Доктор Джульетта Берк — персонаж, которого играет Элизабет Митчелл в телесериале ABC «Остаться в живых ». Созданный Дж. Дж. Абрамсом и Дэймоном Линделофом , персонаж был представлен в третьем сезоне как член враждебной группы, называемой « Другими » выжившими после крушения рейса Oceanic Flight 815. Флэшбэки раскрывают прошлое Джульетты как специалиста по исследованиям, нанятого для решения проблемы фертильности на Острове , где беременные женщины умирают после зачатия. Не имея возможности покинуть Остров и снова увидеть свою сестру из-за Бена Линуса , пока она не находит решение, она быстро предает Бена и Других, когда ее отправляют в качестве шпиона в лагерь выживших. Джульетта изначально сближается с лидером потерпевших кораблекрушение Джеком Шепардом , но в конечном итоге влюбляется и завязывает отношения с Джеймсом «Сойером» Фордом , с которым она переходит в загробную жизнь в финале сериала . Персонаж также появлялся в нескольких спин-оффах веб-эпизодов сериала «Остаться в живых: Недостающие части» , где Митчелл повторила свою роль.
И игра Митчелл, и персонаж Джульетты получили значительную похвалу от критиков и поклонников. Джульетту широко считают лучшим женским персонажем сериала, а Митчелл была номинирована на премию «Эмми» за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале в 2010 году.
В детстве Джульетта Карлсон была опустошена, узнав, что ее родители (Майкл Трислер и Эми Стюарт) разводятся; ее мать объясняет, что, хотя они любят друг друга, им не суждено быть вместе. [1] Джульетта вырастает и становится врачом-репродуктологом, живущим в Майами, штат Флорида , со своей сестрой Рэйчел Карлсон ( Робин Вайгерт ). Под своим замужним именем Джульетта Берк работает на своего бывшего мужа Эдмунда Берка ( Желько Иванек ) в качестве исследователя в Университете Майами-Сентрал. Она проводит несанкционированные эксперименты, пытаясь восстановить фертильность Рэйчел, поскольку ее репродуктивная система была разрушена химиотерапией и стала бесплодной. Джульетта даже умудряется оплодотворить самца мыши во время тестового испытания, хотя он не вынашивает ребенка. [2]
В 2001 году к Джульетте обращается Ричард Альперт ( Нестор Карбонелл ) из Mittelos Bioscience , который предлагает ей работу в Портленде, штат Орегон . Заявляя, что Эдмунд никогда не позволит ей покинуть университет, Джульетта саркастически шутит, что она сможет принять предложение, только «если его собьет автобус». Джульетта узнает от Рэйчел, что ее эксперименты сработали, поскольку она наконец-то беременна. Когда она сообщает Эдмунду, что не хочет, чтобы новости были опубликованы, чтобы сохранить конфиденциальность Рэйчел, его сбивает автобус. Ричард и Итан Ром ( Уильям Мапотер ) появляются в морге, чтобы предложить Джульетте еще один шанс принять работу, на которую она соглашается, полагая, что она продлится всего шесть месяцев где-то «не совсем в Портленде». [2] Вскоре после этого рак Рэйчел переходит в стадию ремиссии . Когда Джульетта готовится к отъезду, Ричард просит ее выпить апельсиновый сок, смешанный с транквилизатором , заявляя, что будет лучше, если она поспит во время путешествия. Она выражает свои сомнения, но Ричард уверяет ее, что ее чудесное оплодотворение Рэйчел вопреки всем обстоятельствам — это только начало того, чего она может достичь, и обещает, что она увидит вещи, находящиеся за пределами ее понимания. Соблазненная своим любопытством, Джульетта выпивает сок и тут же теряет сознание. [3]
