stringtranslate.com

Дж. Л. Карр

Джозеф Ллойд Карр (20 мая 1912 г. — 26 февраля 1994 г.), называвший себя «Джим» или «Джеймс», был английским писателем , издателем, учителем и эксцентричным человеком.

Биография

Литературная карта Йоркшира Карра

Карр родился в Карлтон-Миниотте в Северном райдинге Йоркшира , рядом с железнодорожной станцией Тёрск , в семье уэслианских методистов . Его отец Джозеф, старший из 12 детей фермера-арендатора, [1] пошел работать на железную дорогу, в конечном итоге став начальником станции, а затем диспетчером движения на Северо-Восточной железной дороге . [2] Карру дали то же христианское имя, что и его отцу, и второе имя Ллойд, в честь Дэвида Ллойда Джорджа , либерального канцлера казначейства и последующего премьер-министра. [3] Он принял имена Джим и Джеймс во взрослом возрасте. Его брат Рэймонд, который также был начальником станции, и другие члены его семьи называли его Ллойдом. [1]

Карр посещал сельскую школу в Карлтон-Миниотт, где был новаторский директор по имени Джеймс Милнер, [4] но когда семья переехала в Шерберн-ин-Элмет, когда ему было около 9 лет, школа в деревне была плохо организована, и он мало чему научился. Карр провалил окружной экзамен, чтобы поступить в гимназию Тадкастер, поэтому в возрасте 13 лет родители записали его в среднюю школу Каслфорда в качестве платного ученика. После сдачи экзамена на школьный аттестат он остался там на год в шестом классе и подал заявление на поступление в педагогический колледж, потому что местные власти оплатили бы его обучение. Однако, когда он проходил собеседование в колледже Голдсмитс в Лондоне, его спросили, почему он хочет стать учителем. Карр ответил: «Потому что это оставляет так много времени для других занятий». Его не приняли. Более сорока лет спустя, после того как его роман «Отчет Харпола » стал критическим и популярным успехом, его пригласили выступить с речью в Голдсмитс. Он ответил, что у колледжа уже был шанс услышать его обращение. [2]

Он работал в течение учебного года в 1930-31 в качестве внештатного учителя в начальной школе South Milford , где он играл в футбол за South Milford White Rose, команду, которая вышла в полуфинал кубка Barkston Ash и выиграла местную лигу. Он развил этот опыт в своем романе How Steeple Sinderby Wanderers Won the FA Cup [5] , доведенном до крайности, как следует из названия. Затем он успешно подал заявление в Dudley Training College for Teachers и окончил его через два года в 1933 году, получив Сертификат в области образования . Карр провел свои первые два года в качестве учителя в школе в Биттерне , Хэмпшир, прежде чем вернуться в Мидлендс, чтобы преподавать в Бирмингеме . В 1938 году он провел учебный год в качестве учителя по обмену в Гуроне, Южная Дакота , на Великих равнинах . Большая часть года была борьбой за выживание в странно иной культуре; его британская зарплата, переведенная в доллары, была плачевно недостаточной для покрытия американской стоимости жизни. [2] Этот опыт лег в основу его романа «Битва у переправы Поллокс» .

После года, проведенного в Соединенных Штатах, Карр вернулся в Англию через Тихий океан, посетив Японию, Китай, Малайю (ныне Малайзия), Бирму (ныне Мьянма), Индию и Ирак, где он узнал, что война была объявлена, поэтому он поспешил вернуться в Англию, прибыв домой в сентябре 1939 года. Он добровольно пошел на службу в Королевские военно-воздушные силы в октябре 1940 года. [2] Проведя год в спасательном подразделении в Девоне, он прошел подготовку в качестве техника по аэрофотосъемке в Королевских ВВС Фарнборо и был направлен в Западную Африку, где он служил на базах Королевских ВВС в Сьерра-Леоне, Нигерии и Гамбии, опыт, который он использовал в романе «Сезон в Синджи» . Он был произведен в офицеры в октябре 1943 года [6] и служил офицером разведки в эскадрильях на базах Королевских ВВС в Кенте, Норфолке и Шотландии, опыт, который он использовал в своем романе «День летом» .

В марте 1945 года он женился на Салли (Хильда Глэдис Секстон), медсестре Красного Креста, и после ухода из Королевских ВВС примерно в январе 1946 года и трехмесячного демобилизационного отпуска вернулся к преподаванию в Бирмингеме. В 1951 году он был назначен директором начальной школы Хайфилдс в Кеттеринге , Нортгемптоншир, и занимал эту должность с 1952 по 1967 год. [2] Он вернулся в Гурон, Южная Дакота, в 1956 году, чтобы снова преподавать в той же школе в течение учебного года, и сам написал и опубликовал социальную историю « Старожилов округа Бидл », основанную на записях Исторического общества округа, которое он посещал в 1938 году.

