stringtranslate.com

Джулия Фрази

Джулия Фрази (источник неизвестен)

Джулия Фрази (также Фрасси [1] [2] ) родилась около 1730 года и умерла в 1772 году [3] или после мая 1774 года. [4] Она была итальянской сопрано , которая в основном выступала в Лондоне. Она пела во всех английских ораториях Генделя (за исключением « Семела» ) , включая различные мировые премьеры , для которых композитор писал роли специально для нее. [2] [5]

Ранняя жизнь и карьера

Милан XVIII века, Палаццо Маннати.

Италия

Биографических сведений о Джулии Фрази очень мало. Она родилась в Милане или его окрестностях до 1730 года. У нее был младший брат по имени Джованни, который, как и она, поселился в Англии и умер там в 1795 году в возрасте 65 лет, после того как много работал портным-вышивальщиком у тогдашнего принца Уэльского, Георга IV . [3]

В родной Италии Фрази обучалась пению у миланского композитора Бривио . Она также выступала там в течение нескольких лет в начале 1740-х годов [3], дебютировав в опере в Лоди (1740), а затем пела в Алессандрии (1740), Бергамо (1741) и Модене (1742). [2] [4]

Лондон

Королевский театр в Хеймаркете в XVIII веке

Она переехала в Лондон осенью 1742 года — возможно, вслед за Джузеппе Фердинандо Бривио — со своей подругой и коллегой-певицей контральто Катериной Галли . [3] В Англии она присоединилась к итальянской оперной труппе лорда Миддлсекса. [4] Лорд Миддлсекс был директором итальянской оперы в театре Хеймаркет, целью которого было бросить вызов прочному влиянию Генделя на лондонских любителей оперы. Она училась у английского педагога, музыканта и историка Чарльза Берни . [3]

Ее английская карьера началась вскоре после ее прибытия, сначала она выступала в ролях comprimario в Королевском театре . Ее авторитет в компании постепенно рос, вскоре она появляется во второстепенных ролях, включая роли в бриджах (например: Таксил (1743) и Клеон (1747–1748), оба в Rossane , и великан Бриарей в премьере La caduta de' giganti Глюка в 1746 году). [5] [3]

Ее настоящий лондонский дебют состоялся 2 ноября 1742 года в Королевском театре в роли Махобет в пастиччо Gianguir с музыкой Лампуньяни , Хассе и Бривио. Музыка последнего также будет использована в двух других пастиччо, поставленных в Королевском театре в 1740-х годах: Mandane , премьера которой состоялась 12 декабря 1742 года (и позднее L'incostanza delusa , премьера которой состоялась 9 февраля 1745 года).

Ария в исполнении Фрази из оперы Глюка «Артамена» , опубликованная в сборнике «Любимые песни из оперы «Артамена»» Сигрега Глюка в 1746 году [6]

За этим сразу же последовал период интенсивной артистической деятельности на лондонской сцене, по-прежнему в Королевском театре, где он исполнял произведения Лампуньяни , Хассе , Порпоры , Галуппи . [3] [2]

Однако всего через пару лет после ее прибытия в британскую столицу, вскоре после премьеры стилизации L'incostanza delusa , все театры в Лондоне были закрыты из-за политических потрясений, вызванных восстанием Стюартов. Чарльз Берни так вспоминает события:

Большой оперный театр был закрыт в этом году [1745] из-за мятежа и народного предубеждения против исполнителей, которые, будучи иностранцами, были в основном католиками; опера была предпринята 7 апреля в маленьком театре на Сенном рынке под руководством Джеминиани. ... Опера была пастиччо и называлась L'incostanza delusa . Но граф Сен-Жермен сочинил несколько новых песен, в частности "Per pietà bell'idol mio", которую пела Фрази, первая женщина, и исполняли на бис каждый вечер. Остальные его арии и две Бривио, учителя Фрази ... были примечательны только своей безвкусицей. ... Успех этого предприятия был незначительным, и представления не продолжались более девяти или десяти вечеров. [7]

Когда политическая ситуация улучшилась, полноценная театральная деятельность возобновилась с премьерой оперы Глюка La caduta de' giganti (Падение гигантов) 17 января 1746 года. La caduta de' giganti , заказанный лордом Миддлсексом, с либретто Ваннески , прославлял героя битвы при Каллодене , герцога Камберлендского . [8] Фрази, создавшая роль великана Бриарео для Глюка, вернулась на сцену и продолжила свою интенсивную музыкальную деятельность: сначала с ролью во второй лондонской опере Глюка ( Артамена ) [6] , а затем с произведениями Капраники , Кальдары , Верачини , Терраделласа , Парадизи и других. [3] [2]