Джульетта просыпается на борту подводной лодки Galaga . Итан помогает ей подняться, и она высаживается на пирс, где ее встречает Бенджамин «Бен» Лайнус ( Майкл Эмерсон ), лидер «Других», который приветствует ее на Острове. [3] Джульетте дарят ее собственный недавно обставленный дом в казармах Других, а также она начинает посещать сеансы терапии с доктором Харпер Стэнхоуп ( Андреа Рот ). [4] В сентябре 2001 года, после шести месяцев на Острове, на которые она согласилась, Джульетта говорит Бену, что проблема с фертильностью, из-за которой беременные женщины умирают во время зачатия, возникает во время зачатия . Джульетта рассуждает, что больше ничего не может сделать, и просит вернуться домой, но Бен сообщает ей, что рак Рэйчел вернулся, и обещает вылечить его, если она останется на Острове, чтобы продолжить свою работу. [3]
В течение следующих трех лет испытуемые Джульетты получают одинаково фатальные результаты. В какой-то момент Джульетта начинает заводить роман с бывшим мужем Харпер, Гудвином Стэнхоупом ( Бретт Каллен ). [3] [4] Харпер узнает об этом и предупреждает Джульетту, что если ее отношения с Гудвином не прекратятся немедленно, они столкнутся с ужасными последствиями со стороны Бена, намекая на ревнивые романтические привязанности последнего к Джульетте. [4] Джульетта начинает подозревать Бена, когда замечает опухоль позвоночника на его рентгеновских снимках ; поскольку у Бена диагностирован рак, она убеждается, что он солгал о том, что может вылечить Рэйчел. Разгневанная Джульетта сталкивается с ним из-за его очевидного обмана и со слезами на глазах просит покинуть Остров, но Бен отказывается, вызывая враждебность. [3] На следующий день обезумевшая Джульетта готовится провести у себя дома книжный клуб, когда к ней приходит Амелия ( Джули Адамс ). Джульетта готовится показать ей рентгеновские снимки Бена, но тут прибывают остальные члены клуба. [5] Обсуждая роман «Кэрри» , Джульетта и другие становятся свидетелями крушения рейса Oceanic Flight 815 на Острове 22 сентября 2004 года. [6]
Сразу после крушения самолета Бен отправляет Гудвина и Итана внедриться в ряды выживших; вскоре становится ясно, что Бен отослал Гудвина из ревности к привязанности Джульетты. На станции «Пламя» Михаил Бакунин ( Эндрю Дивофф ) показывает Джульетте кадры прямой трансляции с Рейчел, свободной от рака, и ее двухлетним сыном Джулианом, предположительно названным в ее честь. Джульетте разражается слезами и безуспешно умоляет Бена отпустить ее домой к семье. [3] Спустя несколько недель Джульетте приглашают в дом Бена на званый ужин, но она обнаруживает, что Бен устроил частное свидание. Джульетте спрашивает о Гудвине, и Бен пытается посеять раздор между ними, намекая, что Гудвин романтически заинтересован в Ане-Люсии Кортес ( Мишель Родригес ). [4] Через несколько дней Бен приводит Джульетте к пронзенному трупу Гудвина после того, как его убила Ана-Люсия. Джульетта обвиняет Бена в организации смерти Гудвина, заставляя Бена раскрыть свою ревнивую одержимость ею, сердито заявив: «Ты мой». Расстроенная Джульетта остается скорбеть над телом Гудвина. [4]
Джульетта и Бен позже смотрят кадры выживших в катастрофе с мониторов наблюдения станции Pearl . Бен раскрывает свое намерение похитить и «убедить» их помочь ему. Джульетта и Бен вскоре уходят, непреднамеренно оставив рацию, которую подбирает Пауло ( Родриго Санторо ). [7] Джульетта помогает заботиться о молодых выживших в катастрофе, которых похищают Другие, включая Зака (Микки Гро) и Эмму (Кирстен Хэвелок). [4] После того, как они похищают Уолта Ллойда ( Малкольм Дэвид Келли ) и держат его в «комнате 23», Джульетта присматривает за ним и понимает, что он «опасен», заметив кучу мертвых птиц возле его камеры. [8] Позже Другим удается схватить отца Уолта, Майкла Доусона ( Гарольд Перрино ). Джульетта навещает Майкла и сообщает ему, что Другие согласились дать ему лодку в обмен на его помощь в освобождении Бена, которого поймали выжившие. Джульетта замечает, что Уолт «особенный» и его следует как можно скорее увезти с Острова. [9] [10]
