, защищавшие порт. Порошок перевезли через холм в Табакко-Бэй , откуда лодки переправили его на американский корабль, стоявший у берега.

Во время Гражданской войны в США некоторые британцы из Сент-Джорджа уклонялись от прибрежной блокады, чтобы доставить припасы и боеприпасы отчаявшимся конфедератам . Эта торговля базировалась в Сент-Джорджесе.

Королевская площадь является центром собора Святого Георгия, где в течение года регулярно проводятся реконструкции 17-го века. Раскопки, проведенные Бристольским университетом и Бермудским национальным фондом, обнаружили здесь фундамент первоначального губернаторского дома 1612 года. На площади расположен Бермудский национальный трастовый музей. [6]

Артиллерийский остров в гавани Святого Георгия расположен к югу от Королевской площади. Здесь находится копия « Избавления» (одного из двух кораблей, построенных выжившими в « Си Венчер ») и статуя адмирала Вирджинской компании сэра Джорджа Сомерса в натуральную величину работы Десмонда Фонтана. Сомерс вместе с сэром Томасом Гейтсом возглавил выживших после крушения 1609 года.

В городе есть множество исторических достопримечательностей, таких как старая Государственная резиденция 1620 года. Помимо укреплений, это было первое каменное здание на Бермудских островах, построенное для размещения Парламента . Это самое старое здание на острове. Другими примечательными являются Незаконченная церковь, Старый приходской дом, Собор Святого Петра (старейшая сохранившаяся англиканская и старейшая постоянно оккупированная протестантская церковь в Западном полушарии), Дом Такера, Бермудский национальный трастовый музей и Музей исторического общества Св. Георгия. и музей типографии Featherbed Alley (оба в доме Митчелла).

В 1996 году город стал побратимом Лайм-Риджиса в Дорсете , Англия, где родился адмирал сэр Джордж Сомерс. В 2000 году город вместе с многочисленными окружающими укреплениями, в том числе укреплениями Замковых островов , был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и официально известен как Исторический город Святого Георгия и связанных с ним укреплений .

Виды спорта

Футбольные клубы Сент-Джорджс Кольтс и Гамильтон Пэриш проводят свои игры на стадионе «Веллингтон Овал», который также служит площадкой для игры в крикет.

Образование

Дошкольное учреждение Св. Георгия обслуживает этот район. [7]

Начальная школа Св. Георгия находится в поселке. [8]

Известные люди

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ «Перепись населения Бермудских островов 2016 года» (PDF) . Статистический департамент Бермудских островов. Декабрь 2016 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  2. ^ Полицейская служба Бермудских островов: История. Ранние годы: смерть Анны Скитерс
  3. ^ «Бермудский журнал: Убийство Скитерс. Автор: Сандра Кэмпбелл. 15 марта 2013 г.». Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  4. ^ «Утес Эбботс, Бермудские острова - географические названия, карта, географические координаты» . geographic.org .
  5. ^ "Фонд Святого Георгия". stgeorgesfoundation.org .
  6. ^ Харриотт, Кэтрин (2000), Путеводитель Maverick по Бермудским островам, Pelican Publishing Company, стр. 188, ISBN 1-58980-087-7
  7. Домашняя страница. Архивировано 27 марта 2020 года в Wayback Machine . Дошкольное учреждение Святого Георгия. Проверено 14 сентября 2016 г.
  8. ^ Главная [ постоянная мертвая ссылка ] . Начальная школа Святого Георгия. Проверено 14 сентября 2016 г. «Фантастическая маленькая школа в самом сердце исторического города Сент-Джордж на Бермудских островах».

Внешние ссылки

Галерея