Кроме того, ее участие в ежегодных благотворительных концертах в пользу Фонда Decay'd, сегодня известного как Королевское общество музыкантов , началось еще в 1743 году. Самое раннее задокументированное мероприятие (мероприятие по сбору средств), на котором она публично исполняла англоязычные арии, в том числе некоторые произведения Генделя, произошло еще в марте 1746 года. [4] Ее благотворительные сборы средств также включали пожертвования таким благотворителям, как Дом для подкидышей , где Гендель проводил регулярные благотворительные концерты и ежегодные представления « Мессии» [9] , которые продолжались до самой смерти Генделя и после нее [10], Родильный дом Джермина , в пользу которого она пела в представлении переработанной версии «Альфреда » Арне , организованном в Королевском театре 12 мая 1753 года [4] и многие другие.

Замечено Генделем

Через несколько лет после ее лондонского дебюта ее замечает Гендель, который, оценив ее пение [3] , ее решимость петь членораздельно на английском языке и, прежде всего, ее музыкальную выразительность [4] , нанимает ее на свой сезон 1749 года. [3] В том же году она становится его первой сопрано и поет заглавную партию в «Сусанне» (ее первой оратории Генделя). [2] Гендель берет ее под свое крыло, и она быстро становится одной из его фавориток. «Тонкий артистизм и эмоциональная глубина [мощного] сочинения Генделя для Фрази» [4] являются свидетельством того, насколько выразительным должно было быть ее пение и насколько Гендель должен был ценить этот ее особый талант.

"Прощайте, чистые источники" (из Иеффая ). Чтобы продемонстрировать выразительность Фрази, в этой арии Гендель использует паузы между фразами (вздохи), сложный размер и простые линии (нежные мелодии), ломаные линии и минорную тональность (жалобы и печали), эхо и т. д. ("Это была...[a] сцена, специально созданная для Фрази, которая спела ее во время своего последнего выступления в поддержку Фонда для пришедших в упадок музыкантов или их семей [в 1761 году]". [4] )

Например, в «Теодоре» (премьера состоялась в 1750 году, где Фрази снова была ведущим сопрано в заглавной партии, написанной специально для нее Генделем), действие 2, сцена 2 открывается «жалобной симфонией для флейт и струнных, устанавливающей одинокое отчаяние персонажа, и [затем] ее страх перед нарушением ее целомудрия возвышенно выражен в «С тьмой, глубокой как мое горе» — в необычной тональности фа-диез минор; [...с] порождающими пафос перекатывающимися струнными и почти невыносимым использованием тишины между фразами. После интермедии «мягкой музыки» отчаявшаяся женщина горячо молится о божественном избавлении в «О, если бы я на крыльях могла подняться»». [4]

1749 год, насыщенный событиями

Некоторые из мероприятий Фрази в 1749 году: [4] [3]

Частная жизнь

Адреса в Лондоне

Георгианские дома на Грейт-Палтни-стрит в современном Лондоне
Бывшее отделение Westminster Penny Post по адресу 39 Gerrard St.

С 1745 по 1752 год Фрази жил на улице Грейт-Палтни, недалеко от Голден-сквер. [3] Улица Грейт-Палтни была только что проложена во время реконструкции района в начале восемнадцатого века (многие из домов, построенных в то время, сохранились до наших дней). Улица никогда не была модной и не ассоциировалась ни с какой торговлей или ремеслом. Тем не менее, там была большая пивоварня, а также были известные производители музыкальных инструментов: в частности, Kirkman 's, которая была основана там в 1739 году и просуществовала до 1750 года, а с 1742 по 1774 год — производитель клавесинов Буркат Шуди , основатель фирмы, ныне известной как Broadwood & Sons . Композитор Майкл Фестинг также жил там между 1747 и 1752 годами. [13]