Джульетта назначена следить и допрашивать Джека Шепарда ( Мэтью Фокс ), который был захвачен Другими и удерживался в подводной части станции Гидра , расположенной на небольшом острове в двух милях от главного острова. [6] Джек изначально отказывается сотрудничать, но Джульет в конечном итоге удается прорваться, и они сближаются. [11] Позже она просит Джека помочь ей прооперировать Коллин Пикетт ( Паула Малкомсон ), когда в нее стреляют, хотя операция оказывается неудачной. В операционной Джек замечает рентгеновские снимки Бена на стене и приходит к выводу, что его похитили, чтобы удалить опухоль. [12] Джульетта отправляется убедить Джека прооперировать Бена, но она тайно проигрывает видео, на котором она сама, используя карточки-подсказки, говорит Джеку убить Бена во время операции и сделать так, чтобы это выглядело как несчастный случай. [13] Джек соглашается сделать операцию, но в итоге разрезает почечный мешок Бена, чтобы шантажировать Других и заставить их отпустить Джеймса «Сойера» Форда ( Джош Холлоуэй ) и Кейт Остин ( Эванджелин Лилли ). [14] Пытаясь заставить Джека сыграть свою роль в ее плане убить Бена, Джульет угрожает убить Сойера и Кейт, после чего Джек раскрывает предательство Джульет Другим. Бен просыпается во время операции и уступает требованиям Джека, втайне прося Джульет помочь Сойеру и Кейт сбежать в обмен на ее свободу и, наконец, отпуская ее с Острова. Она находит Сойера и Кейт под дулом пистолета Дэнни Пикетта ( Майкл Боуэн ), в которого она стреляет и убивает на месте, прежде чем помочь им сбежать с Острова Гидра обратно на главный Остров. [2]
Затем Джульетту заключают в тюрьму и судят, поскольку Другие готовятся приговорить ее к смерти за ее преступление. Однако Джек ручается за нее и заключает сделку с Беном, чтобы пощадить ее. Джульетту отмечают на пояснице в качестве наказания, и Джек лечит ее рану растением алоэ вера, прежде чем они отплывают с Другими обратно в казармы на главном острове. [15] В рамках их сделки Бен «позволяет» Джульетте и Джеку использовать подводную лодку Других, чтобы наконец покинуть остров, но прежде чем они успевают уйти, Джон Локк ( Терри О'Куинн ) тонко манипулирует Беном, чтобы тот уничтожил подводную лодку с помощью взрывчатки. [16] Не имея возможности снова покинуть остров, Бен просит Джульетту проникнуть в лагерь выживших, завоевать их доверие и пометить палатки их беременных женщин, чтобы Другие могли их похитить. Джульетта приковывает себя наручниками к Кейт в джунглях, где она притворяется, что ее отравили газом и бросили вместе с ней. Когда « Монстр » преследует их, Джульетта отпирает наручники и активирует гидроакустическое ограждение Других, чтобы отразить его. Затем она и Кейт воссоединяются с Джеком и Саидом Джаррой ( Нэвин Эндрюс ) в казармах, и они возвращаются в пляжный лагерь потерпевших кораблекрушение. [17] Саид, Сойер и остальные выжившие быстро выражают свой скептицизм и подозрения в отношении Джульетты, но Джек объявляет ее под своей «защитой». Другие активируют имплант, который они ранее поместили в Клэр Литтлтон ( Эмили де Равин ), позволяя Джульетте помочь ей, предложив подготовленное решение, тем самым завоевав доверие и уважение выживших. [3]
Джульетта и Джек сближаются после того, как она присоединяется к выжившим на пляже. [18] Узнав, что Сун-Хва Квон ( Юнджин Ким ) беременна, она отводит ее на станцию персонала , чтобы сделать УЗИ ; Джульетта подтверждает, что Сун зачала на Острове, давая последней два месяца, чтобы жить до ее второго триместра . [19] Той ночью Джульетта обещает предать Других и встать на сторону выживших, признавшись Джеку во всем о планах Других относительно беременных женщин в лагере. [20] [21] После того, как Кейт сообщает Джеку и Джульетте о прибытии Наоми Доррит ( Марша Томасон ) на Остров, двое внезапно отправляются в джунгли, чтобы