stringtranslate.com

Джубили

« Jewbilee » — девятый вышедший в эфир и спродюсированный эпизод третьего сезона мультсериала «Южный парк» . 40-й общий эпизод и заключительная часть трилогии «Метеоритный дождь». В этом эпизоде ​​описывается, что происходит с Кайлом и Кенни , когда они посещают еврейский скаутский лагерь в ночь метеоритного дождя. Эпизод, высмеивающий стереотипы о евреях , [1] впервые вышел в эфир 28 июля 1999 года.

Сюжет

Пока Джеральд и Шейла Брофловски готовятся к участию в вечеринке, организованной мистером Макки , Кайл и его брат Айк готовятся отправиться в Джубили, лагерь для еврейских мальчиков в стиле бойскаутов . Кайл приглашает Кенни присутствовать, хотя Джеральд и Шейла предупреждают Кайла, что Кенни могут не принять, потому что он не еврей. Кайл убеждает их позволить Кенни пойти с ним, и они объясняют основные принципы иудаизма во время поездки на машине в лагерь. Высадив мальчиков, Джеральд и Шейла едут на вечеринку к мистеру Макки.

Посетители лагеря делятся на две возрастные группы: евреи-скауты (мальчики постарше) и сквирты (младшие, похожие на скаутов-детенышей ). После церемонии посвящения мальчики создают проекты декоративно-прикладного искусства в честь пророка Моисея , дух которого проявляется на этом месте. Кенни изгоняют из лагеря после того, как Моисей идентифицирует его как нееврея; Когда он пытается вернуться домой, сотрудники полиции и агенты АТФ проезжают мимо дома г-на Макки, приняв его за место встреч культистов . Кенни возвращается в лагерь только для того, чтобы обнаружить, что Гарт, один из старейшин лагеря, поймал Моисея в раковину и запер евреев-скаутов и других старейшин в хижине. Гарт, выходец из синагоги антисемитов , намеревается вызвать дух Амана и заставить евреев служить в рабстве.

Тем временем лидер Сквиртов, Шломо, мобилизует отряд, чтобы помочь поймать медведя в окрестном лесу, чтобы он мог заработать свой значок « Наглость ». Медведь ловит одного Сквирта за другим, а Шломо продолжает придумывать планы, которые в конечном итоге терпят неудачу. После того, как все Сквирты были схвачены, Шломо ищет главного старейшину, но натыкается на план Гарта по вызову Амана; он пытается освободить Моисея, но Гарт стреляет и ранит его. Кенни тоже попадает в плен к медведю, но обнаруживает, что вместо того, чтобы причинить вред Сквиртам, он привел их отпраздновать день рождения своего детеныша. Кенни ведет Сквиртов обратно в лагерь, обнаруживая, что ритуал призыва почти завершен. Когда Сквирты образуют человеческую лестницу, чтобы добраться до ключей от каюты и освободить пленников, Кенни нарушает ритуал и разбивает раковину собственной головой, освобождая Моисея, но смертельно раня себя. Моисей уничтожает Амана, убивает Гарта и объявляет новый ежегодный праздник, во время которого еврейские скауты соберутся в лагере и почтит жертву Кенни, создавая проекты декоративно-прикладного искусства.

Производство

Процесс написания «Jewbilee» помог соавторам «Южного парка» Трею Паркеру и Мэтту Стоуну реализовать подход к написанию сценария, наиболее подходящий для сериала. Эпизод должен был выйти в эфир примерно через месяц после выхода фильма « Южный парк: Большой, длинный и необрезанный» , в это время Паркер и Стоун могли отдохнуть от своей интенсивной работы. Они остались довольны своей работой как над сериалом, так и над фильмом, и решили не заботиться о том, насколько хорош эпизод, а «просто сделать его глупым и странным». В конце концов, они пришли к выводу, что «Джубили» на тот момент был одним из лучших эпизодов шоу, что помогло им понять, что им не следует слишком долго думать о сюжетах, а «просто быть глупыми и веселиться». [2]

Культурные и религиозные ссылки

Персонаж Моисея — любимый аспект Паркера в этом эпизоде. [2] Его внешний вид создан по образцу Мастер-программы управления из фильма «Трон» . [3]

Прием

Джон Синнотт из DVD Talk заявил, что этот эпизод является одним из «странных шоу третьего сезона, которые сработали очень хорошо». [4] В статье о споре об уходе Айзека Хейса газета « Сиэтл Таймс» назвала «Джубили» одним из самых возмутительных эпизодов сериала. [5]

Рекомендации

  1. ^ Сенкевич, Мэтт; Маркс, Ник (лето 2009 г.). «За пределами вырезанного мира: этнический юмор и дискурсивная интеграция в Южном парке». Журнал кино и видео . 61 (2): 5–18. дои :10.1353/jfv.0.0025 . Проверено 30 марта 2015 г.
  2. ^ ab "Мини-комментарий к эпизоду "Jewbilee"". Вещи Южного парка . Проверено 11 августа 2009 г.
  3. ^ «Часто задаваемые вопросы: февраль 2008 г.». Студия Саус Парк. 05 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 г. Проверено 7 июля 2009 г.
  4. ^ «Южный парк: Завершить третий сезон». Разговор о DVD . 15 декабря 2003 г. Проверено 5 августа 2009 г.
  5. ^ «В «Южном парке» нет ничего святого». Сиэтл Таймс . 17 марта 2006 г. Проверено 22 февраля 2022 г.

Внешние ссылки