« Jewbilee » — девятый вышедший в эфир и спродюсированный эпизод третьего сезона анимационного телесериала « Южный парк» . Сороковой эпизод и заключительная часть трилогии «Метеоритный дождь», эпизод описывает то, что происходит с Кайлом и Кенни , когда они посещают еврейский скаутский лагерь в ночь метеоритного дождя. Эпизод, высмеивающий стереотипы о евреях , [1] первоначально вышел в эфир 28 июля 1999 года.
Пока Джеральд и Шейла Брофловски готовятся к вечеринке мистера Макки в честь метеоритного дождя , Кайл и его брат Айк готовятся к поездке в Джубили, лагерь бойскаутов для еврейских мальчиков. Кайл приглашает Кенни поехать, хотя Джеральд и Шейла предупреждают Кайла, что Кенни могут не принять, потому что он не еврей. Кайл убеждает их позволить Кенни поехать с ними, и они объясняют основные принципы иудаизма во время поездки на машине в лагерь. Высадив мальчиков, Джеральд и Шейла едут на вечеринку мистера Макки.
Участники лагеря делятся на две возрастные группы: скауты-евреи (старшие мальчики) и скауты-сквиты (младшие, похожие на скаутов-детенышей ). После церемонии посвящения мальчики создают проекты по искусству и ремеслу в честь пророка Моисея , чей дух проявляется на этом месте. Кенни изгоняют из лагеря после того, как Моисей идентифицирует его как нееврея; когда он пытается вернуться домой, мимо него проезжают полицейские и агенты ATF из дома мистера Мэки, приняв его за место встречи культа . Кенни возвращается в лагерь и обнаруживает, что Гарт, один из старейшин лагеря, запер Моисея в раковине и запер скаутов-евреев и других старейшин в хижине. Гарт, который из синагоги антисемитов , намеревается вызвать дух Амана и заставить евреев служить.
Тем временем лидер Сквиртов, Шломо, мобилизует отряд, чтобы помочь поймать медведя в близлежащих лесах, чтобы он мог получить свой значок заслуги " Хуцпа ". Медведь ловит одного Сквирта за другим, и Шломо продолжает придумывать планы, которые в конечном итоге терпят неудачу. После того, как все Сквирты были пойманы, Шломо ищет главного старейшину, но натыкается на план Гарта вызвать Амана; он пытается освободить Моисея, но Гарт стреляет и ранит его. Кенни также схвачен медведем, но обнаруживает, что вместо того, чтобы навредить Сквиртам, он привел их отпраздновать день рождения своего детеныша. Кенни ведет Сквиртов обратно в лагерь, обнаружив, что ритуал призыва почти завершен. Когда Сквирты формируют человеческую лестницу, чтобы добраться до ключей от каюты и освободить пленников, Кенни нарушает ритуал и разбивает раковину своей головой, освобождая Моисея, но смертельно раня себя. Моисей уничтожает Амана, убивает Гарта и объявляет новый ежегодный праздник, во время которого еврейские скауты соберутся в лагере и отдадут дань памяти жертве Кенни, создав проекты в области декоративно-прикладного искусства.
Процесс написания «Jewbilee» помог соавторам South Park Трею Паркеру и Мэтту Стоуну понять подход к написанию, наиболее подходящий для шоу. Эпизод должен был выйти в эфир примерно через месяц после выхода фильма South Park: Bigger, Longer & Uncut , и в это время Паркер и Стоун могли сделать перерыв в своей интенсивной работе. Они были довольны своей работой как над шоу, так и над фильмом и решили не беспокоиться о том, насколько хорош был эпизод, и «просто сделать его глупым и странным». В конце концов, они пришли к убеждению, что «Jewbilee» был одним из лучших эпизодов шоу, что помогло им понять, что им не следует слишком долго думать о сюжетах, а «просто быть глупыми и получать удовольствие». [2]
Персонаж Моисея — любимый персонаж Паркера в этом эпизоде. [2] Его внешность создана по образцу Мастер-программы управления из фильма «Трон» . [3]
Джон Синнотт из DVD Talk заявил, что этот эпизод — одно из «странных шоу, которое сработало очень хорошо» третьего сезона. [4] В статье о спорах по поводу ухода Айзека Хейса газета The Seattle Times назвала «Jewbilee» одним из самых возмутительных эпизодов шоу. [5]