найти Даниэль Руссо ( Мира Фурлан ) и составить план сопротивления Другим, используя внутренние знания Джульетты об их методах. [22] Они возвращаются и обнаруживают, что Сойер и Саид выдают Джульет за шпиона Других, используя разведданные, предоставленные Локком, пока он был в лагере Бена. [23] Затем Джульет, Джек и Руссо рассказывают остальным выжившим о своем плане: Джульетта должна была ложно пометить пустые палатки беременных женщин, и когда Другие прибудут, чтобы похитить их, ловушка будет активирована динамитом, который они извлекли из Черной Скалы , чтобы убить Других. [24] Когда Карл Мартин ( Блейк Башофф ) предупреждает о раннем прибытии Других по приказу Алекса Руссо ( Таня Рэймонд ), выжившие ускоряют свой график и делятся на три группы: Саид, Джин-Су Квон ( Дэниел Дэ Ким ) и Бернард Надлер ( Сэм Андерсон ) остаются в лагере на пляже, чтобы захлопнуть ловушку; Чарли Пейс ( Доминик Монаган ) и Десмонд Хьюм ( Генри Йен Кьюсик ) следуют инструкциям Джульетты, чтобы проникнуть на станцию Looking Glass и отключить ее глушитель сигнала; а Джек и Джульетта ведут остальную часть группы к радиовышке острова в надежде использовать спутниковый телефон Наоми, чтобы вызвать спасение. Когда часть плана Саида дает обратный эффект, Джульетта целует Джека и присоединяется к Сойеру в спасении их захваченных союзников на пляже. После того, как Хьюго «Херли» Рейес ( Хорхе Гарсия ) отвлекает внимание, что приводит к гибели оставшихся Других, Джульетта подчиняет Тома Френдли (MC Gainey ) и Сойер убивает его за похищение Уолта. [25] [26]
Джульетта и выжившие на пляже воссоединяются с Десмондом, который рассказывает, что перед смертью Чарли предупреждал, что Наоми и ее команда на грузовом судне Kahana не находятся на Острове, чтобы спасти потерпевших кораблекрушение. Все выжившие встречаются в джунглях и разделяются на две группы: лагерь Джека возвращается на пляж, чтобы договориться о спасении с грузовым судном; в то время как Локк, полагая, что прибывшие на Остров намерены причинить им вред, ведет свою фракцию в бывшие казармы Других. Джульетта остается на стороне Джека. [27] Она и Саид выражают свое недоверие новичкам и выслеживают Джека в джунглях, где его и Кейт держат под прицелом двое из научной группы Kahana , Дэниел Фарадей ( Джереми Дэвис ) и Майлз Стром ( Кен Люн ). Джульетта и Саид усмиряют их и заставляют раскрыть местонахождение их вертолета . Когда она обрабатывает рану на голове пилота Фрэнка Лапидуса ( Джефф Фэйи ), он понимает, что ее имени нет в списке рейса Oceanic Flight 815, и спрашивает ее, где Бен. [28] Джульет приводит Десмонда к вертолету, чтобы он и Саид могли отправиться на « Кахану» и выяснить истинные мотивы его экипажа. [29]
Джульетта возвращается в пляжный лагерь с Джеком, Дэниелом и Шарлоттой Льюис ( Ребекка Мэдер ). Они набирают экстренный номер спутникового телефона новичков, чтобы связаться с Каханой , и узнают от экипажа грузового судна, что вертолет еще не добрался до них. [30] Джульетта и Джек становятся все более подозрительными к Дэниелу и Шарлотте после получения загадочно задержанного звонка от Саида, и Дэниел оказывается под давлением, чтобы раскрыть, что время течет по- разному по отношению к Острову и с него. [31] Когда Дэниел и Шарлотта исчезают без предупреждения, Джульетта и Джек отправляются в лес, чтобы найти их. Джульетта сталкивается с Харпер — ее бывшим терапевтом — от имени Бена, который предупреждает, что Дэниел и Шарлотта намерены выпустить химический газ на станции «Буря» , который убьет всех на Острове. Джульетта прибывает на «Бурю» и усмиряет Шарлотту, но Дэниел умоляет, что их миссия — сделать газ инертным, чтобы не дать Бену использовать его. Джульет верит ему и позволяет ему деактивировать станцию, прежде чем воссоединиться с Джеком снаружи. Она сообщает Джеку о собственнической одержимости Бена ею и со слезами на глазах предупреждает его об угрозе, которую Бен представляет для тех, кого она любит; Джек настаивает, что он здесь, чтобы остаться, и целует Джульет. [4]