Затем она переехала на Джеррард-стрит , [3] которая сейчас является частью Чайнатауна Лондона. Она жила там в Чарльзе Черчилле ( будущем зяте Горация Уолпола ) много лет со своей дочерью (родившейся в 1743 году). [3] В то время в Вестминстере были отделения Penny Post в доме № 39. В 1740 году дом № 44 стал аптекарской лавкой и до 1765 года его занимал аптекарь из дома Георга III . На Джеррард-стрит жили многие художники, например: художник шевалье Андреа Касали или архитектор Джон Кранден . Таверна в доме № 9 была первым домом The Club , основанного в 1764 году Джошуа Рейнольдсом и доктором Сэмюэлем Джонсоном. [14]

Заработная плата

Ей заплатили 6 гиней, очень высокую зарплату в то время, за благотворительные возобновления « Соломона» Генделя в Воспитательном доме в 1754, 1758 и 1759 годах. Она была самой высокооплачиваемой певицей на представлениях « Мессии» Генделя в Воспитательном доме . [3] [2]

Голос

Первые две страницы арии "Gracious Heav'n, O hear me!", сочиненной Томасом Арне для Фрази и добавленной к акту 2, сцене 2 " Маски Альфреда" для возобновления работы в 1753 году. Текст в верхней части первой страницы гласит: "Исполняет синьора [г-жа] Фрази"

Фрази была наделена красивым и мощным сопрано, выразительные качества которого Гендель ценил гораздо больше, чем ее технические. Действительно, якобы Фрази имела очень ограниченный интерес к учебе и практике; [3] Берни рассказывает нам анекдот, показывающий сарказм композитора по поводу мотивации Фрази относительно обучения: «Когда Фрази сказала ему, что она должна усердно учиться; и собиралась выучить Thorough-Base, чтобы аккомпанировать себе: Гендель, который хорошо знал, как мало эта приятная певица была склонна к прилежанию и усердию, сказал: «О – vaat, мы не можем ожидать!» [4] Тем не менее, она училась у Генделя [3] [7] [2] – вместе с Катериной Галли – и получила большую пользу от его обучения. [2]

В своей «Всеобщей истории музыки» (1789) Чарльз Берни вспоминает ее в начале ее карьеры как «[будучи...] молодой и интересной личностью, с нежным и чистым голосом и плавным и целомудренным стилем пения, который, хотя и был холодным и бесстрастным, радовал естественный слух и избегал порицания критиков». [3] [4] В то время роли, которые она исполняла, часто были холодными и бесстрастными персонажами, Берни, однако, не уточняет, «было ли ее «холодное» пение следствием драматических проблем или же ее подбор отражал восприятие ее стиля исполнения» [15]

Она получила превосходные отзывы, особенно в Солсбери, и была высоко оценена британской публикой, [5] [2] которая все же предпочитала соловьиное пение кастратов, а не голос, чьи способности не имели ничего исключительного, каким бы тонким он ни был. [1] [2] Хотя она и повторила некоторые роли кастратов в возобновленных постановках (например, в «Артаксерксе »), и что арии, написанные специально для нее, иногда включают в себя пламенные — хотя и короткие — колоратуры . «Gracious Heav'n, O hear me!», сочиненная Арне для Фрази и добавленная к «Маске Альфреда», является «живой арией da capo di bravura». [4] «Là per l'ombrosa sponda!», встречающаяся в «Триумфе Камиллы» Винченцо Чампи , является еще одним примером виртуозной арии, написанной для Фрази. Обе арии написаны под сильным влиянием неаполитанской школы, композиторов которой Фрази пела ранее в своей карьере. Берни также отметил, что лондонская пастиччо 1742 года под названием Meraspe o L'Olimpiade , основанная на L'Olimpiade Перголези , была настолько успешной, что ее виртуозная ария "Tremende oscuri atroci" исполнялась Фрази на концертах в течение по крайней мере десяти лет после окончания исполнения оперы. [4] [7] [16] Эта ария, написанная для кастрата Анджело Монтичелли, "невероятно трудна... с виртуозной текстовой живописью в вокальной партии, быстрой работой над пассажами и повторяющимися нотами, которые потребовали бы отточенной техники и сопрано легкой ловкости". [15]

Двенадцатитактовая колоратура из "Среди тысячи мучительных бед", написанная для Тендуччи , в "Артаксерксе" Арне (акт 1, сцена 2). Passaggi battuti, cantar di sbalzo, mordenti, arpeggi и т. д. являются отличительными чертами арий кастратов. (В возрожденной в 1769 году опере Арне эту арию спел бы Фрази.)