В 1967 году, написав два романа, он ушел с преподавательской работы, чтобы посвятить себя издательскому делу и писательству. [2] Он выпустил и опубликовал в собственном доме серию небольших книг, предназначенных для того, чтобы поместиться в кармане. Некоторые из них были избранными произведениями английских поэтов, в то время как другие были краткими монографиями об исторических событиях или справочными работами. Чтобы побудить детей читать каждую из этих небольших книг, были указаны две цены, самая низкая из которых распространялась только на детей. В результате Карр получил несколько писем от взрослых, которые использовали детский стиль письма в попытке получить скидку. [2]

Он также вел кампанию со своей женой Салли по сохранению и восстановлению ненужной приходской церкви Св. Веры в Ньютоне в Уиллоус , которая была осквернена и находилась под угрозой сноса. Карр вступил в конфликт с викарием бенефиция и высшими церковными властями в своей кампании. Здание было спасено, но преобразовано в научный учебный центр. [2] Сейчас он закрыт.

В 1986 году Карр дал интервью журналу Vogue и, как автору словарей, его попросили дать ему словарное определение. Он ответил: «Джеймс Ллойд Карр, издатель больших карт и маленьких книг в дальних углах, который в старости неожиданно написал шесть романов, которые, хотя и были высоко оценены небольшой группой литературных сторонников и им самим, были справедливо проигнорированы литературным миром». [3]

Карр умер от лейкемии в Кеттеринге 26 февраля 1994 года в возрасте 81 года. [2]

Работы

Дом в Кеттеринге , где Дж. Л. Карр основал издательство The Quince Tree Press

Когда Карр оставил преподавание в 1967 году, его целью было попытаться заработать себе на жизнь, публикуя небольшие книги и серии карт английских графств для чтения и обсуждения, а не для предоставления навигационной информации. Он опубликовал их сам под маркой The Quince Tree Press , [7] Оригинальные печатные формы с нескольких его карт были установлены на листах фанеры и использовались Карром в качестве ступенек в его саду. В саду также находились статуи, которые он вырезал сам, многие из которых имели зеркала, вмонтированные в камень под такими углами, что солнце светило через окна в его день рождения. [2]

Карр написал восемь коротких романов, содержащих элементы комедии и фэнтези, а также более мрачные отрывки, основанные на его разнообразном жизненном опыте учителя, путешественника, игрока в крикет, футболиста, издателя и реставратора английского наследия. Шесть из восьми были опубликованы разными издательствами, но последние два он опубликовал сам через Quince Tree Press. Многие персонажи и события, и даже большая часть диалогов, взяты из жизни.

Его роман «Месяц в деревне» был номинирован на Букеровскую премию в 1980 году, когда он выиграл премию Guardian Fiction Prize . В 1985 году он снова вошел в шорт-лист Букеровской премии за «Битву при Поллокс-Кроссинг» .

Два его романа были экранизированы: «Месяц в деревне» (1987) и «День летом» (1989).

Карр написал несколько научно-популярных работ и опубликовал их в своем издательстве Quince Tree Press. Они включают в себя словарь игроков в крикет, словарь пасторов и словари английских королей и королев. Он также предоставил текст для нескольких школьных учебников, опубликованных Macmillan Publishers и Longman , и предназначенных для развития у детей навыков владения английским языком.

Романы

Социальная история

Детские языковые книги

Словари

Другие произведения

Биография

Ссылки

  1. ^ ab RW Carr (2007). Visions Afar. Журнал RW Carr 1905–2005 . Составители JD Bramley и AR Gamble. Sherburn-in-Elmet, Leeds: Home Farm Productions.
  2. ^ abcdefghij Роджерс, Байрон (2003) Последний англичанин: Жизнь Дж. Л. Карра . Лондон: Aurum Press
  3. ^ ab Simpson, Helen (1986) Таинственный Дж. Л. Карр. Портрет к двадцати первой годовщине. Vogue май 1986, т. 143, № 2268, стр. 84–88
  4. ^ Карр, Дж. Л. (1987). Джеймс Милнер, директор. В: Thirsk Miscellany, ред. Ральф Брук. Карлтон Миниотт, Тирск, Северный Йоркшир: Clent Books.
  5. ^ Дж. Д. Брэмли (2003). В те дни. Альбом друзей и событий и ... альтернативное предприятие . Домашняя ферма, Шерберн-ин-Элмет, Лидс.
  6. ^ "№ 36451". The London Gazette (Приложение). 31 марта 1944 г. стр. 1543.
  7. ^ Карр, Дж. Л. (1987) Инвентаризация и история издательства Quince Tree Press в ознаменование его 21-й годовщины и продажи его 500-тысячной небольшой книги. Кеттеринг: The Quince Tree Press

Внешние ссылки