Джульет вынуждена рассказать Джину, что у Сан был роман до прибытия на Остров, когда пара планирует покинуть пляжный лагерь и отправиться в казармы из-за недоверия к Дэниелу и Шарлотте; Сан ранее доверила эту информацию Джульет во время ее УЗИ на станции персонала. Джульет извиняется перед Сан и успешно склоняет ее и Джина остаться, убеждая их, что сесть на грузовое судно будет лучшим вариантом для Сан, так как роды на Острове убьют ее и их будущего ребенка. [32] Когда труп доктора грузового судна Рэя ( Марк Ванн ) выносит на берег, Джульет и Джек допрашивают Дэниела, который признается, что они никогда не собирались никого спасать на Острове. Джек спотыкается от боли и падает в обморок. [33] Джульет диагностирует у Джека аппендицит и оперирует его с помощью Бернарда. После аппендэктомии она рассказывает Кейт, что они поцеловались, но это было только для того, чтобы Джек доказал, что он «не любит никого другого». Джульетта замечает, что Джек не спит и подслушал их разговор. [34] Пока она ругает Джека за то, что он ходит, когда ему следует восстанавливаться после операции, вертолет грузового судна пролетает над лагерем на пляже, и вниз падает пакет. В нем потерпевшие крушение находят спутниковый телефон, отслеживающий вертолет. [35] Вопреки желанию Джульетты, Джек решает следовать сигналу телефона на станцию Орхидея . Саид возвращается на плоту Зодиак, чтобы начать переправлять людей из лагеря на пляже в Кахану , показывая, что наемники Чарльза Уидмора ( Алан Дейл ) во главе с Мартином Кими ( Кевин Дюран ) на вертолете намерены убить выживших; Джульетта настаивает, чтобы Сан первой поднялась на плот, так как она беременна, и говорит Дэниелу, что не покинет Остров, пока все не будут в безопасности на борту грузового судна. Сойер, спрыгнув с вертолета, прибывает на пляж и находит Джульетту в одиночестве, пьющую бутылку рома . Она говорит Сойеру, что не празднует, и указывает на дым, исходящий от разрушенного грузового судна. Они вместе пьют на пляже, прежде чем небо становится фиолетовым в результате того, что Бен использовал станцию Орхидея, чтобы «переместить» Остров. Затем Джульетта, Сойер и весь Остров исчезают во вспышке света. [36] [37] [38]
Джульет и Сойер встречаются с Бернардом и Роуз Надлер ( Л. Скотт Колдуэлл ), которые замечают, что пляжный лагерь исчез. Дэниел сообщает оставшимся выжившим на Острове, что они были «вытеснены» и «прыгают» сквозь время . Джульет обнаруживает, что люк станции «Лебедь» все еще цел, но Дэниел объясняет, что пытаться изменить прошлое бессмысленно, рассуждая: «Что бы ни случилось, это случилось». [39] Джульет и Сойер становятся новыми лидерами группы, прежде чем на них нападает дождь из огненных стрел от Других из 1954 года. Выжившие разбегаются в джунгли, где Локк спасает Джульет и Сойера. [40] Они находят лагерь Других и спасают Дэниела, который предупреждает Других закопать водородную бомбу «Джагхеда» , чтобы она не взорвалась. [41] Потерпевшие крушение ненадолго переносятся в 2004 год и в эпоху после 2007 года. Они используют каноэ с выносными уключинами , чтобы доплыть до станции Орхидея, где Локк считает, что может остановить вспышки, и преследуются другой лодкой, пока они не переносятся в 1988 год. Сойер говорит Джульет, что он мельком видел Кейт в 2004 году, но не приблизился к ней, потому что «что сделано, то сделано». У Джульет начинает идти кровь из носа, что, по словам Дэниела, является временным эффектом того, как долго человек находится на Острове. [42] По мере того, как временные сдвиги усиливаются, Локк поспешно спускается в Орхидею и перемещает замороженное колесо, вызывая особенно сильную вспышку. [43]