Однако, вдохновленный ее редким и особым талантом в музыкальной выразительности, Гендель сочинял для нее музыку ошеломляющей чувствительности и красоты. [1] «Снова и снова [вы] чувствуете [себя] влекомыми к чуткому темпераменту и лирической легкости вокального письма, воплощенного в музыке, которую Гендель написал для нее». [17] Ее роли содержат яркие сцены эмоциональной и духовной драмы; они изображают страдания и бедствия вместе с мужеством, достоинством и бескорыстием, [4] целую палитру тонких и сложных человеческих эмоций. Замечательная серия ораториальных партий, которые Гендель сочинил для нее, включая двух цариц в «Соломоне» , заглавные роли в «Сусанне и Феодоре» и Ифиса в «Иеффае» , является показателем его уважения к ее выразительным способностям, хотя они не являются технически сложными; их крайний диапазон — от B3 до A5 . [2]

Следуя по стопам Генделя, Смит в «Потерянном рае » потребовал от Фрейзи выражения невинности, виновности, благочестивой печали и раскаяния, когда Ева сталкивается с последствиями своей новой и неизбежной смертности. [4] Ария «It comes» является демонстрацией способностей Смита и Фрейзи в передаче таких эмоций. «Ребекка» — еще один пример того, как Смит демонстрирует талант Фрейзи в выражении человеческих чувств в музыке.

С другой стороны, Берни подчеркивает, что «приехав в эту страну в раннем возрасте, она произносила наш язык в пении более членораздельно и внятно, чем местные жители» [3] [4] .

Первая часть эмоционального акта 2I, сцена 2 из «Теодоры» , написанной Генделем для Фрази

Репертуар и карьера

Обратите внимание, что таблица ниже не является исчерпывающей. Обратите внимание также, что работы/события, выделенные жирным шрифтом , задокументированы; те, которые не выделены жирным шрифтом, являются правдоподобными предположениями. [3] [1]


Вторая часть и конец карьеры

Последняя примадонна Генделя

«В [Подкидыше] госпитале. Для содержания и воспитания брошенных и брошенных детей в Лэмбс-Кондуит-Филдс, [x] дня [x] 17 [xx] в [x] часов в часовне указанного госпиталя будет исполнена священная оратория под названием [x], сочиненная Джорджем Фредериком Генделем, эсквайром. Желательно, чтобы джентльмены пришли без шпаг, а дамы без обручей. Примечание: сбора не будет. Билеты можно будет приобрести у управляющего госпиталем, в шоколадном домике Артура на Сент-Джеймс-стрит, в кофейне Батсона в Корнхилле и в кофейне Тома в Деверо-Корте по полгинеи каждый».

С 1749 года Фрази поет во всех концертах в Ковент-Гардене, которые Гендель давал до конца своей жизни [4], и она оставалась Примадонной Генделя во всех его поздних сезонах, создавая и интерпретируя партии, которые он часто писал специально для нее. Ее наибольшими успехами были оратории Генделя. [3]

Лондонский приют для подкидышей

С 1750 года «Мессия» ежегодно исполнялась в Подкидыше до смерти Генделя и после нее. [10] Исходя из профессиональных отношений Фрази с Генделем и ее участия в благотворительности, она, вероятно, принимала участие в большинстве из них. Действительно, Дэвид Викерс утверждает, что «Фрази принимала участие во всех ежегодных представлениях Генделя «Мессия» в часовне Подкидыша (с 1750 года)». [4]

Многие оратории Генделя неоднократно возрождались с ее участием, в том числе в провинциальных городах: Оксфорде в 1754, 1756, 1759 годах, Солсбери в 1758, 1761, 1765 годах, Ранелаге в 1751, 1752 годах и в течение девяти лет подряд на Фестивале трех хоров (1756–64). [3] [2]

Например:

22 июня 1754 года в Oxford Journal было опубликовано следующее объявление: [61]

В среду 3-го, четверг 4-го и пятницу 5-го июля, в три дня после Дня памяти основателей и благотворителей университета, в Театре будут представлены L'Allegro, il Penseroso и т. д. Judas Macchabæus и Messiah . Главные вокальные партии исполнят синьора Фрази, г-н Бирд, г-н Уосс и другие; а инструментальные партии — многие из самых выдающихся исполнителей всех мастей из Лондона. Более подробная информация будет указана в афише каждого дня представления.