Джульетта и выжившие обнаруживают, что их носовые кровотечения и головные боли утихли, заставляя Дэниела утверждать, что теперь они навсегда зафиксировались в 1974 году. [44] Сойер говорит, что они будут ждать «столько, сколько потребуется», пока Локк не вернется. Они спасают женщину по имени Эми ( Рейко Эйлсворт ), которую держат под дулом пистолета двое Других. Эми ведет выживших обратно в казармы Инициативы Дхармы , которые еще не были захвачены Другими во время « Чистки ». Сойер фабрикует историю прикрытия, что его команда потерпела кораблекрушение во время поисков Черной Скалы . Гораций Гудспид ( Дуг Хатчисон ) настаивает, чтобы они сели на подводную лодку «Галага» и покинули Остров утром, но после того, как Сойер помогает ему разрешить спор о «перемирии» Дхармы с Другими, Гораций дает группе две недели на ожидание возвращения Локка. Джульетта, которую Бен удерживал на Острове против ее воли более трех лет, выражает намерение уехать, несмотря на то, что на дворе 1974 год, но Сойер убеждает ее остаться еще на «две недели». [44]
Три года спустя: в 1977 году Джульет, Сойер, Джин, Майлз и Дэниел стали членами Dharma Initiative. Оставаясь на Острове намного дольше своего первоначального двухнедельного обещания, Джульет работает автомехаником, а Сойер служит главой службы безопасности под именем «Джим ЛаФлер»; пара находится в отношениях и делит дом в казармах. [44]
Джульет возвращается из «отставки» в качестве врача по лечению бесплодия, когда Сойер просит ее принять роды у Эми и Хораса , что является ее первыми успешными родами на Острове. [44] [45] Джин находит Джека, Кейт и Херли в джунглях. Джульет предлагает выдать троих за новых рекрутов Дхармы. [45] После того, как Саида захватывает Стюарт Радзинский ( Эрик Ланге ), Джульет выражает Сойеру свою обеспокоенность тем, что возвращение их друзей поставит под угрозу их жизни в Дхарме. Саид сбегает и стреляет в молодого Бена Лайнуса ( Стерлинг Бомон ). [46] Джульет удается стабилизировать состояние Бена, но не исцелить его, и она ругает Джека за отказ помочь. Согласившись, что «неправильно позволять ребёнку умирать», даже если он вырастет и причинит им вред, Джульет и Сойер отводят Бена к Другим, которые спасают ему жизнь ценой его невинности. [47] Фил ( Патрик Фишлер ) узнаёт о действиях Джульет и Сойера. [48] [49] Когда их допрашивают Радзинский и доктор Пьер Чанг ( Франсуа Шо ), Сойер соглашается раскрыть местонахождение Джека, если ему и Джульет разрешат покинуть Остров на подводной лодке «Дхарма». [50] Сойер извиняется перед Джульет за то, что не послушал её, когда она хотела уехать три года назад, на что она отвечает: «Я рада, что ты меня отговорила». На борту « Галаги» Джульет и Сойер признаются в любви и обсуждают свою свободу, когда они причалят в «реальном мире». [50] Однако Кейт также помещают на подлодку, и она убеждает их вернуться, чтобы остановить Джека от взрыва бомбы Джагхеда на станции Лебедь; поскольку электромагнитная энергия на Лебеде стала причиной авиакатастрофы в 2004 году, Джек считает, что ее уничтожение в 1977 году помешает им когда-либо приехать на Остров. [51] Пострадавшая от развода родителей, Джульет убеждается, что у Сойера все еще есть чувства к Кейт, и решает поддержать план Джека, рассуждая, что ей не придется терять Сойера, если она никогда его не встретит. Когда Джек бросает Джагхеда в шахту Лебедя, Джульет затягивает в пробитый электромагнитный карман свободные цепи. Сойер ловит ее за руку и отказывается отпускать. Чтобы не тянуть Сойера в люк вместе с собой, Джульет говорит ему, что любит его, и отпускает свою хватку. Она переживает падение и находит Джагхеда рядом с собой. Надеясь предотвратить прибытие кого-либо из них на Остров, она использует камень, чтобы ударить по устройству, заставляя его взорваться. [1]
Джульетта и выжившие перенесены вперед во времени в 2007 год после того, как она взорвала водородную бомбу Джагхеда. Взрыв стал причиной «Инцидента» на «Лебеде», который привел к авиакатастрофе, а также к проблемам с фертильностью на острове, которые Джульетта была нанята для решения; это фактически делает выживших причиной их собственного прибытия на Остров. [52] Все еще погребенная под обломками «Лебедя», Джульетта кричит о помощи. Сойер и выжившие слышат ее и лихорадочно начинают откапывать ее. Когда он достигает ее, она говорит: «Нам нужно как-нибудь выпить кофе... мы можем пойти по-голландски». Они целуются, и, наконец, поверив, что сердце Сойера принадлежит ей, Джульетта поддается своим травмам и умирает, прежде чем успевает сказать ему что-то «очень, очень важное». Опустошенный Сойер крепко обнимает ее и разражается слезами. [53] После того, как они хоронят Джульетту, Сойер заставляет Майлза « прочитать » ее; Майлз рассказывает, что сообщение Джульетты было «Это сработало». [54] Сойер возвращается в свой дом с Джульеттой в казармах, чтобы забрать спрятанное им обручальное кольцо , и говорит Кейт, что он собирался попросить Джульетту выйти за него замуж. [55]
Позже Сойер видит фамилию Джульетты — Берк — перечеркнутой на стене Джейкоба ( Марк Пеллегрино ) в пещере у подножия скалы, что означает, что она была кандидатом под номером 58.
В «вспышке времени сбоку» доктор Джульет Карлсон работает врачом-акушером в больнице Св. Себастьяна в Лос-Анджелесе, Калифорния , вместе с Джеком, который является ее бывшим мужем. У них с Джеком есть сын по имени Дэвид ( Дилан Миннетт ), который живет с Джульет и навещает Джека раз в месяц. Она делает УЗИ Сан, заставляя Сан и Джина «вспоминать». Джек дает Джульет билеты, чтобы она могла отвести Дэвида и Клэр, которая, как выяснилось, является сводной сестрой Джека, на концерт. [56] Ожидая в очереди на мероприятие, Джульет получает страницу из больницы и уходит. [57]
Позже в больнице Джульет замечает, как Сойер вылавливает шоколадный батончик из торгового автомата. Она предлагает отключить его и снова включить, и как только он освободится, она замечает: «Это сработало» — ее первоначальные предсмертные слова. Когда Джульет передает Сойеру конфету, они испытывают видения, напоминающие вспышки своего прошлого. Она говорит Сойеру: «Нам нужно как-нибудь выпить кофе... мы можем пойти в Голландию». Это отражает их разговор до того, как Джульет умерла на руках у Сойера, указывая на то, что, когда она умирала, ее сознание уже снова встречалось с Сойером в этой «боковом столкновении реальности». [57] Джульет и Сойер снова соприкасаются и полностью восстанавливают свои воспоминания о своей совместной жизни. Они понимают, что «боковое сближение» — это, по сути, чистилище, которое выжившие на Острове создали, чтобы они могли найти друг друга после смерти и двигаться дальше вместе; физический контакт с «константой» (человеком, которого вы больше всего любили) «пробудит» их и заставит «вспомнить». Наконец воссоединившись, Джульет и Сойер обнимаются и страстно целуются. [57]
Джульетта, теперь носящая обручальное кольцо, идет в церковь с Сойером, где они собираются с другими бывшими обитателями Острова. Когда Кристиан Шепард ( Джон Терри ) открывает двери церкви, внутрь проникает сияющий белый свет, и Джульетта и Сойер вместе отправляются в загробную жизнь как родственные души. [57]
Элизабет Митчелл была утверждена на роль новой постоянной актрисы в сериале « Остаться в живых» в конце июля 2006 года. [58] Её персонаж, доктор Джульетта Берк, была задумана сценаристами как мост между Другими и выжившими, а также как следующий возможный любовный интерес для Джека, хотя её сюжетная линия была дополнительно развита и расширена по мере развития сюжета. [59] [60] [61] Митчелл прокомментировала: «Им нужен был мост между Беном и всеми остальными, и им нужен был кто-то, кто придёт и станет маленькой солью в устрице Джека и Кейт». [62]