30 июня 1759 года в Oxford Journal было опубликовано следующее объявление: [62]

Во вторник 3 июля (день инсталляции) в театре будет исполнена Оратория Самсона ; в среду 4 июля (день, назначенный для поминовения наших Основателей и Благодетелей) Оратория Эсфири ; и 5 июля Мессия , или Священная Оратория; вместе с избранными произведениями между актами (как будет указано в Афише каждого дня представления) многочисленной и превосходной группой из Лондона, Бата и других мест. Главные вокальные партии исполнят синьора Фрази, мисс Брент, мессия Бирд, Шампнес, Уосс и Хадсон из Лондона и мастер Норрис из Солсбери. Билеты можно приобрести в музыкальном магазине мистера Кросса и в кофейнях; цена пять шиллингов.

Регина Минготти, 1745 г.

В течение 1750-х годов «концертный репертуар Фрази простирался от Перселла до Терраделласа». [4] Она считалась первостепенной первой сопрано в английских ораториях или других произведениях такого рода Генделя и других композиторов. Фрази была на девяти последовательных встречах фестиваля трех хоров: она пела для Уильяма Бойса в Херефорде в 1756 году, затем она выступала для Арне и так далее. Она также давала регулярные концерты в Оксфорде. Она также продолжала участвовать в концертах ораторий в Ковент-Гардене, которые давал Гендель, а позже Джон Кристофер Смит и Джон Стэнли. (Последние двое создали свои собственные оратории (или другие произведения, подходящие для случая), а также возродили произведения Генделя. [4] ) Фактически, после смерти Генделя в 1759 году Фрази продолжала быть примадонной при его преемниках примерно до 1768 года. [3] [2]

В общей сложности Фрази также участвовала по крайней мере в четырнадцати оперных сезонах в Королевском театре между 1742 и 1761 годами. [4] В дополнение к этому, в течение сезонов 1754–1756 годов она регулярно заменяла Регину Минготти . (Приступы гнева Минготти, антагонизмы с директором оперной труппы Королевского театра и болезни часто делали ее «недомогающей». Фрази заменяла ее много раз, чаще всего заканчивая тем, что брала на себя роль Минготти на оставшиеся представления, поскольку Регина Минготти «[еще] не [оправилась] от своего недомогания». [49] Майкл Берден цитирует следующую газетную вырезку: [49]

Синьора Минготти сообщила синьору Ваннески вчера днем, что она по-прежнему очень плохо себя чувствует и не сможет петь завтра вечером, по этой причине опера под названием «Эцио» не может быть поставлена; вместо этого синьора Ваннески просит разрешения исполнить оперу «Андромаха», в которой синьора Фрази будет исполнять партию синьоры Минготти; а синьора Перальта должна исполнить партию синьоры Фрази.

В 1760-х годах Фрейзи продолжала играть видную роль в музыкальной жизни Лондона. Кажется, она плавно перешла к новому музыкальному стилю поколения композиторов моложе ее; композиторов вроде Филиппа Хейза, которые возвещают о наступлении классической эры.

В общей сложности она была частью лондонской сцены около 31 года. [3] Помимо интерпретации музыки Генделя и других композиторов на сцене, Фрейзи также продолжала регулярно петь на благотворительных концертах; она также регулярно принимала участие в ежегодных благотворительных мероприятиях Фонда музыкантов (и других) и пела на концертах в Castle и Swan, в Ranelagh и в других местах. [2]

Прогрессивный выход на пенсию

С 1764 года ее публичные выступления стали менее частыми. В 1767 году она появилась в лондонском Ковент-Гардене в «Эстер» и в Haberdashers' Hall в «Мессии». [3]

В последний раз она появилась в 1769 году в «Иуде Маккавее» Генделя в Королевском театре и в роли Арбака в «Артаксерксе» Томаса Арне. Последнее ее последнее известное появление на сцене в опере. [3] [4]

Наконец, в 1770 году — после того, как она была «некоторое время ограничена плохим состоянием здоровья» — она снова появилась в Малом театре 4 мая на благотворительном концерте в свою пользу, исполняя Иуду Маккавея . [3] [4] Для этого концерта она собирает музыкальных лондонских светил, таких как Джардини , играющего первую скрипку и сольные партии, ее коллегу-певца Гаэтано Гуаданьи и виолончелиста Жана-Пьера Дюпора . Однако организация концерта была сопряжена с трудностями, которые в конечном итоге заставили ее дать «полномасштабную ораторию ... в нелюдимый час полудня». [4] [60]