Премьера третьего сезона, « Повесть о двух городах », была первым эпизодом Lost , в котором появилась Джульетта. [58] Митчелл прокомментировала, что один из ее первых съемочных дней был для вступительной сцены сезона, во время которой Другие наблюдают, как рейс Oceanic 815 падает с неба и терпит крушение на Острове. Когда она впервые встретилась с актером Мэтью Фоксом, они кратко представились, но большая часть их первоначального разговора была относительно сценария и их персонажей. Митчелл нашла это полезным во время съемок сцен премьеры, с тех пор они знали друг друга как своих персонажей, а не как Мэтью и Элизабет. Сцена, в которой Джек кричит на Джульетту, а она отвечает: «Нет, Джек, я думаю, ты упрямый», была использована в качестве сцены ее прослушивания. [58] Хотя изначально она изображена как морально неоднозначная антигероиня , Джульетта в ходе сериала показана как умная и находчивая личность, которая пытается помочь другим, но часто испытывает противоречия относительно своих собственных потребностей. [63]
И персонаж, и игра Элизабет Митчелл получили значительную похвалу от критиков и поклонников. Джульетта широко считается лучшим женским персонажем в Lost и часто входит в списки 10 лучших персонажей сериала. [64] [65] [66] [67] [68]
Дебют Джульетты в премьере третьего сезона «Повесть о двух городах» получил положительный отклик, а Los Angeles Times похвалила ее «убийственное» введение. [69] IGN посчитал ее первые встречи с Джеком «интересными» и назвал ее «многообещающим новым персонажем, который, как мы надеемся, добавит новое измерение к The Others». [70] [71] Моральная неоднозначность Джульетты и изначально загадочные истинные намерения также были встречены похвалой. [72] Entertainment Weekly описала «коварную Джульетту» как «захватывающую». [73] Морин Райан из Chicago Tribune высказала мнение, что Джульетта заменила Бена Лайнуса в качестве «самого леденящего душу злодея в Lost » и объявила ее «Лучшей женщиной-злодейкой осени 2006 года», написав: «Ее ледяная сдержанность — вот что делает Джульетту столь эффективной как персонаж; скрывает ли она печаль или каменное сердце? Незнание — вот что придает ее сценам такую напряженность». [74]
Крис Каработт из IGN похвалил проявление «более человеческой стороны» персонажа через флэшбеки в « Не в Портленде », посчитав этот эпизод достойным того, чтобы вернуть зрителей «на волне ажиотажа вокруг Lost ». [75] [76] Каработт также посчитал игру Элизабет Митчелл в последующем эпизоде, посвященном Джульетте, « Одна из нас », «лучшей игрой [Митчелл] в этом сезоне», написав: «Она прекрасно справляется с изображением эмоционального взлета персонажа от уверенного ученого до убитой горем пленницы Других». [72] Старший сценарист BuddyTV Джон Лачонис также похвалил «чувствительное, загадочное изображение» Джульетты Митчелл в «Одной из нас», назвав его «самым идеальным эпизодом Lost , когда-либо созданным, без всяких сомнений». [77]
За свою игру в эпизоде четвертого сезона , посвященном Джульетте, « Другая женщина », Митчелл получила награду в номинации « Лучшая актриса второго плана на телевидении » на 34-й церемонии вручения премии «Сатурн» в 2008 году. [78]
Митчелл представила свою игру в эпизоде «Одна из нас» на рассмотрение от ее имени в категории « Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале » на премии «Эмми» 2007 года , [79] но не была номинирована. Однако она получила номинацию на премию «Эмми» в 2010 году за свою игру в финале сериала « Конец », на этот раз в категории приглашенной актрисы . [80]