Три года спустя она появилась на нескольких концертах, совершив новое «возвращение», о котором The Morning Post и Daily Advertiser саркастически написали: «Синьора Фрази, которая, можно сказать, что в музыкальном мире давно умерла и похоронена, как ожидается, воскреснет во время Великого поста[.]» Викерс добавляет, что «возвращение сопрано включало в себя несколько разрозненных концертов в неблагоприятных местах». [4]

Значимая музыкальная фигура

Фрази не только смогла быстро завоевать лондонскую оперную сцену, но и получила согласие Генделя. Она также завоевала любовь и стала любимицей английской публики.

Тридцатиоднолетняя карьера Фрази в Лондоне была широкой и разнообразной. Она была последней примадонной Генделя, но она также пела Глюка, венецианский стиль наследия Галуппи, неаполитанцев, таких как Порпора, Перголези, Лампуньяни, Хассе, Кокки, и английских композиторов, среди которых Бойс, Смит, Хейс и Арне. [1] Оперы и оратории на лондонской сцене были довольно важной частью ее карьеры, но так же было и ее музыкальное творчество в других случаях. Она действительно занимала немаловажное место в лондонском музыкальном сообществе и участвовала в культурном богатстве и музыкальном разнообразии Лондона и Британии в середине георгианской эпохи. [4]

Руби Хьюз говорит о ролях, написанных Генделем для Фрейзи, что они «похоже, порождают глубину женской характеризации, которая, возможно, в свое время подорвала норму». Сопрано добавляет, что она «поражена значимостью значительных достижений [Фрейзи]». [17]

Смерть

Печально известная расточительность Фрази неизбежно вызывала проблемы, когда ее вокальные данные иссякли. Накопленные ею долги из-за ее дорогого и экстравагантного образа жизни довели ее до нищеты, настолько, что в последние годы жизни, после ее последнего задокументированного концерта в Hickford's Room 16 мая 1774 года, она якобы была вынуждена бежать в Кале , где и умерла в нищете. [3] [2] [4]

Дискография

Примечания

  1. ^ abcde "Джулия Фрази". Квелль'Усиньоло .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrst Дин, Винтон (2001). «Фраси [Фрасси], Джулия». Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.10170. ISBN 978-1-56159-263-0.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Campi, Паола (1998). «Фрази, Джулия». Dizionario Biografico degli Italiani . Проверено 28 марта 2024 г. - через Треккани .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Викерс, Дэвид (2018). Последняя примадонна Генделя: Джулия Фрази в Лондоне (Chaconne Super Audio CD). Колчестер, Англия: Finn S. Gundersen & Chandos Early Music. CHSA0403.
  5. ^ abc Уинтон Дин . «Джулия Фрази». hemingways-studio.org .[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ abc Глюк, Кристоф Виллибальд (1746). Любимые песни в опере «Артемена» Сигрена Глюка . Лондон: I. Walsh. С. 10–12.
  7. ^ abcd Берни, Чарльз (1935) [1789]. Ф. Мерсер (ред.). Всеобщая история музыки с самых ранних веков до настоящего времени . Oxford Publishing Company. стр. 841.
  8. ^ abc Кролл, Герхард. «Кристоф Виллибальд Глюк, немецкий композитор». Encyclopaedia Britannica .
  9. ^ Хауэлл, Каро (2014). «Как Мессия Генделя помог сиротам Лондона — и наоборот». The Guardian .
  10. ^ abcdefghi Шоу (1965). Текстуальный и исторический компаньон к «Мессии» Генделя.
  11. ^ Уинтон, Дин (2001). "Фредерик, Кассандра". Grove Music Online (8-е изд.). Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.10177. ISBN 978-1-56159-263-0.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "База данных лондонской сцены, 1660-1800 – Драма восемнадцатого века: цензура, общество и сцена – Adam Matthew Digital". www.eighteenthcenturydrama.amdigital.co.uk . Получено 07.03.2023 .
  13. ^ "Район улицы Брюэр-стрит и Грейт-Палтни-стрит". British History Online . 1963.
  14. ^ "Район улицы Джеррард: Военная база, улица Джеррард". British History Online . 1966.
  15. ^ abcdefghijklm Ли, Джонатан Роудс (2013). Вознагражденная добродетель: оратории Генделя и культура сентиментов (PDF) . Электронные диссертации и тезисы Калифорнийского университета в Беркли.
  16. ^ ab Segrave, Jeffrey O. «Наследие L'Olimpiad Пьетро Метастазио в музыке, истории музыки и литературы, а также истории Олимпийских игр» (PDF) . Журнал олимпийской истории . 16 (3) – через Международное общество олимпийских историков.
  17. ^ ab Хьюз, Руби. «Предисловие солиста». В Vickers (2018).
  18. ^ "Результаты рисования". ОПАК СБН (на итальянском языке) . Проверено 6 марта 2023 г.
  19. ^ "02 ноября 1742". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  20. ^ "04 декабря 1742". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  21. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  22. ^ "15 ноября 1743". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  23. ^ "London Stage Event: 03 января 1744 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  24. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  25. ^ "31 января 1744". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  26. ^ "London Stage Event: 03 апреля 1744 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  27. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  28. ^ "London Stage Event: 10 апреля 1745 года в Ковент-Гардене". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  29. ^ "24 апреля 1744". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  30. ^ Хантер, Дэвид (2003). «Господин граф де Сен-Жермен: Великий самозванец». Музыкальные времена . 144 (1885): 40–44. дои : 10.2307/3650726. JSTOR  3650726.
  31. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  32. ^ "London Stage Event: 28 января 1746 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  33. ^ "London Stage Event: 13 мая 1746 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  34. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  35. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  36. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  37. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  38. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  39. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  40. ^ Метастазио, Пьетро; Альгаротти, Франческо; Хассе, Иоганн Адольф (1748). Дидоне. Драма на музыку театра SMB (PDF) . Лондон: Г. Вудфолл.
  41. ^ Метастазио, Пьетро; Хассе, Иоганн Адольф (1748). Семирамида риконосциута. Драма на музыку театра SMB – Лондон. Лондон: Г. Вудфолл.
  42. ^ "London Stage Event: 05 марта 1748 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  43. ^ "London Stage Event: 05 апреля 1748 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  44. ^ "London Stage Event: 21 марта 1749 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  45. ^ "London Stage Event: 10 апреля 1750 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-06 .
  46. ^ Морен, Александр Дж. (1998). «Обзор компакт-диска – Георг Фридрих Гендель, Альцеста – Музыка к пьесе HWV 45». ClassicalNet .
  47. ^ "Corago". corago.unibo.it . Получено 2023-03-06 .
  48. ^ Метастазио, Пьетро; Болдини, Джованни; Лалли, Доменико; Хассе, Иоганн Адольф (1754). Артасерс. Драма для музыкального театра SMB в Лондоне: Дж. Вудфолл.
  49. ^ abcdefghijklmnopqrs Берден, Майкл (2013). Регина Минготти: Дива и импресарио в Королевском театре, Лондон . Лондон: Монографии Королевской музыкальной ассоциации, Ashgate.
  50. ^ "London Stage Event: 17 марта 1755 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-05 .
  51. ^ Буччарелли, Мелания (2006). Итальянская опера в Центральной Европе . Берлин: Berliner Wissenschafts / Verlag.
  52. ^ аб Паскуаль, Хосеп (2004). Guía Universal de la Musica Classica . Эд. Робинбук, изд.
  53. ^ аб Опера . Конеманн Верлагсгезельшафт. 1999.
  54. ^ Метастазио, Пьетро (1751). Деметрио . Мадрид: Ред. Лоренцо Франсиско Мохадос.
  55. ^ Метастазио, Пьетро (1740). Зенобия, музыкальная драма представителей императорской Фавориты .
  56. ^ "10 января 1758". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  57. ^ "London Stage Event: 06 апреля 1758 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 2023-03-05 .
  58. ^ "London Stage Event: 02 февраля 1759 года в Ковент-Гардене". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 05.03.2023 .
  59. ^ "London Stage Event: 12 марта 1761 года в Королевском театре". londonstagedatabase.uoregon.edu . Получено 05.03.2023 .
  60. ^ ab "04 мая 1770". База данных London Stage . Получено 5 марта 2023 г.
  61. ^ «Суббота, 22 июня 1754 г. – Реклама». Oxford Journal . 1754.
  62. ^ «Суббота 30 июня 1759 г. – Реклама». Oxford Journal . 1759.

Дальнейшее чтение